Siz bu kitabın nüshalarını basıp kullanmak ister misiniz?
Yahut cihazınızda kullanmak için internetten indirmek ister misiniz?
Bu derslerin hepsi Türkçe ve diğer dillerde www.learnhisways.com sitesinden indirilebilir.

© 2012 Life Resources

"Beni seven sözüme uyar, Babam da onu sever.
Biz de ona gelir, onunla birlikte yaşarız." (Yuhanna 14:23)

İçindekiler

1. Giriş

2. Kutsal Kitap Çalışması İlkeleri ve Okuyucular İçin Temel Bilgiler

3. I. İsa'nın İzleyicisinin Yüreği

4. 1. Gerçek Mutluluğun Yolunu Keşfedin – 1. Bölüm

5. 2. Gerçek Mutluluğun Yolunu Keşfedin – 2. Bölüm

6. II. Günahtan Dönün Ve İman Edin

7. 3. Kendi Doğruluğunuza Güvenmeyin

8. 4. İsa'nın Günahlarınız İçin Öldüğüne İman Edin – 1. Bölüm

9. 5. İsa'nın Günahlarınız İçin Öldüğüne İman Edin – 2. Bölüm

10. 6. İsa'nın Ölümden Dirildiğine İman Edin ve Sonsuz Yaşamı Alın

11. 7. Mesih'in Neden Ölmesi Gerektiğini Anlayın

12. 8. Tanrı'nın Ruhu'ndan Doğun

13. 9. Söz'ü Soylu ve İyi Bir Yüreğe Alın

14. 10. Tövbe Edin ve Zararı Tazmin edin

15. 11. Baba'yı Onurlandırdığınız Gibi Oğul'u Da Onurlandırın – 1. Bölüm

16. 12. Baba'yı Onurlandırdığınız Gibi Oğul'u Da Onurlandırın – 2. Bölüm

17. III. Vaftiz Olun

18. 13. Suyla Vaftiz Olun ve Yeni Bir Hayatı Yaşayın – 1. Bölüm

19. 14. Suyla Vaftiz Olun ve Yeni Bir Hayatı Yaşayın – 2. Bölüm

20. 15. Kutsal Ruh'la Dolu Olun – 1. Bölüm

21. 16. Kutsal Ruh'la Dolu Olun – 2. Bölüm

22. 17. Kutsal Ruh'u Yardımcınız Olarak Davet Edin

23. IV. Sevin

24. 18. Komşunuzu Kendinizi Sevdiğiniz Gibi Sevin

25. 19. Birbirinizi Sevin ve Birlik Olun

26. 20. Birbirinizi Yürekten Affedin

27. 21. Alçakgönüllü Hizmetler Aracılığıyla Birbirinize Sevgi Gösterin

28. 22. Düşmanlarınızı Sevin

29. V. Dua Edin

30. 23. İkiyüzlüler ve Putperestler Gibi Dua Etmeyin

31. 24. Şöyle Dua edin

32. 25. Her Zaman Dua Edin ve Umudunuzu Kaybetmeyin

33. 26. Tanrı'yı Tanımak İçin Zaman Ayırın

34. 27. İman Adamı Olun

35. VI. Verin

36. 28. Verirken Cömert Dul Kadını Hatırlayın

37. 29. Tanrı'yı Sevin, Parayı Değil

38. 30. Kendinize Gökte Hazineler Biriktirin

39. VII. Temiz Bir Yürekle Tanrı'ya Hizmet Edin

40. 31. Yüreğiniz Temiz Olsun

41. 32. Ferisilerin Mayasından Sakının

42. 33. Çarmıhınızı Yüklenin ve İsa'yı İzleyin

43. 34. Baba'ya Ruh'ta ve Gerçekte Tapının

44. 35. Evliliğe Değer Verin ve Onu Koruyun

45. 36. Tanrı'nın Sözü İle Ayartılmanın Üstesinden Gelin

46. 37. Günahın Üstesinden Gelmek İçin Sevgide Birbirinize Yardım Edin

47. 38. Işığınız İnsanların Önünde Parlasın

48. VIII. Bol Ürün Verin

49. 39. İsa'da Kalın ve Çok Meyve Verin

50. 40. Yeteneklerinizi Kullanın, Onları Köreltmeyin

51. 41. İhtiyacı Olanlara Yardım Ederek İsa'ya Hizmet Edin

52. 42. İsa'nın İkinci Gelişine Hazır Olun – 1. Bölüm

53. 43. İsa'nın İkinci Gelişine Hazır Olun – 2. Bölüm

54. IX. Rab'bin Sofrası'nı Yapın Ve O'nun Ölümünü Hatırlayın

55. 44. Yaşam Ekmeğini Yiyin ve Sonsuza Dek Yaşayın

56. 45. Rab'bin Sofrası'na Katılarak İsa'nın Ölümünü Hatırlayın

57. 46. Rab'bin Sofrası'na Katılırken Yüreğinizi Sınayın

58. X. Gidin Bütün Ulusları Öğrencim Yapın

59. 47. Gidin Bütün Ulusları Öğrencim Yapın

60. 48. Size Yakın Olanlarla İyi Haberi Paylaşın

61. 49. Çocuklara İsa'yı Sevmeyi ve Ona Hizmet Etmeyi Öğretin

62. 50. Tanrı'nın Egemenliğini Cesaretle Duyurun

Sevgili İsa imanlısı,

Sen İsa Mesih'e iman ettiğinde Mesih'in senin günahlarını bağışladığına ve sana sonsuz yaşam bahşettiğine iman etmiş olursun. Mesih'in bahşettiği bu kıymetli hediyeyi senden kimse alamaz. Biz imanlılar, Tanrı'nın bize Oğlu İsa'nın ölümü ve dirilişi vasıtasıyla verdiği harika lütfuna göre ömür boyunca sevineceğiz.

Ancak, İsa'da yeni yaşam sadece cennete girmekle yetinmez. Sen günahla dolu eski yaşamından dönmek ve bu karanlık dünyada İsa için yaşamak yolunda cesaretli adım attın. Tanrı bize bu yolda iki harika hediyeyi – Kutsal Sözünü ve Kutsal Ruhu'nu verdi. İsa'nın Sözü Tanrı'nın istemini öğrenmemize yardım eder, Kutsal Ruhu da bize Tanrı için yaşama gücünü verir. Biz O'nun ışıkları olarak parlamaya başlarız ve başkalarının hakikati görmesini sağlarız. Bu derslerde sürekli olarak sorduğumuz soru şu: ben ŞİMDİ İsa'yı izlemek için ne yapmalıyım? İsa Rabbimiz değil midir? Yeni yaşama sahip olmadık mı? Öyleyse, biz bugün yaşamımızla Tanrı'yı nasıl onurlandırabiliriz?

Eğer İsa için yaşama konusunda ciddiysek, kendimize bir kaç zor soru sormamız gerekiyor:

- İsa'nın öğretisini ve emirlerini biliyor muyum?

- Bunları iyice öğrenmeyi istiyor muyum? Her gün bunlara uyuyor muyum?

- İsa'nın yardımıyla bunları başkalarına öğretmeyi istiyor muyum?

İSA'YI İZLEMEK DEMEK, EMİRLERİNE UYMAK DEMEKTİR

İsa Luka 6:46'da şöyle söyledi: "Niçin beni 'Rab, Rab' diye çağırıyorsunuz da söylediklerimi yapmıyorsunuz?"(Luka 6:46)

Yaşadığımız çağ olan 21. yüzyılda İsa'nın öğretisini tam anlamıyla öğrenmezsek İsa'ya nasıl itaat edebiliriz? Aşağıda İsa'nın emirlerini öğrenmemiz ve uymamız için İsa'nın kendi sözlerine dayanarak yazılmış üç nedeni bulabilirsiniz:

1)  (Matta 28:18) İsa bunu ölümden dirildikten sonra söyledi. Eğer O'na itaat edersek, bir insanın değil, ama Tanrı'nın sözlerini takip ettiğimizi anlayabiliriz. İsa çarmıha gerilmeden önce şöyle dedi: "Benim Baba'da, Baba'nın da bende olduğuna inanmıyor musunuz? Size söylediğim sözleri kendiliğimden söylemiyorum, ama bende yaşayan Baba kendi işlerini yapıyor." (Yuhanna 14:10)

2) "İsa ona şu karşılığı verdi: 'Beni seven sözüme uyar, Babam da onu sever. Biz de ona gelir, onunla birlikte yaşarız.'" (Yuhanna 14:23) Dünyadaki pek çok kişi İsa'yı sevdiğini söyler fakat O'na itaat etmez. İsa burada bize şunu öğretiyor ki, eğer biz O'nu gerçekten seversek, O'na itaat etmek yaşantımızın doğal bir parçası olur. İsa bunun sonucunda Tanrı'yla birlikte olma ayrıcalığına ve sevincine sahip olacağımızı söylüyor!

3) "Ben asmayım; siz çubuklarsınız. Bende kalan ve benim kendisinde kaldığım kişi çok meyve verir. Çünkü bensiz hiçbir şey yapamazsınız." (Yuhanna 15:5). Eğer İsa'nın öğretisini hatırlamaz ve ona uymazsak, O'nda kaldığımızı nasıl söyleyebiliriz? "İsa'da kalmak" demek, artık bağımsız değiliz demektir; O'nun yoluna ve Ruh'una kendimizi teslim ediyoruz demektir. Böyle yaparsak yaşamımızın iyi ve bereketli meyve vereceği kesindir.

BU KİTAP HAKKINDA

İsa'nın yaşamı ve öğretisi ile ilgili 50 dersten ibaret olan bu kitap insanlara İsa'nın yolunu izlemekte ve yolunu izlemeyi başkalarına öğretmekte yardımcı olmak için yazılmıştır. Bu kitabı kullanmak için size İncil kitabı gerektir. Bu dersleri tek başınıza çalışabilirsiniz, fakat biz size bunları -eğer mümkünse- başka kişilerle birlikte çalışmayı tavsiye ederiz. Bu kitap özellikle ev toplulukları için hazırlanmıştır. Başka imanlılarla birlikte imanda büyümemiz için grupta tartışmak ve birlikte dua etmek çok önemlidir. Dünyanın her yerinde imanlı topluluklar İsa'nın emirlerini araştırıyorlar ve her hafta İsa'nın onların kendi hayatlarını ve başkalarının hayatlarını değiştirdiğine şahit oluyorlar.

İsa bunu şöyle açıklamıştı: "İşte bu sözlerimi duyup uygulayan herkes, evini kaya üzerinde kuran akıllı adama benzer. Yağmur yağmış, seller yükselmiş, yeller esmiş ve eve saldırmış; ama ev yıkılmamış. Çünkü kaya üzerine kurulmuştu." (Matta 7: 24-25).

Siz de İsa'nın yolunu izledikçe ve başkalarının İsa'nın güzelliğini görmelerine yardım ettikçe Tanrı'nın Hükümranlığı sizin aracılığınızla yayılır.

Önderler için Kutsal Kitap Çalışması İlkeleri

Tanrı'nın Sözü olan Kutsal Kitap'ı öğrenmek büyük bir ayrıcalıktır. Ama biz Tanrı'nın Sözü'nü nasıl öğrenmemizi istediğini anlamalıyız. Eğer Tanrı'nın Sözü'nü, olayları sınavdan geçmek amacıyla öğrenen bir tarih öğrencisi gibi öğrenirsek, Tanrı'nın bizden ne istediğini anlayamayız. O'nun öğretisi bizim beynimiz için değil, yüreğimiz içindir. O bizden öğrendiklerimize itaat etmemizi istiyor.

İsa Mesih'in yaşamı ve öğretisi hakkındaki bu dersler, O'nun sözleri üzerinde dikkatlice düşünmemize ve O'na itaat etmemize yardım etmek için hazırlanmışlardır. Bunu başarmak için üç önemli yol var:

1. HİKAYEYİ YAKINDAN GÖZLEMLEYİN: Her dersin sonunda bazı sorular var. Bu sorularda bazen belli bir ayete yakından bakmanız, böylece o ayette gerçekten ne olduğunu ve gerçekten ne söylendiğini görmeniz isteniyor. Bu aşamada kendi fikrinizi bir tarafa bırakın ve düşünün: "Bu ayet gerçekten ne diyor?"

2. ANLAMI HAKKINDA DÜŞÜNÜN: İsa'nın her sözü önemlidir. Bazı sorularda İsa'nın eylemleri ve sözleri ile bize ne öğretmeye çalıştığı hakkında düşünmeniz istenecek. İtaat etmeden önce O'nun ne demek istediğini anlamamız gerekiyor.

3. ÖĞRENDİKLERİNİZİ HAYATINIZA UYGULAYIN: Dersin sonuna doğru mola verip düşünmenizi sağlayacak sorular göreceksiniz. "İsa'nın sözlerini O'nu onurlandıracak şekilde hayatımda nasıl uygulayabilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz istenecek. Bu soruları aceleyle cevaplamayın. İsa'nın yoluna kendinizi teslim ettiğinizde hayatınız değişecek.

GRUP ÖNDERLERİ -- Aşağıda bu dersleri her grup üyesi için anlamlı kılacak bir kaç ilke bulabilirsiniz.

- Grup önderi olarak, grupla bir araya gelmeden önce tek başınıza konulara ve sorulara çalışın. Konulara önceden aşinalık kazanırsanız grup üyelerine yardım etmek için daha iyi hazırlanmış olursunuz.

- Grup çalışmasına duayla ve imanla başlayın. İsa'nın, Sözü'nü anlamanız ve itaat etmeniz için sizinle birlikte olacağına inanın.

- Bu derslerin en önemli parçası Kutsal Kitap'tan alınan metin parçalarıdır. Grup olarak, belirlenmiş metin parçasını en az bir kez okuyun.

- Grup üyelerinin, cevap vermeden önce ayete dikkatlice baktıklarından emin olun. Bu dersler İsa'nın gerçekten ne öğrettiğini keşfetmek için hazırlanmıştır; kendi fikrimize göre O'nun ne dediğini tahmin etmek icin değil.

- Her soruya tek tek cevap verildiğinden emin olun. Her maddeyle ilgili bazen 3 ya da 4 soru olabilir. Soruların hepsini birden okumayın. Bir sorunun cevabını sonraki soruya geçmeden önce mutlaka vermiş olun.

- Bu dersler grup sohbetleri için yapılmıştır; yoksa vaaz vermek ya da bütün dersleri birden öğretmek için değil. Eğer grup büyükse zamanın kısıtlı olması nedeniyle herkes her soru hakkında yorumda bulunamayabilir. Yine de gruptaki herkese birkaç soru hakkındaki fikirlerini kısaca paylaşması için fırsat verin. Herkesi katılması için yüreklendirin, ama bir kişinin sohbete hakim olmasına izin vermeyin.

- Mümkünse çember şeklinde oturun ki, grup üyeleri birbirlerini görebilsinler. Bu, bir önderin önde her şeyi öğrettiği, sandalyelerin arka arkaya dizildiği bir sınıf ortamından daha serbest bir ortam sağlayacaktır. Çember halinde oturmak, gruptakilerin sohbete katılmak için kendilerini daha rahat hissetmelerini sağlar.

- Mümkün olduğunca, emin olun, herkesin kendi ders kopyası ve Kutsal Kitap'ı olsun. Grup üyelerini, dersi eve götürmeye ve akrabaları, arkadaşları ile tekrar yapmaya teşvik edin.

İSA'NIN İZLEYİCİSİNİN YÜREĞİ

Onlara seslenip şöyle ders vermeye başladı... (Matta 5:2)

İsa, müjdeyi duyurduğu üç yıl boyunca çok şey öğretti. Ama ilk öğrettiği şeyler neydi? İlk başta neyi öğrenmemiz gerektiğini düşünüyordu?

İsa'nın öğretisiyle ilgili İncil'de geçen ilk sözler Matta 5. bölümde bulunmaktadır. İsa öğretme görevine, dünyada gerçekten kimin mutlu olduğunu anlatarak başlar. O herkesin mutluluğu aradığını biliyordu. Ama insanoğlunun mutluluğu genellikle yanlış yolda aradığını da biliyordu. Biz insanlar çoğunlukla yanlış şeylere odaklanırız.

Bu bölümdeki iki ders, açık yüreklilikle yaşamlarımıza bakmamıza yardım eder ve şu soruyu sorar: "Gerçek mutluluğu bulmak için hangi yoldan gidileceğini biliyor muyum? Bunu gerçekten istiyor muyum?"

1. Gerçek Mutluluğun Yolunu Keşfedin

1. Bölüm

Açılış Sorusu:

Bu dünyada hangi insanların bereketlenmiş ya da mutlu olduğunu düşünürüz? Hangi insanlara gıpta edilir?

Matta 5: 1-12'yi okuyun.

1.  Her ayete çabucak bir göz atın (3-12 ayetler). Her ayette hangi temel sözcük tekrarlanıyor?

2.  3. ayette İsa'ya göre kim mutludur?

Ruhta yoksul olmak, ruhsal olarak yoksul olduğumuzu kabul etmek demektir. Başka bir deyişle, gururlu ya da kendini beğenmiş olmak değil, hayatımızda Tanrı'ya ihtiyacımız olduğunu itiraf etmek demektir.

3.  Ruhsal yoksulluğumuzu kabul etmek neden bu kadar zordur?

İsa neden ruhta yoksul olanların mutlu olduğunu söylüyor? (3. ayet)

4.  Yaslı olanlar ne alacaklar? (4. ayet) Ne dersiniz, ruhta yoksul olanlar yas tutma gereği duyarlar mı?

Çoğunlukla yas tutmanın cenazelere özgü bir şey olduğunu düşünürüz. Fakat bu dünyaya Tanrı'nın egemenliğinin geldiğini görmek isteyen İsa Mesih imanlıları başka şeyler için de yas tutarlar. Örneğin eğer İsa'yı izliyorsak günahlarımız nedeniyle büyük üzüntü duyarız, çünkü günahlarımız Tanrı'nın şerefini lekeler ve başka insanları incitir. Dünyadaki bencillik nedeniyle de büyük üzüntü duyarız.

Siz, kendi günahlarınız nedeniyle üzüntü duyuyor musunuz? Bu ülkedeki ya da dünyadaki hangi şey üzüntü duymanıza neden oluyor?

5.  Yeryüzünü kim miras alacak? (5. ayet)

Yumuşak huylu olmak demek kendini denetleyebilmek demektir. Öyle ki, başkalarına nezaketle ve alçakgönüllükle davranırsınız. Eğer Tanrı'ya ihtiyacımız olduğunu farkedersek, bu yumuşak huylu olmamız için bize nasıl yardım edebilir?

6.  Bencil ve zorba insanlar çoğunlukla denetimi ellerine alırlarken, yumuşak huylu insanlar nasıl olur da yeryüzünü miras alırlar? Bu ayet yumuşak huylu insanlara sabırlı olmaları ve Tanrı'nın bu ayette verdiği sözü tutacağına güvenmeleri için yardım eder mi?

7.  6. ayeti tekrar okuyun.

Doğruluk için acıkıp susamak ne demektir?

Tanrı'yı tanımak ve O'nun karşısında doğru olmak için yoğun bir "susuzluk" (yani istek) hissettiniz mi hiç? Eğer öyleyse Tanrı'ya bu istekten bahsettiniz mi?

Tanrı'nın bu isteğinizi yerine getireceğine inanıyor musunuz?

8.  Bu ayette İsa doğruluğa acıkıp susayanlara nasıl bir vaat veriyor?

9.  Yuhanna 7: 37-38 ayetlerini okuyun. Burada da İsa susamış olan insanlardan bahsediyor. İsa burada: "Bir kimse susamışsa bana gelsin, içsin." diyor. Bu sizce ne anlama geliyor?

İsa 38. ve 39. ayetlerde 37. ayetin anlamını nasıl açıklıyor? (Yuhanna 7:37-39)

İsa'dan gelen yaşam suyunu içmeye başladınız mı? Başkalarına bunu nasıl açıklardınız?

10.  Bugün çalıştığımız ayetlerden hangisi özellikle yüreğinize dokundu? Başkalarına bunu nasıl açıklardınız?

Tanrı'dan O'nun isteğine uygun olan bu tutumları bir tohum gibi yüreğinizde büyütmesini isteyin. Öyle ki, İsa'ya daha çok benzeyesiniz.

2. Gerçek Mutluluğun Yolunu Keşfedin

2. Bölüm

Açılış Sorusu:

Son bölümde İsa'nın izleyicilerinin ilk dört özel niteliğine baktık. Bunları aklınızdan tekrarlayabilir misiniz? Matta 5. bölümün ilk 12 ayeti İsa'nın bütün izleyicilerine Tanrı'ya ve başkalarına karşı takınmaları gereken bazı uygun tutumları öğretiyor. Bütün insanların bu tutumlara sahip olmaları gerektiğine inanıyor musunuz? Neden?

Matta 5: 1-12'yi okuyun.

1.  Merhamet kelimesini nasıl tanımlarsınız? (7. ayet) Geçmişte size hak etmediğiniz halde merhametli davranmış biri var mı?

2.  Merhametli iseniz ödülünüz ne olacaq? (7. ayet) Sizce neden bizim başkalarına karşı olan davranışımızın Tanrı'nın bize olan davranışını etkilediğini düşünüyorsunuz?

Matta 18:21-35'i okuyun. Bu hikayenin ana mesajı nedir?

3.  Matta 5:8'i okuyun. Kim Tanrı'yı görecek? Tanrı'yı görmenin nasıl bir şey olabileceğini hiç düşündünüz mü? Sizce neden sadece yüreği pak olanlar Tanrı'yı görebilecek?

4.  Siz Tanrı'yı görecek kişilerden biri olduğunuzu düşünüyor musunuz? Neden?

5.  9. ayeti okuyun. Eğer barışı sağlayanlara Tanrı Oğulları denecekse, bu bize Tanrı'nın kendisi hakkında neyi anlatıyor?

6.  Bu dünyanın barışı sağlayanlara ihtiyacı var mı? Biz evimizde ve yaşadığımız toplumda nasıl barışı sağlayan kişiler olabiliriz? Hayatınızda barışı sağlayan kişi olmanız gereken belli bir durum var mı?

7.  İnsanlar toplumda barış sağlama çabalarımızı her zaman kabul edecekler mi?

8.  Öğrendiğimiz bu ayetler, doğru... yani tutumları Tanrı'nın katında kabul gören insanlardan bahsediyor. 3-9. ayetlerde bahsedilen özellikleri aklınızdan sayabilir misiniz?

9.  10-12. ayetleri tekrar okuyun. İsa, Tanrı'nın katında doğru sayılan kişilere ne olacağını söylüyor? Neden bazı insanlar Tanrı'nın insanlarına karşı düşmanlık besliyorlar?

10.  11. ayette İsa izleyicilerine doğrudan sesleniyor. Onlara ne olacağını söylüyor? Neden sevinçle coşmaları gerekiyor?

11.  İsa Mesih'in izleyicisi olmak kolay mı? İsa böylelerinin bereketli, talihli ve gerçekten mutlu olduklarını söylüyor. Bu mutluluk maddesel şeylerden mi yoksa ruhsal zenginlikten mi kaynaklanıyor?

12.  Dünya da aynen İsa Mesih'in izleyicilerinin yaptığı şekilde mutluluğu yakalayabilir mi? Bu ders sizi dünyadan farklı olmaya teşvik etti mi? Ne şekilde?

"Onlar İsa'ya sordu: 'Tanrı'ca onaylanan işleri yerine getirmek için ne yapmamız gerekir?'

İsa, 'Tanrı'nın işi O'nun gönderdiği kişiye iman etmenizdir' diye yanıtladı onları." (Yuhanna 6:28-29)

GÜNAHTAN DÖNÜN VE İMAN EDİN

"Yahya'nın tutuklanmasından sonra İsa Galile' ye gelip Tanrı'nın Sevindirici Haberi'ni yaydı. 'Vakit doldu, Tanrı'nın hükümranlığı yaklaştı. Günahtan dönün, Sevindirici Haber'e iman edin' diyordu."
(Markos 1:14-15)

İsa'nın izleyicileri günahlarından dönmeye buyrulduklarını biliyorlar. Fakat günahtan nasıl dönebiliriz? Tanrı bizden ne yapmamızı istiyor? (Günahtan dönmenin ne demek olduğunu bazen yanlış anlıyor muyuz?)

Ayrıca Sevindirici Haber'e iman etmek ne demek?

Günahtan dönmek ve iman etmek kelimeleri bütün İncil boyunca kullanılır. İsa'yla yol gitmeye tövbe ve iman aracılığıyla başlarız. Bütün yaşamımız boyunca tövbekâr ve iman dolu tutumu sergileyerek Tanrı ile yolumuza devam ederiz. Bu bölümdeki dersler tövbe ve iman kavramlarını daha iyi anlamamız açısından İsanın bütün izleyicileri için temeldir.

3. Kendi Doğruluğunuza Güvenmeyin

"Tanrı kibirlilere karşıdır, alçakgönüllülere ise lûtfeder." (Yakup 4:6)

Açılış Sorusu:

Tanrı'nın iyi ve kötü işlerimizi, pazarda tartılan meyveler gibi teraziye koyup tarttığını mı düşünüyorsunuz? Bu konudaki düşüncelerinizi başkalarına nasıl anlatırsınız?

Luka 18:9-14'ü okuyun.

1.  İsa bu benzetmeyi kime anlattı? (9-10. ayetler)

2.  İki adam dua etmek için tapınağa gidiyorlar. (9-10. ayetler) Aşağıdaki açıklamaları okumadan önce Ferisilerin ve vergi görevlilerinin kim olduklarını söyleyebilir misiniz?

İsa'nın zamanında Ferisiler ve vergi görevlileri kimlerdi?

Ferisiler, Yahudi dini önderleriydi. İnsanlar onlara saygı duyuyorlardı, fakat İsa onların dindar bir maske taktıklarını söylemişti. Gerçekte onların yürekleri Tanrı'dan uzaktı. İsa onları ikiyüzlü oldukları için azarlamıştı ve elçilerine onlar gibi olmamalarını buyurmuştu. Vergi görevlileri insanları dolandıran rüşvetçi adamlardı. Yahudiler vergi görevlilerinden nefret ediyorlardı. Bu benzetmede bu adamların ikisi de tapınakta dua etmektedir.

3.  İsa'nın benzetmesindeki Ferisi, dua ederken kendinden cok emindi. Tanrı'ya ne söylemişti? (11-12. ayetler) Sizin görüşünüze göre Ferisi neden yaptığı bütün iyi işleri Tanrı'ya hatırlatma gereği duymuştu?

4.  Ferisi'nin duasında, Tanrı önündeki doğruluğuna ilişkin bir gurur tespit ettiniz mi? (11. ayete tekrar bakın) Ferisi herhangi bir günahı için bağışlanma diledi mi?

5.  Vergi görevlisinin duasını tekrar okuyun. (13. ayet) O da Ferisi gibi iyi işlerini Tanrı'ya hatırlattı mı? Tanrı'dan umutsuzca ne diledi?

Vergi görevlisi Tanrı önündeki doğruluğuna az da olsa güveniyor mu?

6.  İsa'ya göre kim Tanrı'nın önünde aklanarak evine geri döndü?

Kutsal Kitap'ta hepimizin günah işlediği ve Tanrı'nın yüceliğinden yoksun kaldığı yazılıdır. (Romalılar 3:23) Ferisiler gibi iyi işlerimize güvenirsek, Tanrı'yla doğru ilişkide olma umudunu taşıyamayız. Hiç birimiz temiz ve ak değiliz; hepimiz Tanrı'nın bizi aklamasına ihtiyaç duyarız. Fakat İsa Mesih'te umut vardır. O bize günahlarımızdan dönmemizi ve O'na inanmamızı buyurdu.

7.  İsa'nın Baba'nın yanına alınmasından yıllar sonra, elçisi Yuhanna günahlarımızı itiraf etmenin ve İsa'nın günahlarımız için bir kurban olduğuna inanmamızın önemini açıkladı.

1. Yuhanna 1:8-2:2'yi okuyun.

Tanrı'ya karşı günahlarınız konusunda dürüst olabilmeniz için bu ayetlerin sizi cesaretlendirmesine izin verin. Bu ayetlerin bize ne anlattığını kendi kelimelerinizle açıklayın.

KENDI YAŞAMINIZ HAKKINDA DÜŞÜNÜN.

8.  İşlediğiniz günahlardan tövbe etmeniz gerekiyor mu?

Bunlar sizi utandıran şeyler mi?

İsa günahın sadece utanç verici toplumsal günahlar (zina etmek) ya da korkunç cezai eylemler (cinayet işlemek) olmadığını öğretiyor. O, günahın herkesin yüreğinde başladığını öğretiyor. Eğer birine şehvetle bakarsak yüreğimizde zina etmiş oluruz. Öfkeli sözler söylersek insanı öldürmüş oluruz. Eğer başkalarından nefret eder ve onlara beddua edersek, bütün insanları seven cennetteki Babamız gibi olamayız. Yaptığınız yanlış şeyler nedeniyle Tanrı'nın bağışlamasına ihtiyacınız olduğunu biliyor musunuz?

9.  İncil bize Tanrı'nın merhametinin İsa Mesih'e iman eden herkes için karşılıksız bir hediye olduğunu öğretiyor, çünkü İsa Mesih dünyanın günahları için bir kuzu gibi öldü. Vergi görevlisi gibi Tanrı'nın merhametine ihtiyacınız olduğunu görebiliyor musunuz? Kendini aldatan Ferisi gibi kendi doğruluğunuza güvenme hatasına düşmemek için dikkatli olun. Bağışlanmak için Tanrı'nın önünde dürüstlüğün ve günahlarınızı itiraf etmenin gerekli olduğunu görebiliyor musunuz?

Grup Önderi için Bir Not:

Şimdi grubu duayla nazik bir şekilde günahlarını Rab'be itiraf etmesi için yönlendirin. Grup üyelerinin, Tanrı'nın onların günahlarını bağışlaması için İsa'nın öldüğüne inandıklarından emin olun. Onlara, İsa'ya günahlarını kaldıran kişi olarak güven duymayı öğretin.

4. İsa'nın Günahlarınız İçin Öldüğüne İnanın

1. Bölüm

Giriş:

Bu derslerin amacı İsa'nın, izleyicileri için olan öğretisi ve buyrukları hakkında öğrenmektir. İsa izleyicilerine kendisine inanmalarını öğretti. Neden? Bu derste ve bundan sonraki derste İsa'nın yaklaşık 2000 yıl önce gerçekleşmiş olan ölümü hakkında okuyacağız. Milyonlarca insan O'nun dünyanın kurtarıcısı olduğuna inanıyor. O'na inanabilmek için ölümünün amacını anlamamız gerekiyor. İncil, O'nun Babası'na itaat ettiğini ve bizim günahlarımız için bir kurban olarak ölmek amacıyla dünyaya geldiğini öğretiyor.

Açılış Sorusu:

Kendinize ya da Tanrı'ya belli bir şeyi asla yapmayacağınıza dair söz verdiğiniz ve kendinizi aynı şeyi yaparken bulduğunuz oldu mu hiç? Zayıf olduğumuzu gördüğümüzde ne yapmalıyız?

Markos 14:27-31'i okuyun.

1.  İsa, 27. ayette, ölümünde ne olacağını söylüyor?

Daha sonra 28. ayette ölümünden sonra hayret verici bir şeyin olacağını bildirdi. Ne bildirdi?

2.  Petrus 29. ayette İsa'yı asla terk etmeyeceğini söylüyor. İsa Petrus'a ne cevap veriyor? (30. ayet)

Petrus İsa'yla birlikte ölüme gidecek kadar güçlü olduğunu düşünüyordu. (31. ayet) O anda Petrus'un yerinde olsaydınız İsa size O'nu inkar edeceğinizi söylediği zaman gücenir miydiniz?

Markos 14:32-42'yi okuyun.

3.  İsa Petrus'u, Yakup'u ve Yuhanna'yı birlikte dua etmek için yanına aldığında, O yüreğindeki duyguları hakkında onlara ne söyledi? (33-34 ayetler)

4.  İsa derin keder içinde dua ederken elçileri uyuyorlardı. Onların uyanık kalıp dua etmeleri İsa için neden önemliydi? (37-38 ayetler)

5.  İsa dua etmek için uzaklaştı ve tekrar geri döndüğünde elçilerini yine uyurken buldu. Üçüncü kez yine aynı şey olduğunda elçilerine ne dedi? (41-42 ayetler)

Zorluklar üstümüze karanlık gibi çöktüğünde ruhumuzun dua etmek istediğini ama bedenimizin zayıf olduğunu görürüz çoğunlukla. Dua etmek için Tanrı'dan nasıl güç alabiliriz, ki ayartılmaya düşmeyelim?

Markos 14:43-65'i okuyun.

6.  Yahuda İsa'ya nasıl ihanet etti? (44-46 ayetler) İsa tutuklandığında ne oldu? (50. ayet)

İsa elçilerine içlerinden birinin kendisine ihanet edeceğini (Markos 14:18-21) ve bütün elçilerinin Onu terk edeceğini söyledi. Yine de bunlar gerçekleştiğinde İsa'nın kendisini nasıl hissettiğini düşünüyorsunuz?

7.  Yahudi din önderleri İsa'yı kıskanıyorlardı. İsa'nın, onların ikiyüzlülüklerini açığa çıkaran öğretilerinden hoşlanmıyorlardı. İsa'ya karşı tanıklık vermeleri için ne tip insanları getirdiler? (55-59 ayetler)

8.  Başrahip İsa'ya ne sordu? (61. ayet) İsa'nın cevabı neydi? (62. ayet)

İsa cevap verdikten sonra ne dediler? Ne karara vardılar? (63-64 ayetler)

Markos 14:66-72'yi okuyun.

9.  Petrus'un İsa'yı inkarı üçüncü kezde daha sertti. Nasıl? (71. ayet) Petrus İsa'nın onun inkarı hakkında önceden konuştuğunu hatırladığında ne yaptı?

Petrus İsa'nın kendisini izleyenlere ne dediğini de kesinlikle hatırlıyordu. İsa şöyle demişti: "Bu durumda her kim beni insanların önünde açıkça kabul ederse, ben de onu göklerdeki Babam'ın önünde açıkça kabul edeceğim. Ama her kim beni insanların önünde yadsırsa, ben de onu göklerdeki Babam'ın önünde yadsıyacağım." (Matta 10:32-33).

İsa'yı izlemekten utanç duymamak için imanda nasıl büyüyebiliriz?

Bir dahaki derste İsa'nın ölümü konusunu bitireceğiz.

İmanda büyümek ve İsa Mesih'i izlemekten utanç duymamak için birbiriniz için dua edin.

5. İsa'nın Günahlarınız İçin Öldüğüne İnanın

2. Bölüm

Açılış Sorusu:

İsa'nın ölümüyle ilgili olan bu dersin ilk bölümünde İsa'nın tutuklandığı gece gerçekleşmiş olan şeylere baktık. İsa elçilerinden kendisiyle birlikte uyanık kalıp dua etmelerini istediğinde elçilerin ne yaptıklarını hatırlıyor musunuz? Yahuda ne yapmıştı? Petrus ne yapmıştı?

Şimdi hikayenin geri kalan kısmına bakalım.

Markos 15:1-15'i okuyun.

1.  Pilatus Fısıh Bayramı'nda ne yapardı? (6. ayet)

2.  Barabas kimdi? (7. ayet) Fısıh Bayramı'nda Barabas'ın salıverilmesini istemeleri için kalabalığı kim kışkırtmıştı? (11. ayet)

3.  Başrahipler hangi sebeple İsa'yı Pilatus'un eline teslim etmişlerdi? (9-10 ayetler)

4.  Pilatus İsa'yla ne yapması gerektiğini sorduğunda kalabalık nasıl cevap vermişti? (13-15 ayetler)

Markos 15:16-20'yi okuyun.

5.  Askerlerin İsa'yla nasıl dalga geçip O'na vurduklarını anlatın. (16-20 ayetler)

Markos 15:21-32'yi okuyun.

6.  İsa'yı çarmıha germek için nereye götürdüler? (22. ayet)

Askerler İsa'ya içmesi için ne verdiler? (23. ayet)

Sizce İsa kendisine verilen şeyi neden içmedi?

7.  İsa kimlerle birlikte çarmıha gerildi? (27-28 ayetler)

8.  İsa'nın etrafındaki kalabalık O'nunla nasıl dalga geçti? (29-32 ayetler)

İnsanların İsa'nın söylediklerini nasıl yanlış anladıklarını ve neden çarmıha gerildiğini gözden geçirelim:

a) İsa tapınağı yıkıp üç günde yeniden kuracağını söylemişti. İnsanlar O'nun bu dediklerini hatırlatarak O'nunla dalga geçtiler. Yuhanna 2:18-22 ayetlerinde İsa'nın gerçekte ne demek istediğine bakın.

b) Başkalarını kurtardığını ama kendini kurtaramadığını söyleyerek O'nunla dalga geçtiler. İsa'nın kendisini neden çarmıhtan kurtarmadığını anlamak için takip eden ayetleri okuyun.

Matta 20:17-19 - İsa kendisine ne olacağını önceden bildirdi?

Markos 10:44-45 - İsa elçilerine ne yapmak için geldiğini söyledi?

Yuhanna 10:14-18 - İsa ne yapmaya kudreti olduğunu söyledi. (17-18 ayetler)

Yuhanna 12:23-33 - İsa 23. ve 24. ayetlerde ölümü hakkında konuşarak yüreğinin sıkıntılı olduğunu açıkladı. Fakat 27. ve 28. ayetlerde alışılagelmedik bir şekilde dua eder. Baba'sından ne istiyor?

Markos 15:33-41'i okuyun.

9.  İsa öldüğünde Yeruşalim'deki Yahudi tapınağında ne oldu? (37-38 ayetler)

Orada ne olduğunu anlamak için Yahudi kültürünü ve tarihini bilmek önemlidir. Yahudi tapınağı rahiplerin, insanların günahları için hayvanları kurban ettikleri bir yerdi. Yılda bir kez Başrahip kuzunun kanını tapınağın belli bir odasına -kutsalların kutsalı- alırdı ve bu kurbanı insanların günahları için Tanrı'ya sunardı. Tanrı'nın kutsal huzurunun olduğu bu odaya hiç kimse giremezdi. Rahip bu odanın içine kocaman ve kalın bir perdenin içinden geçerek ulaşırdı. Perde Tanrı'dan ayrılığı simgeliyordu. İşte İsa -Tanrı'nın kuzusu- bizim günahlarımız için hayatını çarmıhta bir kurban olarak verdi. Tam İsa'nın öldüğü anda perde görünmeyen güçlü eller tarafından yukarıdan aşağıya yırtıldı. Sanki Tanrı, İsa Mesih'in kurban olması sayesinde insanların kendisiyle artık barıştırıldığını göstermek için perdeyi açmıştı. Tövbe ve İsa Mesih'e olan imanla günahlarımızın bağışlandığından ve aklandığımızdan emin olabiliriz.

Markos 15:42-47'yi okuyun.

10.  İsa'nın bedenine ne yapıldı?

Fakat hikayenin sonuna gelmedik. Sonraki derste İsa'nın ölmesinden ve gömülmesinden sonra gerçekleşen şaşırtıcı olaylar anlatılacak.

İsa Mesih'in çarmıha gerilmesiyle ilgili hikaye sizi nasıl etkiledi? Grupla birlikte duygu ve düşüncelerinizi paylaşın. Bu hikaye, Tanrı'nın sizi sevdiğine dair inancınızı nasıl etkiledi?

Tanrı'ya yüce sevgisi ve bizim günahlarımız için kurban olan İsa Mesih için şükredelim.

6. İsa'nın Ölümden Dirildiğine İman Edin Ve Sonsuz Yaşamı Alın

Açılış Sorusu:

Son iki derste İsa'nın günahlarımız için çarmıhta öldüğüne değindik. İsa'nın ölümü hakkında ne hatırlıyorsunuz? Mümkün olduğu kadar çok ayrıntıyı hatırlamaya çalışın.

Şimdi İsa'nın ölümünün ardından üçüncü gündü – pazar sabahının çok erken saatleriydi. Şimdi meydana gelmiş olan şaşırtıcı olayları okuyalım.

Yuhanna 20:1-18'i okuyalım.

1.  Mezara vardığında Mecdelli Meryem'i ne şaşırtmış ve üzmüştü? (1-2 ayetler) O hemen gidip kime anlattı?

2.  3-9 ayetlerini tekrar okuyun. Petrus ve Yuhanna ("İsa'nın sevdiği elçi") ne yaptılar? Tepkilerini anlatın.

8. ayete göre Yuhanna mezarı boş gördüğünde tepkisi ne olmuştu? O anda Petrus ya da Yuhanna tam olarak neler olduğunu kavradı mı?

3.  10-13 ayetlerini okuyun. Meryem mezarın içine baktığı anda ne gördü?

Meryem'in hissettiği kederi aklınızda canlandırmaya çalışın. İsa'nın Mesih olduğuna inanıyordu. O'nu seviyordu ve O'na hizmet etmişti. O'nu korkunç bir şekilde ölürken görmüştü. Şimdi O'nun gömüldüğü yere gelmişti, ama artık bedeni bile ortada yoktu!

4.  14-18 ayetlerini okuyun. Kim gelip Meryem'in yanında durdu? Onun kim olduğunu ne zaman farketti? Sizce o anda ne hissetti?

Meryem'in kederinin nasıl sevinç ve şaşkınlığa dönüştüğünü aklınızda canlandırmaya çalışın. İmkansız olan gerçekleşmişti!

5.  Hizmette bulunduğu zaman İsa birkaç kez başkalarını ölümden diriltmişti. En yakın arkadaşı Lazarus öldüğünde İsa onun yas tutan kız kardeşlerine şöyle demişti: "Diriliş ve yaşam Ben'im. Bana iman eden ölmüş olsa da yaşayacaktır. Yaşamakta olan herhangi bir kimse bana iman ederse sonsuzluk boyunca hiç ölmeyecektir." (Yuhanna 11:25-26) Bu ayetlere göre İsa'nın ölümden dirilmesi sizin ve benim için ne anlama geliyor?

6.  19-20 ayetlerini okuyun. Ölümden dirildiği gün İsa daha kimlere göründü? İsa elçilerine çarmıha gerilmiş olan İsa olduğunu nasıl kanıtladı? Elçileri nasıl tepki gösterdiler? Onların ne kadar heyecanlanmış olduklarını hayal edebilir misiniz?

7.  24-29 ayetlerini okuyun. Elçiler Tomas'a Rab'bin dirildiğini söylediklerinde o ne cevap verdi?

İsa kendisini ona gösterdiğinde Tomas ne tepki verdi? (28. ayet) İsa'nın 29. ayette "ne mutlu ona" dediği kişi kim?

8.  Biz İsa'nın gerçekten ölümden dirildiğini nasıl bilebiliriz? İsa başkalarına göründü mü? 1 Korintliler 15:3-8'yi okuyun. Bu mektubun yazarı elçi Pavlus, İsa'nın ölümden dirildikten sonra kimlere göründüğünü söylüyor?

Elçilerin İşleri 1:1-3'ü okuyun. İsa dirilişinden göğe alınışına kadar kaç gün yeryüzünde kalmıştı? Bu zaman boyunca elçilerine ne göstermişti? (3. ayet)

9.  Elçiler İsa'nın gerçekten hayatta olduğuna ikna olmuşlar mıydı? Tarihçiler İsa'nın on iki elçisinden on tanesinin İsa'ya olan imanları nedeniyle öldürüldüklerini söylerler. (Yahuda kendisini öldürmüştü ve Yuhanna da sürgünde olduğu bir adada ölmüştü.) Yalan olduğunu düşündükleri bir şey için ölürler miydi?

10.  Şimdi Yuhanna 20. bölüme geri dönün ve 30. ve 31. ayetleri okuyun. (Yuhanna 20:30-31) Yuhanna İsa'nın yeryüzündeki yaşamı hakkında neden yazdı? Bizim neye sahip olmamızı istiyor? (31. ayet)

Siz neye inanıyorsunuz? İsa'nın dünyaya geldiğine ve günahlarınız için Tanrı'nın bir kurbanı olarak öldüğüne inanıyor musunuz? O'nun ölümden dirildiğine ve ölüme galip geldiğine inanıyor musunuz? Eğer öyleyse bunu O'na hemen şimdi söyleyin. Düşünün, ölümden bir daha asla korkmamak ne kadar harika bir şey!

Yuhanna 11:25-26'yi tekrar okuyun. Tarif edilemez sonsuz yaşam hediyesi nedeniyle İsa'ya şükredin ve O'nu övün.

7. Mesih'in Neden Ölmesi Gerektiğini Anlayın Ve Ona İman Edin

Açılış Sorusu:

Hayatınızda kendinizi çok umutsuz hissettiğiniz kötü bir dönem oldu mu? Bundan bahseder misiniz? Sizi tam bir ümitsizliğin içine düşmekten alıkoyan şey neydi?

Aşağıdaki hikaye İsa'nın ölümden dirildiği gün gerçekleşmişti.

Luka 24:13-53'ü okuyun.

1.  13-16 ayetlerini tekrar okuyun. Elçiler yürüyüp konuşmaktalarken kim onlarla birlikte gelip yürümüştü? Onun kim olduğunu biliyorlar mıydı?

2.  17-24 ayetlerini okuyun. İsa'nın iki elçisinin tartıştığı konu neydi? 25. ve 26. ayetlerde İsa'nın onlara ne cevap verdiğini okuyun. İsa, elçiler O'nun neden ölmesi gerektiğini anlamadıkları için şaşkındı. 27. ayette bunu onlara nasıl açıkladı?

3.  26. ayette İsa kendisi için hangi unvanı kullanıyor?

"Mesih" kelimesi Yahudiler için ne anlama geliyordu?

İsa yeryüzüne gelmeden yüzlerce yıl önce Yahudi peygamberler Mesih'in geleceğini bildirmişlerdi. Peygamberlikler, Tanrı'nın göndereceği, Yahudilerin kurtarıcısı olacak birinden bahsediyorlardı. Genellikle bu peygamberliklerin, bir savaşçının geleceğini bildirdiğine inanıyorlardı. Bu kişi Yahudileri, onlara zulmeden kişilerden kurtaracaktı. İsa, onların, kendisinin Mesih olduğunu anlamalarına yardım etti. Onların en büyük düşmanı onlara hükmeden Romalılar değildi. Kölesi oldukları şey günahları idi. Mesih'e, günahlarını alması için ihtiyaçları vardı.

İsa, Mesih'in ölmesi gerektiğini açıkladığında, bu sözler elçilerin, İsa'nın ölümünün umutsuz bir trajedi olmadığını anlamalarına yardım etti. Denetim Tanrı'nın elindeydi ve amacına ulaşmak için kötü insanların planlarını kullanmıştı. Yüzlerce yıl önce Tanrı Mesih'in kurtarıcı olarak öleceğini peygamberlere bildirmişti. İsa'nın kendisi de elçilere öleceğini ve ölümden dirileceğini birkaç kez söylemişti. Fakat onlar zihinleri kapalı olduğu için hiçbir şey anlamamışlardı.

4.  Yeşaya, İsa'dan yaklaşık 600 yıl önce yaşamış önemli bir peygamberdi. Yeşaya 52:12-15'i ve 53:1-12'yi okuyun. Yeşaya'nın, İsa'nın ölümü, ölümden dirilmesi ve göğe alınması ile gerçekleşmiş olan ne kadar çok peygamberlikte bulunduğuna bakın.

5.  Luka 24. bölüme dönün ve 28-35 ayetlerini tekrar okuyun. (Luka 24:28-35) İsa'nın kim olduğunu ne zaman anladılar? (31. ayet) İsa'nın onlarla yolda konuşması onları nasıl etkiledi? (32. ayet)

6.  O anda hemen ne yaptılar? Yeruşalim'e geri döndüklerinde elçiler neyi çoktan duymuşlardı? (34. ayet) Onların en karanlık gününün nasıl en zaferli güne dönüverdiğini aklınızda canlandırmaya çalışın!

7.  36. ayette ne oldu? Elçiler neden korkmuşlardı? (37. ayet)

Elçiler, İsa'nın ölümünün yasını tutuyorlardı ve İsa şimdi onların karşısında duruyordu. Siz elçilerden biri olsaydınız tepkiniz ne olurdu?

8.  İsa hayalet olmadığını onlara kanıtlamak zorunda kalmıştı. Bunu nasıl yaptı? (38-42 ayetler)

Elçiler sadece korkmamışlardı, aynı zamanda kafaları da çok karışmıştı. İsa ölmüştü ve şimdi tekrar hayattaydı. Mutlaka neden bu korkunç ölümün gerçekleşmiş olduğunu merak ediyorlardı.

9.  İsa hayalet olmadığını ispat etmeye çalıştıktan sonra, onlara neden ölmesi gerektiğini nasıl açıkladı? (44-47 ayetler)

NOT: İsa iki elçisine yolda her şeyi açıkladıktan sonra Eski Ahit'teki peygamberliklerin O'nun ölümü ve ölümden dirilmesi ile nasıl gerçekleşmiş olduğunu tekrar anlatmıştı. Zamanın başlangıcından beri O'nun bizim günahlarımız için acı çekmesi Tanrı'nın bir planıydı.

10.  İsa bütün uluslara neyin vaaz edilmesi gerektiğini söyledi? (46-47. ayetler) Kimin adıyla (yani yetkisiyle) bunlar vaaz edilmeliydi?

11.  İsa'nın bizim için kurban olarak ölmesinin sadece Yahudiler için değil, bütün uluslar için olduğunu söylediğine dikkat edin. (46-47. ayetler)

İsa'nın sizin için de öldüğüne ve ölümden dirildiğine inanıyor musunuz? Eğer eski hayatınızın yolundan dönerseniz günahlarınızın bağışlanacağına inanıyor musunuz? İsa'ya geçmişinizi temizlemesi için güvendiğinizde size kendisinde yeni bir hayat vereceğine inanıyor musunuz?

12.  Bölümün sonunda İsa'ya ne oldu? (51. ayet) O'nun göğe alındığını gördüklerinde elçiler ne yaptılar? (52. ayet)

13.  Filipililer 2:9-11'i okuyun. İsa şimdi nerede? Bu ayet bize sonunda herkesin O'nun önünde diz çöküp O'na tapınacağını anlatıyor. Şimdi diz çöküp İsa'ya Kurtarıcınız ve Rabbiniz olarak tapınır mısınız?

Eğer bunu daha önce yapmadıysanız İsa'ya, günahlarınızı alacağına ve size yeni hayat vereceğine inandığınızı söyleyin. Size verdiği bu harika sevgi hediyesi için O'na şükredin.

8. Tanrı'nın Ruhu'ndan Doğun

Açılış Sorusu:

Hayatımız boyunca yaptığımız işlerden sizce hangisi en önemlisi?

Yuhanna 3:1-21'i okuyun.

1.  Nikodemus kimdi? (1-2. ayetler) İsa'yla konuşmak için gelmişti (1-2. ayetler) ve anlaşıldığına göre tek başınaydı. Bunun bir nedeni olabilir mi?

2.  Nikodemus İsa'ya ne demişti? (1-2. ayetler)

İsa ne yanıt vermişti? (3. ayet)

3.  İsa, bir kişinin iki kez doğması gerektiğini söylemişti ve O'nun bu ifadesi Nikodemus'un kafasını karıştırmıştı.

4-8 ayetlerini tekrar dikkatlice okuyun.

İsa'nın bu düşünceyi Nikodemus'a nasıl açıkladığını kendi kelimelerinizle anlatın.

4.  Nikodemus, bu yeni düşünce nedeniyle hâlâ şaşkındı. (9. ayet)

İsa onun bu kafa karışıklığına nasıl bir cevap verdi? (10. ayet)

İsa yeniden doğmayı "dünyaya ilişkin bir şey" olarak nitelendiriyor. (12. ayet)

Neden ruhsal doğum dünyaya ilişkin bir şey adlandırılmıştır?

5.  13-15 ayetlerini tekrar okuyun. Musa'nın çölde bir yılanı havaya kaldırması hikayesini biliyor musunuz? (Bu hikayeyi Sayılar 21:4-9'da bulabilirsiniz.)

6.  16. ve 17. ayetler bir kaç kelimeyle Kutsal Kitap'ın ana mesajını çok iyi açıklıyorlar. Bu ayetlerin neyi anlattığını kendi kelimelerinizle söyleyiniz.

Şimdi bu ayetlere tek tek bakalım:

- Tanrı'yı, Oğlu'nu dünyaya göndermesi için motive eden şey neydi?

- Tanrı Oğlu'nu bir amaç için göndermişti. Neydi bu amaç?

- Kim Oğul'dan sonsuz yaşamı alabilir?

- Tanrı'nın Oğlu'nu göndermesinin nedeni ne değildi?

18-21 ayetleri tekrar okuyun.

7.  19-21 ayetlerindeki ışık sizce ne anlama geliyor?

Kendi hayatınızı düşünün. Tanrı'nın ışığından nasıl saklanıyorsunuz?

19. ayet "ışık dünyaya geldi" diyor. Birçok insan Mesih'in ışığından kaçıyor. O'nun Ruhu'nun kendilerini temizleyip kendilerine yeni yaşam vermesine izin vermiyorlar. Fakat gerçekte Tanrı'nın sevgisinden kaçtıklarını bilmiyorlar. Eğer kaçmayı bırakıp Mesih'e geri dönerlerse, İsa'nın Nikodemus'a dediği gibi yeniden doğacaklar. Buna tövbe ve iman denir. Başka bir deyişle, Kutsal Ruh'tan gelen yepyeni bir yaşamı keşfedecekler. Bağışlanma ve merhamet bulacaklar.

Yuhanna 12:44-50'yi okuyun.

8.  İsa neden dünyaya geldi? (46. ayet)

İsa Mesih'e inanmak ne anlama geliyor? (44-45 ayetler)

Mesih'e bunları söylemesi için kim buyruk verdi? (49-50 ayetler)

9.  İsa bu derste, eğer Tanrı'nın egemenliğini görmek istiyorsak yeniden doğmamız gerektiğini anlatıyor. Yüce sevgisiyle Tanrı insanlara günahlarından dönmelerini ve günahlarının bağışlanması için İsa Mesih'in bizim için kurban olduğuna güvenmelerini buyuruyor. Bunu yaparlarsa Kutsal Ruh'un yaşamlarına geldiğini ve kendilerine yeniden doğmuş gibi yeni bir yaşam verdiğini tecrübe edecekler.

Tanrı'nın Kutsal Ruhu'nun yaşamınıza girmesiyle yaşayacağımız yeniden doğuşu siz de yaşadınız mı? Cevabınız hayırsa, bunu yaşamaya hazır mısınız?

9. Söz'ü İyi Ve Temiz Bir Yüreğe Alın

Ekinci Ve Tohum Benzetmesi

Açılış Sorusu:

Tanrı'nın neden görünmez olduğunu düşünüyorsunuz? Neden kendisini ve gerçeğini dünyaya açıkça göstermiyor?

Matta 13:1-17'yi okuyun.

1.  İsa öğretmek için bir kayığa binmişti. Neden? (2. ayet)

2.  6-9 ayetlerine tekrar bakın. Çiftçi tohum ekiyor. Tohumların düştüğü dört yerin adını söyleyin. Bu dört değişik toprak türünden her birindeki tohumlara ne oldu?

3.  İsa'nın bu hikayede neyi öğretmeye çalıştığını düsünüyorsunuz?

4.  13-15 ayetlerini iyice okuyun. İsa neden insanlarla benzetmeler yoluyla konuştu?

5.  Eğer insanlar gözlerini ve kulaklarını gerçekten kullanırlar ve Tanrı'nın işlerini anlamaya çalışırlarsa ne olur? (15. ayet)

Şimdi İsa'nın benzetmelerle ilgili açıklamasını okuyun. Matta 13:18-23

6.  Bu hikayede tohum neyi simgeliyor? (19. ayet)

İsa, yol kenarına düşen tohumları yiyen kuşlar örneği ile yüreğimizden ruhsal gerçekleri kapan Şeytan'ı resmediyor. Tanrı'nın Sözü'nü duyduğumuzda, Şeytan'ın bizden çalmaması için neyi saklamalıyız? Bu neden önemli?

7.  6. ayette sıcak güneş küçük bitkiyi yakıp kavuruyor. Güneş neyi simgeliyor? (20-21. ayetler) Neden bitki soldu?

Mesih'te olan kökünüz ne kadar derin?

Kökünüzün daha derine gitmesi için ne yapabilirsiniz?

8.  Bu hikayede dikenler ne yaptılar? (7. ayet) Dikenler neyi simgeliyor? (22. ayet)

9.  İsa endişelerin mesaja engel olduğunu söyledi. Nasıl?

Sizi Tanrı'ya güvenmekten alıkoyan endişeleriniz var mı? Onları, imanınızı yüreğinizden dışarıya atmasın diye nasıl yenebilirsiniz? (Filipililer 4:6-7'ye bakın)

10.  İsa 22. ayette zenginliğin aldatıcı olduğunu söylüyor. Zenginlik bizi nasıl kandırabilir? Zenginliğin kandırmacalarına, yalanlarına sadece zenginler mi kulak verirler? Siz de bu yalanları dinliyor musunuz?

11.  Verimli toprak nedir? (23. ayet) Bu benzetme Markos 4 ve Luka 8'de de bulunmaktadır. Belki de İsa gezdiği süre boyunca bu benzetmeyi pek çok kez anlatmıştı. Markos ve Luka verimli toprağın diğer önemli özelliklerini de bildirirler. Bunlar nelerdir? (Markos 4:20 ve Luka 8:15'i okuyun) Siz bu özelliklerde büyümek istiyor musunuz?

12.  İsa için ürün vermek ne demektir? Birçok kişi İsa'nın izleyicisi olduğunu söyler, fakat yaşamlarına bakınca bunu göremeyiz. Eğer Mesih için hiç iyi ürün vermiyorsak, imanımız gerçek midir?

13.  Sizi bu aşamada temsil eden toprağı seçmeniz gerekseydi, hangisini seçerdiniz? Neden? İmanınızın büyümesini engelleyen şey nedir? Bu konuda ne yapabilirsiniz? Şimdi bu konuda dua etmek için biraz zaman ayırın.

10. Tövbe Edin Ve Zararı Tazmin Edin

Açılış Sorusu:

İsa Mesih hakkında ilk kez duyduğunuz zamanı düşünün. O'nda en çok hoşunuza giden şey neydi?

Luka 19:1:10'u okuyun.

1.  2-4 ayetlerinden Zakkay'ın İsa'yı tanımadan önce nasıl biri olduğunu okuyoruz?

2.  3. ayet bize Zakkay'ın İsa'yı görmek için büyük bir istek duyduğunu anlatıyor. Muhtemelen mucizeler yapan ve harika gerçekleri öğreten büyük bir kişi olduğunu duymuştu. İsa hakkında biraz bir şeyler öğrenmiş ve daha da fazlasını öğrenmek için can atan biriyle tanıştınız mı? Ona İsa'yı daha iyi öğrenmesi için nasıl yardım ederdiniz?

3.  Ne dersiniz, Zakkay İsa'nın kendisinin evine gelmeyi isteyeceğini hiç ummuş muydu? Neden?

Not: Vergi görevlileri, Yahudi ulusuna egemen olan Romalılar için çalışan Yahudilerdi. Yahudiler onlara "günahkarlar" derlerdi. Çünkü Romalıların istediğinden daha fazla vergi toplayarak zengin olurlardı. Fazladan aldıkları kendilerinde kalırdı. Genellikle başka Yahudiler onlardan nefret ederlerdi.

4.  İsa Zakkay'ın evine giderek adına kara çalınmasını nasıl riske atmış oldu?

İsa eve girdiğinde insanlar ne dediler? (7. ayet)

5.  Dedikodu, Şeytan'ın toplum içinde yüreklerimize korku salmak için kullandığı güçlü bir silahtır. İnsanların dedikodusu İsa'nın Zakkay'ın evine gitmesini engelledi mi?

İsa insanların ne dediklerinden ya da ne düşündüklerinden korktu mu? İhtiyacı olan birine yardım etmek söz konusu olduğunda dedikodunun sizi engellemesine izin veriyor musunuz?

6.  Yahudiler İsa'yı kutsal bir öğretmen olarak görüyorlardı. İsa'nın günahkarların evine gitmeyeceğini düşünüyorlardı. Tanrı ve O'nun günahkarlara gösterdiği ilgi hakkında nasıl yanlış bir fikre sahiptiler? (Pavlus'un 1. Timoteyus 1:15'te bu konuda ne dediğine bakın.)

7.  Zakkay İsa'yı arıyordu; fakat sonradan farketti ki, İsa da onu arıyordu. İnsanlara İsa hakkında bahsederken, İsa'nın hâlâ insanları aradığını bilmek size yardım ediyor mu?

Bütün kayıp insanları -hatta toplumun hor gördüklerini bile- arama konusunda nasıl daha çok İsa'ya benzeyebiliriz?

8.  Şimdi 8. ayette Zakkay'ın ne dediğine bakın. Günahlarından gerçekten döndüğünü ve yeni hayatı istediğini nasıl gösterdi?

Onun için hangisi daha önemliydi? Parası mı, yoksa Tanrı'yla doğru bir ilişkiye sahip olmak mı?

Not: Eski Ahit'te bir yasa vardı: Eğer birisi başkasının parasını çaldıysa ya da doğru olmayan yollarla elde ettiyse (örneğin haraç keserek ya da yalan söyleyerek vs), aldığının tamamının yanı sıra bunun yüzde yirmisini de geri ödemeliydi. Buna "zararın tazmini" deniyordu.

9.  Tanrı sizce bu yasayı neden verdi? Eğer insanlar işledikleri günahların zararını tazmin etselerdi, toplumda ne olurdu?

Zararı tazmin etmek, günahlının yenilenmesine nasıl yardım edebilir? Sizce bu, kendisine karşı günah işlenmiş kişiyle olan bozulmuş ilişkinin yenilenmesini de sağlar mı? Nasıl?

Sizce Zakkay'dan paralarını geri alan insanlar kendilerini nasıl hissetmişlerdi?

10.  9. ve 10. ayetleri tekrar okuyun. İsa ne dedi? Zakkay'ın evine kurtuluş nasıl geldi?

11.  Bazen biz tövbe etmenin Tanrı ve günahkar arasındaki bir şey olduğunu düşünürüz. Fakat bu hikaye, tövbe etmenin aynı zamanda günahkar ile onun günahı nedeniyle zarar verdiği kişiler arasındaki bir şey olduğunu gösteriyor. Eğer günahımız nedeniyle gerçekten pişmanlık duyuyorsak, bunu düzeltmek için de elimizden geleni yaparız.

Geçmişte günahlarınız nedeniyle birini incitmiş miydiniz hiç? Birinden yanlış yollardan para ya da başka bir şey almış mıydınız? Ödemeniz gereken bir şeye zarar vermiş miydiniz? Eğer öyleyse, günahlarınızdan gerçekten döndüğünüzü onlara nasıl gösterebilirsiniz? Verdiğiniz zararın tazmini için ne yapmanız gerektiğini Tanrı'ya sorun.

11. Baba'yı Onurlandırdığınız Gibi Oğul'u Da Onurlandırın

İsa Kendisi Hakkında Ne Dedi?
Başkaları O'nun Hakkında Ne Dediler? 1. Bölüm

Açılış Sorusu:

İsa'ya olan inancınızın doğru yol olduğundan emin misiniz? Birisi size neden İsa Mesih'e inandığınızı sorsa, ona ne cevap verirsiniz?

Yuhanna 5:1-15'i okuyun.

1.  1-9. ayetlerde İsa'nın yapmış olduğu mucizeyi anlatın.

Yahudi önderler adamın iyileşmesinden memnun muydular? Neye bozulmuşlardı? (16. ayeti de okuyun.)

Şimdi 16-30. ayetleri okuyun.

2.  17. ve 18. ayetlere tekrar bakın. Yahudi önderler neden İsa'yı öldürmeye çalışıyorlardı?

3.  19-23 ayetlerini tekrar okuyun. İsa'ya göre İsa yaptığı mucizeler için gereken yetkiyi nereden almıştı? (19. ayet)

4.  İsa, Baba'nın kendisinden yapmasını istediği hangi iki şeyi yapıyor? (21. ve 22. ayetler)

Baba İsa'dan neden bu şeyleri yapmasını istedi? (23. ayet)

5.  Göksel Babanız olan Tanrı'yı onurlandırıyor musunuz? Tanrı'nın sizden Oğlu İsa'yı da onurlandırmanızı istediğine inanıyor musunuz? İsa'yı onurlandırmazsak Tanrı'yı gerçekten onurlandırabilir miyiz? (23. ayet)

Tanrı bizim İsa hakkındaki samimi şüphelerimizi ve sorularımızı yargılamaz. Bu nedenle İsa öğrencileriyle bu konular hakkında konuşmuştu. O hatta inançsız ve ikiyüzlü Ferisilere bile kendisine inanmaları için yardım etmeye çalışmıştı. Bu dersin bundan sonraki kısımları, neden Baba Tanrı'ya inandığımız gibi İsa'ya da inanmamız gerektiğini anlamamıza yardım edecek.

6.  24-30. ayetleri okuyun. İsa'nın sözlerini duyanlara ve O'nu gönderene inananlara ne olacak? (24-26. ayetler)

26-27. ayetlerde İsa Baba'nın kendisine verdiği iki şeyi tekrar ediyor. Bunlar nelerdir?

Şimdiye kadar İsa'nın inanmayan Yahudilere kendisi hakkında üç şey söylediğini gördük: 1). Tanrı O'nun Babasıdır, yani O Tanrı'yla eşittir; 2) O'nda yaşam vardır ve O kendisine inananlara bu yaşamı verir; 3) O'na bütün insanları yargılama yetkisi verilmiştir.

Şimdi İsa, kendisinin kim olduğu hakkındaki diğer tanıklıklardan bahsetmeye başlıyor:

31-35. ayetleri okuyun.

7.  Yahudilerin çoğu Vaftizci Yahya'nın güçlü bir peygamber olduğuna inanıyorlardı. Etkileyici vaazlarıyla Yahudilerin çoğunu Tanrı'ya dönmeleri için yönlendirmişti. İsa Yahya'nın tanıklığı hakkında ne demişti? (33. ayet)

8.  Yahya'nın İsa hakkındaki tanıklığına bakalım. Yuhanna 1:29-34 ayetlerini okuyun. 29. ayette Yahya İsa'yı nasıl adlandırıyor?

İsa Yahya'dan sonra doğmuştu. Yahya 30. ayette ne diyor?

9.  32-34 ayetlerini okuyun. Tanrı Yahya'ya İsa hakkında ne dedi? (33. ayet) Yahya'nın İsa hakkındaki son tanıklığı nedir? (34. ayet)

10.  Şimdi İsa'nın kim olduğu hakkındaki bu kısımları okuduğunuza göre, sizce O kimdir? Eğer İsa'nın kimliği hakkında samimi sorularınız varsa Tanrı'ya sorun. O'ndan size gerçeği anlamanıza yardım etmesini isteyin.

Gelecek sefere Yuhanna 5. bölümün ikinci kısmını çalışacağız. Burada İsa hakkında daha fazla tanıklıklar göreceğiz.

12. Baba'yı Onurlandırdığınız Gibi Oğul'u Da Onurlandırın

İsa Kendisi Hakkında Ne Dedi?
Başkaları O'nun Hakkında Ne Dediler? 2. Bölüm

Açılış Sorusu:

Bu dersin birinci bölümünde Yuhanna 5:1-35'i ve Yuhanna 1:29-34'ü okuduk. Bu bölümleri tekrar okuyun. Yuhanna 5. bölümde İsa insanlara kendisinin kim olduğu hakkında ne söylüyor? Yuhanna 1. bölümde Vaftizci Yahya İsa hakkında ne söylüyor?

Yuhanna 5:36-47'yi okuyun.

1.  36-40 ayetlerinde İsa'nın kim olduğu hakkında üç tanıklıktan daha bahsediliyor. Bu ayetleri okuyun. 36. ayete göre Yahya'nın tanıklığından daha büyük olan tanıklık nedir?

2.  İncil'de okuduğunuz İsa'nın yaptığı mucizelerden birkaçını sayın. Bu mucizeler İsa'nın Tanrı Oğlu olduğunu nasıl gösteriyorlar?

Şunu düşünün: Yahya İsa'nın Tanrı Oğlu olduğunu söylediği için belki insanlar onun cahil ya da deli olduğunu söyleyebilirlerdi. Ama Tanrı'dan olduğu açıkça belli olan bu hayret verici mucizeleri nasıl görmezlikten gelebilirlerdi?

3.  İsa'nın kim olduğu hakkındaki diğer iki tanıklık nedir? (37. ayeti ve 39. ayeti okuyun. Ayrıca Matta 3:16-17'ye de bakın.)

Not: Eski Ahit'teki birçok hikaye ve peygamberlik İsa'dan bahseder. Bu nedenle Yeni Ahit (İncil) yazarları sık sık mesela "peygamberin dediği gibi..." derler. İsa bu peygamberlikleri tamamladığını söylüyor. Yahudiler Kutsal Yazılara inandıklarını söylüyorlar, ama ne yapmayı reddediyorlar? (40. ayet)

4.  41-47 ayetlerini okuyun. Yahudilerin İsa'ya inanmasını engelleyen bazı şeyler nelerdi? (42. ayet ve 44. ayet)

Sizin için hangisi daha önemli? Sizi insanların övmesi mi, yoksa Tanrı'nın övmesi mi?

5.  İsa hakkında gözden geçirdiğimiz çeşitli tanıklıklar hakkında düşünmek için kendinize biraz zaman ayırın.

- İsa'nın kendisi hakkındaki sözleri (Yuhanna 5:17 ve Yuhanna 5:19-23'ü okuyun)

- Vaftizci Yahya'nın sözleri (Yuhanna 1:29 ve Yuhanna 1:34'ü okuyun)

- İsa'nın yaptığı mucizeler (Yuhanna 5:36'yi okuyun)

- Baba Tanrı (Yuhanna 5:37 ve Matta 3:16-17'yi okuyun)

- Kutsal Yazılar, Eski Ahit'teki peygamberlikler (Yuhanna 5:39'u okuyun)

Bu ders İsa'nın gerçekten kim olduğunu anlamanıza nasıl yardım etti?

6.  İsa'nın kim olduğuna inanıyorsunuz? Günahlarımızın bedeli olarak canını vermek için dünyaya gelmiş olan Tanrı Oğlu olduğuna inanıyor musunuz? Şimdi dua edin ve Tanrı'dan şüphelerinizden kurtulmanız için size yardım etmesini isteyin. Tanrı'ya yaşamınızla hem Baba'yı hem de Oğul'u onurlandırmak istediğinizi söyleyin.

Aşağıda İsa'nın kendisi hakkında konuştuğu başka ayetler bulabilirsiniz. Grup içinde ya da tek başınıza bu ayetleri okumak ve onlar hakkında düşünmek için kendinize biraz zaman ayırın. Bu ayetlerin İsa Mesih hakkında bize ne anlattıklarına dikkat edin. Ve unutmayın, İsa bizi kendisine İNANMAMIZ için çağırıyor. Bu, aklımızla elde edeceğimiz bir inanç değildir. O'na inanmak demek, Kurtarıcımız ve Rabbimiz olarak bütün hayatımızı O'na teslim etmek demektir. Aşağıdaki ayetlerden bazılarını aklımızda tutmak çok iyi olur.

Yuhanna 6:48-51

Yuhanna 7:37-39

Yuhanna 8:12

Yuhanna 8:48-59

Yuhanna 10:37-38

Yuhanna 11:25-26

Yuhanna 14:6-11

"Günahtan dönesiniz diye ben sizi suyla vaftiz ediyorum. Ama benden sonra gelen benden daha güçlüdür. Ben Oʼnun çarıklarını bile taşımaya yeterli değilim. O sizleri Kutsal Ruhʼla ve ateşle vaftiz edecek." (Matta 3:11)

VAFTİZ OLUN

"Petrus onları şöyle yanıtladı: 'Günahlarınızdan dönün ve günahlarınızın bağışlanması için her biriniz İsa Mesih'in adıyla vaftiz edilsin. Böylece Kutsal Ruh armağanını alacaksınız.'"
(Elçilerin İşleri 2:38)

Dünyada her yıl milyonlarca yeni imanlı İsa Mesih'in adıyla vaftiz edilir. İsa bütün imanlıların vaftiz suyuna girmesini buyurdu.

Fakat neden? Suyla vaftiz olmak ne demek?

Bu bölümde su vaftizi hakkında ve İsa'nın bizim için yaptığı daha hayret verici bir vaftiz -Kutsal Ruh'la vaftiz- hakkında birçok ders bulacaksınız. İmanlıların İsa'nın Kutsal Ruh hakkında ne dediğini öğrenmeleri çok önemlidir. İsa bize Kutsal Ruhu'nu O'nun için ve O'nun tanıkları olarak yaşarken bize güç vermesi için gönderdi.

İncil imanlılara bunun hakkında açıklamalar yapar ki, imanlılar cahil kalmasınlar. İsa sizden her gün O'nun hayatının doluluğuyla yaşamanızı istiyor.

Bu bölümdeki dersleri öğrenin ve İsa'ya itaat edin. Bambaşka birisi olacaksınız.

13. Suyla Vaftiz Olun Ve Yeni Bir Hayatı Yaşayın!

1. Bölüm: Vaftizci Yahya'nın Tövbe Vaftizi

Açılış Sorusu:

İsa dünyadaki bütün izleyicilerinin vaftiz olmalarını buyurdu. Hiç daha önce bir vaftiz olayına tanık oldunuz mu? Öyleyse bu konu hakkındaki fikirlerinizden bahsedin.

Giriş:

Vaftiz imanlılar topluluğunun hayatının çok önemli bir parçasıdır. Bu, İsa'ya yeni iman etmiş birinin eski günahlı hayatını bırakıp İsa'da yeni bir hayata başladığını oradaki tanıklara gösteren bir yoldur. İncil'de vaftiz hakkında ilk okuduğumuz şeyler, Vaftizci Yahya'nın günahlarından tövbe eden insanları vaftiz etmesidir. İsa'nın ölümünden ve dirilmesinden sonra, O'na inananlar Baba, Oğul (İsa) ve Kutsal Ruh'un adıyla vaftiz edildiler. Bu dersin birinci bölümünde Yahya'nın vaftizine bakacağız. İkinci bölümde İsa'nın buyurduğu ve elçi Pavlus'un tanımladığı vaftizi ele alacağız. Bu iki ders size bu ruhsal eylemin önemini ve sembolizmini anlamanızı sağlayacak.

Luka 3:1-20'yi okuyun.

1.  4. ayet Vaftizci Yahya'nın İsa'nın gelişi için yolu hazırladığını anlatıyor. Bunu nasıl yaptı? (3. ayet) Günahların bağışlanması için tövbe vaftizi sizce ne demek?

2.  Markos 1:4-5'te Yahya'ya giden kalabalığın vaftiz olduklarında günahlarını itiraf ettiklerini okuyoruz. Birçok insan tıpkı Adem ve Havva'nın yaptığı gibi günahlarını itiraf etmek yerine saklamayı tercih eder. Neden günahlarımızı itiraf etmenin önemli olduğunu düşünüyorsunuz?

3.  Yahya İsrail halkına sert sözlerle mi yoksa yumuşak sözlerle mi vaaz etti? İnsanları nasıl adlandırdı? (7. ayeti tekrar okuyun) Neyin geleceğini söyledi? (7. ayet)

Sizce insanların çoğu Tanrı'nın gazabının geleceğine aldırıyor mu?

Sizin fikrinize göre Tanrı'yı bu dünyada neler öfkelendiriyor?

4.  İsrail halkı İbrahim'in soyundandı ve bununla gurur duyarlardı. Yahudi olmanın kendilerini Tanrı'nın gözünde doğru kılacağına inanıyorlardı. Yahya onlara bu konuda ne dedi? (8. ayeti tekrar okuyun) Yahya'ya göre onların milliyeti onları Tanrı'nın gözünde özel kılıyor mu?

Bizim milliyetimiz ya da içine doğduğumuz din bizi Tanrı'nın gözünde doğru kılar mı? Düşüncelerinizi açıklayın.

5.  Yahya iyi meyve vermeyen ağaçlar hakkında konuşmuştu. Bu ağaçlara ne olacak? (9. ayet)

6.  10-14 ayetlerini tekrar okuyun. Kendisine, iyi meyve vermek için ne yapmaları gerektiğini soran kişilere Yahya ne tavsiye etti? Yahya'nın bu ayetlerde bahsettiği iyi meyveyi veren kişilere bugünün toplumunda ne olurdu?

7.  15. ayeti tekrar okuyun. İnsanlar Yahya'nın Mesih olabileceğini düşünüyorlardı. Mesih, Yahudi halkının beklediği Kurtarıcı'ydı. Tanrı peygamberler aracılığıyla O'nun geleceğine söz vermişti.

16. ayeti tekrar okuyun. Yahya kendisinden daha güçlü olan birinin geleceğini söyledi. O farklı bir şekilde vaftiz edecekti. Kimin hakkında konuşuyordu? Bu kişi nasıl bir vaftiz getirecekti? Yahya'nın kimin hakkında konuştuğunu biliyor musunuz? (Başka bir derste Kutsal Ruh'la vaftiz konusunu daha ayrıntılı ele alacağız.)

8.  17-18 ayetlerini tekrar okuyun. Yahya'nın bahsettiği buğday sizce nedir? Saman nedir? 17. ayet yargı hakkında nasıl bir resim sunuyor?

18. ayete bakın. Yahya'nın sözleri hangi anlamda iyi haber idi?

9.  Markos 1:4-5 ayetlerini tekrar okuyun. Yahya'nın vaaz ettiği yeni haberi duymak için kalabalık insan grubu Yahya'ya gidiyor ve vaftiz oluyorlardı. Bu vaftiz, günahlardan tövbe etmenin ve Tanrı'nın bağışlamasına iman etmenin toplumda gösterilmesi idi ve yeni bir hayatın başlangıcına işaret ediyordu.

Fakat Yahya'nın vaftizi sadece bir başlangıçtı. Aşağı yukarı aynı zamanda İsa üç yıl sürecek olan hizmetine başlamıştı. Üç yıl hizmet ettikten sonra ölecek, ölümden dirilecek ve göğe yükselecekti. Bu olaylardan sonra vaftiz artık sadece tövbe etmenin bir işareti değildi. Bu ayrıca İsa'nın günahlarımız için bedel ödediğine iman etmenin de bir işaretiydi. Bu dersin ikinci bölümünde bu konuya daha fazla bakacağız.

Siz vaftiz oldunuz mu? Eğer olmadıysanız, İsa'ya itaat etmenin önemli bir adımı sayılan bu adımı atmaya hazır mısınız? Şimdi ikinci bölüme çalışana kadar geçen süre içinde bu konuda dua etmek için kendinize biraz zaman ayırın.

14. Suyla Vaftiz Olun Ve Yeni Bir Hayatı Yaşayın!

2. Bölüm: İsa'nın Adıyla Vaftiz Olun

Açılış Sorusu:

Bu dersin birinci bölümünden Vaftizci Yahya hakkında neler hatırlıyorsunuz? Yahya gelecek olan Mesih'in yolunu nasıl hazırlamıştı?

Bu derste neden vaftiz olmamız gerektiğine ve bunun anlamına değineceğiz.

NEDEN VAFTIZ OLMAM GEREKIYOR?

İsa'ya iman edenler vaftiz olmalıdırlar, çünkü İsa böyle buyurdu.

Matta 28:18-20'yi okuyun.

1.  Bu, İsa'nın elçilerine göğe alınmadan önce söylediği son şeydi.

19-20. ayetleri tekrar okuyun. İsa kendisi gittikten sonra elçilerinin ne yapmaları gerektiğini söyledi? Elçiler başkalarını İsa'nın izleyicisi yaptıklarında onlarla birlikte ne yapmaları gerekiyordu? (Önce 19. ayete sonra 20. ayete bakın)

Yeni imanlılar kimin adıyla vaftiz edilmeliydiler?

Elçilerin İşleri 2:37-41'i okuyun.

2.  Önemli bir Yahudi bayramı olan Pentikost gününde Petrus büyük bir kalabalığa İsa hakkında vaaz veriyordu. Petrus kalabalığın ne yapması gerektiğini anlattı? (38. ayete bakın) O gün kaç kişi itaat etti ve imanlı topluluğuna katıldı?

Bazıları vaftize hazır olmadan önce uzun yıllar imanlı olmak ve imanda çok güçlü olmak gerektiğini düşünürler. Elçilerin İşleri'nde okuduğumuz bu kısımda insanlar iman ettikten ne kadar kısa zaman sonra vaftiz oldular?

Vaftiz olmak bizim olgunluğa eriştiğimizin ya da mükemmel olduğumuzun ve bir daha asla günah işlemeyeceğimizin bir işareti değildir. Daha ziyade, yeni bir hayata BAŞLADIĞIMIZIN bir işaretidir. Tanıkların önünde: "Bugün artık kendim için yaşamamaya karar verdim. Günahlarımı bağışlaması için İsa'ya iman ediyorum. O benim Rab'bim ve Kurtarıcım. Bugünden itibaren O'nu onurlandıracak ve O'na itaat edeceğim." deriz. Vaftiz bizim İsa aracılığıyla Tanrı'yla yeni bir ilişkiye girdiğimizin dışsal bir işaretidir.

VAFTIZIN ANLAMI NEDIR?

Romalılar 6:1-14'ü okuyun.

3.  Pavlus Roma'daki imanlılara yazıyor. Vaftiz olduklarında ne olduğunu anlamalarını istiyor.

3-4. ayetleri tekrar okuyun ve dikkatlice çalışın. Vaftiz İsa'nın ölümünde ve ölümden dirilmesinde O'nunla birlik olduğumuzu nasıl gösterir?

4.  Vaftizde tamamen suyun içine girmemiz neyi simgeler? Suyun içinden tekrar çıkmamız neyi simgeler?

Vaftiz Tanrı'nın Ruhu'nun işi aracılığıyla içimizde, bizim ruhumuzda meydana gelen bir şeyin dışsal görünüşüdür.

5.  5-7 ayetlerini okuyun. Vaftiz olduğumuzda hangi iki yolla Mesih ile birleşiriz? (5. ayet)

6.  Altıncı ayete göre Mesih'le birlikte çarmıha gerilen şey nedir? Bu, yeni hayatı yaşamamız için bizi nasıl özgür kılar?

7.  8-11 ayetlerini okuyun. Pavlus günahlarından özgür olmak isteyenlere hangi harika haberi veriyor? "Mesih İsa bağlılığında Tanrı karşısında diri kişiler" olmamız ne demektir?

8.  Bir kere vaftiz olup Mesih ile özdeşleştikse bu bir daha asla günah işlemek için ayartılmayacağız mı demek? 11-14 ayetlerini okuyun.

Gördüğünüz gibi bu ayetlerde günah nedeniyle asla acı çekmeyeceğimiz yazılı değildir. Her gün kendimizi günaha teslim ETMEMEYİ seçmeliyiz. Bunun yerine kendimizi Tanrı'ya teslim etmeliyiz. Fakat günahın gücü kırılmıştır ve Kutsal Ruh bize yardım edecektir. (Bu konuda daha fazla öğrenmek için Romalılar 6. bölümün devamını ve 7. ve 8. bölümleri okuyun.)

Efeslilere 4:4-6'yi okuyun.

9.  Vaftiz bizi bütün dünyadaki İsa Mesih imanlılarıyla nasıl birleştirir?

Günümüzde de bütün dünyadaki Mesih imanlıları İsa Mesih'e olan sevgilerini ve imanlarını O'nun vaftiz olma konusundaki buyruğuna uyarak gösterirler. Günahlarının bağışlanması için İsa'nın kurban olarak ölmesine tamamen güvendiklerini ve bütün İsa Mesih imanlılarıyla birlik olduklarını gösterirler.

10.  Rab'bin suda vaftiz olma buyruğuna itaat ettiniz mi? Vaftizin Mesih'teki yeni yaşamınızın başlangıcını simgelediğini bu derslerde görebiliyor musunuz? İsa'ya ait olduğunuzu insanlar karşısında açıkça dile getirdiğiniz an, bütün hayatınız boyunca haytırlayacağınız bir olay olacak.

Eğer henüz vaftiz olmamışsanız, bu konu hakkında daha tecrübeli imanlılarla konuşun. Onlar sizin sorularınızı cevaplayabilir ve vaftiz olmanız için bir zaman ayarlayabilirler. Rab'bin bu önemli olaya yüreğinizi hazırlaması için dua edin.

Daha fazla öğrenmek için:

Elçilerin İşleri kitabı boyunca İsa'nın elçilerinin İsa'ya iman edenleri vaftiz ettiklerini okuyoruz. Aşağıda şimdi ya da başka bir zaman tek başınıza okuyabileceğiniz bazı ayetler var:

Elçilerin İşleri 8:12

Elçilerin İşleri 8:26-38

Elçilerin İşleri 9:17-19

Elçilerin İşleri 10:44-48

Elçilerin İşleri 16:14-15

Elçilerin İşleri 16:22-34

Elçilerin İşleri 18:7-8

Elçilerin İşleri 19:4-7

15. Kutsal Ruh'la Dolu Olun

1. Bölüm: Tanrı'nın Gücüyle Yürüyün

Açılış Sorusu:

Pek çok insan Tanrı'nın insanlardan çok uzak olduğunu düşünür. İsa Mesih'e Kurtarıcınız olarak güvenmeden önce Tanrı'nın size uzak ya da yakın olduğunu hissetmiş miydiniz? Tanrı hakkındaki fikrinizin nasıl olduğunu anlatır mısınız?

Aşağıdaki hikaye İsa ölümden dirildikten sonra gerçekleşti. Elçilerin İşleri kitabında yer alan bu hikayeyi, grup içinde okumak için zaman ayırın.

Elçilerin İşleri 1:1-14 ve Elç. İşl. 2. bölümün tamamını okuyun.

1.  İsa dirildikten sonra kaç gün boyunca kendini gösterdi? (3. ayet)

Bu zaman boyunca İsa elçileriyle ne konuştu? (3. ayet)

2.  İsa onların Yeruşalim'de bir şey için beklemelerini buyurdu. Neydi bu? (4-5. ayetler)

Sizce Baba neden kendisine güvenenlere bu değerli Kutsal Ruh armağanını veriyor?

3.  Kutsal Ruh geldiğinde İsa'nın izleyicileri ne alacaklar? (8. ayet)

İsa onlara kendisinin tanıkları olacaklarını söylüyor. Nereye gidip başkalarına İsa hakkında bahsedecekler? (8. ayet)

4.  Elçiler Kutsal Ruhu beklerken ne yaptılar? (14. ayet)

Elçilerin İşleri 2. bölüm:

5.  Kutsal Ruh geldiğinde elçiler ne duymuşlardı? (2. ayet) Ne görmüşlerdi? (3. ayet) Bu size Vaftizci Yahya'nın Kutsal Ruh'la vaftiz hakkında söylediklerini hatırlatıyor mu? (Luka 3:15-16'ya bakın.)

6.  Bu olay hangi gün gerçekleşti? (1. ayet) O zamanda Yeruşalim'de kimler vardı? (5. ayet)

Pentikost bir Yahudi Bayramı idi. Birçok uluslardan Yahudiler Yeruşalim'e gelip bu bayramı kutluyor ve Tanrı'nın kendilerini kutsaması için kurban sunuyorlardı.

7.  Elçiler değişik dillerde konuştuklarında hangi dillerde konuşmuşlardı? (6-11 ayetleri) Konuştuklarında neden bahsediyorlardı? (9-11. ayetler)

Başka bir ülkeye gitseydiniz ve örneğin Afrikalıları sizin kendi dilinizde Tanrı'yı yüceltirken ve Tanrı'ya şükranlarını sunarken duysaydınız kendinizi nasıl hissederdiniz?!

Kalabalıktaki herkes olup bitenleri ciddiye almışlar mıydı? (13. ayet)

8.  Petrus inanmayanlara ne söylemişti? (14-17. ayetler)

9.  16-18. ayetleri okuyun. Peygamber Yoel İsa dünyaya gelmeden yüzlerce yıl önce yaşamıştı.

Kutsal Ruh geldiğinde Tanrı'nın doğaüstü armağanları verilir ve birçok gizli şeyler açıklanır. Sizce Tanrı Kutsal Ruh'la dolu insanlara neden rüyalar, görümler ve peygamberlikler verir?

10.  Petrus insanlara İsa hakkında öğretmeye başlıyor. 22-24. ayetlerde onlara İsa hakkında neler anlatıyor?

32. ve 33. ayetleri tekrar okuyun. Petrus insanlara bu olanların Kutsal Ruh nedeniyle gerçekleştiğini anlatıyor. Petrus'a göre kim insanların üstüne Kutsal Ruh'u döküyor? (33. ayet)

11.  Petrus Tanrı'nın İsa'yı hangi konuma yücelttiğini söylüyor? (36. ayet)

37. ayeti okuyun. Yahudiler, Tanrı'nın gönderdiği Kurtarıcı'yı, Mesih'i çarmıha gerdiklerini duyduklarında nasıl bir şaşkınlık ve korku hissetmişlerdi? Orada olsaydınız siz kendinizi nasıl hissederdiniz?

Petrus 38. ayette insanlara umut veriyor. İnsanların ne yapması gerekiyor? (38. ayet)

Daha kimler Kutsal Ruh'u alabilirler? (39.ayet)

Sizce bu vaat bugünkü bütün İsa Mesih imanlıları için geçerli midir?

İsa'yı izleyenlerin 38. ayette verilen bu vaade inanmalarının neden önemli olduğunu açıklayın.

12.  Pentikost gününde Kutsal Ruh'un gelmesinin ne gibi bir sonucu olmuştu? (40-41. ayetler)

Aklınızda canlandırmaya çalışın: İsa tutuklandığında Petrus çok korkmuştu ve İsa'yı tanıdığını bile üç kere reddetmişti. Ölümden dirildikten sonra İsa Petrus'a karşı merhamet ve lütuf göstermişti. İsa'nın adıyla hizmet etmesi için onu yeniden ayağa kaldırmıştı.

Şimdi İsa göğe alındıktan sonra Petrus Kutsal Ruh'la vaftiz oluyor ve Yeruşalim sokaklarında İsa hakkında cesurca vaazlar veriyor. Petrus'un Kutsal Ruh onun üstüne geldiğinde İsa hakkında tanıklıkta bulunmak için güç aldığına inanıyor musunuz?

13.  3000 kişi kurtuluş için Mesih'e güvenerek yürekten tövbe edip Kutsal Ruh'la dolduklarında toplumda neler olduğunu bir düşünün. Ailelerde, okullarda ve işyerlerinde değişiklikler olmaz olur muydu hiç?

Bugün insanlar günahlarından dönüp Tanrı'nın kutsallığıyla dolsalardı, bu onların diğer insanlarla olan ilişkilerini nasıl değiştirirdi?

Kendinizin ve İsa Mesih'e inanan bütün herkesin her gün Kutsal Ruh'la dolması gerektiğini düşünüyor musunuz? Bunun için dua eder misiniz?

Şimdi bütün imanlılara verilen Kutsal Ruh için Tanrı'ya şükretmek amacıyla kendinize biraz zaman ayırın. Onun huzurunu hayatınıza kabul edin. İsa'yla yürüdükçe Tanrı'nın gücünün sizi her gün yenilemesini isteyin. Eğer şimdiye kadar günahlarınızdan tövbe etmemiş ve İsa Mesih'e iman etmemişseniz, bunu neden şimdi yapmayı denemiyorsunuz?

16. Kutsal Ruh'la Dolu Olun

2. Bölüm: Sürekli Olarak Diri Sudan İçin

Giriş: İncil bize İsa Mesih'e inanan herkesin Kutsal Ruh aracılığıyla yeni bir yaşama doğduğunu söyler. Son ders Tanrı'nın bize Kutsal Ruh'u vereceği vaadına odaklanmıştı. Bu derste, sürekli olarak Kutsal Ruh'la dolu olmak için bizim sorumluluğumuza bakacağız.

Açılış Sorusu:

Bir arkadaşınızdan büyük bir iyilik yapmasını istemekten utanır mısınız bazen? Neden böyle bir şey istemekten zaman zaman korkarız?

Luka 11:5-13'ü okuyun.

1.  Bu kişi günün hangi saatinde arkadaşının yardımını istemeye gitti? (5-7. ayetler) Bu, birinden iyilik istemeye gitmek için uygun bir zaman mıydı?

2.  Adam arkadaşından ne istedi? (5-7. ayetler) Bu hediyeyle ne yapmak istedi? (5-7. ayetler)

3.  İsa bu arkadaşın ekmeği arkadaşlık nedeniyle vermediğini söyledi. Ekmeği neden verdi? (8. ayet)

4.  İsa bu benzetmeyi anlatmakla neyi kastetti? (9. ayet) İsa dileyin, arayın, kapıyı çalın derken ne demek istiyor?

İnsanlar dilediklerinde, aradıklarında ve kapıyı çaldıklarında ne olur? (10. ayet) Bir şeye ihtiyacımız olduğunda Tanrı'ya gitmekten neden korkarız?

Bir sorununuz olduğunda Tanrı'dan cesaretle size yardım etmesini istediniz mi hiç? Bundan bahseder misiniz?

5.  Dünyasal babalar çocuklarına nasıl hediyeler verirler? (11-12. ayetler) İsa dünyasal babaların kişiliği hakkında ne der? (13. ayet)

13. ayeti tekrar yavaşça okuyun. Sizce İsa göksel Babamızın dünyasal babalardan kat kat daha fazlasını vereceğini bilmemizi neden istiyor?

6.  Göksel Baba hangi iyi hediyeyi verir? (13. ayet) Bunu kime verir?

Kutsal Ruh hediyesi sizin için bedelsiz bir hediye mi? Neden?

Şimdi Yuhanna 4:4-15'i okuyalım.

7.  İsa kuyunun başındaki kadından biraz su istiyor. 10. ayete tekrar bakın. Eğer kadın İsa'nın kim olduğunu bilseydi ne yapardı?

8.  İsa'nın verdiği su, onu içen kişinin içinde ne oluyor? (14. ayet)

İnsanlar neden pınardan taze su içmek için yol kenarında dururlar?

Serin pınar suyu hangi anlamda Kutsal Ruh'a benziyor?

Yuhanna 7:37-39'u okuyun.

9.  İsa aynı benzetmeyi burada da kullanıyor. 39. ayet İsa'nın ne hakkında konuştuğunu çok iyi açıklar. Diri sudan bahsederken ne demek istiyor?

Susamış olan biri ne yapmalıdır? (37. ayet)

Tanrı'yla her gün yürümeye susuyor musunuz? Sonsuza dek sürecek bir umut ve sevinç kaynağı bulmayı arzuluyor musunuz?

Kutsal Ruh'un verdiği tazelikle Tanrı'yla yürümek isteği hakkında başkalarına bahsedin.

Efeslilere 5:15-20'yi okuyun.

10.  18. ayeti tekrar okuyun. İnsanların sarhoş olmalarının bazı nedenleri nelerdir? Tanrı bize mutluluk vermek için, örneğin, alkol ve uyuşturuculara bağlanmak yerine neden Kutsal Ruh'la dolmamızı istiyor?

11.  Pavlus zaten Kutsal Ruh'u almış olan imanlılara sesleniyordu. Yine de onlara "Kutsal Ruh'la dolmalarını" buyurdu. (18. ayet) Diri suyun bizi doldurmadığı, içimizden akıp gitmediği bir imanlı hayatı yaşamamız mümkün müdür? Kutsal Ruh'la nasıl sürekli olarak dolu olabiliriz?

12.  19-20 ayetleri yüreğimizde her zaman Tanrı'ya şükretmemiz, tapınmamız ve ilahi söylememiz hakkındadır. Tanrı'ya sürekli tapınma ve şükretme Kutsal Ruh'la her zaman dolu olmamıza nasıl yardım edebilir?

Grup olarak sürekli olarak Kutsal Ruh'la dolu olmak için dua edin.

17. Kutsal Ruh'u Yardımcınız Olarak Davet Edin

Açılış Sorusu:

İsa'nın yaşadığı zamanda yaşayıp O'nu görmeyi ve O'nunla yüzyüze konuşmayı istediğiniz oldu mu hiç? Sizce bu nasıl bir şey olurdu?

Yuhanna 14:15-18'i okuyun.

1.  Bu ayetleri tekrar okuyun. Eğer İsa'yı sever ve O'na itaat edersek bize ne yapacağını söylüyor? (16-17. ayetler)

Bu ayetlerde Kutsal Ruh için hangi iki isim kullanılıyor? Bu iki isim Kutsal Ruh'un size ne yapacağı hakkında neler söylüyor?

2.  Dünya Kutsal Ruh'u neden kabul edemez? İsa'nın izleyicileri dünyadan nasıl farklıydılar?

İsa Kutsal Ruh'un şimdi onlar ile birlikte olduğunu söylemişti (ölümünden ve dirilmesinden önce). İsa Baba'ya döndükten sonra bu nasıl değişecekti? (16-17. ayetler)

3.  18. ayeti tekrar okuyun. Bu sizi nasıl teselli edip güçlendirir?

Şimdi Yuhanna 14:25-26'yi okuyun.

4.  26. ayet Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un nasıl birlikte çalıştıklarını anlamamıza biraz olsun yardım ediyor. Kutsal Ruh'u kim gönderiyor? Kutsal Ruh kimin adıyla gönderildi? Bu ayete göre Kutsal Ruh ne yapar?

İsa'nın elçilerinin İsa yeryüzünden ayrıldıktan sonra O'nun kendilerine öğrettiği her şeyi nasıl olup da hatırlayabildiklerine şaşırdığınız oldu mu hiç? Bu konuda Kutsal Ruh onlara nasıl yardım etti? (26. ayet)

Kutsal Ruh'un size de Tanrı'nın gerçeklerini bilmeniz ve anlamanız için yardım edeceğine inanıyor musunuz?

Yuhanna 16:5-15'i okuyun.

5.  5-7 ayetlerini tekrar okuyun. Elçiler neden kederliydiler?

İsa neden gitmesinin iyi olacağını söyledi? (7. ayet)

6.  8-11 ayetlerini tekrar okuyun. İsa Kutsal Ruh geldiğinde hangi üç şeyi herkese açığa çıkaracağını söylüyor?

Kutsal Ruh'un bütün yeryüzüne dökülmesinin İsa'nın insan bedeninde yeryüzünde olmasından neden daha iyi olduğunu düşünün. İsa belli bir yer ve zamanla sınırlıydı. Kutsal Ruh'un işi bununla nasıl karşılaştırılabilir?

7.  12. ayete göre İsa anlatmak istediği her şeyi niçin elçilerine anlatmadı?

8.  13. ayete bakın. İsa gittikten sonra gerçeği nasıl anlayabilirler? Bu onları aldatılmaktan nasıl koruyabilir?

Kutsal Ruh (Gerçeğin Ruhu) daha ne yapacak? (13 ve 14. ayetler)

9.  Baba Tanrı'nın, Oğul İsa'nın ve Kutsal Ruh'un her üçünün isimlerinin 14. ve 15. ayetlerde tekrar geçtiğine dikkat edin. Bu Üçlü Birliğin birlikte ne güzel bir şekilde çalıştıklarına bakmak ve bu konuda gruptakilerle birlikte tartışmak için zaman ayırın.

Ruh Baba'ya ve Oğul'a nasıl bağımlıdır ve onlara nasıl yücelik getirir? Baba Oğul'u nasıl onurlandırır? (15. ayet) Biz nasıl bu harika ilişkide ortak oluruz? (14. ve 15. ayetler)

Tanrı'nın bizden birbirimizle aynı türden bir ilişki için çabalamamızı istediğini düşünüyor musunuz? Eğer her gün Kutsal Ruh'a bağımlı olarak yaşasaydık, ilişkimiz nasıl daha iyi olurdu?

10.  Kutsal Ruh, İsa'ya iman edenlere ücretsiz olarak verilen bir hediyedir. Bu hediyesi nedeniyle Tanrı'ya şükretmek için biraz zaman ayırın. Tanrı'nın Ruhu'nun içimizde yaşamasının ne anlama geldiğini düşünün! Her gün O'nu rehberiniz, yardımcınız, yaşam kaynağınız ve sizi teselli eden kişi olması için hayatınıza davet ediyor musunuz? Eğer cevabınız hayır ise bugün bunu yapmaya başlayın. Kutsal Ruh Tanrı'nın bütün olanaklarını sizin için erişilebilir yapabilir!

"Biz seviyoruz, çünkü ilkin O bizleri sevdi. 'Ben Tanrıʼyı seviyorumʼ deyip de insan kardeşine kin besleyen yalancıdır. Gözüyle gördüğü insan kardeşini sevmeyen, görmediği Tanrıʼyı sevemez. Mesihʼten bize gelen buyruk şudur: Tanrıʼyı seven, insan kardeşini de sevsin."
(1. Yuhanna 4:19-21)

SEVİN

"İsa ona şu karşılığı verdi: 'Tanrın Rab'bi bütün yüreğinle, bütün canınla ve bütün aklınla seveceksin.' İşte ilk ve en önemli buyruk budur. İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: 'Komşunu kendin gibi seveceksin.' Kutsal Yasa'nın tümü ve peygamberlerin sözleri bu iki buyruğa dayanır." (Matta 22:37-40)

Zamanın başlangıcından beri kadınlar ve erkekler sevgi şarkıları söylerler. Sevgi deyince aklımıza genellikle romantik bir şey, yahut aile bireylerine ya da bir arkadaşa karşı hissettiğimiz türden bir sevgi gelir.

İsa bize başka türlü bir sevgiyi öğretiyor. Birincisi sevgimizin merkezinde Tanrı olmalıdır. Bu O'na hayatımızda öncelik vermek demektir. Başka bir deyişle Tanrı'yı O'ndan utanmadan ve bize verdiği her şeyle, yani yüreğimizle, gücümüzle ve aklımızla sevmemiz demektir.

İkincisi İsa bize kendimizi sevdiğimiz gibi başkalarını sevmemiz gerektiğini öğretiyor. Gerçek sevgi bütün herkesi ve hatta düşmanları da içtenlikle karşılar. Tanrı bütün insanları yarattı ve onların hepsini eşit bir şekilde seviyor. Sevgi alçakgönüllülükle başkalarına hizmet etmek ve başkalarıyla aramızdaki köprüleri yıkmak değil, aksine onları inşa etmek demektir.

İsa eğer biz birbirimize karşı böyle sevgi duyarsak dünyanın O'nun izleyicileri olduğumuzu anlayacağını söylüyor.

Sevgi hakkındaki bu dersler hayatınızı ve çevrenizdeki dünyayı değiştirebilir. İsa'nın öğretisi üzerinde düşünüp onu uyguladıkça yüreğiniz Tanrı'nın sevgisiyle dolacak ve hayatın anlamını anlamaya başlayacaksınız.

Not: Bu bölümdeki dersler sevme buyruğunun ikinci kısmına – komşumuzu kendimizi sevdiğimiz gibi sevme buyruğuna odaklanırlar. O'nun buyruğunun ilk kısmı, Tanrı'yı bütün varlığımızla sevme buyruğu, bir kaç derste açıklanamaz. İsa'nın bütün buyrukları ve O'nun yaşamı ve ölümüyle vermiş olduğu kutsal örnek bize Tanrı'yı bütün yüreğimiz, aklımız ve gücümüzle sevmenin ne olduğunu anlatır. O halde buradaki bütün derslerin size tam bir yürekle Tanrı'yı sevme yolunda ilk adımı attıracağını söyleyebiliriz.

18. Komşunuzu Kendinizi Sevdiğiniz Gibi Sevin

İyi Samiriyeli Benzetmesi

Açılış Sorusu:

Dünyanın neden bu kadar acımasız olduğuna şaşırdığınız oldu mu hiç? Biz insanlar neden diğer insanlara olması gerektiği gibi değer veremeyiz?

Luka 10:25-37'yi okuyun.

1.  Yahudi yasalarının uzmanı Yahudi yasalarını nasıl özetledi? (27. ayet)

2.  İsa onun cevabına katıldı mı? İsa'ya göre bunları yapmanın sonucu ne olmalıydı? (28. ayet)

3.  Bu metne göre adam neden "Benim komşum kim?" diye sordu? (29. ayet)

4.  Bu hikayede yaralı adama yardım etmeyen iki adamın mesleği neydi? (31-32 ayetler)

Yahudi rahipler (31. ayet) ve Levililer (32. ayet – - Yahudi Tapınağı'nda rahiplere yardım etmek için çalışan kişiler) Yahudi yasalarını bilen kişilerdi. Birçok kez Musa'nın Yahudilerin komşularını kendilerini sevdikleri gibi sevmeleri gerektiğini söyleyen yasayı okumuşlardı. Fakat yasayı görmezlikten gelmeyi ve yolda ölmek üzere olan başka bir Yahudiye yardım etmemeyi tercih etmişlerdi. Buna karşılık Yahudilerin düşmanı olan Samiriyeli yaralı Yahudiye şefkat göstermeyi tercih etmişti. Bu benzetmede İsa sadece ailemizi, arkadaşlarımızı ve kendi milletimizden olanları değil herkesi sevmemizin önemini anlatmaya çalışıyor.

5.  Bu hikayedeki asıl komşu kimdir? (36. ve 37. ayetler) Samiriyeli dövülmüş Yahudiye yardım etmek için (parasıyla, zamanıyla ve belki itibarıyla) nasıl bir fedakarlıkta bulunuyor? 34-35. ayetlerde onun ne yaptığını okuyun ve bu konu hakkında düşüncelerinizi paylaşın.

6.  Hikaye bittikten sonra İsa yasa uzmanlarına nasıl bir açıklama yaptı? (36-37 ayetler)

7.  Matta 5:43-48'i okuyun. Bu ayetler bize Tanrı hakkında ne öğretiyorlar? Baba'nın gerçek oğulları kimlerdir? (44-45 ayetler)

8.  Biz bunu bugün hayatımıza nasıl uygulayabiliriz? Biraz düşünün. Bu türden sevgiyi başkalarına göstermek için günlük hayatınızda yapmanız gereken fedakarlıklar ne olabilir?

İsa sadece yol kenarında yardıma ihtiyacı olan birine yardım etmekten mi bahsediyor? Başka hangi durumlarda ihtiyacı olanlara Tanrı'nın sevgisini gösterebiliriz?

9.  Şimdi Matta 7:12'yi okuyun. Bu ayet bazen altın kural olarak adlandırılır. Bu ayeti ezberlemek iyi olurdu.

Bu ayeti tekrar okuyun ve anlamı hakkında düşünün. Eğer hepimiz bu kurala göre yaşamayı öğrenseydik, dünya nasıl farklı bir yer olurdu? İyi Samiriyeli hikayesinde İsa'nın bize öğrettiği gibi herkese karşı sevgi gösterseydik dünya nasıl olurdu?

İnsanları İsa Mesih'in yaptığı gibi severek dünyaya gerçek bir ışık olmak için kendiniz ve bu ülkedeki bütün İsa Mesih imanlıları için dua edin.

19. Birbirinizi Sevin Ve Birlik Olun

Açılış Sorusu:

"İsa şöyle dedi: 'Size yeni bir buyruk veriyorum: Birbirinizi sevin. Sizi sevdiğim gibi siz de birbirinizi sevin.'" (Yuhanna 13:34)

Bu ayet hakkında biraz düşünün. İsa onlara nasıl o zamana kadar gördüklerinden daha büyük ve yeni bir sevgi örneği göstermişti?

İsa elçilerine hangi yollarla sevgiyi göstermişti? (Yuhanna 10:14-15 ve Yuhanna 13:12-15'e bakın) Bu ayetler bize birbirimizi sevmeyi öğrenmek için nasıl yardım edebilir?

Yuhanna 17:20-23'ü okuyun.

1.  Yuhanna 17'de İsa'nın çarmıha gerilmeden önceki gece ettiği dua vardır. 20-23 ayetlerinde nerede ve hangi zamanda yaşarsa yaşasın kendisine iman eden herkes için dua ediyor. Bu duaya biz de dahiliz! İsa'nın bütün imanlılar için arzuladığı temel şey nedir?

2.  20-21. ayeti tekrar okuyun. İsa imanlılar arasında olmasını istediği türde birliği tanımlamak için nasıl bir örnek veriyor? (Bunu benzer kelimelerle 22. ve 23. ayetlerde tekrarlıyor.)

Baba ve Oğul ilişkisindeki birliğin birbirimizle ilişkimizde ihtiyaçımız olan bazı özelliklerini söyleyin. (Yuhanna 5:20 ve Yuhanna 8:29 ve Yuhanna 8:49-50 ayetlerine bakın.)

3.  20-21. ayette ve 23. ayette İsa neden bizim de birliği isteyip bunun için dua etmemiz gerektiğine dair iki önemli sebep söyler. Bu iki sebep nedir?

Bizim bütün diğer imanlılarla olan birliğimiz neden İsa'nın Tanrı tarafından gönderildiğine dair güçlü bir tanıklıktır?

Şimdi alçakgönüllü bir tutumun güzel bir örneğine bakalım. Bu örnek imanlılar arasında birliği inşa etmeye yardım edebilir.

Yuhanna 3:22-30'u okuyun. Yahya'nın izleyicileri İsa'ya bir endişe ile geliyorlar. Hangi konuda kaygılanıyorlar? (26. ayet)

5.  27. ayette Yahya ne demek istiyor? Bu sözler imanlı olarak bizlere ve yapmamız gereken hizmete nasıl uyarlanabilir?

Gerçekten Tanrı'nın hükümranlığı için olan bir hizmet kendimizden kaynaklanabilir mi, yoksa Tanrı tarafından verilmiş olması şart mı? Açıklayın.

6.  28. ve 29. ayetlere yakından bakın. Gelin kim? Damat kim? Gelin kime ait?

Yahya neden şimdi sevinçle dolu olduğunu söylüyor?

7.  30. ayeti okuyun. Yahya'nın kendi egemenliğini kurmak için daha çok kaygılandığını mı düşünüyorsunuz? İnsanların her zaman kendisini yüceltmesini ve kendisini takip etmesini mi istiyor? Yoksa insanların İsa'yı yüceltmeleri ve izlemeleri için Tanrı'nın egemenliğini mi kurmak istiyor? Bu alçakgönüllü tutum Tanrı'nın egemenliğinin büyümesine nasıl yardım edebilir?

Bizim hizmetimiz zorluklarla doluyken, birisinin hizmetinin iyi ürün verdiğini gördüğümüzde kıskandığımız oluyor mu? Eğer aynen Yahya gibi alçakgönüllü bir tutum sergileseydik, bu bizim diğer imanlılarla ya da gruplarla birlik oluşturmamıza nasıl yardım ederdi?

8.  2. Korintliler 12:20'yi okuyun. Elçi Pavlus Korintlilere bu ikinci mektubu yazdığında onları ziyaret etmeyi düşünüyordu. Bazılarında kötü ve bölücü tutumlar bulacağından endişe ediyordu. Pavlus orada hangi günahları bulmaktan korkuyordu? Bu günahlar birliği nasıl engellerler?

9.  Kendi hayatınızı düşünün. Ayrılığa sebep olan bu günahlardan birini işlediniz mi? Eğer öyleyse bunu Tanrı'ya itiraf edin ve sizi bu günahtan temizlemesini isteyin. Diğer imanlılarla birlik olup sevgi içinde yaşamanız için Tanrı'dan size güç vermesini isteyin.

Ülkenizdeki bütün imanlılar arasında ve kendi imanlı grubunuz içinde birliğin ve sevgi ruhunun olması için dua edin.

"Ne iyi, ne güzeldir
birlik içinde kardeşçe yaşamak!
Çünkü RAB orada bereketi,
sonsuz yaşamı buyurdu."
(Mezmur 133:1 ve 3b)

20. Birbirinizi Yürekten Affedin

Açılış Sorusu:

İnsanların çoğu birisi kendilerine karşı yanlış davrandığında ya da kendilerini gücendirdiğinde nasıl tepki gösterirler?

Matta 18:21-35'i okuyun.

1.  21-22. ayetleri tekrar okuyun. Sizce İsa birini bağışladığımız her seferinde bunun hesabını tutmamızı mı istiyor? İsa ne demek istiyor?

2.  Birini bağışladığımız zamanların hesabını tutarsak bu bizim tutumumuz hakkında neyi açığa çıkarır? Yüreğimizde bizi inciten kişileri bağışlamayı gerçekten istiyor muyuz? Yoksa sadece onları bağışlamamız gerektiğini bildiğimiz için mi böyle söylüyoruz?

3.  Uşak efendisine ne kadar borçludur? (24. ayet)

4.  Efendisi, adamı ve ailesini borcunu ödemek için satmak istiyor. Uşak ne yapıyor? (26. ayet)

Sizce uşak her şeyi geri ödeyebilir miydi?

Efendisi onun yalvarmalarına nasıl karşılık veriyor? (27. ayet)

5.  Uşak bağışlanıp salıverildikten sonra ne yaptı? (28. ayet)

Diğer uşağın bu uşağa olan borcu ne kadardı?

6.  Efendisi bunu duyunca ne yaptı? (32-34 ayetler)

Sizce efendinin tepkisi doğru muydu? Neden?

7.  Bu benzetmenin sonunda İsa ne dedi? (35. ayet)

İsa burada çok ciddi bir beyanda bulunuyor. İncil'in diğer yerlerinde de İsa aynı ilkeyi öğretir. Matta 5:7'ye dönün ve okuyun. Bu ayet bize ne öğretiyor?

Şimdi Matta 6:9-15'i okuyun. İsa elçilerine nasıl dua edeceklerini öğretiyordu. İsa burada bağışlama konusunda ne diyor?

Sizce bizim bağışlamayı öğrenmemiz Tanrı için neden bu kadar önemlidir?

8.  Bu benzetmenin temelini oluşturan ayet 33. ayettir. Bu ayeti tekrar okuyun.

Eğer Tanrı'nın bizim günahlarımızı gerçekten bağışladığına inanmazsak başkalarını gerektiği gibi bağışlayamayız. Tanrı'nın sizi çok sevdiğine ve sizin günahlarınızı aradan kaldırmak için biricik Oğlunu gönderdiğine iman ediyor musunuz?

9.  Tanrı'nın Mesih aracılığıyla günahlarımızı bağışlaması tıpkı efendinin uşağının borçlarını bağışlaması gibidir. Onu asla geri ödeyemeyiz, o tamamen bağışlanmıştır. O uşak gibi özgürüzdür. Borcun (günahın) yükü omuzlarımızdan alınmıştır.

Fakat Tanrı bizi bağışlar, öyle ki değişebilelim ve O'na benzeyelim. O bize karşı merhametliyse, bizden başkalarına nasıl davranmamızı bekler? (33. ayet)

10.  Eğer Mesih aracılığıyla Tanrı'nın bağışlamasına güvenirsek ve eşlerimiz ve aile bireylerimiz de dahil olmak üzere başkalarını bağışlamayı öğrenirsek ailemizde ve çevremizde ne gibi değişiklikler olur?

Bağışlamadığınız birini hatırlıyor musunuz? Eğer onları bağışlamak zorsa, Tanrı'nın sizin çok daha büyük olan borcunuzu ödediğini hatırlayın. Tanrı'dan size karşı yanlış davranmış, sizi incitmiş bir kişiyi bağışlamanıza yardım etmesini isteyin. Ondan sonra duanızda şimdi bu kişiyi affetmeye karar verdiğinizi söyleyin. Bu konuda yardıma ihtiyacınız varsa olgun bir imanlıdan ya da bir imanlı topluluğuna katılıyorsanız bu topluluğun önderinden size yardım etmesini isteyin.

21. Alçakgönüllü Hizmetler Aracılığıyla Birbirinize Sevgi Gösterin

Açılış Sorusu:

Hiç önder olup da yerleri paspaslamak ya da bulaşıkları yıkamak gibi çok düşük bir işi yerine getiren birini gördünüz mü? Bunu gördüğünüzde kendinizi nasıl hissettiniz?

O zamanki kültüre ait bir not: İsa'nın zamanında insanlar sandalet giyiyorlardı ve ayakları çok tozlanıyordu. Uşakları olan bir evde eve giren misafirlerin ayaklarını yıkamak en düşük seviyedeki uşağın işiydi. Muhtemelen o Fısıh gecesinde elçilerle ilgilenecek bir uşak yoktu. Açıkça anlaşıldığına göre elçilerden hiç biri diğerlerinin ayaklarını yıkamayı teklif etmemişti. Bu nedenle en düşük seviyedeki uşağın işini İsa kendisi yaptı.

Yuhanna 13:1-17'yi okuyun.

1.  1. ayete bakın. Bu olay ne zaman gerçekleşti? O anda İsa'nın aklından sizce neler geçiyordu?

İsa'nın bu işi yapmasının nedeni neydi?

2.  2. ayeti okuyun. O gece Şeytan'ın hangi işi artık gerçekleşmişti?

3.  3-5 ayetlerini okuyun. İsa hangi üç şeyden emindi? (3. ayet)

4. ve 5. ayetlerde ne yapmaya başladığını okuyoruz?

Sizce İsa onlara kim olduğunu ispatlama ihtiyacı duymuş muydu?

4.  Şimdi 6-8 ayetlerine bakın. 8. ayette Petrus İsa'ya o kadar kesin bir şekilde ne diyor?

Sizce Petrus, İsa'nın ayaklarını yıkamasını neden istemedi?

Başkalarının size alçakgönüllü bir şekilde hizmet etmesine izin vermek size bazen zor geliyor mu?

5.  9. ayette Petrus'un fikrini değiştiren şey nedir? (8. ayete de bakın)

6.  10-11. ayetler bize İsa'nın Yahuda'nın bile ayaklarını yıkadığnı gösteriyor. Matta 5:43-48'e bir göz atın. Bu bizim İsa'nın düşmanlarımızı bile sevmemizi bildiren sözlerine nasıl bir örnek oluşturuyor?

7.  12-17 ayetlerini okuyun. İsa elçilerine ne yaptığını anlayıp anlamadıklarını soruyor. İsa, onların neyi anlamasını istiyor?

8.  13. ayette İsa elçiler arasında hangi konumda olduğunu söylüyor?

Şimdi 14-15 ayetlerini okuyun. İsa yaptığı şeyin nedeni hakkında ne diyor?

Bir öğretmenin ya da efendinin en düşük seviyedeki uşağın işini yapmasını bekler misiniz?

9.  İsa elçilerine (ve bize) dünyadan ne kadar farklı olmamız gerektiğini gösteriyor. Sizce İsa'nın verdiği örnek sadece ayak yıkamakla mı ilgili, yoksa genel olarak başkalarına hizmet etmekten mi bahsediyor? Biraz açıklayın.

Tarih boyunca birçok kez İsa'ya iman edenler en düşük, berbat ve kirli işleri yapmak için öne çıkmışlardır. Avrupa'daki veba salgını zamanlarında hiç kimsenin bakmak istemediği hastalara baktılar. Baktıkları kişilerin hastalıkları onlara da bulaştığı için çoğunlukla onlar da öldüler. Birçok kişi bu sevgi örneği nedeniyle İsa'ya iman etti.

1980'li yıllarda Kamboçya ve Vietnam'dan kaçan mülteciler Tayland'daki kampları doldurdular. Kampları yaşanabilir hale getirmek ve insan pisliğini temizlemek için oraya gönüllü olarak gidenler İsa'nın izleyicileriydi. Birçok putperest bundan derinden etkilenmiş ve çoğu İsa'ya iman etmişti.

10.  İsa'nın bu örnek davranışı size neler anlatıyor? 16-17. ayetleri tekrar okuyun. Siz efendinizden daha mı büyüksünüz? O sizden başkalarına hizmet etmenizi nasıl istiyor? Başkalarına hizmet etmek için sizi küçülten, kirli işler yapmaya hazır mısınız?

Bu hafta boyunca bir iş gördüğünüzde İsa'nın alçakgönüllü hizmetini aklınızda tutun. O'nun gibi olmak için ne yapabileceğinizi düşünün.

22. Düşmanlarınızı Sevin

Açılış Sorusu:

Bir kişinin öcünü aldığı ve bunun öfke ve acılığın büyümesine yol açtığı bir olay biliyor musunuz? Bizimle paylaşır mısınız? Sorun devam etmiş ve daha da kötüleşmiş miydi?

Matta 5:38-48'i okuyun.

Bu ayetler belki de İsa'nın öğretisinin en zor ayetleridir. Hiç birimiz bu ayetlere itaat etmeyi kolay bulmayız!

O zamanki kültüre ait bir not: 38. ayete tekrar bakın. "Göze göz, dişe diş" ifadesi Levililer 24:19-20'den alınmıştır. "Kim komşusunu yaralarsa, kendisine de aynı şey yapılacaktır. Kırığa karşılık kırık, göze göz, dişe diş olmak üzere, ona ne yaptıysa kendisine de aynı şey yapılacaktır." Bu ayet, İsrail mahkemelerinde bir karar alınırken kullanılıyordu. Ceza suça eşdeğerde olmalıydı. Bu ayet hakimlere adilce ve suça eğdeğer bir karar almalarını öğretiyordu. Tanrı'nın Kutsal Sözü kötülük yapanları cezalandırmanın devletin sorumluluğu olduğunu, fakat hakimlerin herkese aynı şekilde muamele etmeleri gerektiğini öğretir.

Fakat İsa'nın zamanındaki bazı insanlar kendilerine karşı yanlış davrananlardan öc almalarını haklı çıkarmak için bu yasayı kullanıyorlardı.

1.  39-42 ayetlerinde İsa bize karşı yanlış davranan birine nasıl davranmamız gerektiğini söylüyor? İsa'nın sözlerini nasıl özetlersiniz?

2.  Bazıları bu ayetleri şöyle anlıyor: Eğer birisi bize vurursa orada öylece durmalı ve bize vurulmasına izin vermeliyiz. Sizce bu İsa'nın buradaki sözlerinin gerçek anlamı olabilir mi? Sizce İsa ne demek istiyor?

Bize yanlış yapan birine karşı yüreğimizin tutumu ne olmalı? (39. ayetin ilk kısmına bakın)

3.  43-48 ayetlerini tekrar okuyun. Genellikle söylenene zıt olarak (43. ayet) 44. ayette İsa'nın bize öğrettiği nedir?

4.  Tanrı'nın iyi ve kötü olanlara karşı tutumu nasıldır? (45. ayet)

Eğer düşmanlarımızı seversek bu bizi nasıl göksel Babamızın gerçek çocukları yapar?

5.  46-48 ayetlerini tekrar okuyun. İsa bizi nasıl vergi görevlilerinden ve putperestlerden farklı olmaya çağırıyor? Bizim örneğimiz kimdir? (48. ayet)

6.  Romalılar 12:17-20'yi okuyun. Eğer biri bize karşı kötülük ederse bu bize ona karşı kötülük etme hakkı verir mi?

17. ayete göre İsa'yı izleyenler kötülük etmeliler mi?

7.  18. ayeti tekrar okuyun. Barış sağlayanlar olarak bizim sorumluluğumuz nedir?

8.  19. ayeti tekrar okuyun. Bize kötülük yapan birine bunu ödetme sorumluluğu kimindir? Bizim birinden öc almamamız ve bunu Tanrı'ya bırakmamız neden önemlidir?

Şu konuda düşünün: İnsan olarak bizim şeyleri açıkça görmememiz mümkün müdür? Başka birinin yüreğindeki asıl nedeni bilebilir miyiz?

İnsanlar öc aldıklarında diğer kişilerin tepkisi ne olur? Bu nasıl sona erer?

Tanrı'nın adil olduğuna ve er ya da geç her şeyi düzelteceğine inanıyor musunuz?

9.  20-21. ayetlere tekrar bakın. Öc almak yerine ne yapmalıyız?

Eğer öc alırsak kim kazanır? İyi mi yoksa kötü mü? Kötü olanı nasıl yenebiliriz?

10.  Eğer biri sizi incitir ya da gücendirirse yüreğinizde intikam alma isteğinin oluşmasına izin veriyor musunuz?

Matta 5:43-48'de İsa'nın buyruklarına bakın. İnsanlar İsa'nın öğretisine itaat etselerdi toplum nasıl değişirdi?

Şimdi dua etmek için zaman ayırın. Hiç düşmanınız var mı? Yani size kötülük yapmış biri? Öc alma isteği yerine onları bağışlamayı ve sevmeyi seçmenize yardım etmesi için İsa'ya dua edin.

"Bu nedenle size diyorum ki, üzerinde dua ettiğiniz ve dilediğiniz her şeyi aldığınıza iman edin. Dileğiniz yerine gelecektir." (Markos 11:24)

DUA EDİN

"Bunun için şöyle dua edin..." (Matta 6:9)

Dünyanın her yerinde insanlar dua ederler. İlkel insanlar korktukları ruhlara şarkı söyler ve dua ederler. Her dinde dua törenleri vardır. Ateistler bile kendilerini bir felaket anında umutsuzca "Ey Tanrı, Sen varsan, lütfen bana yardım et!" derken bulurlar. İnsanoğlu, gücünün sınırlı olduğunu ve kendisinin dışında birinin ya da bir şeyin yardımına ihtiyacı olduğunu bilir. Fakat çoğumuz duadan anlamadığımızı biliriz. Ayrıca çok iyi dua etmediğimizi de biliriz.

Elçiler İsa'nın güven ve yetkiyle dua ettiğini görmüşlerdi. O'nun Baba'yla tek başına kalmak için sık sık kendilerinden ayrıldığını da görmüşlerdi. Her gün O'nun ruhsal gücüne tanık olmuşlardı. İsa Babasını tanıyordu ve dualarının işitildiğini biliyordu. Bu nedenle elçiler İsa'dan kendilerine dua etmeyi öğretmesini istediler. O da öğretti. İsa onlara dua hakkında çok önemli şeyler öğretti.

İsa'ya inananlar güvenle dua etmelidirler. Fakat bizim tıpkı ilk elçiler gibi O'nun bize dua etmeyi öğretmesine ihtiyacımız var. Şimdi İsa'nın nasıl dua ettiğine ve dua ederken söylediği sözlere bakarak dua etmeyi öğrenelim.

Önümüzdeki dersler bize yardım edecek. O'nun yaptığı gibi dua eden insanlar olalım.

23. İkiyüzlüler Ve Putperestler Gibi Dua Etmeyin

Açılış Sorusu:

Hayatın zor olduğu anlarda "Acaba Tanrı dualarımı işitiyor mu?" diye düşündüğünüz oldu mu? Tanrı'nın dualarımızı duyması ve sevgiyle, bilgelikle ve doğru olduğunu düğündüğü zamanda dualarımıza yanıt vermesi için nasıl dua edebiliriz?

Matta 6:1-8'i okuyun.

1.  İsa bize dua ederken ikiyüzlüler gibi olmamamız gerektiğini söylüyor. Onların yaptığı ve bizim kaçınmamız gereken şey nedir? (5. ayet)

2.  İkiyüzlüler insanlar tarafından övülmek isterler. Bu onların dualarını ve Tanrı'yla olan ilişkilerini nasıl engeller?

3.  İsa dua ederken ikiyüzlülerden nasıl farklı olmamız gerektiğini söylüyor? (6. ayet)

4.  İsa kendisini izleyenlerin her zaman bir odaya çekilip tek başlarına dua etmelerini, asla başkalarıyla birlikte dua etmemelerini mi buyuruyor?

İsa'nın kendisinin elçilerinin önünde dua ettiğini hatırlayın. Elçiler de birçok kez imanlılar olarak birlikte dua etmişlerdi. İsa'nın 5. ve 6. ayetlerde elçilerine öğrettiği ilke nedir?

5.  İkiyüzlüler (Tanrı'yı tanıyormuş gibi davranan dindar insanlar) 5. ve 6. ayetlerde tanımlanmıştır. Öğrendiğimiz gibi dua ederlerken bütün dikkatlerini başka insanlar tarafından görülmeye yoğunlaştırıyorlardı. Şimdi 7. ayetteki diğer tür insanlara bakalım. Bu diğer tür insanlar kimlerdir?

6.  Putperestler dua ederken ne yapıyorlar? (7. ayet)

Tanrı'nın bizi duyması için dualarımızı olabildiğince çok sözle doldurmamız gerektiğine inanmanın neresi yanlıştır?

7.  Putperestler duaları sık sık bir tür büyü gibi kullanırlar. Eğer belli kelimeleri tekrar tekrar söylerlerse tanrıları etkileyip ikna edeceklerine inanırlar. İncil'de olan duanın anlamı bu değildir. İsa bize Tanrı'nın Babamız olduğunu ve dualarımızı işitip ihtiyaçlarımızı karşıladığını söylüyor.

Dua ederken Tanrı'yı söz kalabalığıyla kandırmaya çalışmak neden yanlıştır?

8.  Bazıları kelimeleri, durumu denetim altına almak ister gibi söyleyerek dua ederler. Bu gerçekte sadece bir tür büyüdür ve Tanrı'nın kendisinden ziyade sözcüklere duyulan güveni gösterir. İsa'nın öğrettiği gibi edilen dualar o durumu ya da insanları denetlemeye çalışmayan dulardır. Fakat biz yeryüzünde Tanrı'nın isteğinin olması için imanla ve cesaretle dua etmeliyiz. Dualarımızda İsa'nın ölümü ve ölümden dirilmesi aracılığıyla Şeytan'ı yenmiş olan, gücü her şeye yeten, seven bir Tanrı'ya güvenmeliyiz.

Bazı insanlar evlerini, işyerlerini ya da arabalarını tehlikelerden ya da kem gözlerden korumak için bazı süsler asarlar. Dua, bu süslere güvenmekten nasıl farklıdır?

Gelecek derste İsa'nın elçilerine nasıl dua etmeleri gerektiğini öğrettiğine bakacağız.

9.  Bu gruptaki dersleri bitirmek için bu ay boyunca Tanrı'dan O'nu memnun etmek için nasıl dua etmeniz gerektiğini öğretmesini isteyin.

24. Şöyle Dua Edin

Açılış Sorusu:

Bir keresinde elçiler İsa'dan kendilerine dua etmeyi öğretmesini istediler. Bir çoğumuz dua etmeyi öğrenmek için yardıma ihtiyaç duyduğumuzu hissederiz. Dua etmek sizin için neden zor?

Matta 6:9-15'i okuyun.

1.  İsa dua ettiğinde Tanrı için hangi kelimeyi kullandı? (9. ayet)

İsa, kendisiyle ilişki içinde olan biri olarak Tanrı'ya dua etti. Tanrı'ya her zaman "Baba" diye hitap etti.

Eğer Tanrı'nın bizi gerçekten seven göksel Babamız olduğunu anlarsak, bu, dua ederken bizim imanımızı nasıl güçlendirir?

2.  İsa Tanrı'ya yakın biri olarak, Baba diye seslenerek duasına başlıyor. Bundan sonraki sözlerinde büyük bir saygı gösteriyor. Ne diyor? (9. ayet)

Musa Peygamber İsa Mesih doğmadan yaklaşık 1500 yıl önce Tanrı'dan On Emri almıştı. Tevrat'ta bulunan üçüncü emir şudur: "Tanrın RAB'bin adını boş yere ağzına almayacaksın. Çünkü RAB adını boş yere ağzına alanları cezasız bırakmayacaktır." (Çıkış 20:7)

Sizin yaşamınızda Tanrı'nın adı kutsal olarak yüceltiliyor mu? Sözlerimizde ve eylemlerimizde nasıl bir değişiklik yapmalıyız ki Tanrı'nın adı her zaman yüceltilsin?

3.  10. ayeti tekrar okuyun. Aşağıdaki yazıyı okumadan önce Tanrı'nın hükümranlığının dünyaya gelmesinin ne anlama geldiğini grup üyeleriyle konuşun.

Tanrı'nın hükümranlığının büyümesinde bir payımız olabilir mi?

Ne zaman bir kişi Tanrı'ya yüreğini düzeltmesi için izin verse Tanrı'nın yeryüzündeki hükümranlığı daha da büyür. Yeryüzünde Tanrı'nın isteğinin olması için dua edersek sadece dünyanın değil, fakat kendi hayatımızın da değişmesini istiyoruz demektir. Eğer Tanrı'nın yüreğimizde kendi hükümranlığını kurmasına izin vermezsek, kendi küçük, bencil egemenliğimizin kralı olacağımızı biliyoruz. Fakat gerçekte kral değil köle oluruz. Bilerek ya da bilmeyerek hayatımızın anahtarlarını Şeytan'a veririz. Eğer biri kendi hayatını kendisinin yönettiğini düşünüyorsa, gerçekte kendisini denetlemeleri için karanlığa ve kötü güçlere kapı açıyor demektir. Fakat Tanrı'nın hükümranlığının gelmesi için dua edersek, Tanrı'dan yüreklerimizi değiştirmesini ve O'nun yeryüzündeki amaçları için bizi alçakgönüllü hizmetkarlar yapmasını istemiş oluruz.

Yukarıdaki yazıyı tekrar okuyun. Eğer bu grup Tanrı'nın sizin, ailenizin ve komşularınızın hayatında hükümranlığını kurması için sık sık dua ederse, ne olur? Düşüncelerinizi paylaşın.

4.  11. ayeti tekrar okuyun. Bazıları sanki Tanrı yokmuş gibi yaşarlar. Bütün sorunlarını Tanrı'nın yardımı olmadan çözmeye çalışırlar. Tanrı sizden O'na güvenmenizi ve O'na günlük ihtiyaçlarınızı (örneğin günlük ekmek) anlatmanızı istiyor. Bunu bilmek size nasıl cesaret verir?

5.  İsa göğe alındıktan yıllar sonra elçilerinden Petrus şöyle yazmıştı: "Bütün kaygılarınızı O'na yükleyin, çünkü O sizi kayırır." (1.Petrus 5:7) Bu ayet sizin için ne anlama geliyor?

6.  12. ayet, 14. ve 15. ayetleri tekrar okuyun.

İsa burada bazı sert sözler söyler. İnsanoğlu bağışlamayı çok zor bulur. Bağışlamanın hayatımızda öğrenmemiz gereken bir şey olduğunu bilmek hepimiz için çok önemlidir.

İsa bize dua edip günahlarımızın bağışlanmasını istiyorsak bizim de başkalarını bağışlamamız gerektiğini öğretti. Neden?

Şimdi şu soru üzerinde düşünmek için sessiz bir zaman ayırın: Bugün kimi bağışlamalıyım?

7.  Ayartılmaya düşmememiz için dua etmemiz neden önemlidir? (13. ayet)

İncil bize Tanrı'nın kibirlilerin karşısında olduğunu, ama alçakgönüllülere lûtfettiğini öğretir. (1. Petrus 5:5)

Neden ayartılmaya karşı Tanrı'nın yardımına ihtiyacımız olduğunu samimi olarak bildirmek önemlidir?

8.  Bu duanın son kısmı Tanrı'nın hükümranlığını, gücünün ve yüceliğinin çağlar boyunca süreceğini doğruluyor. (13. ayet)

Bu sözler Tanrı'ya olan imanınızı güçlendiriyor mu? Neden?

9.  Bazıları bu duanın sözlerini sanki uğur getiren bir muska, bir tılsım gibi kullanıyorlar. Yaşamlarında bereket ve koruma elde etmek için bu sözleri söylemenin etkili olduğuna inanıyorlar. Sonuçta bu duayı o kadar hızlı okuyorlar ki anlamı hakkında düşünmüyorlar.

İsa bizden bu duayı böyle okumamızı mı istiyor? Düşüncelerinizi açıklayın.

10.  Bu dua daha iyi dua etmeyi öğrenmek için bize nasıl yol gösterebilir?

Grup olarak dua ettiğinizde İsa'nın bu duasını örnek olarak kullanın. İsa'nın öğrettiği fikirlerin aynısını ifade etmek için kendi kelimelerinizi de kullanabilirsiniz.

25. Her Zaman Dua Edin Ve Umudunuzu Kaybetmeyin

Açılış Sorusu:

Sizce imanımız Tanrı için neden önemli?

Luka 18:1-8'i okuyun.

1.  İsa bu benzetmeyi neden anlattı? (1-2. ayetler)

Dualarınızın çabucak cevaplanmadığını gördüğünüzde umutsuzluğa kapılıyor musunuz?

2.  Bu hikaye bir yargıç ile bir dul kadın hakkındadır. İsa yargıcı nasıl tanımlıyor? (1-2. ayetler)

3.  Dul kadın yargıçtan ne istedi? (3. ayet)

Not: İsa'nın zamanında dul kadınların hiçbir gücü yoktu. Kötü insanlar onlardan kolayca yararlanıyorlardı. Bu hikayede güçsüz dul kadın ne Tanrı'dan korkan ne de insanlara aldırış eden bir yargıca gidiyor. Eğer bu olayın günümüzde gerçekleştiğini görseydiniz yargıcın dul kadına yardım edeceği umudunu taşır mıydınız?

4.  İlk başta yargıç kadına pek dikkat etmiyor, fakat en sonunda ricasına karşılık veriyor. Neden? (4. ve 5. ayetler)

5.  6-8 ayetlerini tekrar okuyun. İsa adaletsiz yargıç hakkındaki konuşmasını değiştirip Tanrı hakkında konuşuyor. Tanrı bu adaletsiz yargıç gibi midir yoksa ondan farklı mıdır?

Tanrı hakkındaki bilginize dayanarak Tanrı'nın adaletsiz yargıçtan nasıl farklı olduğunu tanımlayın.

6.  Kim isteklerini Tanrı'ya götürüyor? (7. ayet) Bunu ne kadar sık yapıyorlar?

Tanrı onlar için ne yapacak? (8. ayet) Adaleti ne kadar çabuk sağlayacak?

7.  Bu benzetmenin sonunda İsa bir soru soruyor. Bu soru nedir? (8. ayet)

Sizce İsa neden bu soruyu soruyor?

8.  1-2. ayetlere geri dönelim. İsa'nın bu benzetmeyi anlatmasının nedeni neydi?

Bu benzetme daha büyük bir güvenle dua etmenize yardım ediyor mu?

9.  Bu dersi bitirmek için İbraniler 4:14-16'yi okuyun. Sessizce bu ayetler üzerinde düşünün ve bu ayetlerin sizce ne anlama geldiğini grupa anlatın.

Aşağıdaki sözleri yavaşça okuyun ve Tanrı'nın bize İsa Mesih'te verdiği harika hediyeyi düşünün:

İsa'ya Kurtarıcımız olarak inanan bizler İsa'nın utancımızı bizden alıp bizi Tanrı'yla barıştırdığını biliyoruz. Bunu bizim günahlarımız için bir kurban olarak sunduğu hayatı aracılığıyla yapmıştır. Dua derken bunu hatırlayın. Hiç kimse kendi doğruluğu nedeniyle Tanrı'ya yaklaşamaz. Bizler İsa Mesih'e iman ederek Tanrı'ya yaklaşabiliriz. Şimdi Tanrı'nın bizi gerçekten sevdiğine ve dualarımızı duyduğuna yürekten iman ederek dua edebiliriz. O adaletsiz yargıç gibi değildir. O bizden güven ve cesaretle dua etmemizi istiyor, çünkü O iyidir.

Şimdi grup içinde hangi konuda dua etme gereği hissediyorsunuz?

26. Tanrı'yı Tanımak İçin Zaman Ayırın

Açılış Sorusu:

Hangi konularda dua edersiniz?

Luka 10:38-42'yi okuyun.

1.  38. ayete tekrar bakın. Marta ne yaptı? Sizce misafirperverlik birine sevginizi göstermenin bir yolu mudur?

Marta'nın kızkardeşi Meryem ne yapıyordu? (39. ayet)

2.  40. ayeti tekrar okuyun. Marta'nın tutumu nasıldı? Onu kaygılandıran şey neydi?

İsa'ya ne dedi? Sizce kızkardeşi Meryem'e karşı neler hissediyordu?

3.  41-42. ayetleri okuyun. İsa Marta'nın bir sürü şey hakkında endişelendiğine değinmişti. İsa'ya göre gerekli olan kaç şey vardı?

Bu gerekli olan şey nedir?

Sizce hangisi İsa için daha önemliydi: Güzel bir yemek yemesi mi, yoksa sonsuz yaşam hakkındaki sözleri aç bir yürekle paylaşması mı?

4.  Matta 5:6'yi okuyun. Meryem doğruluğa susayıp acıktığını nasıl gösteriyor? Bu ayete göre o ne alacak?

5.  Siz bu kadınlardan en çok hangisine benziyorsunuz? Hayatınızda yapmanız gereken işlerin kolayca dikkatinizi dağıttığı ve sizi yorduğu oluyor mu? Yoksa siz İsa'yla zaman geçirmek için çoğunlukla yapılması gereken şeyleri bir kenara mı koyuyorsunuz? O'nunla konuşmaya ve O'nun sözlerinden öğrenmeye can atıyor musunuz?

6.  İsa'nın kendisi sık sık Babası ile tek başına dua ederek zaman geçirirdi. Markos 1:35-39'u okuyun. İsa ne zaman dua ederdi? Nerede dua ederdi?

Sizce O bu zamanı ve yeri neden seçti? Tanrı'yla yalnız kalmak için dünyaya kapımızı kapatacak bir yol bulmamız neden önemlidir?

7.  Kim İsa'yı aramaya geldi? (36. ayet) İsa'ya ne dediler? (37. ayet)

İsa sürekli büyük bir kalabalıkla çevrilmiş oluyordu. Sizce O'nun Tanrı'yla yalnız zaman geçirmek için bir yol bulması kolay mıydı?

8.  Eğer büyük bir şehirde ya da içinde çok kişinin yaşadığı bir evde yaşıyorsanız Tanrı'yla yalnız kalacağınız bir yer ve zamanı bulmak sizin için de kolay olmasa gerek.

Tanrı'yla birlikte zaman geçirmek sizin için başka şeylerden fedakarlık yapacak kadar önemli mi?

9.  İsa'nın hem tek başına hem de elçileriyle birlikte dua ettiğini yazan başka pek çok ayet vardır.

Luka 6:12-16'ü okuyun. İsa 13-16. ayetlerde işinin hangi önemli parçasını yaptı? Onları çağırmadan önce ne yaptı? (12. ayet)

Önemli bir karar almadan önce Tanrı'yla yalnız kalmak ve O'nun bilgeliğiyle bize yol göstermesini istemek için zaman ayırıyor musunuz?

10.  Luka 5:15-16'yi okuyun. İnsanlar neden büyük bir kalabalık halinde İsa'ya geliyorlardı? İnsanların ihtiyaçları için gün be gün onlara hizmette bulunmanın İsa için ne kadar yorucu olduğunu aklınızda canlandırın. İsa bu zaman boyunca kendisini yenilemek için ne yaptı? (16. ayet)

Eğer günahsız olan İsa Tanrı'ya tek başına dua etmek için zamana ihtiyaç duyduysa, sizce bizim de buna ihtiyacımız var mı?

11.  Kendi hayatınızı düşünün. Sizin için Tanrı'yla tek başına zaman geçirmek ne kadar önemli? Bir huzur ve sükûnet ortamında Tanrı'nın sözleri üzerinde derin derin düşünmek ve O'na dua edebilmek için televizyonunuzu ve telefonunuzu kapatma ihtiyacı duyuyor musunuz?

12.  İsa'nın öğretisini öğrendiğinizde O'nun bize ne kadar uzun ya da ne kadar sık dua etmemiz gerektiği konusunda kurallar vermediğini farkedeceksiniz. O'nu sevdiğiniz ve O'nu tanımak istediğiniz için O'nun huzuruna geliyor musunuz? O'na ihtiyacınız olduğu için O'nun huzuruna geliyor musunuz? O'na acıkıyor musunuz?

Şimdi Tanrı'yı daha iyi tanıyabilmeniz için hayatınızda yapmanız gereken değişiklikler hakkında düşünmek ve dua etmek için kendinize zaman ayırın.

27. İman Adamı Olun

İnsanları Hastalıklardan Kurtarmak Ve Cinlerin Köleliğinden Özgür Kılmak İçin İsa'ya İnanın

Açılış Sorusu:

Şimdiye kadar birinin iyileşmesi için dua ettiğiniz oldu mu hiç? Ya da başkaları birinin iyileşmesi için dua ederken orada bulunduğunuz oldu mu? Tecrübelerinizden bahsedin biraz.

Giriş: İsa yeryüzündeyken O'nun işinin büyük bölümünü hastaları iyileştirmek ve insanların içinden cinleri çıkarmak oluşturuyordu. Şu ayetleri okuyun: Matta 4:23-25; Matta 10:1; Matta 10:5-8; Matta 15:29-31.

Dört müjde kitabında İsa'nın hastaları iyileştirdiğini anlatan pek çok hikaye vardır. İyileştirilen her bir kişi gibi her hikaye de farklıdır. Bu derste hem Matta'da hem de Markos'da anlatılan bir olaya bakacağız.

Matta 17:14-21'i okuyun.

1.  Adamın oğlunun nasıl bir durumda olduğunu tanımlayın. (15. ayet) Oğlunun iyileşmesini sağlamak için baba ne yaptı? (16. ayet) Oğul iyileşti mi? Neden?

2.  17. ayete bakın. İsa o toplumun insanlarına ne dedi? Sizce onlara neden böyle dedi?

3.  İsa 18. ayette ne yaptı?

4.  19. ayette elçiler İsa'yla yalnız kaldıklarında neden cinleri çıkaramadıklarını soruyorlar. İsa 20-21. ayetlerde nasıl cevap veriyor?

İsa dağları yerinden oynatmak için ne kadar imanımız olması gerektiğini söylüyor?

5.  Şimdi 20-21. ayetlere bakın. (Bu ayet belki dipnot olarak yazılmıştır.) İsa bazı durumlarda neye ihtiyaç olduğunu söylüyor?

6.  Şimdi aynı hikayeyi Markos 9:17-29'dan okuyun. Markos'un yazdıklarında İsa ile çocuğun babası arasında geçen konuşma da yer alır.

20-24 ayetlerini tekrar okuyun. 22. ayette babanın ricası nedir? Sizce onun imanı çok mu büyüktü?

7.  Şimdi 23. ayette İsa'nın cevabını okuyun. İsa'nın burada takındığı tutum Matta 17:20-21'de elçilerine söyledikleriyle ne kadar benzeşiyor? (Matta 17:20'ye tekrar bakın)

8.  Baba o anda hemen ne diyor? (24. ayet) Sizce İsa'nın 23. ayette söyledikleri onun şüphelerinden kurtulup iman etmesine nasıl yardım etti?

9.  24. ayeti tekrar okuyun ve babanın yardıma ihtiyaç duyduğunu nasıl alçakgönüllülükle itiraf ettiğine dikkat edin.

Hayatınızda hiç inanmayı istediğiniz fakat inanmak ve inanmamak arasında şüpheyle mücadele ettiğiniz anlar oldu mu? İsa adamı şüphelerinden dolayı azarladı mı, yoksa zayıf da olsa imanını övdü mü? (25-27 ayetlerine bakın.)

Bundan ne öğrenebiliriz?

10.  28-29 ayetlerini 29. ayet hakkındaki dipnot ile birlikte tekrar okuyun. Bunu Matta 17. bölümdeki 20-21. ayetlerle (dipnot) karşılaştırın.

Bu kısımlardan iyileşme hakkında öğrendiklerimize tekrar göz atalım.

- İyileşme imana nasıl bağlıdır? (ayrıca İbraniler 11:6'yi okuyun.)

- Tanrı'nın bizim aracılığımızla imkansız şeyleri gerçekleştirdiğini görmek için ne kadar imanımız olmalı? (Matta 17:20-21)

- Neden bazı şeylerden iyileşmenin diğerlerine göre daha zor olduğunu düşünüyorsunuz? Hemen bir cevap alamasak bile dua etmeye ve hatta oruç tutmaya devam etmek neden önemlidir? (Matta 17:20-21 (dipnot))

- Şüphelerimiz olduğunda ne yapmalıyız? (Markos 9:24)

İnsanların iyileşmesi için dua ettiğimizde, ama onlar iyileşmediklerinde ne yapmalıyız?

Sırf kimse iyileşmiyor diye hastalar için dua etmekten vazgeçmeyelim. Pek çok hasta kişi dualar aracılığıyla iyileşmişlerdir. Cine tutulmuş ya da hasta olan kişiler için dua etmemiz konusunda bizi cesaretlendiren çok, hem de pek çok ayet vardır. Çoğu zaman biz mucizeler için dua etmememiz nedeniyle mucizeler görmüyoruz. Markos 9:24'teki babanın ettiği gibi dua edin. Sonra da ihtiyacı olanların iyileşmesi ve cinlerden özgür kılınması için imanla dua etmeye başlayın. İsa'nın Matta 17:20-21'de ve Markos 9:23'te söylediği sözlere tekrar tekrar bakın.

Toplantılarınızda bütün bu ihtiyaçlar için dua etmek amacıyla zaman ayırın.

"Her bakımdan –imanda, sözde, bilgide, her tür çabada ve bize beslediğiniz sevgide– gelişmektesiniz. Bunların yanı sıra, bağış konusunda da gelişin." (2Kor. 8:7)

VERİN

"Yaptığım her işte sizlere, böyle emek vererek güçsüzlere yardım etmemiz ve Rab İsa'nın,'Vermek, almaktan daha büyük mutluluktur' diyen sözünü unutmamamız gerektiğini gösterdim." (Elçilerin İşleri 20:35)

İsa bize yarın için kaygılanmamamız gerektiğini öğretti. İsa kendisini izleyenlere ayrıca cömertçe vermeleri gerektiğini de öğretti.

Verme eyleminin büyük bir bereketi vardır. Vermeyi öğrenen kişiler iki şeyi gösterirler. Birincisi insanların ihtiyaçlarıyla gerçekten ilgilendiklerini gösterirler. İkincisi Tanrı'ya, sahip oldukları servetten daha çok güvendiklerini gösterirler.

Kutsal Ruh'un İsa'nın verme hakkındaki öğretisini bize sık sık hatırlatacağını bekleyebiliriz. Biz İsa'nın izleyicileriyiz. İsa bizi kurtarmak için parasını değil, hayatını VERMİŞ OLAN biridir. Tanrı bizden İsa'nın yaptığı gibi davranmayı öğrenmemizi ister. İsa bize Tanrı'nın nasıl biri olduğunu gösterdi. Şimdi biz O'nun çocuklarıyız.

İsa geri döndüğünde çocuklarını servetlerini biriktirip harcamaya kıyamadan gelecek hakkında endişe duyarken mi bulacak? Yoksa onları cömertçe başkalarına yardım ederken mi bulacak? İsa bunu çok açıkça gösterdi: Ya para bizim efendimizdir ya da Tanrı. Her ikisine birden hizmet edemeyiz.

Fakat bu dersler paradan daha fazla şey hakkında öğretmek için hazırlanmıştır. Gelecek dersler bize İsa gibi olmayı öğretecek. O'nun yolu bizi değiştirecek. O'na her gün sahip olduğumuz her şeyi vermeyi öğreneceğiz.

28. Verirken Cömert Dul Kadını Hatırlayın

Açılış Sorusu:

Bazen zengin olduğumuzda (örneğin piyangodan para kazandığımızda) cömert insanlar olacağımızı düşünürüz. Eğer fakirken cömert değilsek, sizce zengin olduğumuzda kendiliğinden cömert biri mi olacağız? Sebeplerinizi açıklayın.

Markos 12:41-44'ü okuyun.

1.  İnsanlar tapınağın para kutusuna para atarlarken onları kim gözlüyordu? (41. ayet)

2.  Kim büyük miktarda para vermişti?

3.  Kim az miktarda para vermişti? (Not: Bu iki madeni para 1 Liradan daha az değerdeydi.)

4.  Sizce bu para tapınağın bakım masraflarına kayda değer bir yardımda bulunmuş muydu?

İnsanların gözünde bu az miktardaki para değer görüp yüceltilir miydi? O gün hangi bağışlar insanlar tarafından dikkate değer bulunuyor olabilir?

5.  İsa gördüğü bu şeyi göstermek için kimi yanına çağırdı? (43. ayet)

6.  İsa'ya göre o gün en büyük bağışı kim vermişti? (43-44. ayetler) Neden?

7.  Burada İsa her birimizin son kuruşumuza kadar bağışlamamızı mı istiyor? İsa'ya iman eden kişiler olarak bizler Tanrı için verdiğimiz paranın miktarına göre mi kabul ediliriz?

Şunu unutmayın...
İncil bize hiç kimsenin kurtuluşunu parayla satın alamayacağını öğretir. Tanrı'ya rüşvet veremeyiz. Tanrı'nın kurtarışı olmaksızın hepimiz kaybolmuş varlıklarız. Tövbe edip İsa Mesih'e iman ederek Tanrı'nın karşılıksız lütuf hediyesini ve sonsuz yaşamı alırız. O, günahlarımız için verilmiş olan ebedi kurban, Tanrı'nın kuzusudur.

Kurtuluşumuzu satın alamıyorsak, İsa bu hikayede elçilerine ne öğretmeye çalışıyor?

Sizce eğer bir hediye vermek için fedakarlıkta bulunuyorsak o hediye daha değerli mi olur?

8.  Tanrı evreni parasız yarattı. Dolayısıyla milyonlarca Lira Tanrı'yı etkileyemez. Tanrı'nın kendisini izleyenlerden ne istediğini keşfetmek için Markos 12:30'u okuyun.

Cömertlikle vermek, Tanrı'yı bütün yüreğimizle sevdiğimizi göstermenin bir yolu nasıl olabilir?

9.  Yürekten veren kişilerle ilgili başka bir örneği okumak için 2. Korintliler 8:1-5'i okuyun. Makedonyalılar bağışta bulunduklarında durumları nasıldı? (1-2. ayetleri tekrar okuyun.)

10.  Hangi duygularla başkalarına veriyorlardı? (1-2. ayetler) 3. ayet bize onların ne kadar verdiği ve nasıl verdiği hakkında neler anlatıyor?

Bu şekilde bağışta bulunmak onların kendilerine bakacağına dair Tanrı'ya güvendiklerini nasıl gösteriyor?

11.  4. ayeti tekrar okuyun. Makedonyalılar ihtiyaçta olan diğer imanlılara bağışta bulunurken tutumları nasıldı?

12.  Paralarından nasıl bir bağışta bulundular? (5. ayet) Sizce hediye vererek kendini adamak ne demektir?

13.  Bu hediyeyi alan bir imanlı olduğunuzu düşünün. Bunun nasıl verilmiş olduğunu duymuş olsaydınız kendinizi nasıl hissederdiniz? Bunun gibi bir hediye, veren ve alan kişilerin yüreklerini nasıl birbirine bağlar?

14.  Sizin verdiklerinizi dul kadınınkiyle ve Makedonyalılarınkiyle kıyaslayın. Özgürce ve sevinçle mi veriyorsunuz? Sahip olduklarınızdan sadece fazla fazla olanları mı, yoksa yaşamak için ihtiyaç duyduklarınızı mı veriyorsunuz?

15.  Sadece paranızı mı veriyorsunuz, yoksa hediyenizle birlikte kendinizi de mi veriyorsunuz? Yardımda bulunacağınız kişiler ya da işler için dua ediyor musunuz? Sizce bu Mesih'in bedeninde birbirinizi kollayıp gözetmeniz ve sevgi ruhunu canlandırmanız için nasıl yardımcı olur?

Tanrı'dan verme konusunda büyümenize yardım etmesini isteyin. Tanrı'ya ve diğer insanlara karşı açık yürekli ve açık elli olmanın vereceği sevinci ve özgürlüğü tecrübe etmeye bugün başlayın.

Bu ayetleri ezberlemeniz iyi olur: "Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer. Herkes yüreğinde niyet ettiği gibi versin; isteksizce ya da zorlanmış gibi değil. Çünkü Tanrı sevinçle vereni sever. Her zaman, her yönden, her şeye yeterli ölçüde sahip olarak her iyi işe cömertçe katkıda bulunabilmeniz için, Tanrı her nimeti size bol bol sağlayacak güçtedir." (2. Korintliler 9:6-8)

29. Tanrı'yı Sevin, Parayı Değil

Açılış Sorusu:

İsa şöyle dedi: "Vermek almaktan daha büyük mutluluktur." (Elçilerin İşleri 20:35) Buna inanıyor musunuz? Neden?

Markos 10:17-31'i okuyun.

1.  17. ayeti tekrar okuyun. Adam İsa'ya ne sordu? İsa'ya nasıl geldiğine dikkat edin. Sizce bu neyi gösteriyor?

2.  18-20 ayetlerini okuyun. İsa kendisine "iyi" diyen adamın ne kastettiğini bildiriyor?

Daha sonra İsa Eski Ahit'te Musa'ya verilmiş olan emirlerin bir kaçını sıralıyor. Bunlar yasanın tamamı değildir, ama İsa'nın konuştuğu konuya uygun verilebilecek örneklerdir. Adamın cevabı nedir?

3.  Şimdi 21. ayeti okuyun. İsa adama karşı ne hissediyor? Adam gençliğinden beri bu buyrukların hepsini yerine getirdiyse, neden hâlâ bir eksiği vardı?

İsa ona neden her şeyini satıp yoksullara vermesi gerektiğini söyledi? Eğer biz sonsuz yaşamı satın alamazsak, eğer sonsuz yaşam Tanrı'nın karşılıksız hediyesi ise, bunun anlamı ne?

4.  İsa o adama her şeyi satıp yoksullara dağıtsa neye sahip olacağını söyledi? (21. ayet) Bundan başka 21. ayette İsa ona ne yapmasını söyledi?

22. ayeti okuyun. Adam İsa'nın sözlerine nasıl karşılık verdi?

5.  Matta 6. bölüme geri dönün ve 19-21 ayetlerini okuyun. (Matta 6:19-21) Eğer bu adamın hazinesi gökte olsaydı, yüreği nerede olurdu? Eğer yüreği gökte olsaydı, dünyasal servetinden vazgeçmesi zor olur muydu? Sizce bu adamın yüreği neredeydi?

6.  Markos 10:23-27'de İsa'nın elçileriyle yaptığı konuşmayı tekrar okuyun. Sizce İsa neden zenginlerin Tanrı'nın hükümranlığına girmesinin zor olduğunu söylüyor? (23. ayet)

7.  İsa 24. ve 25. ayetlerde çok sert bir ifadede bulunmak için abartı yapıyor. Eğer Kutsal Kitap'ınızda 24. ayetle ilgili bir dipnot varsa bunu da okuyun.

Şimdi İsa'nın sözlerini daha iyi anlamak için Matta 6:24'ü okuyun. Çok paraya sahip olmak insanların Tanrı'ya tam bir yürekle hizmet etmelerini nasıl engeller?

8.  Markos 10:26-27 ayetlerine tekrar bakın. Elçilerin çok cesaretleri kırılıyor. Belki de zengin ve önemli kişiler kurtulamazlarsa, hiç kimsenin kurtulamayacağını düşünüyorlar.

İsa onlara 27. ayette ne cevap veriyor? İster zengin ister yoksul olalım, bizlerden biri kendini kurtarabilir mi?

9.  Sizce bir insanın çok az paraya sahip olup, yine de Tanrı yerine paraya hizmet etmeye devam etmesi mümkün müdür?

1. Timoteyus 6:6-10'a geri dönün. 6. ayettebahsedilen büyük kazanç nedir? Varlıklı olmaya özenenlere ne oluyor? (9. ayet)

10. 10. ayete göre bütün kötülüğün kökeni nedir? Bu, paraya sahip olmak kötü bir şeydir anlamına mı geliyor? Sorun para mıdır, yoksa sorun paraya sahip olmak isteyen kişinin yüreğinde midir?

Not: Başkalarını yargılamamak için dikkatli olmamız gerekiyor. Sırf bir kişinin çok parası var diye o kişi parayı çok seviyor ya da parasına güveniyor denemez. Ayrıca bir kişi çok yoksulsa, bu onun yüreğinin para sevgisinden uzak olduğu anlamına da gelmez. Tanrı'dan yüreklerimizi sınamasını ve O'nu sevip sevmediğimizi ve hayatımızda O'na öncelik verip vermediğimizi bize göstermesini istemeliyiz.

11.  Filipililer 4:10-13 ayetlerine bakın. 12. ayette Pavlus hangi sırrı öğrendiğini söylüyor? Bu şekilde yaşamak için gücü nereden bulmuş? (13. ayet)

12.  Markos 10. bölüme geri dönün ve 28-31 ayetlerini okuyun. (Markos 10:28-31) Petrus İsa'ya ne diyor?

İsa Petrus'a geride bıraktıklarına karşılık ne kazanacaklarını söylüyor?

13.  Bu ayetleri çalışırken Tanrı sizin hayatınız hakkında yüreğinize bir şey söyledi mi? Sizin hayatınız para sevgisinden uzak mı? Her durumda memnun olmanın sırrını biliyor musunuz?

14.  İsa zengin adama sahip olduğu her şeyi satıp dağıtmasını söyledi. Sizce para sevgisinden uzak yaşamak için vermek bize nasıl yardım eder?

Tanrı'nın size yapmanızı gösterdiği şey nedir?

Bu konuda dua etmek için biraz zaman ayırın.

Bu ayetleri ezberlemeniz iyi olur: İbraniler 13:5-6

30. Kendinize Gökte Hazineler Biriktirin

Açılış Sorusu:

Hiç gelecek hakkında ve kendinizin ve ailenizin ihtiyaçlarını nasıl karşılayacağınız konusunda endişe ettiğiniz oldu mu? Endişelenmemeniz için size ne yardım edebilir?

Luka 12:13-34

1.  Kalabalıktaki adam İsa'dan ne istedi? (13. ayet) İsa onun istediğini yaptı mı? (14. ayet)

2.  İsa 15. ayette bir şeye karşı çok sert bir şekilde uyarıda bulunuyor. Nedir bu? İsa hayatın neye bağlı olmadığını söylüyor? (15. ayet)

Hayatımızda açgözlülük yapıp yapmadığımızı nereden bilebiliriz? Açgözlülüğün bizi yönetmesi fakat bizim bundan haberdar olmamamız mümkün müdür?

3.  İsa zengin bir adamla ilgili bir benzetme anlatıyor. Zengin adamın planları neydi? (16-19 ayetleri) Tanrı ona ne olacağını söyledi? (20. ayet)

Düşünün...

Zengin adam Tanrı'nın onu varlığını sadece kendisi için kullansın diye bereketlediğini sanmıştı. Tanrı'nın, ürününü hiçbir şeyi olmayanlara yardım edebilsin diye bereketlemiş olabileceğini hiç düşünmemişti. Tanrı'nın bereketini sadece kendisi için kullanmıştı.

Tanrı Yahudilere Eski Ahit'te yiyeceklerini açlarla paylaşmaları, barınaksız yoksulları evlerine almaları ve çıplak gördüklerini giydirmeleri gerektiğini öğretmişti. (Yeşaya 58:7) Sizce bu zengin adam bu buyrukları neden unutmuştu? Yüreğinde açgözlülüğe karşı önlem almış mıydı?

Tanrı sizi fazladan verdiği şeylerle bereketlediğinde O'na size neden bu şeyleri verdiğini soruyor musunuz?

4.  İsa 21. ayette başka bir uyarıda bulunuyor. Bu ayeti kendi sözcüklerinizle söyleyin. Bu ülkedeki imanlıların Tanrı'nın bereketini başkalarıyla paylaşarak Tanrı'nın sevgisini nasıl başkalarıyla paylaştıklarını anlatın.

5.  22-34 ayetlerini tekrar okuyun. İsa kimin giyecek, yiyecek ve içecek konusunda kaygılandığını söylüyor? (30. ayet) İsa'nın izleyicilerinin neden bu şeyler hakkında endişelenmeleri gerekmiyor? (27-28 ayetler) İsa endişelenen izleyicilerine ne diyor?

6.  32. ayette İsa izleyicilerine ne diyor? Sizce İsa neden bu terimi kullanıyor? Tanrı bize verdiğinde bu O'na sıkıntı veren bir şey mi? (32. ayet)

7.  İsa kendimize keseler sağlamamız gerektiğini söylüyor. Ne gibi keseler? (33. ayet) Daha sonra eğer gökte bir hazinemiz olursa onun iki şeye karşı güvende olduğunu söylüyor. Nedir bu iki şey?

İsa bize pratik bir şey yapmamızı anlatıyor. Nasıl kendimize gökte keseler sağlayabiliriz? (33. ayet)

8.  34. ayeti tekrar okuyun. Bu ayetin ne anlama geldiğini kendi sözcüklerinizle anlatın.

9.  Bazen gelecek hakkında, size ne olacağı hakkında endişelendiğiniz oluyor mu? Bu ayetler size Tanrı ve O'nun sizi koruması hakkında ne öğretti?

10. Kendi hayatınızı düşünün. Tanrı önünde zengin olmayı istiyor musunuz? Gökte hazineler biriktirmeye nasıl başlayabilirsiniz?

Tanrı'nın gözünde zengin insanlar olabilmek için dua edin.

"Ey Tanrı, temiz bir yürek yarat, Yeniden kararlı bir ruh var et içimde." (Mez. 51:10)

TEMİZ BİR YÜREKLE TANRI'YA HİZMET EDİN

"Ne mutlu yüreği temiz olanlara! Çünkü onlar Tanrı'yı görecekler." (Matta 5:8)

O zamanın dini önderleri olan Ferisiler İsa'dan nefret ediyorlardı, çünkü İsa onların ikiyüzlülüklerini açığa çıkarmıştı. İnsanları kandırmak için dindar bir maske takıyorlardı, fakat yürekleri temiz değildi. Tanrı'yı tanıdıklarını iddia ediyorlardı, fakat gerçekte Tanrı'nın gerçekten ne istediğini bilmiyorlardı.

Eğer Tanrı'nın yüreğe baktığını anlamazsak, tıpkı Ferisiler gibi oluruz. İsa'yı izlemek yüzeysel dini kuralları uygulamakla başlamaz. Bu bizim ta içimizde başlar. Düşüncelerimizde her gün neler olur? Şehvet, ya da öfke ve kin, ya da kıskançlık ve açgözlülükle mi yaşıyoruz? İnsanlardan bizi farkedip övmelerini mi istiyoruz? Kendi ihtiyaçlarımızı karşılamak için insanları kullanıyor muyuz? Para bizim gizli putumuz mu? Gün boyunca aklımızdan neler geçiriyoruz?

Yüreğimizi nasıl arıtabiliriz? Tanrı'ya İsa Mesih'i gönderdiği için şükürler olsun! O bizim günahlarımızı bağışlar. Bize Kutsal Ruh'unu verir. O'nun inayetinde yaşanan her gün yeni bir gündür. O'nun sevdiği gibi sevmeyi öğreniriz. Bunu başardığımızda dünyanın "tuzu ve ışığı" oluruz. Tanrı'nın sevgisini ve güzelliğini her durumda yansıtırız.

Bundan sonraki dersler kutsallığa erme yolunda bize yardım edecekler.

31. Yüreğiniz Temiz Olsun

İnsanı Tanrı'nın Karşısında Kirli Yapan Şey Gerçekte Nedir?

Açılış Sorusu:

Sizce bir insanı kirleten şey nedir?

Markos 7:1-23'ü okuyun.

Not: Ferisiler İsa'nın zamanında dini önderlerdi. Musa'nın Yasalarını ve diğer yasaları uygulama konusunda çok tutucuydular ve toplumda büyük saygınlıkları vardı. Fakat İsa onların dış görünüşlerinin arkasındakini görebiliyordu ve gerçekte yüreklerinin nasıl olduğunu biliyordu.

1.  Ferisiler neden rahatsız olmuşlardı? (1-5 ayetleri) Sizce bu onları neden rahatsız etmişti?

Not: Ferisiler ellerin kirini temizlemek için yapılan sıradan bir el yıkama olayından bahsetmiyorlar. O zamanlar mikroplar hakkında hiçbir şey bilmiyorlardı! Onlar bir gelenekten –onları dinsel bir yolla temiz yapan dini bir törenden bahsediyorlardı.

6. ayette İsa Ferisileri ne adlandırıyor? Sizce İsa onları neden böyle adlandırdı?

2.  9-13 ayetlerini tekrar okuyun. Bu ayetlerde İsa Ferisilerin gelenekleri nasıl Tanrı'nın kurallarından üstün gördüklerini gösteren bir örnek veriyor. Musa On Emir'de insanların ne yapmalarını söylemişti?

Ferisilerin gelenekleri insanların anne-babalarını gerçekten sevip onurlandırmalarını nasıl engelliyordu?

3.  14-20 ayetlerini tekrar okuyun. Yahudi önderlere göre temiz olmak, Musa'nın Yasası'nda yasaklanmış olan şeylerden hiçbirine dokunmamak ve hiçbirini yememek konusunda çok dikkatli olmaktı. Bu aynı zamanda Yasa'nın emrettiği bütün kurallara uymak anlamına geliyordu. Bu ayetlerde İsa onlara temiz ve kirli olmak konusunda yepyeni bir bakış açısı veriyor.

İsa neyin insanları kirli YAPMADIĞINI söylüyor? (15-16 ayetleri ve 18-19 ayetleri)

İsa'ya göre insanı kirli YAPAN şeyler nereden geliyor?

4.  20-23 ayetlerini okuyun. Bu ayetlerde sıralanan şeylerden hangileri yüreğin tutumunu gösterir? Hangileri eylemdir? BÜTÜN kötülük nerede başlar?

Şimdi İsa'nın günah ve yüreğimizin tutumu hakkında konuştuğu diğer ayetlere bakalım.

5.  Matta 5:21-22'yi okuyun. Uzun zaman önce insanlara ne denmişti? (Yani Musa'nın Yasası ne diyordu?) İsa neyin cinayet gibi olduğunu söylüyor?

Bunun hakkında bir dakika düşünün. Neden öfke ve kırıcı sözler katilliğe benzer?

6.  Şimdi Matta 5:27-28'i okuyun. Yasa ne diyor? (27.ayet) İsa neyin zina olduğunu söylüyor? (28. ayet)

7.  İsa günahın sadece yaptığımız dışsal eylemler ve hatta söylediğimiz sözler olmadığını öğretiyor. Günah ayrıca yüreğimizin takındığı yanlış tutum ve düşüncelerdir. Gerçekten de günah her zaman yüreğimizde başlar. Belki hiç kimseyi öldürmediniz, ama birinden nefret ettiğiniz oldu mu hiç? Belki hiçbir şey çalmadınız, ama birinin sahip olduğu şeye karşı hiç kıskançlık ve açgözlülük hissettiğiniz oldu mu?

8.  Markos 7:21-22'yi tekrar okuyun. Tanrı'dan yüreğinizi araştırmasını ve size yüreğinizde saklanmış olabilecek kötü bir tutumu göstermesini isteyin. Bunu O'na itiraf edin ve sizi içten ve dıştan temizleyip arıtmasını isteyin.

32. Ferisilerin Mayasından Sakının

Açılış Sorusu:

İkiyüzlülüğü nasıl tanımlarsınız? İkiyüzlü olan birine saygı duyabilir misiniz?

Luka 12:1-3'ü okuyun.

1.  İsa neyin Ferisilerin Mayası olduğunu söylüyor?

Not: Ferisiler İsa'nın zamanında dini önderlerdi. Yahudi kurallarını uygulama konusunda çok kuralcıydılar ve toplumda büyük saygınlıkları vardı. Fakat İsa'nın onlara söyleyeceği çok ağır sözler vardı, çünkü İsa onların yüreklerinin gerçekte nasıl olduğunu biliyordu.

Maya Kutsal Kitap'ta sık sık bir simge olarak kullanılır. Bu bazen iyi bir şeyi bazen de kötü bir şeyi simgeler. Yine de bu, çok küçük miktarda bir şeyin nasıl büyük bir etkisi olabileceğini gösteren bir resimdir. Küçük bir kaşık dolusu mayanın nasıl büyük miktarda hamurun oluşmasına yol açtığını düşünün.

Sizce ikiyüzlülük bir toplulukta ya da toplumda nasıl maya gibi etki eder?

2.  İsa 2. ve 3. ayetlerde ikiyüzlüleri korkutucu bir şekilde uyarıyor. Bu uyarıları tekrar okuyun. Bu uyarılar ikiyüzlü birini neden korkuturdu?

Matta 23. bölümün tamamını okuyun.

3.  Dikkatlice okuyun ve İsa'nın konuşurken yüreğinde neler hissettiğini anlamaya çalışın.

Sizce İsa böyle azarlayıcı konuşurken neler hissediyor?

4.  1-3. ayetleri tekrar okuyun. Başkalarına yapmalarını söylediğimiz şeyleri bizim yapmamız neden önemlidir? İnsanlar en çok neyi örnek alırlar? Bizim söylediklerimizi mi yoksa yaptıklarımızı mı?

Eğer bildiklerimize göre yaşamıyorsak, Kutsal Kitap hakkında çok şey bilmek ne kadar değerlidir?

5.  5. ayette İsa bize Ferisilerin bütün eylemlerinin arkasındaki temel nedeni açıklıyor. Bu nedir?

Şimdi kendi hayatınız hakkında düşünün. İnsanlar tarafından görünmek için yaptığınız şeyler var mı? Hayatınızın ne kadarlık bir kısmını başkalarının sizin hakkınızda düşündüklerinden duyduğunuz korku denetliyor?

6.  Ferisiler, bilgili, yetkili ve hatasız kişiler olarak tanınmak istiyorlardı. 8-12 ayetlerine bakın. İsa'nın bu sözleri önemli görünmek konusundaki arzumuzu yenmemize nasıl yardım edebilir? Bu sözler bize Tanrı'nın ailesinde başkalarıyla eşit olmaktan memnun olmamız için nasıl yardım edebilirler?

7.  23-24 ayetlerini tekrar okuyun. Kendiniz ve topluluğunuz hakkında düşünün. Çok küçük şeyler uğruna adaleti, merhameti ve imanı ihmal ettiğiniz oluyor mu? Diğer bir deyişle, birbirinize karşı gerçek bir sevgi ve ilgi göstermeniz dini uygulamaları harfi harfine uygulamanızdan daha mı önemli?

8.  Şimdi 27-28 ayetlerini tekrar okuyun. Ferisiler güzel dışsal görünümlerinin arkasında ikiyüzlülük ve zayıflık saklıyorlardı. Ferisilerin mayasından kendimizi korumamız için yapabileceğimiz şeyler ne olabilir?

9.  1.Yuhanna 1:5-10'a bakın. (Bu Yuhanna'nın birinci mektubudur, müjde kitabı değil.) (Işıkta yürümek, Tanrı'ya ve başkalarına günahlarımızı itiraf etmek bizi içten ve dıştan nasıl temiz tutabilir?

10.  Şimdi Matta 23. bölüme geri dönün. 29. ayetten bölümün sonuna kadar İsa'nın Ferisileri peygamberleri öldürdükleri için azarlıyor. (Matta 23:29-39) Peygamberler Tanrı'nın halkını doğru yola döndürmek için gönderilmişlerdi ve çoğunlukla kabul etmesi zor ağır sözler söylüyorlardı – bu sözler insanların gururunu incitiyordu.

Ferisilerin peygamberleri öldürmelerinin sonucu nedir? (35. ayet)

İmandaki kardeşlerimiz aracılığıyla hayatımıza giren ve bizi doğru yola yönlendiren sözleri kabul etmek bizim için önemli midir? Neden?

11.  37-39 ayetlerini okuyun. İsa'nın halkı için yüreğinin derinliklerinde hissettiği arzu neydi?

İsa'nın bu son sözleri, hayatınızdan bütün ikiyüzlülükleri atmak için sizi nasıl harekete geçiriyor?

12.  Dua edin ve Tanrı'dan yüreğinizi araştırmasını ve orada saklanmış olan herhangi bir ikiyüzlülüğü size göstermesini isteyin. Bunu O'na itiraf edin ve sizi bundan temizlemesini isteyin. Daha sonra Kutsal Ruh'tan sizi yeniden doldurmasını ve Tanrı'nın ve başkalarının önünde temiz bir hayat yaşamanız için size güç vermesini isteyin.

"Ey Tanrı, yokla beni, tanı yüreğimi, Sına beni,öğren kaygılarımı. Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda." (Mezmur 139:23-24)

33. Çarmıhınızı Yüklenin Ve İsa'yı İzleyin

İsa'yı İzlemenin Bedelini Hesaplayın

Açılış Sorusu:

Daha önce birinin şöyle dediğin duydunuz mu: "Eğer hayatını İsa'ya verirsen, her şey çok kolay olacak ve bir daha hiçbir sorunun olmayacak." Bunun doğru olduğuna inanıyor musunuz? Açıklayın.

Şimdi İsa'nın O'nun izleyicisi olmak konusunda ne dediğine bakalım.

Luka 14:25-35'i okuyun.

1.  25-26. ayetleri tekrar okuyun. Kalabalık bir topluluğun İsa'yı nasıl takip ettiğini aklınızda canlandırın. Öğretmenlerin çoğu kendilerini izleyen bir kalabalık görünce sevinirler. Fakat İsa insanlara onların cesaretlerini kıracak sözler söylüyor. (25-27. ayetler) İsa ne diyor?

Sizce İsa bazılarının kendisini onlara verebileceği şeyler için izlediğini biliyor muydu? Açıklayın.

2.  25-26. ayetleri tekrar okuyun. Eğer bu ayetle ilgili bir dipnot varsa onu da okuyun. Bu ayetin asıl yazıldığı dilde şöyle diyor: "Eğer birisi annesinden ve babasından nefret etmezse..." Elbette Tanrı anne ve babamızdan nefret etmemizi istemez. İsa'nın başka yerlerde tıpkı Musa'nın yaptığı gibi anne ve babamızı onurlandırmayı öğrettiğini biliyoruz. O bize ayrıca herkesi sevmemizi de öğretir. İsa burada "nefret etmek" ya da dilimize çevrildiği gibi "gözden çıkarmak, hiçe saymak" derken neyi kastediyor?

3.  Bu ayette anılan her ilişkiye dikkat edin. Bunlar genellikle bizim en yakın olduğumuz ve en çok sevdiğimiz kişilerdir. Neden İsa hayatımızda en çok sevdiğimiz insanlardan bile önde olmalıdır?

4.  Bazen aile üyelerinizin ne diyeceğinden ve yapacağından korktuğunuz için İsa'yı tam bir yürekle takip etmekten kendinizi alıkoyduğunuz oluyor mu? Belki de İsa'yı takip etmenin, sevdiğiniz kişilerden ayrılma anlamına gelebileceğinden korkuyorsunuz. İsa size bu konuda ne derdi?

5.  27. ayeti tekrar okuyun. Haçı taşımak kelimesinin İsa'nın zamanında çok korkutucu bir anlamı vardı. Bu, birisi ölüme gidiyor demekti. İsa kendisini izleyenlere, kendisini takip ederlerken haçı taşımaları gerektiğini söylemişti.

Sizce birinci yüzyıldaki Mesih imanlıları bu ağır sözleri ilk duyduklarında kendilerini nasıl hissetmişlerdi? Siz bunları okurken kendinizi nasıl hissediyorsunuz?

6.  25-26. ayetlere tekrar bakın. Burada İsa'ya olan sevgimiz nedeniyle gözden çıkarmamız gereken şeyler sayılıyor. Bunlardan sonuncusu hangisidir? Bunun size göre anlamı nedir?

Yüzyıllar boyunca İsa'nın uğruna hayatlarını vermiş olan bütün şehitleri düşünün. İsa'nın gerçek izleyicileri olmamız konusunda bize nasıl örnek oluyorlar?

7.  Matta 16:24-26'ya geri dönün. Kendini inkâr etmek nasıl kendi hayatından nefret etmek ile aynı anlama geliyor?

8.  İsa kendi hayatını kurtarmaya çalışan kişiye ne olacağını söylüyor? İsa 'nın uğruna hayatını kaybeden kişiye ne olacak? Sizce hangisi daha bilgece?

9.  Luka 14:28-35'i okuyun. İsa bir işe başlamadan önce bu işin bedelini hesaplayan iki kişiyi örnek olarak gösteriyor. Bu iki örnek nedir?

Eğer İsa'yı izlemek istiyorsak hangi açıdan bu iki kişiye benzemeliyiz?

10. 33. ayeti tekrar okuyun. İsa'nın elçisi olmanın bedeli nedir?

Bu bedeli ödemek istiyor musunuz?

11.  Çok kişi İsa uğruna şehit olmak için çağrılmadı, fakat hepimiz çarmıhımızı taşımak için çağrıldık. Hepimiz İsa'nın uğruna hayatlarımızı kaybetmek için çağrıldık. Sizce bunun bir çoğumuz için anlamı nedir?

Dua edin ve Tanrı'dan, hayatınızda O'ndan esirgediğiniz bir şey varsa bunu size göstermesini isteyin. Daha sonra her şeyi O'na verin. O'nun izleyicisi olmakla elde edilen gerçek yaşamı ve sevinci bulun.

34. Baba'ya Ruhta Ve Gerçekte Tapının

Açılış Sorusu:

Tek başınıza tapındığınızda ya da tapınma hizmetinde Tanrı'nın huzurunda olduğunuzu hissettiğiniz bir zamanı düşünün. Bu zamandan bahsedin biraz ya da Tanrı'ya en çok nasıl tapınmaktan hoşlandığınızı anlatın.

Yuhanna 4:1-26'yı okuyun.

1.  7-12 ayetlerini tekrar okuyun. Kadın, bir Yahudi'nin Samiriyeli bir kadından nasıl olup da su istediğini sorduktan sonra İsa ona çok önemli bir şey anlattı. Bu neydi? (10. ayet)

2.  Daha sonra ne demek istediğini daha açık bir şekilde ifade ediyor. 13. ve 14. ayetlerine tekrar daha dikkatli bakın. Sizce İsa bununla ne demek istiyor?

Samiriyeli kadın İsa'nın ne demek istediğini zannetti? (15. ayet)

3.  15. ayette Samiriyeli kadının verdiği cevapta olduğu gibi biz de İsa'yı bazen hayatımız daha kolay olsun diye mi izliyoruz? Eğer böyle yaparsak İsa'nın bize vermek istediği ruhsal hayatı nasıl kaçırırız?

4.  16-18 ayetlerini tekrar okuyun. İsa kadının hayatındaki çok derin bir ihtiyaç hakkında konuşmaya başlıyor. Nedir bu?

5.  İsa kadının hayatındaki sırları açıkladıktan sonra kadın günah dolu yaşamı hakkında konuşmak istiyor mu? (19. ve 20. ayet) Kadın konuyu değiştirdikten sonra ne hakkında konuşmak istiyor?

20. ayete tekrar dikkatlice bakın. Kadın tapınmadaki en önemli şeyin ne olduğunu düşünüyor?

6.  İsa'nın cevabı (21. ayet) kadının düşüncesinin hatalı olduğunu nasıl gösteriyor?

7.  İsa Samiriyelilerin gerçekte neye tapındıklarını bilmediklerini açıklıyor. (22. ayet) Dünyadaki pek çok kişinin bilgisizce tapındıkları bazı yollar nelerdir? Ayinler aracılığıyla Tanrı'yı nasıl bulmaya çalışıyorlar?

8.  İsa Yahudilerin tapınmasının farklı olduğunu açıklıyor. (22. ayet) Farkederseniz İsa kurtuluşun Yahudilerden geldiğini söylüyor; Yahudiler için olduğunu söylemiyor. (22. ayet) İsa'nın bunu belirtmesi neden önemlidir?

9.  23. ve 24. ayetleri tekrar okuyun.

İsa yeni bir günün aydınlanmaya başladığını söylüyor - yeryüzünde gerçekten tapınanlar olduğu o gün geliyor, çoktan başladı bile. İsa gerçekten tapınanları nasıl tanımlıyor? (24. ayet)

Samiriyeli kadın belki de yanlış yerde tapındığını düşünmüştü (Samiriye'deki dağa mı gitmeliydi? Yoksa Yahudilerin söylediği doğruydu da, tapınmak için Yeruşalim'e mi gitmeliydi?). İsa ona 21. ayette şöyle diyor: "Bana inan ey kadın, vakit geliyor. O zaman Baba'ya ne bu dağda, ne de Yeruşalim'de tapınacaksınız." Daha sonra ona Baba'nın ruhta ve gerçekte tapınanları, yani O'na gerçekten tapınanları aradığını açıklıyor.

10.  Bu kadın gibi biz de bazen tapındığımız yerin Tanrı için en önemli şey olduğunu sanırız. Bu düşünce bizim Tanrı'ya ruhta ve gerçekte tapınmamızı nasıl engelleyebilir?

11.  Ruhta ve gerçekte tapınmak ne demektir? Diğer bir deyişle Tanrı'yı gerçekten memnun eden tapınma nedir? Bunun üzerinde düşünmek için kendinize biraz zaman ayırın ve bu önemli konu hakkındaki düşüncelerinizi paylaşın.

12.  Tek başınıza Tanrı'ya nasıl tapındığınızı düşünün. Tanrı'ya gerçekten tapınan biri olduğunuzu söyleyebilir misiniz? Yoksa Samiriyeli kadın gibi gerçekten tapınmanın ne olduğu konusunda kafanız karışık mı?

Kiliselerde ya da evlerde toplandığımızda genellikle tapınmak için biraz zaman ayırırız. Bunu birlikte ilahi söyleyerek, dua ederek ya da Kutsal Kitap'tan bir yer okuyarak yaparız. Bazıları yüzlerce hatta binlerce imanlının bir araya geldiği (stadyumlarda olduğu gibi) yerleri severken, kimileri küçük gruplar içinde tapınmayı daha iyi bulurlar.

Tapınmak için başkalarıyla birlikte olmak harika bir şey olsa da, İsa'nın Samiriyeli kadına ne dediği hakkında bir düşünelim: "Tanrı ruhtur ve O'na tapınanların ruhta ve gerçekte tapınmaları gerekir." Bir toplantıdaki insanların sayısı, söylenen ilahilerin güzelliği vs. yüreklerimizi içtenlikle Tanrı'ya sunmamız kadar önemli değildirler. Tanrı'nın kim olduğu ve bize İsa Mesih 'te verdiği kurtuluş hakkındaki gerçeği hatırlamak en önemli olan şeydir.

13.  İsa göğe alındıktan yaklaşık 35-40 yıl sonra Pavlus Romalılara mektubunu yazdı. Bu mektubun 12. bölümü, 1. ayetinde şöyle yazılıdır: (Romalılara 12:1) "Öyleyse kardeşlerim, Tanrı'nın merhameti adına size yalvarırım: Bedenlerinizi diri, kutsal, Tanrı'yı hoşnut eden birer kurban olarak sunun. Ruhsal tapınmanız budur." Bu ayette Pavlus tapınmanın ne olduğunu söylüyor? Yüzlerce insanla güzel ilahiler söyleyerek harika bir birliktelik oluşturduğumuz halde yaşamlarımızı içtenlikle Tanrı'ya sunmadığımız için Tanrı'yı hoşnut etmememiz mümkün müdür?

Tek başınıza ya da başka imanlılarla yaptığınız tapınmalar Tanrı'yı hoşnut etmek için nasıl daha iyi olabilirdi?

14.  Bu dersi Tanrı'ya tapınmak için biraz zaman ayırarak bitirin. Tapınmada O'nu gerçekten hoşnut eden şeyi bize gösterdiği için O'na şükredin. O'ndan sizi gerçekten tapınan biri yapmasını isteyin. Mezmurları okuyup dua etmek ve İsa'nın ölümü ve ölümden dirilmesi konularını okuyup bu konu üzerinde derin derin düşünmek size yardım edebilir.

35. Evliliğe Değer Verin Ve Onu Koruyun

İsa Uğruna Bekarlığı Tercih Edenlere Saygı Gösterin

Açılış Sorusu:

Tanrı'nın Musa'ya verdiği buyruklardan biri "zina etme" idi. Zina aileleri, çocukları ve genel olarak toplumu nasıl yaralar?

Matta 19:1-12'yi okuyun.

1.  Ferisiler Musa'nın Yahudi halkına verdiği yasaların uzmanıydılar. Burada onların İsa'yı denemek istedikleri yazılıdır. Diğer bir deyişle İsa'yı tuzağa düşürmek istediler. Belki de yanlış cevabı verecekti. İsa 'ya ne sordular? (3. ayet)

2.  Evliliğin nereden geldiğini hiç düşündünüz mü? İki cinsiyetin ve evliliğin kökeni hakkında konuşmak için aşağıdaki yazıyı okuyalım.

EVLİLİK: Tanrı'nın güzel ve kutsal bir armağanı

4-6 ayetlerini tekrar okuyun. 4. ve 5. ayetlerde İsa Kutsal Kitap'ın ilk bölümleri olan Yaratılış 1. ve 2. bölümlerinden alıntı yapıyor. Bu bölümlerde Tanrı'nın güzel dünyasını yaratması anlatılır. Tanrı bütün bitkileri ve hayvanları yarattı. Daha sonra adamı ve kadını yarattı ve her şeyin iyi olduğunu söyledi.

İsa onlara insanların dişi ve erkek olarak yaratılmalarının Tanrı'nın harika planı olduğunu hatırlattı. Tanrı iki cinsiyeti yarattı (4-5. ayetler) ve evliliği düzenledi (4-5. ayetler).

Dünyadaki evlilik törenleri birbirinden farklıdır, çünkü kültürler birbirinden farklıdır. Bazı törenler çok pahalıdır, bazıları çok sadedir. Bazı kültürlerin bize çok tuhaf görünen gelenekleri vardır. Törenleri bir tarafa bırakırsak, bir evlilikte bir kadınla bir erkeğin birleşmesi Tanrı'nın elinden verilen güzel bir armağandır. Bir şey Tanrı tarafından düzenlendiğinde, bu bütün insanların gözünde değerlidir. Ayrıca kutsal, çok değerli ve korumaya layık olarak görülür.

3.  6. ayeti tekrar okuyun. İsa, bir çift evlendiğinde onları kimin birleştirdiğini söylüyor?

"İnsan ayırmasın" (6. ayet) sözleri ne anlama geliyor?

4.  Ferisiler İsa'nın boşanmanın yanlış olduğunu söylediğini biliyorlardı. Bu nedenle O'na başka bir soru sordular. 7. ayeti tekrar okuyun. İsa'ya ne sordular?

İsa'nın cevabı neydi (8. ayet)?

5.  İsa'ya göre Musa neden boşanmaya izin verdi? Katı bir yürek Tanrı'yı memnun eder mi? Tanrı'nın evlenenler için arzusu nedir (4-6 ayetler ve 8. ayet)?

6.  İsa 9. ayette ağır bir söz söylüyor. Ne diyor?

Sizce neden böyle söylüyor?

7.  Evliliğe Tanrı'nın özel bir armağanı olarak değer veriyor musunuz? Evlilik sözleşmesinin kolayca bozulmayacak ciddi bir karar olduğuna inanıyor musunuz?

8.  10. ayeti tekrar okuyun. Elçiler İsa'nın bu ağır sözüne nasıl karşılık verdiler?

Elçiler evlenmenin ciddi bir karar olduğunu farketmişlerdi. Bu nedenle İsa'nın sözlerini şaşkınlıkla karşıladılar. Belki de karı ve kocanın birbirlerine karşı sadakatsiz oldukları çok evlilik görmüşlerdi. Belki de kendi anne ve babalarının arasında kavga ve bencillik olduğunu görmüşlerdi. Belki de bir sürü parçalanmış aile görmüşlerdi. Bu nedenle çabucak kadınların ve erkeklerin evlenmemelerinin daha iyi olduğunu söylemişlerdi; çünkü boşanarak Tanrı'nın zinaya karşı olan yasasını bozabilirlerdi.

Şimdi İsa'nın bir kaç ayet önce ne öğrettiğini hatırlamamız gerekiyor. Tanrı bizi erkek ve dişi olarak yarattı. Evliliği düzenledi ve bereketledi. Bizden onu korumayı öğrenmemizi istiyor. Günahlı davranış ve eylemlerin evliliği yıktığını hatırlamamız gerekiyor. Fakat evlilikte İsa'nın öğrettiği gibi bencil olmayan bir sevgi varsa evlilik güzel olabilir. Sağlıklı ve temiz evlilikler sayesinde çocuklar ve hatta tüm toplum bereketlenir.

9.  İsa 11. ve 12. ayetlerde nasıl cevap veriyor?

İsa 11. ayette ne demek istiyor?

İsa herkesin bekarlığı seçmesi gerektiğini mi söylüyor?

10.  İsa 12. ayette bazılarının göklerin egemenliği nedeniyle bekar kalmayı seçeceklerini söylüyor. Ne demek istiyor?

11.  Bazen bir adam ya da kadın tam bir yürekle Tanrı'ya hizmet etmek istediği için evlenmez. Bazen de eş olarak imanlı birini bekledikleri için evlenmezler. Her iki durumda da onları eleştirmemiz ve baskı yapmamız mı gerekiyor? Onları nasıl cesaretlendirebiliriz?

12.  Bu eski gerçekleri günümüze uyarlayalım. Aşağıdaki sorular hakkında fikirlerinizi paylaşın.

Şeytan durmaksızın evlilikleri yıkmaya çalışıyor. Topluluğunuzdaki evliliklerin sağlam olması ve şeytani saldırılardan korunması için dua eder misiniz?

İsa'ya iman eden ve kendileri gibi hayatlarını İsa'ya adamış eşler arayan bekarlara nasıl yardım edebiliriz?

Evliliği onurlandırmak ve sağlamlaştırmak için birbirimizi nasıl cesaretlendirebiliriz?

Tanrı'ya evlilik armağanı için şükretmek için biraz zaman ayırın. Tanrı 'ya ayrıca bekarlara sevgi beslediği ve yol gösterdiği için şükredin.

36. Tanrı'nın Sözü İle Ayartılmanın Üstesinden Gelin

Açılış Sorusu:

Sizce Tanrı'nın Sözü'nü ezberlemek ne kadar önemlidir? Neden böyle düşünüyorsunuz?

Matta 4:1-11'i okuyun.

1.  1-2 ayetlerini tekrar okuyun. Bu ortamı aklınızda canlandırmaya çalışın. İsa nerede? Orada ne yapmakta? Ne kadar süreliğine?

2. ayetin son parçasında İsa'nın kendini nasıl hissettiği yazılıdır? Bu durumda siz kendinizi nasıl hissederdiniz?

2.  3. ayeti tekrar okuyun. Ayartıcı kim? İsa'ya ne dedi? İsa'nın kim olduğu hakkında nasıl kafasına kuşku tohumları ekmeye çalışıyor? (eğer sözcüğüne dikkat edin.)

Şeytan bize sık sık zayıf olduğumuz anlarda gelir ve yaralanmaya açık bir yerimizi kullanıp bizi ayartır. O zamanda İsa hangi yönden yaralanmaya açıktı?

3.  4. ayeti okuyun. İsa Şeytan'a nasıl karşılık verdi? Cevabı nereden geliyordu? (İncillerin çoğunda sayfaların alt kısımlarında dipnotlar vardır. Orada İsa'nın alıntı yaptığı ayetlerin Kutsal Kitap'ın neresinde bulunabileceği yazılıdır. İsterseniz o ayetlere bakabilirsiniz.)

İsa ekmekten daha değerli olan şeyin ne olduğunu söyledi?

Not: İsa taşı ekmeğe çevirebilirdi, ama Şeytan'dan talimat almadı. Sadece Tanrı'yı dinledi.

4.  5-7 ayetlerindeki ikinci denenmeyi okuyun. Şeytan İsa'yı nereye götürdü? O'na ne yapmasını söyledi? (Burada Şeytan'ın yine eğer sözcüğünü kullandığına dikkat edin.)

5.  Bu denenmede Şeytan Kutsal Yazıları da kullanıyor. 5-6. ayetlerdeki bu alıntıyı okuyun. Şimdi Mezmur 91:9-12'yi okuyun ve bağlamına dikkat edin. Sizce burada Mezmur yazarı Tanrı'nın mucizevi bir şekilde bizi kurtardığını görebilmemiz için kendimizi bilerek tehlikeye atmamızı mı öneriyor?

6.  7. ayette İsa'nın cevabını okuyun. Bu cevap nereden geldi? Bu gerçek bize Şeytan'ın Kutsal Yazıları kötüye kullandığını nasıl gösteriyor?

7.  8-9 ayetlerini tekrar okuyun. Şeytan İsa'ya ne teklif ediyor? İsa'nın bunu elde etmek için ne yapması gerekiyor?

8.  İsa bir an bile olsun Şeytan'ın teklifi üzerinde düşünüyor mu? Nasıl karşılık veriyor? (10. ayet) İsanın bu karşılığının önceki karşılıklarından farkı nedir?

9.  İsa'nın onu dinlemeyeceği açıkça belli olduğunda Şeytan ne yaptı? (11. ayet)

10.  İbraniler 4:15-16'yı okuyun. İsa neden bizim zayıflıklarımızı anlayabilir? Bize yardım etmesi için O'na gittiğimizde bize ne verir? (16. ayet)

Siz ayartıldığınızda bu ayetler size nasıl cesaret verirler?

11.  Matta 4. bölümde bahsedilen İsa'nın her üç denenmede de Şeytan'a verdiği cevabı nereden geliyor? Hangi otoriteye güveniyor?

12.  İbraniler 4:12 ve Efesliler 6:17'yi okuyun. Düşmana karşı en iyi silahımız nedir?

13.  İsa Şeytan'a "yalancı, yalanın babası" diyor (Yuhanna 8:44). Onun bizi günaha çekmek için kullandığı yöntem bize yalan söylemektir. Eğer biz gerçeği iyi bilirsek kolayca kandırılmayız. İsa'nın zamanında Eski Ahit insanların sahip olduğu tek Kutsal Yazı'ydı. İsa onu o kadar iyi biliyordu ki, gerçeği tıpkı düşmana sapladığı keskin bir kılıç gibi çabucak kullanabiliyordu.

Tanrı'nın Sözü'nde bulunan gerçekleri ne kadar iyi biliyorsunuz? Tanrı'nın Sözü'nü her gün okuyup üzerinde derin derin düşünüyor musunuz? Önemli ayetleri, hatta bütün bir kitabı ya da bölümü, özellikle sizi ayartan şeylere ilişkin size doğrudan seslenen yerleri ezberliyor musunuz? Şimdi Tanrı'nın Sözü'nü daha fazla çalışıp ezberlemeye karar verir misiniz? O zaman siz de ayartılmaya karşı ayakta durmayı öğrenebilirsiniz.

Burada ezberlemek için iyi bir ayet var:
"Herkesin karşılaştığı denemelerden başka denemelerle karşılaşmadınız. Tanrı güvenilirdir, gücünüzü aşan biçimde denenmenize izin vermez. Dayanabilmeniz için denemeyle birlikte çıkış yolunu da sağlayacaktır." (1. Korintliler 10:13)

37. Günahın Üstesinden Gelmek İçin Sevgide Birbirinize Yardım Edin

Açılış Sorusu:

Dedikodu imanlılar arasındaki ilişkiye nasıl zarar verir? Sizce dedikodu günah işlemiş olan birinin hatasını düzeltmesine yardım edebilir mi?

Matta 18:15-17'yi okuyun.

1.  15. ayeti tekrar okuyun. Eğer biri size karşı günah işlerse ilk yapmanız gereken şey ne olmalı? Sizce bu imandaki erkek kardeşleriniz gibi kız kardeşleriniz için de geçerli mi?

Sorunun neden ikinizin arasında kalması gerekiyor?

2.  Galatyalılar 6:1-2'yi okuyun. Günah işlemiş insanlar için ne yapmaya çalışmalıyız? (1. ayet)

3.  Günah işlemiş birini günahı ile yüzleştirirken tutumumuz nasıl olmalı? Sizce yumuşak başlı bir tutum (yani şefkat ve merhamet ile yaklaşmak) diğer kişinin gururunu bir taraf bırakıp günahından tövbe etmesine nasıl yadım edebilir?

Eğer ona giderken kendinizi üstün görürseniz bu aranızda nasıl bir engel oluşturur?

4.  Neden 1. ayette birisine doğru yolu göstermek için gittiğimizde önce kendimize bakmamız söyleniyor? (1. Korintliler 10:12'ye de bakın.)

5.  Şimdi Matta 18. bölüme geri dönün ve 15. ayeti tekrar okuyun. (Matta 18:15) Eğer o kişi dediğinize kulak verirse bunun sonucu ne olur?

Eğer imanlılar İsa'nın bu ayetteki talimatına uyarlarsa, küçük sorunların büyümesi nasıl engellenmiş olur?

6.  16. ayeti tekrar okuyun. Eğer imandaki kardeşiniz sizi dinlemezse ne yapmanız gerekiyor?

Bu durumda yanınıza bir ya da iki imanlıyı almanız neden önemlidir? (16. ayetin son kısmına bakın.)

7.  Eğer bu kişi hâlâ kulak vermek istemiyorsa İsa bu durumda ne yapmanızı söylüyor? Eğer bu kişi günahından dönmek istemezse bütün imanlı topluluğunun bunu bilmesi neden daha iyidir?

8.  Bunun o kişinin arkasından dedikodu etmekten farkı nedir?

Not: Eğer biri günahı ile ilk kez karşılaştırıldığında günahını itiraf eder ve artık bu günahı işlemezse, bunu topluluğa açıklama gereği yoktur. Fakat eğer bu kişi tövbe etmeyi reddederse, bütün topluluğun bu günahtan haberdar olması önemlidir. Böylece toplulukta ikiyüzlülük yapmaya devam edemeyecek ve başkalarını günah işlemeleri için kandıramayacaktır.

9.  17. ayeti tekrar okuyun. Eğer bu kişi hakkındaki gerçek bütün topluluğa anlatıldıktan sonra bu kişi onlara kulak vermeyi reddederse, ona karşı nasıl davranmaları gerekiyor?

Bunun ne anlama geldiğini düşünün. Biz imanlılar olarak putperestlere (imansızlara) karşı nasıl davranmalıyız?

Eğer bu kişi imanlılar topluluğunun dışındaysa, İsa'yla olan ilişkisinin yenilenmesine ihtiyacı vardır. Tıpkı kurtulmamış aile bireylerimiz ve arkadaşlarımız için yaptığımız gibi onun için dua etmeli ve imanda yenilenmesi için elimizden ne geliyorsa yapmalıyız.

10.  Şimdi kendiniz hakkında düşünün. Eğer topluluğunuzdaki bir imanlı size karşı yanlış yaptıysa ya da günaha düştüyse ne yaparsınız? Ona ilk önce tek başınıza mı gidersiniz? Yoksa bu konu hakkında önce başkalarıyla mı konuşursunuz?

Onun için en büyük dileğiniz onun Tanrı'yla ve diğerleriyle doğru bir ilişkisi olması için yenilenmesi mi olur, yoksa onun başkalarının önünde alçaldıltığını mı görmek istersiniz? Sizin de Tanrı'nın lütfuna ve bağışlamasına ihtiyaç duyan bir günahkar olduğunuzu kavrıyor musunuz?

Eğer geçmişte imandaki bir kardeşinize tek başınıza gitmek yerine onun hakkında dedikodu etmişseniz Tanrı'dan bu konuda İsa'ya itaat etmemiş olduğunuz için sizi bağışlamasını isteyin. Bundan sonra bu konuda İsa'ya itaat etmeye yüreğinizde karar verin.

38. Işığınız İnsanların Önünde Parlasın

Açılış Sorusu:

Birçok kişinin fikrine göre Tanrı'nın gözünde nasıl kişiler günahkardır?

Matta 5:13-37'yi okuyun.

1.  13-16 ayetlerinde İsa elçilerine dünyanın tuzu ve ışığı gibi olduklarını söylüyor. Bu ayetleri sessizce inceleyin. Sizce günümüzde Tanrı'nın yüceltilmesi için ışığımızın parlamasını sağlamak ne anlama geliyor?

2.  17-20 ayetlerine tekrar bakın.

Bu ayetleri okuduktan sonra İsa'nın kendisini izleyenlerden Eski Ahit 'teki yasalara saygı duymalarını istediğini düşünüyor musunuz?

Çıkış 20:1-21'deki On Emri birlikte okuyun. Bunlar Tanrı'nın peygamber Musa aracılığıyla insanlara verdiği temel ahlak yasasıdır. Okuduktan sonra ayetlere bakmadan onları ezberinizden söylemeye çalışın.

Bu emirleri uygulayarak ve öğreterek Tanrı'yı onurlandırıyor musunuz?

3.  Matta 5:20'yi tekrar okuyun. Ferisiler yasayı yüzeysel olarak uyguluyorlardı. İsa sürekli onlara dindar kişiler olarak Tanrı'yı memnun etmediklerini gösterdi. Takip eden ayetlerde İsa Tanrı'nın yasasını yürekten, doğru olarak uygulamanın ne anlama geldiğini açıklıyor.

4.  21. ve 22. ayetleri tekrar okuyun. Başkalarının size söylediği öfkeli sözler nedeniyle derinden incindiğiniz oldu mu hiç? Peki siz hiç öfkeli ve nefret dolu kelimelerinizle başkalarını incittiniz mi?

İsa öfkeli sözleri cinayetle karşılaştırır. Sözlerimiz nasıl olur da insanları öldürmek gibi kötü bir etki yaratırlar?

5.  23-26. ayetlerde İsa incittiğimiz insanlarla barışmak için çalışmayı öğretiyor. Bu ayetleri tekrar okuyun. Tanıdığınız insanlar arasında kendisine kızgın sözler söyledikleriniz var mı? İsa'ya itaat edip onlarla barışacak mısınız?

6.  27. ve 28. ayetleri okuyun. Sizce İsa burada sadece erkeklerle mi konuşuyor, yoksa aynı ilkeler kadınlar için de mi geçerli?

7.  29. ve 30. ayetleri okuyun. Yüzyıllar boyunca bazı imanlılar bu sözleri çok ciddiye alıp vücutlarının bazı yerlerini kesmişledir. Burada İsa'nın kelimenin tam anlamıyla vücudumuzun parçalarını kesmemizi öğretmediğini bilmek önemlidir. Aksine bize günah yolunda yürümemek için radikal bir karar almamız gerektiğini söylüyor. Güçlü günahkar arzularımızın farkında olmalı ve günah bizi yenmeden önce günaha götüren bütün fırsatların önünü bilinçli bir şekilde kapamalıyız.

Tanrı'yı tam bir yürekle izleyebilmeniz için nerede günahın yolunu kapatmanız gerekiyor? Dilinizle neler söylediğinizi düşünün. Ayrıca gözlerinizle televizyonda ve bilgisayarda nelere baktığınızı düşünün. Ellerinizi de düşünün (ne yapıyorlar?), ayaklarınızı da (nereye gidiyorlar?), vs.

(Not: Burada 31-32 ayetlerini atlıyoruz, çünkü boşanma Evliliğe Değer Verin ve Onu Koruyun başlığı altındaki derste incelenmişti.)

8.  33-37 ayetlerini okuyun. İnsanlar binyıllardır ant içerler. Sizce insanlar neden ant içerler?

Musa ant içtiğimiz zaman bunu tutmamız gerektiğini öğretmişti. Peki İsa ne diyor? (34-35. ayetler)

9.  İsa ant içmek yerine ne yapmamızı söyledi? (37. ayet) İnsanlara söz verirken neden evet ya da hayır yeterli olmalıdır?

Bir şey yapacağınızı söylediğiniz zaman insanlar sizin güvenilir birisi olduğunuzu biliyorlar mı?

10.  Bu bölüme bir göz atıp tekrar inceleyin. İsa cinayet hakkında ne öğretmişti? Peki imandaki kardeşinizle barışmak konusunda? Ya zina etmek hakkında? Ant içmek hakkında?

11.  Şimdi kendi yüreğinize bakın. Bu dünyada tuz ve ışık olmak için neyi değiştirmeniz gerekiyor? Size içten değişme gücü vermek için ölmüş ve tekrar ölümden dirilmiş olan İsa'ya şükredin. O'na şimdi dua edin ve yürekten O'nun için yaşamanıza yardım etmesini isteyin.

"Bu nedenle uyanık olun. Çünkü Rabbinizʼin ne gün geleceğini bilmezsiniz." (Matta 24:42)

BOL ÜRÜN VERİN VE O'NUN GELİŞİNE HAZIR OLUN

"Babam çok meyve vermenizle yüceltilir. Böylelikle öğrencilerim olursunuz." (Yuhanna 15:8)

"Kuşaklarınız belinizde bağlı ve kandilleriniz yanar durumda hazır olun. Düğün şenliğinden dönecek olan efendilerinin gelip kapıyı çaldığı an kapıyı açmak için hazır bekleyen köleler gibi olun. (...) Siz de hazır olun. Çünkü insanoğlu beklemediğiniz bir saatte gelecektir." (Luka 12:35-36 ve 40)

İsa'nın sizden yapmanızı istediği bir iş olduğunu biliyor muydunuz? Ne yazık ki İsa'yı takip ettiklerini söyleyen bazıları sadece cennete gitmek isterler. Kurtulduklarına memnundurlar, ama kralların kralına hizmet etmenin zorluklarını yaşamak istemezler.

Evet, zorluklar vardır. Fakat ödül de vardır. İsa hepimizi kendisine hizmet etmeye çağırarak onurlandırır. O'na hizmet ederken bazen emeklerimizin meyvesini görmemize izin verir. Fakat emeklerimizin çoğunun ürününü O tekrar yeryüzüne gelene kadar görmeyeceğiz. Sonra O bize sadakatimizin nasıl iyi ürün verdiğini gösterecek! Bu ne büyük bir sevinç günü olacak!

O zamana kadar yüreğimizde her daim büyüyen bir umutla O'na hizmet edelim. O geri döneceğine söz verdi ve O sözüne her zaman sadıktır.

Takip eden derslere çalışırken, Rab'bin size Kendisine hizmet etmenin yeni yollarını göstermesi için hazır olun. Her gün İsa'da kalın. Ve buna umutsuzca ihtiyacı olan insanlara O'nun ışığını ve sevgisini götürün. Sevinciniz tam olsun!

39. İsa'da Kalın Ve Çok Meyve Verin

Açılış Sorusu:

Sizce bir imanlı için iyi meyve vermek ne demektir? Bir imanlının hayatında görünmesi gerektiğini düşündüğünüz meyveler nelerdir? Bir kaç örnek verir misiniz?

Yuhanna 15:1-8'i okuyun.

1.  1.ayete göre gerçek asma kimdir? Bağcı kimdir? Dallar kimlerdir? (5. ayet)

Bağcının görevi nedir? (2. ayet)

2.  Asma ve dal benzetmesi hakkında düşünün. Dal besinini nereden alıyor? Bu size İsa'yla ilişkiniz hakkında ne anlatıyor?

Eğer dal meyve vermezse ona ne olur? (2. ayet)

Eğer meyve verirse ne olur?

Bir asma ya da ağaç budanırken yaşlı ya da ölü dallar kesilip atılır ki, yeni dallar daha iyi büyüsün ve daha çok meyve versin. Budama günlük hayatımızda neyi temsil ediyor? Bu budama bize daha çok meyve vermemiz için nasıl yardım eder?

3.  4. ve 5. ayetleri tekrar okuyun. İsa'da kalmak ve O'nun bizde kalması ne anlama gelir? Eğer O'nda kalırsak hayatımızdan ne bekleyebiliriz? O'nda kalmazsak ne bekleyebiliriz?

Çok meyve vermek sizce ne anlama geliyor? Meyveler hayatınızda nasıl görünürler?

4.  6. ayeti okuyun. İsa kendisinde kalmayanların neye benzediğini söylüyor? Onlara ne olur?

5.  İsa 7. ayette ne vaadi veriyor? Bu vaadi almak için ne yapmalıyız? Sizce bunun anlamı nedir?

6.  8. ayeti tekrar okuyun. Çok meyve vermemizin sonucu nedir?

Kendi hayatınız hakkında düşünmek için bir dakikanızı ayırın. İsa'yla yakın bir ilişki içinde büyüyor musunuz? O'nun hayatı tıpkı asmadan dallara akan, hayat veren bitki özü gibi her gün içinizden akıyor mu?

Eğer öyleyse iki tür meyve vermeyi bekleyebilirsiniz. Birinci tür meyve sizin kendi hayatınızda görülür.

Galatyalılar 5:22-23'ü okuyun. Bu ayetlerde sözü geçen Ruh'un meyvelerini sayın. Kişiliğinizdeki bu vasıflar hayatınız boyunca sürekli gelişirler.

İkinci tür meyve başkalarının hayatlarında ürün verecektir. Başkaları İsa'nın sizde nasıl yaşadığını gördüklerinde ve siz onlara İsa'nın sizin için yaptıklarını anlattığınızda bazıları İsa Mesih'e inanacaklardır. Her iki tür meyve de Tanrı'ya övgü getirecektir.

Yuhanna 15:9-17'yi okuyun.

7.  Özellikle 10. ve 12. ayetlere bakın. Neler bizim İsa'da kalmamızı engelleyebilirler?

Hayatınızda bir itaatsizlik varsa İsa'dan bunu size göstermesini isteyin. Sizin meyve vermenizi engelleyebilecek bir şey var mi? Bunu O'na itiraf edin. O'nun size gösterdiklerine karşı itaatkar olun.

8.  11. ayeti okuyun. İsa bizim hayatlarımızın neyle dolu olmasını arzu ediyor?

Hayatınızı düşünün. Hayatınız sevinçle mi dolu? İyi meyve veriyor mu? Eğer öyle değilse ne yapmanız gerekiyor? Şimdi bu konuda dua edin.

40. Yeteneklerinizi Kullanın, Onları Köreltmeyin

Açılış Sorusu:

Sizce Tanrı herkese bir yetenek (bir beceri ya da armağan) verdi mi? Sizce size hangi yetenekler verildi?

Matta 25:14-30'u okuyun.

1.  Bu benzetmede uşaklara servet emanet ediliyor. Bu servet kimin?

15. ayeti tekrar okuyun. Burada efendinin her birinin yeteneğine göre verdiği yazılıdır. Sizce efendinin bazı uşaklarından diğer uşaklarına göre daha fazla beklentisi mi var? Neden böyle düşünüyorsunuz?

2.  Bu bölümde talant para demek. Her bir talant yaklaşık 1000 Dolar değerindeydi. Bazı kültürlerde "talant" sözü yetenek, armağan anlamında kullanılıyor.

16-17 ayetlerini tekrar okuyun. Eğer burada sözü geçen talantların bir yenetek ya da armağan olduğunu düşünüyorsak, bunlar Tanrı'nın hükümranlığı için nasıl kullanılabilirler?

3.  Uzun bir süre sonra efendi geri dönüp servetinin sayımını yapmak için uşaklarını çağırıyor.

Birinci uşak efendisine kaç talant getiriyor? (20. ayet) Efendisi uşağını nasıl tanımlıyor? (21. ayet) Uşağın yeni görevi eski görevine kıyasla nasıldır?

4.  22-23 ayetlerini okuyun. İkinci uşak efendisine kaç talant sundu? Efendinin 23. ayetteki yanıtına dikkat edin. 21. ayette ilk kölesine verdiği karşılıkla kıyaslanırsa bu uşağa verdiği karşılık nasıldır?

Efendi için hangisi daha önemliydi? Kazanılan paranın miktarı mı, yoksa uşağın sadık çalışması mı?

Her iki uşak da efendileriyle hangi düzeyde yeni bir ilişkiye layık görüldüler? (21. ve 23. ayetler)

5.  24-25 ayetlerini tekrar okuyun. Üçüncü uşak efendisini nasıl tanımlıyor? (24. ayet) Uşak talantını neden gömmüştü?

Eğer Tanrı'nın acımasız ve öfkeli olduğunu düşünürsek, bu bizim korkup Tanrı'nın bize verdiklerini kullanmamızı nasıl engeller?

Kutsal Yazılar, İsanın bizim için ölmesi sayesinde Tanrı'nın bizi sevdiğini ve bizi kabul ettiğini açıkça beyan eder. Eğer buna inanmazsak Tanrı'yla olan ilişkimiz nasıl bu üçüncü uşağınkine benzer? (1. Yuhanna 4:16-18'e bakın.)

6.  Efendi 26-27. ve 30. ayetlerde üçüncü uşağı tanımlamak için hangi sözleri kullanıyor?

Neden bu uşağın cezasının bu kadar sert olduğunu düşünüyorsunuz? (28-30 ayetleri)

7.  Bu, kabul edilmesi çok zor bir benzetmedir. Efendi kendisinden bekleneni bilen ama bunu yerine getirmeyen uşağına karşı hiç merhamet göstermiyor. Uşak imanla değil, korkuyla yaşıyordu.

Bu dersin başında Tanrı'nın her birimize verdiği armağanlardan bahsetmiştik. Siz Tanrı'dan almış olduğunuz armağanları Tanrı'nın hükümranlığı için nasıl kullanıyorsunuz?

Tanrı'nın şu anda sizden yapmanızı isteyebileceği şeyler hakkında sessizce düşünmek için bir kaç dakikanızı ayırın. Onları bir kağıda yazıp Kutsal Kitap'ınızın içinde saklayabilirsiniz. Sonra dua edin. Tanrı'dan, size geçmişte emanet ettiği şeylerle ilgili sadık olmadığınız zamanlar için sizi affettmesini isteyin. Tanrı'nın size vermiş olduğu şeyleri gelecekte O'nun yüceltilmesi için kullanmanıza yardım etmesini isteyin.

41. İhtiyacı Olanlara Yardım Ederek İsa'ya Hizmet Edin

Açılış Sorusu:

Sizce Tanrı yoksullara ilgi gösteriyor mu? Sizce biz yoksullara yardım etmekten sorumlu muyuz? Neden?

Matta 25:31-46'yı okuyun.

1.  Bu ayetlerde İsa bir gerçeği öğretmek için bir hikaye anlatıyor. 31-32 ayetlerini tekrar okuyun. Bu hikaye ne zaman geçiyor? Bu sahneyi betimleyin.

Orada kim var? İnsanoğlu (İsa) ne yapıyor? (31. ayet)

2.  34-36 ayetlerini tekrar okuyun. İsa'nın sağında olanlar ne alıyorlar? (34. ayet) Neden? Ne yaptılar?

35-36 ayetlerinde İsa onların Kendisi için ne yaptıklarını söylüyor. Bunları sıralayın.

3.  İsa'nın sağında olanlar (doğrular) İsa'nın bu sözlerine nasıl karşılık veriyorlar? Onlar İsa'nın sözlerine şaşırıyorlar mı? (37-39 ayetleri)

4.  40. ayette İsa'nın onlara ne cevap verdiğini okuyun. Sizce İsa bu sözlerle ne kastediyor? Yardıma ihtiyacı olanlara yardım ettiğimizde İsa'ya nasıl hizmet etmiş oluruz?

Rahibe Teresa Hindistan'da sokaklarda yaşayan yoksul ve ölmek üzere olan insanlara hizmet etmiş olan ve adı dünyaca bilinen bir katolik rahibeydi. İsa'nın bu benzetmesinden esinlenmişti. Yardım ettiği herkeste İsa'nın yüzünü gördüğünü söylemişti. İhtiyacı olan insanlara baktığınızda İsa'nın Kendisine yardım ettiğinizi farkediyor musunuz?

5.  Şimdi İsa sol tarafında olanlara dönüyor. Onlara ne söylüyor? Neden bu cezayı alıyorlar? (42. ve 43. ayetler)

6.  Onların 44. ayetteki cevapları, doğruların 37-39 ayetlerinde verdikleri cevaba ne yönden benziyor? İsa onlara ne cevap veriyor? (45. ayet)

DIKKAT EDIN:
Eğer bu hikayeyi olduğu gibi okursak başkalarına yardım edip etmediğimize dayanılarak sonsuz yaşamı ya da sonsuz cezayı alacağımızı düşünebiliriz. Kutsal Kitap'taki başka ayetler İsa'nın koyunlar ve keçiler hikayesi ile bize ne söylediğini anlamamıza yardım ederler.

7.  Efesliler 2:8-10'u okuyun. Bu ayetleri bir kaç kez okuyun. 8. ayet bize kurtuluşumuz hakkında ne anlatıyor?

9. ayete göre işlerimiz sayesinde mi kurtuluyoruz? Herhangi bir imanlı yaptığı işler sayesinde kurtuluşu kazanması ile övünebilir mi?

8.  Şimdi 10. ayeti tekrar okuyun. İmanımız sayesinde Tanrı bizi İsa Mesih'te yeni insanlar yaptı. Yeni insanlar olarak ne için yaratıldığımız söyleniyor? Bu iyi işlere hangi işler dahildir sizce?

9.  Matta 25. bölüme geri dönün ve 40. ayeti tekrar okuyun. (Matta 25:40) İhtiyaçta olan birini gördüğünüz ya da duyduğunuz zaman kendi kendinize "Acaba nasıl İsa'nın bu kişiye uzatılmış elleri olabilirim?" diye düşünüyor musunuz?

Hiç kimse karşılaştığı her insanın ihtiyacını karşılayamaz. Fakat her birimiz Tanrı'nın onun yoluna çıkardığı kişilere yardım edebilir. Tanrı 'nın sizden yardım etmenizi istediği insanları düşünün. O'ndan size Kendisininki gibi şefkatli bir yürek vermesini isteyin. Sonra size yapmanız için gösterdiği şeyi yaparak O'na itaat edin.

42. İsa'nın İkinci Gelişine Hazır Olun

1. Bölüm: Kimse Sizi Kandırmasın

Açılış Sorusu:

Sizce dünya sonsuza dek böyle varolmaya devam edecek mi, yoksa bu dünyanın bir sonu olacak mı?

Matta 24:1-36'yı okuyun.

1.  Tapınaktan ayrıldıklarında elçiler İsa'nın neye dikkat etmesini istediler? (1. ayet) İsa'nın yanıtı neydi? (2. ayet)

3. ayette elçilerin İsa'ya "Bu olaylar ne zaman olacak?" sorduklarına dikkat edin. Tapınak (Tarihçiler tarafından Hirodes 'in Tapınağı olarak adlandırılır.) İ.S.70 yılında yerle bir edilmişti. Bu İsa'nın çarmıha gerilip dirilmesinden aşağı yukarı 40 yıl sonra idi. Romalılar Yeruşalim şehrine saldırıp tapınağı yerle bir ettiler.

Elçiler ayrıca şunu sordular: "Gelişini ve çağın sona erdiğini gösteren belirti ne olacak?" Matta 24. bölümdeki bu peygamberlik Romalıların Yeruşalim'e saldırmalarını ve İsa'nın ikinci gelişini birlikte anlatıyor gibi görünür.

2.  İsa gelecek günlerle ilgili açıklamalarına 4. ayetteki uyarısıyla başlar. Bu uyarı neydi?

6. ayette onlara başka bir uyarıda bulunur: "Sakın dehşete kapılmayın." 6-8 ayetlerine tekrar bakın. Dünyadaki tehlike işaretlerini gördüğümüzde dehşete kapılmamak için imanlılar olarak imanda nasıl güçlü bir şekilde büyümeliyiz?

3.  İsa'nın ikinci kez gelişi ne anlamda bir şeyin doğumuna benziyor? (8. ayet)

4.  9. ve 10. ayetleri tekrar okuyun. Elçilerin zamanından beri Mesih imanlıları İsa'ya iman ettikleri için zulüm görmüşlerdir. Bir çoğumuz bunun bizim başımıza gelmemesini umut ederiz!

İsa'nın elçilerine Matta 5:11-12'de zulüm görmek hakkında ne dediğini hatırlıyor musunuz? "Benim yüzümden insanlar size sövüp zulmettikleri, yalan yere size karşı her türlü kötü sözü söyledikleri zaman ne mutlu size! Sevinin, sevinçle coşun! Çünkü göklerdeki ödülünüz büyüktür. Sizden önce yaşayan peygamberlere de böyle zulmettiler." (Matta 5:11-12)

Geçmişte yaşamış kutsalların imanları uğruna acı çekmiş olduklarını hatırlamak bize nasıl güç verir? İsa'ya iman ettiğimiz için zulme uğradığımız zaman sevinip coşmamız gerçekten mümkün müdür?

5.  Matta 10:28'i de okuyun. Bu ayet zulüm zamanlarında imanlılara nasıl cesaret verir?

6.  Matta 24:11-14'te bu zor günlerin diğer belirtileri nelerdir? İmanlılar olarak sevgimizin soğumasına karşı kendimizi nasıl koruyabiliriz? Sahte peygamberler tarafından saptırılmaktan kendimizi nasıl koruyabiliriz?

Sizce Kutsal Kitap'ı calışmak, dua etmek ve başka imanlılarla bir araya gelmek bizi bunlardan nasıl koruyabilir?

13. ayete göre kim kurtulacak?

7.  14. ayette İsa gelmeden önce müjdenin bütün dünyada duyurulacağını söylüyor. Siz ve topluluğunuzdaki diğer imanlılar bu eyleme nasıl katılıyorsunuz?

8.  15-25 ayetlerini tekrar okuyun. Birçok Kutsal Kitap bilgini yıkıcılık getiren iğrenç şeyin ne olduğu konusunda fikir ayrılığındadırlar (15. ayet). Bazıları bunun geçmişte, Yeruşalim yerle bir edildiğinde gerçekleşmiş olduğunu söylerler. Diğerleri bunun gelecekte olacağını söylerler. Bu Kutsal Kitap dersinde bu konu hakkında tartışmak için fazla zaman harcamamak en iyisidir.

Bütün dünyada çok yaygın olan ayartılmaya düşmemek için uyanık olmak daha önemlidir. 23-25 ayetlerine bakın. Çok insan nasıl kandırılacak?

9.  26-31 ayetlerine dikkatlice bakın. Herkes İsa'nın geri gelmiş olduğundan nasıl emin olacak?

İsa geri geldiğinde sizce neden yeryüzündeki bütün uluslar dövünecekler? (30. ayet)

10.  32-36 ayetlerine tekrar bakın. Bir yandan İsa için her an hazır olmamız gerekiyor, öte yandan O'nun dönüşünü hesaplamamamız gerekiyor.

Bu düşünce İsa için her gün yaşamanıza nasıl yardım edebilir?

11.  Kendi hayatınızı düşünün. Zor zamanlarda dayanabilmeniz için imanınızı güçlendirmek amacıyla ne yapmalısınız? Kendinizi kandırılmaktan nasıl koruyabilirsiniz? Bu şeyler hakkında dua etmek için biraz zaman ayırın.

43. İsa'nın İkinci Gelişine Hazır Olun

2. Bölüm: Uyanık Olun Ve İmanda Kalın

Açılış Sorusu:

Son derste İsa geri dönüşünün işaretlerinin ne olduğunu söylemişti? Zor zamanlar ve zulüm için nasıl hazır olabiliriz? Sahte peygamberlerin bizi kandırmasından nasıl korunabiliriz?

Bu derste daha çok İsa'nın ikinci gelişine hazır olmak konusuna değineceğiz. Beklerken ne yapmamız gerektiği ve tutumlarımızın nasıl olması gerektiği konusuna bakacağız.

Matta 24:36-51'i okuyun.

1.  36. ayeti tekrar okuyun. İsa'nın ne zaman geri döneceğini sadece kim biliyor?

2.  37-41 ayetlerini tekrar okuyun. İsa'nın geleceği zaman hangi anlamda Nuh'un zamanına benzeyecek? İnsanlar Nuh'un zamanında neyle meşguldüler?

Yüz yıl boyunca insanlar Nuh'un gemiyi yapmasını seyrettiler, yine de bir tanesi bile tövbe etmedi. Sizce bugün dünyadaki insanların çoğu da aynen böyle mi? Yani yargının geldiğini farketmiyorlar mı?

3.  2.Timoteyus 3:1-5'te Pavlus'un genç elçi Timoteyus'a son günler hakkında neler yazdığını okuyun. Burada yazılanlar bugünkü insanlara uyuyor mu? Nasıl?

4.  Matta 24. bölüme geri dönün. 42-44 ayetlerine göre İsa'nın ne zaman geleceğini bilmediğimize göre nasıl davranmamız gerekiyor?

5.  45-51 ayetlerindeki benzetmeyi tekrar okuyun. 45. ayette uşağa hangi görev veriliyor? Eğer sadık ve bilge ise efendisi döndüğünde ne yapıyor olacak?

Ödülü ne olacak?

6.  Eğer uşak hayırsızsa ne yapar? (48-51. ayetler) Efendisinin dönüşüne karşı tutumu ne olur? (48-51. ayetler)

7.  Efendi hayırsız uşağını nasıl şaşkına uğratacak? (48-51. ayetler) Ödülü ne olacak? (48-51. ayetler)

Bizler 21. yüzyılda nasıl sadık ve bilge uşaklar olabiliriz?

8.  2. Petrus 3. bölümde Petrus bize İsa'nın gelişini beklerken nasıl davranmamız gerektiği hakkında bir kaç öneride bulunuyor. 3. bölümün tamamını okuyun.

3-7 ayetlerine tekrar bakın. Son günlerde alaycılar ne diyecekler? (3-4 ayetleri) Neyi unutuyorlar? (5-7 ayetleri)

9.  Tanrı'nın zaman kavramı bizimkinden nasıl farklı? (8-9 ayetleri) 9. ayetin son kısmına bakın. Tanrı neyi bekliyor? Bu O'nun bütün insanlara duyduğu sevgi hakkında ne anlatıyor?

10.  10-13 ayetlerini tekrar okuyun. Rab'bin geldiği günün nasıl olacağını tarif edin.

Bu güne hazır olabilmek için ne yapmalıyız? (11-12. ve 14. ayetlere bakın.)

11.  17-18 ayetlerinde Petrus'un bize nasıl yaşayacağımızı bilmemiz için verdiği son buyruklar nelerdir?

Şimdi kendi hayatınız hakkında düşünün. İsa'nın dönüşüne hazır mısınız? Hazır olmak için neyi değiştirmeniz gerekiyor? Bu konular hakkında dua etmek için zaman ayırın.

"Biz düşmanken Oğluʼnun ölümü aracılığıyla Tanrıʼyla barıştırıldığımız göz önünde tutulsun. Ama barıştırılmış ortamda Mesihʼin yaşamı aracılığıyla kurtuluş bulacağımız daha da kesindir." (Rom. 5:10)

RAB'BİN SOFRASINI YAPIN VE O'NUN ÖLÜMÜNÜ HATIRLAYIN

Yemek sırasında İsa eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve öğrencilerine verdi. "Alın, yiyin" dedi, "Bu benim bedenimdir." Sonra bir kase alıp şükretti ve bunu öğrencilerine vererek, "Hepiniz bundan için" dedi. "Çünkü bu benim kanımdır, günahların bağışlanması için birçokları uğruna akıtılan antlaşma kanıdır." (Matta 26:26-28)

İsa harika bir öğretmendi. Fakat İsa sadece bize birşeyler öğretmek için gelmedi. Bizim uğrumuza ölmek için geldi. O'nun ölümü ve ölümden dirilmesi imanımızın temelini oluşturur. O'nun ölümü bizim için yaşam demektir.

Tanrı'nın Oğlu'nun bunu unutacak olan dünyanın ve milyonlarca imanlının günahları için ölmesi trajik olacaktı. İsa'ya iman edenlerin anlamsız tartışmalar ve bencillik nedeniyle İsa'nın ölümünün anlamını yitirmeleri üzücü değil mi? İsa Kendisinin ölümü hakkında sık sık düşünmemiz gerektiğini biliyordu. Bunu derin anlamı olan bir şekilde düşünmemiz gerekiyor. Bu nedenle bize Rab'bin Sofrası'nı yapmamızı emretti.

İsa'nın ölümünü aklımızla tamamen kavrayamayız. Rab'bin Sofrası'na katıldığımızda ruhumuzun derinliklerinde bir şey olur. İsa'nın bizim için öldüğünü hatırladığımızda O'nun hayatı ve kurban kabilinde sevgisi ile gizemli bir şekilde doyuruluruz. O'nu Kurtarıcımız ve Rab'bimiz olarak yeniden sevinçle kabul ederiz. Bütün dünyadaki imanlılar ekmek ve kaseyi almanın kendilerine yeni cesaret ve umut verdiğini bilirler. Gelecek dersler "Rab'bi tadıp O'nun ne iyi olduğunu görmenize" (Mezmur 34:8) yardım edecekler.

44. Yaşam Ekmeğini Yiyin Ve Sonsuza Dek Yaşayın

Bu Ders Rab'bin Sofrası Hakkındaki Gelecek Derslere Bir Giriş Niteliğindedir.

Açılış Sorusu:

İsa şöyle demişti: "İnsan yalnız ekmekle yaşamaz, Tanrı'nın ağzından çıkan her sözle yaşar." (Matta 4:4) Sizce bununla ne demek istemişti?

Yuhanna 6:25-70'i okuyun.

Bu bölümün bağlamına dikkat edin: 6. bölümün ilk kısmında İsa 5.000 kişiyi doyurmak için ekmeği ve balığı çoğalttı. Bu hayranlık yaratıcı mucizenin ardından İsa oradan ayrıldı, ama insanlar onu aradılar.

1.  25-29 ayetlerini tekrar okuyun.

İsa insanlara Kendisinin Mesih olduğunu anlamalarına yardım edecek mucizelerden dolayı Kendisini aramadıklarını söyledi. İsa'yı arıyorlardı, çünkü yemek yemişler ve karınlarını doyurmuşlardı. Bir tane daha bedava öğün bulmak için bekliyorlardı!

Eğer İsa'yı sadece bize verebileceği maddi bereketler için ararsak, O 'nunla ilgili hangi önemli şeyi gözden kaçırmış oluruz?

2.  Sizce İsa'nın 27. ayette bahsettiği "sonsuz yaşam boyunca kalıcı yiyecek" ne olabilir?

3.  Daha sonra insanlar Tanrı tarafından onaylanan işleri yerine getirmek için ne yapmaları gerektiğini soruyorlar (28. ayet). İsa ne cevap veriyor? (29. ayet)

Neden İsa'ya inanmak Tanrı'yı hoşnut ediyor?

4.  30-40 ayetlerini tekrar okuyun.

Not: Musa İsraillileri Mısır'daki kölelikten kurtarıp Kenan diyarına doğru yola çıkardığında kırk yıl boyunca çölde dolaşıp durmuşlardı. Bu süre boyunca Tanrı onlara yemeleri için doğaüstü bir yolla gökten mana adı verilen ekmek yağdırmıştı (Çıkış 16:4).

Gökten gerçek ekmeği veren kimdir? (32. ayet) Bu ekmek dünyaya ne verir?

5.  Sonra insanlar kendilerine bu ekmeğin verilmesini istediler. İsa 35. ayette onlara bu ekmeğin ne olduğunu açıkça söylüyor. Gökten gelen bu ekmek nedir?

6.  41-59 ayetlerini tekrar okuyun. İsa onlara çölde atalarının yediği ekmek ile yaşayan ekmek arasındaki farkın ne olduğunu söylüyor?

51. ayette İsa bu yaşayan ekmeği nasıl tanımlıyor? Onun ne olduğunu söylüyor?

İnsanlar İsa'nın kelimenin tam anlamıyla konuştuğunu sanmışlardı. Sizin ve benim sorabileceğimiz soruyu sormuşlardı: "Bu adam yiyelim diye öz bedenini bize nasıl verebilir?" (52. ayet)

7.  53-59 ayetlerine bakın. Yaşamak ya da yaşam kelimeleri kaç kez geçiyor? Bu kelimelerin geçtiği bütün cümleleri okuyun. İsa önemli bir gerçeği birçok değişik yolla tekrarlıyor. Gerçek yaşamın nereden geldiğini söylüyor?

8.  İsa bu ayetlerde anlaması zor bazı şeyler söylüyor. "Bedenim gerçek yiyecek, kanım gerçek içecektir." derken neyi kastediyor? Neden "Bedenimi yiyip kanımı içen bende yaşar..." diyor? (Not: Bu sorular hakkında düşünmek için bir kaç dakikanızı ayırın. Eğer ne cevap vereceğinizden emin değilseniz, dersi okumaya devam edin. Aşağıdaki 11. soru bu sözleri anlamanıza yardım edecek.)

9.  60-65 ayetlerini tekrar okuyun.

61. ve 62. ayetlerde İsa insanlara Kendisinin önceden bulunduğu yere yükseldiğini görselerdi daha çok şaşıracaklarını söylüyor. Sizce İsanın önceden bulunduğu yer neresiydi?

Bu Yahudileri neden şaşırtırdı? Bu aşağı düzeydeki marangozun Tanrı 'nın Mesih'i olabileceğine inanmak istiyorlar mıydı?

10.  63. ayette İsa onlarla önceki ayetlerdeki anlaması zor simgesel dil yerine çok basit bir şekilde konuşmaya başlıyor. Yaşamın nereden geldiğini söylüyor?

11.  İsa bu ayette kelimenin tam anlamıyla O'nun bedenini yiyip kanını içsek bile bunun bize hiçbir şey kazandırmayacağını açıkça dile getiriyor. Yaşam Ruh'tan gelir. 63. ayete göre onlara kendi yaşamını ve Ruhu'nu verdiğini nasıl söylüyor?

Bu ayetler size İsa'nın beden ve kan konusundaki zor sözlerini anlamanıza nasıl yardım eder?

O'nun yaşam veren sözleriyle kendinizi her gün doyuruyor musunuz?

12.  66-68 ayetlerini tekrar okuyun. İsa'nın bu ağır sözlerine birçok insanlar nasıl tepki verdiler?

Bazıları İsa'yı izlemekten vazgeçtikten sonra İsa öğrencilerine ne sordu? Petrus İsa'ya ne cevap verdi? (68. ayet)

13.  Petrus'un İsa'ya söyledikleri hakkında ne düşünüyorsunuz? Sonsuz yaşam sözlerinin sadece İsa'da bulunduğuna inanıyor musunuz? O 'nun Tanrı'nın Kutsalı olduğunu biliyor ve buna inanıyor musunuz?

Eğer İsa'ya inanıyorsanız, O'nda sonsuz yaşamı aldığınızdan emin misiniz? Bu harika armağanı nedeniyle O'na teşekkür etmek için biraz zaman ayırın. Ve O'ndan sık sık ruhsal yaşamı almayı unutmayın. Diğer bir deyişle O'nunla kendinizi doyurun.

45. Rab'bin Sofrası'na Katılarak İsa'nın Ölümünü Hatırlayın

Açılış Sorusu:

İsa'ya inananlar neden Rab'bin Sofrası'nı yaparlar?

Giriş: O gece, İsa çarmıha gerilmeden önce elçileriyle birlikte önemli bir Yahudi bayramını kutlamıştı. O sırada onlara ölümünü hatırlayabilecekleri çok basit fakat çok anlamlı bir şey göstermişti. Biz buna Rab'bin Sofrası diyoruz. Şimdi İsa'nın o gece neler söylediğine ve neler yaptığına bakalım. İki bin yıl sonra diğer imanlılarla birlikte Rab'bin Sofrası'nı kutlarken bunun bizim için ne anlama geldiğini düşünelim.

Luka 22:1-23'ü okuyun.

1.  1-6 ayetlerini tekrar okuyun. 2. ayette Yahudi önderler İsa ile ne yapmak istiyorlar? Şeytan, Yahuda'yı onların bir plan yapmasına yardım etmesi için nasıl kullanıyor? (3-6 ayetleri)

2.  7-8 ayetlerini okuyun ve 1. ayete dönüp tekrar bakın. Bu Yahudi bayramı için kullanılan iki isim nelerdir?

Yahudi kültürüne ilişkin bir not: İsa dünyaya gelmeden yaklaşık 1500 yıl önce İsrail halkı Mısır'da köleydiler. Kölelikten kurtuldukları o gece Tanrı her Mısırlının evine korkunç bir felaket göndermişti. İnsanların ve hayvanların ilk doğanları Tanrı'nın ölüm meleği tarafından öldürülmüştü. Bu felaket sonunda Musa Firavun'u (Mısır'ın kralı) İsrailliler'in ülkeyi terk etmesi konusunda ikna etmişti. Kendilerini bu felaketten korumaları için Tanrı her İsrailli'nin bir kuzuyu kurban etmesini ve kanını evlerinin giriş kapısının üstüne sürmesini emretmişti. Ölüm meleği kanı gördüğünde bu evi atlayacak ve bu evdeki kimse ölmeyecekti.

Tanrı İsrailliler'e ayrıca Mısır'dan kaçarken yanlarına almaları için mayasız ekmek hazırlamalarını da emretmişti. Çünkü mayanın kabarmasını bekleyemezlerdi. Her yıl Yahudiler Tanrı'nın kendilerini Mısır'daki kölelikten nasıl kurtardığını hatırlamak için bu bayramları kutlarlar

Bu bayramlar hakkında daha fazla öğrenmek için Yasanın Tekrarı 16:1-8'i veya Çıkış 12. bölümün tamamını okuyabilirsiniz. Mayasız Ekmek Bayramı yedi gün sürerdi. Fısıh Bayramı, bu bayramın birinci günü kutlanırdı.

3.  Fısıh İsa'nın yıllar sonra gerçekleşecek olan ölümünü nasıl resmediyordu?

Sizce İsa'nın Fısıh Bayramı kutlanmaya başladığında ölmesi bir şeye işaret ediyor muydu? Açıklayın. (Vaftizci Yahya Yuhanna 1:29'da İsa hakkında ne diyor?)

4.  7-13 ayetlerini tekrar okuyun. Elçilerin Fısıh Bayramına hazırlanmak için ne yapmaları gerekiyordu?

5.  14-15. ayetlere göre sofrada İsa ile birlikte kim oturuyordu? (Matta 26:20'da kimin İsa'yla birlikte olduğu daha açık olarak yazılıdır.)

İsa'nın 14-15. ayetlerde o anla ilgili ne söylediğine dikkat edin. Bu sahneyi aklınızda canlandırmaya çalışın. Bu, hangi anlamda İsa'nın elçileriyle birlikte geçirdiği çok özel ve anlamlı bir zamandı?

6.  17-18 ayetlerini tekrar okuyun. Tanrı'nın hükümranlığı İsa'nın ölümü ve ölümden dirilmesiyle nasıl gelmiş oldu?

7.  19. ayeti okuyun. Bu ayetteki İsa'nın bütün eylemleri ve sözleri önemlidir. İsa ekmekle hangi üç şeyi yaptı? Ekmeği kırıp onu elçilerine verdiğinde bu eylemi O'nun bedenine ne olacağını nasıl resmediyordu?

Ekmeğin ne olduğunu söyledi? Bedenini nasıl tanımladı?

8.  20. ayeti okumak ve üzerinde derin bir şekilde düşünmek için bir kaç dakikanızı ayırın. İsa kâsedeki şarabın ne olduğunu söyledi? O'nun kanıyla yapılan bu yeni antlaşma nedir?

İbraniler 9:13-15'i okuyun. Eski Antlaşma'nın buyurduğu gibi keçilerin ya da boğaların kanını insanların üzerine serpmenin anlamı neydi? (13. ayet) İsa'nın ölümünün –yeni antlaşmanın– bizim için anlamı nedir? (14. ayet)

9.  Neden ekmeği yemeli ve kâseden içmeliyiz? (Luka 22:19'a bakın.)

10.  İsa'nın bizden hatırlamamızı istediği şey nedir? (19. ayete ve ayrıca 1. Korintliler 11:26'ya bakın.)

Rab'bin ölümünü hatırlamamız neden o kadar önemlidir? O'nun bedenini bizim için feda ettiğini ve kanını bizim için akıttığını hatırlamamız neden önemlidir?

Not: Sadece İsa'nın ölümü aracılığıyla Baba Tanrı'yla doğru bir ilişkiye sahip olmak için bir yol buluruz ve günahlarımızın bağışlanmasına sahip oluruz. Bu İsa'nın izleyicilerini diğer dinlerin izleyicilerinden farklı kılan tek ve en önemli gerçektir.

İsa'nın Fısıh gecesi o küçük odada başlattığı şey İsa'yı izleyen herkes tarafından bilinen bir gelenek oldu. İki bin yıl boyunca bütün dünyadaki imanlılar İsa'nın ekmek ve şarap (ya da meyve suyu) paylaşmakla ilgili buyruğuna uymak için sık sık bir araya gelirler. Ekmeği yiyip şarabı içerken İsa'nın kurban olması sayesinde bütün günahlarının bağışlandığı gerçeğini hatırlamış olurlar. Yeni antlaşmaya duydukları iman sayesinde Şeytan'ın kendilerine karşı olan suçlamaları susturulmuş olur. Böylece imanda güçlenmiş ve kurtuluşa duydukları sevinçte yenilenmiş olurlar.

11.  Şimdi grup olarak Rab'bin Sofrası'nı yapmak için iyi bir zamandır. Hazırlık yaparken bu derste gördüğümüz ayetlere tekrar göz atmak için zaman ayırın. İsa'nın buyurduğu gibi İsa'nın size olan yüce sevgisi nedeniyle sizin için öldüğünü hatırlayın. Mesih'te sahip olduğunuz yeni yaşam için ve O'nun fedakarlığı için O'na şükredin. Rab'bin Sofrası'nın uyguladığınız sıradan bir tören olmasına ASLA izin vermeyin!

46. Rab'bin Sofrası'na Katılırken Yüreğinizi Sınayın

Açılış Sorusu:

Bir grupta Rab'bin Sofrası'na katıldığınızda sizin için hangi uygulamalar özellikle anlamlıdır? (Örneğin Rab'bin Sofrası için kullandığınız ekmeği ve kâseyi birbirinize uzatmak, bunları paylaştığınız anda birbiriniz için dua etmek, başlamadan önce sessiz dua etmek için zaman ayırmak vs.)

1. Korintliler 11:17-34'ü okuyun.

1.  18. ayeti tekrar okuyun. Pavlus Korint topluluğundaki toplantılar hakkında ne söylemişti?

2.  Rab'bin Sofrası'nda neyi iyi yapmadıklarını söylemişti? (20-22 ayetlerini okuyun.) Birlikte yedikleri şey gerçekten Rab'bin Sofrası mıydı?

Birbirini sevmek ve kayırmak konusunda nasıl yanlış bir örnek sunuyorlardı?

3.  23. ayeti okuyun. Pavlus Rab'bin Sofrası uygulamasının nereden geldiğini söyledi?

İsa ölümünü hatırlamaları için elçilerine ilk kez ne zaman bunu göstermişti?

4.  24-25 ayetlerine tekrar bakın. İsa ekmeğin ne olduğunu söyledi? Kâse içindeki şarabın ne olduğunu söyledi?

26. ayete göre ekmeği ve şarabı alarak neyi dile getirmiş oluyorlardı? Neyi hatırlıyorlardı?

5.  17-22 ayetlerinde Korint'teki topluluğun kötü bir davranışı olduğunu görüyoruz. Daha sonra 23-26 ayetlerinde İsa'nın ihanete uğradığı o gece nasıl alçakgönüllü davrandığını görüyoruz. Bu bize Pavlus'un bundan sonra söyləәdiği sözlerini anlamamız için yardım ediyor.

27-34 ayetlerini tekrar okuyun. Pavlus Rab'bin Sofrası'na uygun olmayan biçimde katılmaktan bahsederken sizce neyi kastediyor?

6.  29. ayette "Rab'bin bedenini farketmeden" sözleriyle neyi kastediyor? Korint'teki imanlı topluluğu Rab'bin Sofrası'ndaki davranışlarıyla nasıl Rab'bin bedenini farketmemişlerdi?

İsa'nın ihanete uğradığı o gece gösterdiği gibi alçakgönüllülük gösterdiler mi?

7.  Pavlus'a göre (28-31 ayetlerine bakın) kendimizi yargılamamız ve sınamamız iyi midir?

31. ayete göre kendimizi yargıladığımızda ne olur? Peki Rab bizi yargıladığında ne olur? (32. ayet)

Yüreğimizde sevgisiz ya da günahlı bir tutum bulduğumuzda ne yapmalıyız?(1. Yuhanna 1:9'a bakın)

8.  Pavlus'un 33. ve 34. ayetlerde özetlediği ifadesini tekrar okuyun. İmanlıların oluşturduğu bedende hangi davranışı teşvik etmeye çalışıyor?

9.  Rab'bin Sofrası'na katıldığınızda düşünceleriniz neye odaklanmalı?

10.  Burada Pavlus'un Rab'bin Sofrası'nı KİMİN ve NASIL hazırlaması gerektiği konusunda hiçbir şey söylemediğine dikkat edin. Fakat Rab 'bin Sofrası'na katıldığımızda yüreğimizin nasıl olması gerektiğine dikkat etmemiz gerektiğini söylüyor. Rab'bin Sofrası'na İsa'nın sizin için yaptıklarının ve Mesih'in bedeninin farkında olacak şekilde katılmak istiyor musunuz? Mesih'in bedeninin birliği için gayret eder misiniz?

Rab'bin Sofrası'na katılmadan önce yüreğinizi sınayın, herhangi bir günahınız varsa bunu Rab'be itiraf edin ve sizi bundan temizlemesine izin verin. Ondan sonra İsa'nın sizin için alçakgönüllükle yaptığı fedakarlık için şükrederek İsa'nın bedenini ve kanını alın.

"Sizlere buyurduğum her şeyi tutmaları
için kendilerini eğitin..."

(Matta 28:20)

GİDİN BÜTÜN ULUSLARI ÖĞRENCİM YAPIN

"Ardımdan gelin, sizleri insan tutan balıkçılar yapacağım." (İsa Petrus ve Andreas'a söylemişti. Markos 1:17)

"Oğlum, Mesih İsa'da olan lütufla güçlen. Birçok tanık önünde benden işittiğin sözleri, başkalarına da öğretmeye yeterli olacak güvenilir kişilere emanet et." (Pavlus Timoteyus'a söylemişti. 2. Timoteyus 2:1-2)

Düşünün: İsa görevine 12 adamı kendisinden öğrenmeleri, kendisine inanmaları ve kendisine itaat etmeleri için eğiterek başlamıştı. Bugün dünyanın her ülkesinde İsa'nın izleyicileri vardır. İsa'nın izleyicileri başka izleyiciler yetiştirdikleri için Tanrı'nın hükümranlığı 2.000 yıl içinde büyüdü.

Şimdi 21. yüzyıldayız. İzleyici yetiştirme sırası bizde. Milyonlarca insanın müjdenin yaşam veren mesajını duyması gerekiyor. Bu insanların İsa'nın dünyanın günahları için öldüğünü ve ölümden dirildiğini duymaları gerekiyor! Sonsuz kurtuluş için İsa'nın umudumuz olduğunu öğrenmeleri gerekiyor. İsa 'nın buyruklarına itaat etmeyi öğrenmeleri gerekiyor.

Bundan sonraki dersler İsa'yı izleyecek öğrenciler yapmayı öğrenmenize yardım edecek.

47. Gidin Bütün Ulusları Öğrencim Yapın

Açılış Sorusu:

Sizce İsa'nın elçileri olağanüstü insanlar mıydı, yoksa bizim gibi insanlar mıydı? İsa'yı tam anlamıyla izlemek konusunda ne gibi korkularınız var?

Markos 1:14-20'yi okuyun.

1.  İsa ilk elçilerini seçmek için nereye gitmişti? (16. ayet) Onların meslekleri nelerdi? Dini önderler olarak mı eğitilmişlerdi?

2.  İsa onlara kendisini takip etmelerini söyledikten sonra onların ne yapacaklarını söylemişti? (17. ayet)

Aşağıdaki açıklamayı okumadan önce İsa yeryüzündeyken insanları nasıl balık tutar gibi tuttuğunu açıklayın.

Elçiler İsa'dan insan tutan balıkçılar olmayı nasıl öğrendiler?
İsa'nın elçileri dini önderler olarak yetişmemiş olsalar bile İsa'nın onları birlikte gezdikleri üç yıl boyunca eğittiğini hatırlamak önemlidir. İsa'nın Tanrı'nın hükümranlığı hakkında öğrettiklerini dinlediler. İsa'nın insanları Şeytan'ın gücünden özgür kıldığını ve insanları mucizevi bir şekilde iyileştirdiğini gördüler. Tanrı'yı izlemeyi reddeden ikiyüzlü dindar kişilere nasıl karşı çıktığına tanık oldular. O'nun Tanrı'nın merhametini anlatıp tövbeye ve yeni yaşama çağırdığı insanlara karşı hissettiği merhameti gördüler. Bu üç yıl boyunca İsa elçilerini İsrail'deki çevre kasabalara aynı işi yapmaları için gönderdi. İsa yeryüzünü terk ettiğinde öğrencileri balık tutar gibi insan tutmayı öğrenmişlerdi.

Matta 28:16-20'yi okuyun.

3.  Bu olay İsa çarmıha gerildikten ve ölümden dirildikten sonra gerçekleşti. Cennete gitmek üzereydi.

Kendisine neyin verildiğini söylemişti? (18. ayet) İsa'nın yetkisinin sizin için anlamı nedir? Bu size nasıl güven veriyor?

4.  19. ayette İsa elçilerine bir yere gitmelerini söylemişti. Nereye gitmeleri ve ne yapmaları gerekiyordu?

Kimin adıyla insanları vaftiz etmeleri gerekiyordu?

5.  20. ayete yakından bakın. İnsanları elçiler olarak yetiştirirken onlara ne öğretmemiz gerekiyor?

Eğer biri her hafta imanlıların toplantılarına gider ama İsa'nın öğretisine itaat etmezse, bu kişinin İsa'nın elçisi olduğunu söyleyebilir miyiz?

Bu Kutsal Kitap derslerinin amacı İsa Mesih'i nasıl izleyeceğinizi öğretmektir. İsa Yuhanna 14:15'te şöyle diyor: "Beni seviyorsanız buyruklarımı yerine getirirsiniz." Şimdi tek başınıza biraz düşünün. Sizce siz İsa'nın elçisi misiniz?

6.  İsa'nın elçisi olmanın gereklerinden biri başkalarına O'nu izlemeyi öğretmektir. Diğer bir deyişle insan tutan balıkçılarızdır. Petrus ve Yuhanna'nın yapmayı öğrendiği işi yapmaya devam ederiz. 2.000 yıldır İsa'nın elçileri başkalarına kurtuluş için İsa'ya güvenmeleri gerektiğini öğretirler. İnsanlara ayrıca İsa'nın harika öğretisine itaat etmeyi öğretirler. İyi haber bu şekilde bütün dünyaya yayılmıştır. Bu iyi haber size ve bana ulaştı, çünkü imanlılar İsa'nın kendilerinden yapmalarını istediği şeyi yaptılar.

Başka insanlara İsa'yı izlemeleri için öğretmeye başladınız mı? Arkadaşlarınızı, ailenizi ya da belki yeni tanıdığınız kişileri düşünün. İsa hakkında öğretmek için kimden başlayabilirsiniz? Bu konu hakkında grup içinde konuşmak için zaman ayırın.

İnsanları İsa'nın öğrencileri yaparken İncil'i kullanmayı unutmayın. Ayrıca bu İncil derslerini de kullanabilirsiniz.

7.  İsa elçilerinden ayrılmadan önce son olarak onlara hangi sözü verdi? (20. ayet) Bu söz size nasıl cesaret verip sizi rahatlatır?

Başkalarına İsa'yı izlemeyi öğretmek için size fırsatlar vermesi için Tanrı'ya dua ederek bu dersi bitirin.

48. Size Yakın Olanlarla İyi Haberi Paylaşın

Açılış Sorusu:

Size İsa'yı ilk kez kim tanıttı? Nasıl tanıttı?

Giriş:

Vaftizci Yahya Mesih'in gelişine insanları hazırlamak için Tanrı tarafından gönderilmişti. İsa görevine başlamadan kısa süre önce vaaz vemeye ve vaftiz etmeye başlamıştı. Bir sürü kişi ona vaftiz olmak için geldiler ve bazıları onun elçisi olarak onunla birlikte kaldılar.

Yuhanna 1:29-34'ü okuyun.

1.  Vaftizci Yahya İsa'yı nasıl selamladı? (29. ayet)

34. ayette Yahya İsa'nın kim olduğunu söyledi? Yahya O'nun kim olduğunu nasıl anladı? (32-33 ayetleri)

Şimdi 35-51 ayetlerini oluyun.

2.  Yahya'nın elçilerinden ikisi Yahya'nın İsa'ya Tanrı kuzusu diye seslendiğini duyunca ne yaptılar? (36-37 ayetleri)

Yahya insanları Tanrı'nın hükümranlığı yaklaştığı için günahlarından tövbe etmeye çağırdı. Sizce Yahya'nın vaazı, iki elçisini İsa'nın izleyicisi olmak için nasıl hazırlamış olabilir?

3.  37-39 ayetlerinde İsa'nın iki elçisiyle yaptığı konuşmayı okuyun. 39. ayette İsa onları neye davet etti?

Sizce imanlı olmayan arkadaşlarla ve akrabalarla zaman geçirmek, onları evimize davet etmek ve yaşantımıza daha yakından bakmalarını sağlamak neden önemlidir? Açıklayın.

İnsanlar yaşantınıza yakından baktıklarında İsa'yı görüyorlar mı?

4.  40-42 ayetlerini okuyun. Andreas'ın İsa'yı izlemeye karar verdikten sonra yaptığı ilk şey neydi?

Not: Birçok peygamber Mesih'in geleceğini önceden duyurmuşlardı. Yahudi halkı yüzlerce yıldır Mesih'i bekliyorlardı. Simun (Petrus) için bu çok heyecan verici bir haber olmalıydı! Birçok kişi bugün Mesih'i beklemiyor, ama herkesin günahlarından kurtulmaya büyük ihtiyacı olduğunu hatırlamalıyız. Ölü insanlar olarak yaşıyorlar ve sadece İsa'nın verebileceği yaşama ihtiyaçları var.

İsa'yı tanımalarına yardım edebileceğiniz aile üyeleriniz var mı? Sizi bu iyi haberi paylaşmaktan alıkoyan şey nedir?

5.  43-46 ayetlerini tekrar okuyun. Filipus İsa onu çağırdıktan hemen sonra ne yaptı? (45. ayet) İsa'nın kim olduğunu söyledi?

Natanyel'in yanıtı neydi? Birisine İsa'yı anlattığınızda ve ilk tepkisi olumsuz olduğunda cesaretinizi kaybediyor musunuz?

6.  Filipus Natanyel'i kendisinin gelip görmesi için çağırdı. Biz İncil'i kullanarak insanları nasıl gelip görmeleri için davet edebiliriz?

7.  47-51 ayetlerini tekrar okuyun. Natanyel'in inançsızlığını imana çeviren şey neydi?

Birisiyle iyi haberi paylaştığınız zaman, İsa'nın gerçekten de o kişinin hayatına girip onu değiştirebileceğine inanıyor musunuz? Eğer müjdeyi verimli bir şekilde duyurmak istiyorsak buna inanmak neden önemlidir?

8.  44. ayete tekrar bakın. İsa'nın ilk dört öğrencisi hangi şehirden geliyorlardı? Aile ya da iş arkadaşları gibi doğal olarak oluşan gruplara müjdeyi duyurmanın nasıl bir avantajı vardır?

9.  Markos 5:1-20 'de İsa bir adamı bir tümen cinden özgür kılıyor. İsa adamı özgür kıldıktan sonra ne yapmasını söyledi? (Markos 5:18-20)

10.  Bazen müjdeyi yayma işinin başka bir yere gidip tanımadığımız insanlarla konuşmak olduğunu sanırız. Müjdeyi hiç paylaşmadığınız aile üyeleriniz, komşularınız ya da arkadaşlarınız var mı? Neden onlarla paylaşmıyorsunuz?

Gelecek hafta içinde konuşacağınız bir kişiyi düşünün. Şimdi dua edin ve Tanrı'dan size bu kişiye İsa'yı anlatmak için cesaret, bilgelik ve fırsat vermesini isteyin.

49. Çocuklara İsa'yı Sevmeyi Ve O'na Hizmet Etmeyi Öğretin

Açılış Sorusu:

Sizce çocuklara kaç yaşından itibaren İsa'yı öğretmeliyiz? Ruhsal gerçeği çok genç yaşta öğrenebilirler mi, yoksa yaşları büyüyene kadar beklemeli miyiz?

Markos 10:13-16

1.  13. ayeti tekrar okuyun. İnsanlar İsa'ya küçük çocukları getirdikleri zaman İsa'nın elçileri ne demişlerdi?

Sizce neden böyle davranmışlardı?

2.  İsa elçilerinin tutumlarına karşılık ne hissetti? (14. ayet) İsa'nın 14-15 ayetlerinde onlara söylediği sözleri okuyun. İsa'nın çocuklara karşı tutumu elçilerininkinden nasıl farklıydı?

3.  Sizce İsa "Tanrı'nın egemenliği böylelerinindir" derken neyi kastetmişti? (14. ve 15. ayetlere bakın.)

Tanrı'nın egemenliği'nin bir parçası olmak istiyorsak hangi anlamda çocuklar gibi olmalıyız?

4.  İsa daha sonra ne yaptı? (16. ayeti okuyun) Çocuklara karşı ne hissediyordu?

5.  Şimdi Markos 9:36-37'yi okuyun. Bu ayetlerde İsa çocukları nasıl onurlandırıyor?

6.  Matta 21. bölüme dönün ve 14-17 ayetlerini okuyun. (Matta 21:14-17) Dini önderler tapınakta çocukları ne bağırırken duydular? Bunu duyunca kendilerini nasıl hissettiler?

Not: İsa doğmadan yüzlerce yıl önce peygamberler bir Kurtarıcı 'nın geleceğini ve O'nun Davud'un soyundan olacağını söylemişlerdi. Eğer birisi Davud Oğlu diyorsa bütün Yahudiler bunun Mesih, Kurtarıcı ya da Tanrı'nın gönderdiği kişi olduğunu biliyorlardı. Dini önderler Nasıralı marangoz İsa'nın Mesih olabileceğine inanmıyorlardı. Bu yüzden çocuklarına ona Davud Oğlu demelerine kızmışlardı. Dini önderler anlamamış olsalar da, çocuklar İsa'nın kim olduğunu fark etmişlerdi.

7.  16. ayeti tekrar okuyun. İsa çocukları Kendisini yücelttikleri için susturmaya çalıştı mı? Sizce İsa çocukların söylediklerini duyunca Kendisini nasıl hissetmişti?

Sizce çocuklar İsa'ya tapınmanın bir parçası olmalı mıdırlar? Tapınma zamanlarında çocukları da aranıza alıyor musunuz?

8.  Timoteyus Pavlus'un bir öğrencisiydi. Genç bir adam olarak ilk imanlı topluluklarından birinin önderi idi.

2. Timoteyus 1:5'i okuyun. Timoteyus Kutsal Yazıları ilk kimden öğrenmişti?

9.  2. Timoteyus 3:14-15'i okuyun. Timoteyus aşağı yukarı hangi yaşlarda Tanrı'nın yolunu öğrenmeye başladı? Bu onu imanlı topluluğunda önder olmak için nasıl hazırlamıştı?

10.  Eğer çocuklarınız varsa onları Tanrı'nın Sözü'nde eğitmek için ne yapıyorsunuz? Evinizde her gün Kutsal Yazıları okuyor ve dua ediyor musunuz?

Kuzenleriniz, yeğenleriniz, torunlarınız ya da size yakın başka çocuklar varsa onlara Tanrı'nın Sözü'nü öğretmenin yollarını arıyor musunuz?

11.  Topluluğunuzda çocuklar severek mi kabul ediliyorlar, yoksa anne- babalar çocuklarını getirmemeleri gerektiğini mi hissediyorlar? Siz toplandığınızda çocuklar da Tanrı'nın Sözü'nü öğreniyorlar mı, yoksa oynamaları için bir odaya mı götürülüyorlar? Çocukların Tanrı'yı öğrenmeleri için siz ne yapıyorsunuz? Onları her zaman hoş karşılıyor ve İsa'nın adıyla bereketliyor musunuz? Yoksa İsa'nın elçilerinin yaptığı gibi onlarla olmaktan sıkılıyor musunuz?

Tanıdığınız çocuklar için dua etmek için zaman ayırın biraz. Tanrı 'dan, çocukların İsa'ya olan sevgilerinin büyümesine yardım etmeniz için size fikir vermesini isteyin.

50. Tanrı'nın Egemenliğini Cesaretle Duyurun Ve Mucizeler Yapabileceği Konusunda İsa'ya Güvenin

Açılış Sorusu:

Sizce mucizeler bize Tanrı'nın ruhsal ve fiziksel ihtiyaçları olan insanlara sevgisini ve merhametini gösteriyor mu? Nasıl?

Giriş:

İsa yeryüzündeki görevine başladığında, öğrencileri olması için on iki adamı seçmişti. Kendisini izleyen ve öğretilerine itaat eden başkaları da vardı, ama bu on iki adam özel bir takımı oluşturuyordu. İsa'yla birlikte geziyor, O'nun öğretisini ve yolunu öğreniyorlardı. İsa Baba 'yla birlikte olmak için ayrıldıktan sonra İsa'yla ilgili iyi haberi bütün dünyaya götürme işini onlar üstleneceklerdi. Bu işte birçok kişi onlara katılacaktı. İsa onları seçtikten kısa bir süre sonra onları Yahudiye'nin başka köy ve kasabalarına göndermişti. Şimdi İsa'nın onları gönderirken verdiği buyruklara bakalım.

Matta 10:7-8'i okuyun.

1.  7-8. ayetlere göre neyi vaaz etmeleri gerekiyordu? Sizce bu ne anlama geliyor?

İsa'nın gelişi Göklerin Egemenliği'ni (buna Tanrı'nın hükümranlığı de deniyor) nasıl yeryüzüne getirmişti?

2.  7-8. ayetlerde İsa onlara daha ne yapmalarını söyledi? Bu mucizeler insanlara Tanrı'nın hükümranlığının yakın olduğunu nasıl gösterdi? Bütün bunların umutsuz durumda olan insanlara nasıl umut getirdiğini aklınızda canlandırmaya çalışın.

Bu mucizeler İsa'nın sadece başka bir dini öğretmen olmadığını nasıl göstermişti? Bu mucizeler bugün İsa'nın yüzyıllar boyunca yaşamış olan diğer dini önderlerden farklı olduğunu imanlı olmayanlara nasıl gösteriyor?

Not: İsa yeryüzündeki üç yıl süren görevi boyunca birçok mucizeler yaptı. Birçok kez büyük kalabalıklar halinde gelen hasta insanları iyileştirdi. Yiyecekleri arttırdı ve binlerce insanı doyurdu. Hatta ölmüş insanları diriltti. İsa cennete geri döndükten sonra öğrencileri O'nun adıyla mucizeler yapmaya devam ettiler.

3.  Elçilerin İşleri 3:1-10'u okuyun. Petrus ve Yuhanna nereye gidiyorlardı? Kötürüm adama ne olduğunu anlatın. (2-8 ayetleri)

4.  9-10 ayetlerini tekrar okuyun. Felçli adamın iyileştiğini görünce tapınaktaki bir sürü insan nasıl tepki gösterdiler?

5.  Petrus kalabalığın kendine doğru koştuğunu görünce onlara vaaz vermeye başladı. Petrus'un onlara yaptığı konuşmayı 11-26 ayetlerinden okuyun.

16. ayeti tekrar okuyun. Petrus felçli adamı neyin iyileştirdiğini söyledi?

6.  Bu mucize Petrus'un kendilerine verdiği mesajı anlamaları için onların yüreklerini nasıl açtı?

Elçilerin İşleri 4:4'ü okuyun. O gün kaç kişi Petrus'un anlattığı müjdeye inandı?

Not: Elçilerin İşleri 2. bölümde, çok kısa bir süre önce 3.000 kişi iman etmişti. Ve şimdi iman edenlerin sayısı toplam 5.000 kişidir. Bu demektir ki, o anda tam 2.000 kişi iman etmişti. Kadınlar ve çocuklar genellikle sayılmazlardı. Demek ki iman edenlerin toplam sayısı çok çok daha fazlaydı.

Dini önderler Petrus ve Yuhanna'nın İsa'nın adıyla vaaz vermelerinden hoşlanmıyorlardı. Onları tutuklayıp hapse attılar. Onları cezalandırmak istiyorlardı ama ne yapacaklarını bilmiyorlardı. Yeruşalim'deki herkes onların aracılığıyla büyük bir mucizenin yapıldığını biliyorlardı. Bu nedenle Petrus ve Yuhanna'ya gözdağı verip bir daha asla İsa'nın adıyla konuşmamalarını emrettiler. Fakat Petrus ve Yuhanna korkmamışlardı.

7.  Elçilerin İşleri 4:23-30'da ettikleri duayı okuyun.

29-30 ayetlerini tekrar okuyun. Tanrı'dan İsa'nın adıyla ne yapmayı istediler? İstedikleri şeyleri sayın. Tanrı'dan sizin aracılığınızla bunları yapmasını ne kadar sık istiyorsunuz?

8.  Şimdi 31. ayeti tekrar okuyun. Tanrı onların dualarına nasıl yanıt verdi?

Tanrı'nın bu duaya nasıl yanıt verdiğini öğrenmek için aşağıda yazılı ayetleri okuyun.

Elçilerin İşleri 5:12-16

Elçilerin İşleri 8:4-7

9.  Kendi hayatınızı düşünün. Tanrı'nın Sözü'nü duyurmak için daha çok cesaret istiyor musunuz? Duyurduğunuz Söz'ün gücünü ve gerçeği gösterecek mucizeler görmeyi arzu ediyor musunuz? Tanrı'dan başkalarını hem ruhsal hem de fiziksel olarak iyileştirmeniz için sizi kullanmasını istiyor musunuz?

Siz de Elçilerin İşleri 4:29-30'daki duayı edebilirsiniz. Onlara güç veren aynı Kutsal Ruh çevrenizdekilere Tanrı'nın hükümranlığını getirebilmeniz için sizi de her gün güçlendirip doldurabilir. Bunu şimdi O'ndan istemek için dua eder misiniz?

"Gök ve yer geçip gidecek, ama sözlerim geçmeyecektir."
(Mark 13:31)

Ayetler

Matta 5:1-12

1İsa kalabalıkları görünce dağa çıktı. Oturunca öğrencileri yanına geldi. 2İsa konuşmaya başlayıp onlara şunları öğretti:
3"Ne mutlu ruhta yoksul olanlara!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.
4Ne mutlu yaslı olanlara!
Çünkü onlar teselli edilecekler.
5Ne mutlu yumuşak huylu olanlara!
Çünkü onlar yeryüzünü miras alacaklar.
6Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara!
Çünkü onlar doyurulacaklar.
7Ne mutlu merhametli olanlara!
Çünkü onlar merhamet bulacaklar.
8Ne mutlu yüreği temiz olanlara!
Çünkü onlar Tanrı'yı görecekler.
9Ne mutlu barışı sağlayanlara!
Çünkü onlara Tanrı oğulları denecek.
10Ne mutlu doğruluk uğruna zulüm görenlere!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.
11"Benim yüzümden insanlar size sövüp zulmettikleri, yalan yere size karşı her türlü kötü sözü söyledikleri zaman ne mutlu size! 12Sevinin, sevinçle coşun! Çünkü göklerdeki ödülünüz büyüktür. Sizden önce yaşayan peygamberlere de böyle zulmettiler."

Matta 5:3-12

3"Ne mutlu ruhta yoksul olanlara!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.
4Ne mutlu yaslı olanlara!
Çünkü onlar teselli edilecekler.
5Ne mutlu yumuşak huylu olanlara!
Çünkü onlar yeryüzünü miras alacaklar.
6Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara!
Çünkü onlar doyurulacaklar.
7Ne mutlu merhametli olanlara!
Çünkü onlar merhamet bulacaklar.
8Ne mutlu yüreği temiz olanlara!
Çünkü onlar Tanrı'yı görecekler.
9Ne mutlu barışı sağlayanlara!
Çünkü onlara Tanrı oğulları denecek.
10Ne mutlu doğruluk uğruna zulüm görenlere!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.
11"Benim yüzümden insanlar size sövüp zulmettikleri, yalan yere size karşı her türlü kötü sözü söyledikleri zaman ne mutlu size! 12Sevinin, sevinçle coşun! Çünkü göklerdeki ödülünüz büyüktür. Sizden önce yaşayan peygamberlere de böyle zulmettiler."

Matta 5:3

3"Ne mutlu ruhta yoksul olanlara!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.

Matta 5:4

4Ne mutlu yaslı olanlara!
Çünkü onlar teselli edilecekler.

Matta 5:5

5Ne mutlu yumuşak huylu olanlara!
Çünkü onlar yeryüzünü miras alacaklar.

Matta 5:6

6Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara!
Çünkü onlar doyurulacaklar.

Yuhanna 7:37-38

37Bayramın son ve en önemli günü İsa ayağa kalktı, yüksek sesle şöyle dedi: "Bir kimse susamışsa bana gelsin, içsin. 38Kutsal Yazı'da dendiği gibi, bana iman edenin 'içinden diri su ırmakları akacaktır.'"

Matta 5:6

6Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara!
Çünkü onlar doyurulacaklar.

Yuhanna 7:37-39

37Bayramın son ve en önemli günü İsa ayağa kalktı, yüksek sesle şöyle dedi: "Bir kimse susamışsa bana gelsin, içsin. 38Kutsal Yazı'da dendiği gibi, bana iman edenin 'içinden diri su ırmakları akacaktır.'"
39Bunu, kendisine iman edenlerin alacağı Ruh'la ilgili olarak söylüyordu. Ruh henüz verilmemişti. Çünkü İsa henüz yüceltilmemişti.

Matta 5:1-12

1İsa kalabalıkları görünce dağa çıktı. Oturunca öğrencileri yanına geldi. 2İsa konuşmaya başlayıp onlara şunları öğretti:
3"Ne mutlu ruhta yoksul olanlara!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.
4Ne mutlu yaslı olanlara!
Çünkü onlar teselli edilecekler.
5Ne mutlu yumuşak huylu olanlara!
Çünkü onlar yeryüzünü miras alacaklar.
6Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara!
Çünkü onlar doyurulacaklar.
7Ne mutlu merhametli olanlara!
Çünkü onlar merhamet bulacaklar.
8Ne mutlu yüreği temiz olanlara!
Çünkü onlar Tanrı'yı görecekler.
9Ne mutlu barışı sağlayanlara!
Çünkü onlara Tanrı oğulları denecek.
10Ne mutlu doğruluk uğruna zulüm görenlere!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.
11"Benim yüzümden insanlar size sövüp zulmettikleri, yalan yere size karşı her türlü kötü sözü söyledikleri zaman ne mutlu size! 12Sevinin, sevinçle coşun! Çünkü göklerdeki ödülünüz büyüktür. Sizden önce yaşayan peygamberlere de böyle zulmettiler."

Matta 5:7

7Ne mutlu merhametli olanlara!
Çünkü onlar merhamet bulacaklar.

Matta 18:21-35

21Bunun üzerine Petrus İsa'ya gelip, "Ya Rab" dedi, "Kardeşim bana karşı kaç kez günah işlerse onu bağışlamalıyım? Yedi kez mi?"
22İsa, "Yedi kez değil" dedi. "Yetmiş kere yedi kez derim sana. 23Şöyle ki, Göklerin Egemenliği, köleleriyle hesaplaşmak isteyen bir krala benzer. 24Kral hesap görmeye başladığında kendisine, borcu on bin talantı bulan bir köle getirildi. 25Kölenin ödeme gücü olmadığından efendisi onun, karısının, çocuklarının ve bütün malının satılıp borcun ödenmesini buyurdu. 26Köle yere kapanıp efendisine, 'Ne olur, sabret! Bütün borcumu ödeyeceğim' dedi. 27Efendisi köleye acıdı, borcunu bağışlayıp onu salıverdi.
28"Ama köle çıkıp gitti, kendisine yüz dinar borcu olan başka bir köleye rastladı. Onu yakalayıp, 'Borcunu öde' diyerek boğazına sarıldı. 29Bu köle yüzüstü yere kapandı, 'Ne olur, sabret! Borcumu ödeyeceğim' diye yalvardı. 30Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı. 31Öteki köleler, olanları görünce çok üzüldüler. Efendilerine gidip bütün olup bitenleri anlattılar.
32"Bunun üzerine efendisi köleyi yanına çağırdı. 'Ey kötü köle!' dedi. 'Bana yalvardığın için bütün borcunu bağışladım. 33Benim sana acıdığım gibi, senin de köle arkadaşına acıman gerekmez miydi?' 34Bu öfkeyle efendisi, bütün borcunu ödeyinceye dek onu işkencecilere teslim etti.
35"Eğer her biriniz kardeşini gönülden bağışlamazsa, göksel Babam da size öyle davranacaktır."

Matta 5:7

7Ne mutlu merhametli olanlara!
Çünkü onlar merhamet bulacaklar.

Matta 5:8

8Ne mutlu yüreği temiz olanlara!
Çünkü onlar Tanrı'yı görecekler.

Matta 5:9

9 Ne mutlu barışı sağlayanlara!
Çünkü onlara Tanrı oğulları denecek.

Matta 5:3-9

3"Ne mutlu ruhta yoksul olanlara!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.
4Ne mutlu yaslı olanlara!
Çünkü onlar teselli edilecekler.
5Ne mutlu yumuşak huylu olanlara!
Çünkü onlar yeryüzünü miras alacaklar.
6Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara!
Çünkü onlar doyurulacaklar.
7Ne mutlu merhametli olanlara!
Çünkü onlar merhamet bulacaklar.
8Ne mutlu yüreği temiz olanlara!
Çünkü onlar Tanrı'yı görecekler.
9Ne mutlu barışı sağlayanlara!
Çünkü onlara Tanrı oğulları denecek.

Matta 5:10-12

10Ne mutlu doğruluk uğruna zulüm görenlere!
Çünkü Göklerin Egemenliği onlarındır.
11"Benim yüzümden insanlar size sövüp zulmettikleri, yalan yere size karşı her türlü kötü sözü söyledikleri zaman ne mutlu size! 12Sevinin, sevinçle coşun! Çünkü göklerdeki ödülünüz büyüktür. Sizden önce yaşayan peygamberlere de böyle zulmettiler."

Matta 5:11

11"Benim yüzümden insanlar size sövüp zulmettikleri, yalan yere size karşı her türlü kötü sözü söyledikleri zaman ne mutlu size!

Luka 18:9-14

9-10Kendi doğruluklarına güvenip başkalarına tepeden bakan bazı kişilere İsa şu benzetmeyi anlattı: "Biri Ferisi, öbürü vergi görevlisi iki kişi dua etmek üzere tapınağa çıktı. 11Ferisi ayakta kendi kendine şöyle dua etti: 'Tanrım, öbür insanlara –soygunculara, hak yiyenlere, zina edenlere– ya da şu vergi görevlisine benzemediğim için sana şükrederim. 12Haftada iki gün oruç tutuyor, bütün kazancımın ondalığını veriyorum.'
13"Vergi görevlisi ise uzakta durdu, gözlerini göğe kaldırmak bile istemiyordu, ancak göğsünü döverek, 'Tanrım, ben günahkâra merhamet et' diyordu.
14"Size şunu söyleyeyim, Ferisi değil, bu adam aklanmış olarak evine döndü. Çünkü kendini yücelten herkes alçaltılacak, kendini alçaltan ise yüceltilecektir."

Luka 18:9-10

9-10Kendi doğruluklarına güvenip başkalarına tepeden bakan bazı kişilere İsa şu benzetmeyi anlattı: "Biri Ferisi, öbürü vergi görevlisi iki kişi dua etmek üzere tapınağa çıktı.

Luka 18:9-10

9-10Kendi doğruluklarına güvenip başkalarına tepeden bakan bazı kişilere İsa şu benzetmeyi anlattı: "Biri Ferisi, öbürü vergi görevlisi iki kişi dua etmek üzere tapınağa çıktı.

Luka 18:11-12

11Ferisi ayakta kendi kendine şöyle dua etti: 'Tanrım, öbür insanlara –soygunculara, hak yiyenlere, zina edenlere– ya da şu vergi görevlisine benzemediğim için sana şükrederim. 12Haftada iki gün oruç tutuyor, bütün kazancımın ondalığını veriyorum.'

Luka 18:11

11Ferisi ayakta kendi kendine şöyle dua etti: 'Tanrım, öbür insanlara –soygunculara, hak yiyenlere, zina edenlere– ya da şu vergi görevlisine benzemediğim için sana şükrederim.

Luka 18:13

13"Vergi görevlisi ise uzakta durdu, gözlerini göğe kaldırmak bile istemiyordu, ancak göğsünü döverek, 'Tanrım, ben günahkâra merhamet et' diyordu.

Romalılar 3:23

23Çünkü herkes günah işledi ve Tanrı'nın yüceliğinden yoksun kaldı.

1. Yuhanna 1:8-2:2

8Günahımız yok dersek, kendimizi aldatırız, içimizde gerçek olmaz. 9Ama günahlarımızı itiraf edersek, güvenilir ve adil olan Tanrı günahlarımızı bağışlayıp bizi her kötülükten arındıracaktır. 10Günah işlemedik dersek, O'nu yalancı durumuna düşürmüş oluruz; O'nun sözü içimizde olmaz.
2 1Yavrularım, bunları size günah işlemeyesiniz diye yazıyorum. Ama içimizden biri günah işlerse, adil olan İsa Mesih bizi Baba'nın önünde savunur. 2O günahlarımızı, yalnız bizim günahlarımızı değil, bütün dünyanın günahlarını da bağışlatan kurbandır.

Markos 14:27-31

27Bu arada İsa öğrencilerine, "Hepiniz sendeleyip düşeceksiniz" dedi. "Çünkü şöyle yazılmıştır:
'Çobanı vuracağım,
Koyunlar darmadağın olacak.' 28Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celile'ye gideceğim."
29Petrus O'na, "Herkes sendeleyip düşse bile ben düşmem" dedi.
30"Sana doğrusunu söyleyeyim" dedi İsa, "Bugün, bu gece, horoz iki kez ötmeden sen beni üç kez inkâr edeceksin."
31Ama Petrus üsteleyerek, "Seninle birlikte ölmem gerekse bile seni asla inkâr etmem" dedi. Öğrencilerin hepsi de aynı şeyi söyledi.

Markos 14:27

27Bu arada İsa öğrencilerine, "Hepiniz sendeleyip düşeceksiniz" dedi. "Çünkü şöyle yazılmıştır:
'Çobanı vuracağım,
Koyunlar darmadağın olacak.'

Markos 14:28

28Ama ben dirildikten sonra sizden önce Celile'ye gideceğim."

Markos 14:29

29Petrus O'na, "Herkes sendeleyip düşse bile ben düşmem" dedi.

Markos 14:30

30 "Sana doğrusunu söyleyeyim" dedi İsa, "Bugün, bu gece, horoz iki kez ötmeden sen beni üç kez inkâr edeceksin."

Markos 14:31

31Ama Petrus üsteleyerek, "Seninle birlikte ölmem gerekse bile seni asla inkâr etmem" dedi. Öğrencilerin hepsi de aynı şeyi söyledi.

Markos 14:32-42

32Sonra Getsemani denilen yere geldiler. İsa öğrencilerine, "Ben dua ederken siz burada oturun" dedi.
33Petrus'u, Yakup'u ve Yuhanna'yı yanına aldı. Hüzünlenmeye ve ağır bir sıkıntı duymaya başlamıştı. 34Onlara, "Ölesiye kederliyim" dedi. "Burada kalın, uyanık durun."
35Biraz ilerledi, yüzüstü yere kapanıp dua etmeye başladı. "Mümkünse o saati yaşamayayım" dedi. 36"Abba, Baba, senin için her şey mümkün, bu kâseyi benden uzaklaştır. Ama benim değil, senin istediğin olsun."
37Öğrencilerinin yanına döndüğünde onları uyumuş buldu. Petrus'a, "Simun" dedi, "Uyuyor musun? Bir saat uyanık kalamadın mı? 38Uyanık durup dua edin ki, ayartılmayasınız. Ruh isteklidir, ama beden güçsüzdür."
39Yine uzaklaştı, aynı sözleri tekrarlayarak dua etti. 40Geri geldiğinde öğrencilerini yine uyumuş buldu. Onların göz kapaklarına ağırlık çökmüştü. İsa'ya ne diyeceklerini bilemiyorlardı.
41İsa üçüncü kez yanlarına döndü, "Hâlâ uyuyor, dinleniyor musunuz?" dedi. "Yeter! Saat geldi. İşte İnsanoğlu günahkârların eline veriliyor. 42Kalkın, gidelim. İşte bana ihanet eden geldi!"

Markos 14:33-34

33Petrus'u, Yakup'u ve Yuhanna'yı yanına aldı. Hüzünlenmeye ve ağır bir sıkıntı duymaya başlamıştı. 34Onlara, "Ölesiye kederliyim" dedi. "Burada kalın, uyanık durun."

Markos 14:37-38

37Öğrencilerinin yanına döndüğünde onları uyumuş buldu. Petrus'a, "Simun" dedi, "Uyuyor musun? Bir saat uyanık kalamadın mı? 38Uyanık durup dua edin ki, ayartılmayasınız. Ruh isteklidir, ama beden güçsüzdür."

Markos 14:41-42

41 İsa üçüncü kez yanlarına döndü, "Hâlâ uyuyor, dinleniyor musunuz?" dedi. "Yeter! Saat geldi. İşte İnsanoğlu günahkârların eline veriliyor. 42Kalkın, gidelim. İşte bana ihanet eden geldi!"

Markos 14:43-65

43Tam o anda, İsa daha konuşurken, Onikiler'den biri olan Yahuda çıkageldi. Yanında başkâhinler, din bilginleri ve ileri gelenler tarafından gönderilmiş kılıçlı sopalı bir kalabalık vardı. 44İsa'ya ihanet eden Yahuda, "Kimi öpersem, İsa O'dur. O'nu tutuklayın, güvenlik altına alıp götürün" diye onlarla sözleşmişti. 45Gelir gelmez İsa'ya yaklaştı, "Rabbî" diyerek O'nu öptü. 46Onlar da İsa'yı yakalayıp tutukladılar. 47İsa'nın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.
48İsa onlara, "Niçin bir haydutmuşum gibi beni kılıç ve sopalarla yakalamaya geldiniz?" dedi. 49"Her gün tapınakta, yanıbaşınızda öğretiyordum, beni tutuklamadınız. Ama bu, Kutsal Yazılar yerine gelsin diye oldu." 50O zaman öğrencilerinin hepsi O'nu bırakıp kaçtı.
51İsa'nın ardından sadece keten beze sarınmış bir genç gidiyordu. Bu genç de yakalandı. 52Ama keten bezden sıyrılıp çıplak olarak kaçtı.
53İsa'yı görevli başkâhine götürdüler. Bütün başkâhinler, ileri gelenler ve din bilginleri de orada toplandı. 54Petrus, İsa'yı başkâhinin avlusuna kadar uzaktan izledi. Avluda nöbetçilerle birlikte ateşin başında oturup ısınmaya başladı.
55Başkâhinler ve Yüksek Kurul'un öteki üyeleri, İsa'yı ölüm cezasına çarptırmak için kendisine karşı tanık arıyor, ama bulamıyorlardı. 56Birçok kişi O'na karşı yalan yere tanıklık ettiyse de, tanıklıkları birbirini tutmadı.
57-58Bazıları kalkıp O'na karşı yalan yere şöyle tanıklık ettiler: "Biz O'nun, 'Elle yapılmış bu tapınağı yıkacağım ve üç günde, elle yapılmamış başka bir tapınak kuracağım' dediğini işittik." 59Ama bu noktada bile tanıklıkları birbirini tutmadı.
60Sonra başkâhin topluluğun ortasında ayağa kalkarak İsa'ya, "Hiç yanıt vermeyecek misin? Nedir bunların sana karşı ettiği bu tanıklıklar?" diye sordu. 61Ne var ki, İsa susmaya devam etti, hiç yanıt vermedi.
Başkâhin O'na yeniden, "Yüce Olan'ın Oğlu Mesih sen misin?" diye sordu.
62İsa, "Benim" dedi. "Ve sizler, İnsanoğlu'nun Kudretli Olan'ın sağında oturduğunu ve göğün bulutlarıyla geldiğini göreceksiniz."
63-64Başkâhin giysilerini yırtarak, "Artık tanıklara ne ihtiyacımız var?" dedi. "Küfürü işittiniz. Buna ne diyorsunuz?"
Hepsi İsa'nın ölüm cezasını hak ettiğine karar verdiler. 65Bazıları O'nun üzerine tükürmeye, gözlerini bağlayarak O'nu yumruklamaya başladılar. "Haydi, peygamberliğini göster!" diyorlardı. Nöbetçiler de O'nu aralarına alıp tokatladılar.

Markos 14:44-46

44 İsa'ya ihanet eden Yahuda, "Kimi öpersem, İsa O'dur. O'nu tutuklayın, güvenlik altına alıp götürün" diye onlarla sözleşmişti. 45Gelir gelmez İsa'ya yaklaştı, "Rabbî" diyerek O'nu öptü. 46Onlar da İsa'yı yakalayıp tutukladılar.

Markos 14:50

50O zaman öğrencilerinin hepsi O'nu bırakıp kaçtı.

Markos 14:18-21

18Sofraya oturmuş yemek yerlerken İsa, "Size doğrusunu söyleyeyim" dedi, "Sizden biri, benimle yemek yiyen biri bana ihanet edecek."
19Onlar da kederlenerek birer birer kendisine, "Beni demek istemedin ya?" diye sormaya başladılar.
20İsa onlara, "Onikiler'den biridir, ekmeğini benimle birlikte sahana batırandır" dedi. 21"Evet, İnsanoğlu kendisi için yazılmış olduğu gibi gidiyor, ama İnsanoğlu'na ihanet edenin vay haline! O adam hiç doğmamış olsaydı, kendisi için daha iyi olurdu."

Markos 14:55-59

55Başkâhinler ve Yüksek Kurul'un öteki üyeleri, İsa'yı ölüm cezasına çarptırmak için kendisine karşı tanık arıyor, ama bulamıyorlardı. 56Birçok kişi O'na karşı yalan yere tanıklık ettiyse de, tanıklıkları birbirini tutmadı.
57-58Bazıları kalkıp O'na karşı yalan yere şöyle tanıklık ettiler: "Biz O'nun, 'Elle yapılmış bu tapınağı yıkacağım ve üç günde, elle yapılmamış başka bir tapınak kuracağım' dediğini işittik." 59Ama bu noktada bile tanıklıkları birbirini tutmadı.

Markos 14:61

61Ne var ki, İsa susmaya devam etti, hiç yanıt vermedi.
Başkâhin O'na yeniden, "Yüce Olan'ın Oğlu Mesih sen misin?" diye sordu.

Markos 14:62

62İsa, "Benim" dedi. "Ve sizler, İnsanoğlu'nun Kudretli Olan'ın sağında oturduğunu ve göğün bulutlarıyla geldiğini göreceksiniz."

Markos 14:63-65

63-64Başkâhin giysilerini yırtarak, "Artık tanıklara ne ihtiyacımız var?" dedi. "Küfürü işittiniz. Buna ne diyorsunuz?"
Hepsi İsa'nın ölüm cezasını hak ettiğine karar verdiler. 65Bazıları O'nun üzerine tükürmeye, gözlerini bağlayarak O'nu yumruklamaya başladılar. "Haydi, peygamberliğini göster!" diyorlardı. Nöbetçiler de O'nu aralarına alıp tokatladılar.

Markos 14:66-72

66-67Petrus aşağıda, avludayken, başkâhinin hizmetçi kızlarından biri geldi. Isınmakta olan Petrus'u görünce onu dikkatle süzüp, "Sen de Nasıralı İsa'yla birlikteydin" dedi.
68Petrus ise bunu inkâr ederek, "Senin neden söz ettiğini bilmiyorum, anlamıyorum" dedi ve dışarıya, dış kapının önüne çıktı. Bu arada horoz öttü.
69Hizmetçi kız Petrus'u görünce çevrede duranlara yine, "Bu adam onlardan biri" demeye başladı.
70Petrus tekrar inkâr etti. Çevrede duranlar az sonra Petrus'a yine, "Gerçekten onlardansın; sen de Celileli'sin" dediler.
71Petrus kendine lanet okuyup ant içerek, "Sözünü ettiğiniz o adamı tanımıyorum" dedi.
72Tam o anda horoz ikinci kez öttü. Petrus, İsa'nın kendisine, "Horoz iki kez ötmeden beni üç kez inkâr edeceksin" dediğini hatırladı ve hüngür hüngür ağlamaya başladı.

Markos 14:71

71Petrus kendine lanet okuyup ant içerek, "Sözünü ettiğiniz o adamı tanımıyorum" dedi.

Matta 10:32-33

32"İnsanların önünde beni açıkça kabul eden herkesi, ben de göklerdeki Babam'ın önünde açıkça kabul edeceğim. 33İnsanların önünde beni inkâr edeni, ben de göklerdeki Babam'ın önünde inkâr edeceğim."

Markos 15:1-15

1Sabah olunca başkâhinler, ileri gelenler, din bilginleri ve Yüksek Kurul'un öteki üyeleri bir danışma toplantısı yaptıktan sonra İsa'yı bağladılar, götürüp Pilatus'a teslim ettiler.
2Pilatus O'na, "Sen Yahudiler'in Kralı mısın?" diye sordu.
İsa, "Söylediğin gibidir" yanıtını verdi.
3Başkâhinler O'na karşı birçok suçlamada bulundular. 4Pilatus O'na yeniden, "Hiç yanıt vermeyecek misin?" diye sordu. "Bak, seni ne çok şeyle suçluyorlar!"
5Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.
6 Pilatus, her Fısıh Bayramı'nda halkın istediği bir tutukluyu salıverirdi. 7Ayaklanma sırasında adam öldüren isyancılarla birlikte Barabba adında bir tutuklu da vardı. 8Halk, Pilatus'a gelip her zamanki gibi kendileri için birini salıvermesini istedi.
9Pilatus onlara, "Sizin için Yahudiler'in Kralı'nı salıvermemi ister misiniz?" dedi. 10Başkâhinlerin İsa'yı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu. 11Ne var ki başkâhinler, İsa'nın değil, Barabba'nın salıverilmesini istemeleri için halkı kışkırttılar.
12Pilatus onlara tekrar seslenerek, "Öyleyse Yahudiler'in Kralı dediğiniz adamı ne yapayım?" diye sordu.
13"O'nu çarmıha ger!" diye bağırdılar yine.
14Pilatus onlara, "O ne kötülük yaptı ki?" dedi.
Onlar ise daha yüksek sesle, "O'nu çarmıha ger!" diye bağrıştılar.
15Halkı memnun etmek isteyen Pilatus, onlar için Barabba'yı salıverdi. İsa'yı ise kamçılattıktan sonra çarmıha gerilmek üzere askerlere teslim etti.

Markos 15:6

6Pilatus, her Fısıh Bayramı'nda halkın istediği bir tutukluyu salıverirdi.

Markos 15:7

7Ayaklanma sırasında adam öldüren isyancılarla birlikte Barabba adında bir tutuklu da vardı.

Markos 15:11

11Ne var ki başkâhinler, İsa'nın değil, Barabba'nın salıverilmesini istemeleri için halkı kışkırttılar.

Markos 15:9-10

9Pilatus onlara, "Sizin için Yahudiler'in Kralı'nı salıvermemi ister misiniz?" dedi. 10Başkâhinlerin İsa'yı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.

Markos 15:13-15

13"O'nu çarmıha ger!" diye bağırdılar yine.
14Pilatus onlara, "O ne kötülük yaptı ki?" dedi.
Onlar ise daha yüksek sesle, "O'nu çarmıha ger!" diye bağrıştılar.
15Halkı memnun etmek isteyen Pilatus, onlar için Barabba'yı salıverdi. İsa'yı ise kamçılattıktan sonra çarmıha gerilmek üzere askerlere teslim etti.

Markos 15:16-20

16Askerler İsa'yı, Pretorium denilen vali konağına götürüp bütün taburu topladılar. 17O'na mor bir giysi giydirdiler, dikenlerden bir taç örüp başına geçirdiler. 18"Selam, ey Yahudiler'in Kralı!" diyerek O'nu selamlamaya başladılar. 19Başına bir kamışla vuruyor, üzerine tükürüyor, diz çöküp önünde yere kapanıyorlardı. 20O'nunla böyle alay ettikten sonra mor giysiyi üzerinden çıkarıp kendi giysilerini giydirdiler ve çarmıha germek üzere O'nu dışarı götürdüler.

Markos 15:21-32

21Kırdan gelmekte olan Simun adında Kireneli bir adam oradan geçiyordu. İskender ve Rufus'un babası olan bu adama İsa'nın çarmıhını zorla taşıttılar. 22İsa'yı Golgota, yani Kafatası denilen yere götürdüler. 23O'na mürle karışık şarap vermek istediler, ama içmedi. 24Sonra O'nu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.
25İsa'yı çarmıha gerdiklerinde saat dokuzdu. 26Üzerindeki suç yaftasında,
YAHUDİLER'İN KRALI diye yazılıydı. 27-28İsa'yla birlikte, biri sağında öbürü solunda olmak üzere iki haydudu da çarmıha gerdiler. 29-30Oradan geçenler başlarını sallayıp İsa'ya sövüyor, "Hani sen tapınağı yıkıp üç günde yeniden kuracaktın? Çarmıhtan in de kurtar kendini!" diyorlardı.
31Aynı şekilde başkâhinler ve din bilginleri de O'nunla alay ederek aralarında, "Başkalarını kurtardı, kendini kurtaramıyor" diye konuşuyorlardı. 32"İsrail'in Kralı Mesih şimdi çarmıhtan insin de görüp iman edelim." İsa'yla birlikte çarmıha gerilenler de O'na hakaret ettiler.

Markos 15:22

22İsa'yı Golgota, yani Kafatası denilen yere götürdüler.

Markos 15:23

23O'na mürle karışık şarap vermek istediler, ama içmedi. 24Sonra O'nu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.

Markos 15:27-28

27-28İsa'yla birlikte, biri sağında öbürü solunda olmak üzere iki haydudu da çarmıha gerdiler.

Markos 15:29-32

29-30Oradan geçenler başlarını sallayıp İsa'ya sövüyor, "Hani sen tapınağı yıkıp üç günde yeniden kuracaktın? Çarmıhtan in de kurtar kendini!" diyorlardı.
31Aynı şekilde başkâhinler ve din bilginleri de O'nunla alay ederek aralarında, "Başkalarını kurtardı, kendini kurtaramıyor" diye konuşuyorlardı. 32"İsrail'in Kralı Mesih şimdi çarmıhtan insin de görüp iman edelim." İsa'yla birlikte çarmıha gerilenler de O'na hakaret ettiler.

Yuhanna 2:18-22

18Yahudi yetkililer İsa'ya, "Bunları yaptığına göre, bize nasıl bir belirti göstereceksin?" diye sordular.
19İsa şu yanıtı verdi: "Bu tapınağı yıkın, üç günde onu yeniden kuracağım."
20Yahudi yetkililer, "Bu tapınak kırk altı yılda yapıldı, sen onu üç günde mi kuracaksın?" dediler.
21Ama İsa'nın sözünü ettiği tapınak kendi bedeniydi. 22İsa ölümden dirilince öğrencileri bu sözü söylediğini hatırladılar, Kutsal Yazı'ya ve İsa'nın söylediği bu söze iman ettiler.

Matta 20:17-19

17-18İsa Yeruşalim'e giderken, yolda on iki öğrencisini bir yana çekip onlara özel olarak şunu söyledi: "Şimdi Yeruşalim'e gidiyoruz. İnsanoğlu, başkâhinlerin ve din bilginlerinin eline teslim edilecek, onlar da O'nu ölüm cezasına çarptıracaklar. 19O'nunla alay etmeleri, kamçılayıp çarmıha germeleri için O'nu öteki uluslara teslim edecekler. Ne var ki O, üçüncü gün dirilecek."

Markos 10:44-45

44Aranızda birinci olmak isteyen, hepinizin kulu olsun. 45Çünkü İnsanoğlu bile hizmet edilmeye değil, hizmet etmeye ve canını birçokları için fidye olarak vermeye geldi."

Yuhanna 10:14-18

14-15Ben iyi çobanım. Benimkileri tanırım. Baba beni tanıdığı, ben de Baba'yı tanıdığım gibi, benimkiler de beni tanır. Ben koyunlarımın uğruna canımı veririm. 16Bu ağıldan olmayan başka koyunlarım var. Onları da getirmeliyim. Benim sesimi işitecekler ve tek sürü, tek çoban olacak. 17Canımı, tekrar geri almak üzere veririm. Bunun için Baba beni sever. 18Canımı kimse benden alamaz; ben onu kendiliğimden veririm. Onu vermeye de tekrar geri almaya da yetkim var. Bu buyruğu Babam'dan aldım."

Yuhanna 10:17-18

17Canımı, tekrar geri almak üzere veririm. Bunun için Baba beni sever. 18Canımı kimse benden alamaz; ben onu kendiliğimden veririm. Onu vermeye de tekrar geri almaya da yetkim var. Bu buyruğu Babam'dan aldım."

Yuhanna 12:23-33

23İsa, "İnsanoğlu'nun yüceltileceği saat geldi" diye karşılık verdi. 24"Size doğrusunu söyleyeyim, buğday tanesi toprağa düşüp ölmedikçe yalnız kalır. Ama ölürse çok ürün verir. 25Canını seven onu yitirir. Ama bu dünyada canını gözden çıkaran onu sonsuz yaşam için koruyacaktır. 26Bana hizmet etmek isteyen, ardımdan gelsin. Ben neredeysem bana hizmet eden de orada olacak. Baba, bana hizmet edeni onurlandıracaktır. 27Şimdi yüreğim sıkılıyor, ne diyeyim? 'Baba, beni bu saatten kurtar' mı diyeyim? Ama ben bu amaç için bu saate geldim. 28Baba, adını yücelt!"
Bunun üzerine gökten bir ses geldi: "Adımı yücelttim ve yine yücelteceğim."
29Orada duran ve bunu işiten kalabalık, "Gök gürledi" dedi.
Başkaları, "Bir melek O'nunla konuştu" dedi.
30İsa, "Bu ses benim için değil, sizin içindi" dedi. 31"Bu dünya şimdi yargılanıyor. Bu dünyanın egemeni şimdi dışarı atılacak. 32Ben yerden yukarı kaldırıldığım zaman bütün insanları kendime çekeceğim." 33İsa bunu, nasıl öleceğini belirtmek için söylüyordu.

Yuhanna 12:23-24

23İsa, "İnsanoğlu'nun yüceltileceği saat geldi" diye karşılık verdi. 24"Size doğrusunu söyleyeyim, buğday tanesi toprağa düşüp ölmedikçe yalnız kalır. Ama ölürse çok ürün verir.

Yuhanna 12:27-28

27Şimdi yüreğim sıkılıyor, ne diyeyim? 'Baba, beni bu saatten kurtar' mı diyeyim? Ama ben bu amaç için bu saate geldim. 28Baba, adını yücelt!"
Bunun üzerine gökten bir ses geldi: "Adımı yücelttim ve yine yücelteceğim."

Markos 15:33-41

33Öğleyin on ikiden üçe kadar bütün ülkenin üzerine karanlık çöktü. 34Saat üçte İsa yüksek sesle, "Elohi, Elohi, lema şevaktani" yani, "Tanrım, Tanrım, beni neden terk ettin?" diye bağırdı.
35Orada duranlardan bazıları bunu işitince, "Bakın, İlyas'ı çağırıyor" dediler.
36Aralarından biri koşup bir süngeri ekşi şaraba batırdı, bir kamışın ucuna takarak İsa'ya içirdi. "Dur bakalım, İlyas gelip O'nu indirecek mi?" dedi.
37Ama İsa yüksek sesle bağırarak son nefesini verdi.
38O anda tapınaktaki perde yukarıdan aşağıya yırtılarak ikiye bölündü. 39İsa'nın karşısında duran yüzbaşı, O'nun bu şekilde son nefesini verdiğini görünce, "Bu adam gerçekten Tanrı'nın Oğlu'ydu" dedi.
40Olup bitenleri uzaktan izleyen bazı kadınlar da vardı. Aralarında Mecdelli Meryem, küçük Yakup ile Yose'nin annesi Meryem ve Salome bulunuyordu. 41İsa daha Celile'deyken bu kadınlar O'nun ardından gitmiş, O'na hizmet etmişlerdi. O'nunla birlikte Yeruşalim'e gelmiş olan daha birçok kadın da olup bitenleri izliyordu.

Markos 15:37-38

37Ama İsa yüksek sesle bağırarak son nefesini verdi.
38O anda tapınaktaki perde yukarıdan aşağıya yırtılarak ikiye bölündü.

Markos 15:42-47

42-43O gün Hazırlık Günü, yani Şabat Günü'nden önceki gündü. Artık akşam oluyordu. Bu nedenle, Yüksek Kurul'un saygın bir üyesi olup Tanrı'nın Egemenliği'ni umutla bekleyen Aramatyalı Yusuf geldi, cesaretini toplayarak Pilatus'un huzuruna çıktı, İsa'nın cesedini istedi. 44Pilatus, İsa'nın bu kadar çabuk ölmüş olmasına şaştı. Yüzbaşıyı çağırıp, "Öleli çok oldu mu?" diye sordu. 45Yüzbaşıdan durumu öğrenince Yusuf'a, cesedi alması için izin verdi. 46Yusuf keten bez satın aldı, cesedi çarmıhtan indirip beze sardı, kayaya oyulmuş bir mezara yatırarak mezarın girişine bir taş yuvarladı. 47Mecdelli Meryem ile Yose'nin annesi Meryem, İsa'nın nereye konulduğunu gördüler.

Yuhanna 20:1-18

1Haftanın ilk günü erkenden, ortalık daha karanlıkken Mecdelli Meryem mezara gitti. Taşın mezarın girişinden kaldırılmış olduğunu gördü. 2Koşarak Simun Petrus'a ve İsa'nın sevdiği öbür öğrenciye geldi. "Rab'bi mezardan almışlar, nereye koyduklarını da bilmiyoruz" dedi.
3Bunun üzerine Petrus'la öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler. 4İkisi birlikte koşuyordu. Ama öteki öğrenci Petrus'tan daha hızlı koşarak mezara önce vardı. 5Eğilip içeri baktı, keten bezleri orada serili gördü, ama içeri girmedi. 6-7Ardından Simun Petrus geldi ve mezara girdi. Orada serili duran bezleri ve İsa'nın başına sarılmış olan peşkiri gördü. Peşkir keten bezlerle birlikte değildi, ayrı bir yerde dürülmüş duruyordu. 8O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti. 9İsa'nın ölümden dirilmesi gerektiğini belirten Kutsal Yazı'yı henüz anlamamışlardı.
10 Bundan sonra öğrenciler yine evlerine döndüler. 11Meryem ise mezarın dışında durmuş ağlıyordu. Ağlarken eğilip mezarın içine baktı. 12Beyazlara bürünmüş iki melek gördü; biri İsa'nın cesedinin yattığı yerin başucunda, öteki ayakucunda oturuyordu. 13Meryem'e, "Kadın, niçin ağlıyorsun?" diye sordular.
Meryem, "Rabbim'i almışlar" dedi. "O'nu nereye koyduklarını bilmiyorum."
14Bunları söyledikten sonra arkasına döndü, İsa'nın orada, ayakta durduğunu gördü. Ama O'nun İsa olduğunu anlamadı. 15İsa, "Kadın, niçin ağlıyorsun?" dedi. "Kimi arıyorsun?"
Meryem O'nu bahçıvan sanarak, "Efendim" dedi, "Eğer O'nu sen götürdünse, nereye koyduğunu söyle de gidip O'nu alayım."
16İsa ona, "Meryem!" dedi.
O da döndü, İsa'ya İbranice, "Rabbuni!" dedi. Rabbuni, öğretmenim demektir.
17İsa, "Bana dokunma!" dedi. "Çünkü daha Baba'nın yanına çıkmadım. Kardeşlerime git ve onlara söyle, benim Babam'ın ve sizin Babanız'ın, benim Tanrım'ın ve sizin Tanrınız'ın yanına çıkıyorum."
18Mecdelli Meryem öğrencilerin yanına gitti. Onlara, "Rab'bi gördüm!" dedi. Sonra Rab'bin kendisine söylediklerini onlara anlattı.

Yuhanna 20:1-2

1Haftanın ilk günü erkenden, ortalık daha karanlıkken Mecdelli Meryem mezara gitti. Taşın mezarın girişinden kaldırılmış olduğunu gördü. 2Koşarak Simun Petrus'a ve İsa'nın sevdiği öbür öğrenciye geldi. "Rab'bi mezardan almışlar, nereye koyduklarını da bilmiyoruz" dedi.

Yuhanna 20:3-9

3Bunun üzerine Petrus'la öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler. 4İkisi birlikte koşuyordu. Ama öteki öğrenci Petrus'tan daha hızlı koşarak mezara önce vardı. 5Eğilip içeri baktı, keten bezleri orada serili gördü, ama içeri girmedi. 6-7Ardından Simun Petrus geldi ve mezara girdi. Orada serili duran bezleri ve İsa'nın başına sarılmış olan peşkiri gördü. Peşkir keten bezlerle birlikte değildi, ayrı bir yerde dürülmüş duruyordu. 8O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti. 9İsa'nın ölümden dirilmesi gerektiğini belirten Kutsal Yazı'yı henüz anlamamışlardı.

Yuhanna 20:8

8O zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. Olanları gördü ve iman etti.

Yuhanna 20:10-13

10Bundan sonra öğrenciler yine evlerine döndüler. 11Meryem ise mezarın dışında durmuş ağlıyordu. Ağlarken eğilip mezarın içine baktı. 12Beyazlara bürünmüş iki melek gördü; biri İsa'nın cesedinin yattığı yerin başucunda, öteki ayakucunda oturuyordu. 13Meryem'e, "Kadın, niçin ağlıyorsun?" diye sordular.
Meryem, "Rabbim'i almışlar" dedi. "O'nu nereye koyduklarını bilmiyorum."

Yuhanna 20:14-18

14Bunları söyledikten sonra arkasına döndü, İsa'nın orada, ayakta durduğunu gördü. Ama O'nun İsa olduğunu anlamadı. 15İsa, "Kadın, niçin ağlıyorsun?" dedi. "Kimi arıyorsun?"
Meryem O'nu bahçıvan sanarak, "Efendim" dedi, "Eğer O'nu sen götürdünse, nereye koyduğunu söyle de gidip O'nu alayım."
16İsa ona, "Meryem!" dedi.
O da döndü, İsa'ya İbranice, "Rabbuni!" dedi. Rabbuni, öğretmenim demektir.
17İsa, "Bana dokunma!" dedi. "Çünkü daha Baba'nın yanına çıkmadım. Kardeşlerime git ve onlara söyle, benim Babam'ın ve sizin Babanız'ın, benim Tanrım'ın ve sizin Tanrınız'ın yanına çıkıyorum."
18Mecdelli Meryem öğrencilerin yanına gitti. Onlara, "Rab'bi gördüm!" dedi. Sonra Rab'bin kendisine söylediklerini onlara anlattı.

Yuhanna 20:19-20

19Haftanın o ilk günü akşam olunca, öğrencilerin Yahudi yetkililerden korkusu nedeniyle bulundukları yerin kapıları kapalıyken İsa geldi, ortalarında durup, "Size esenlik olsun!" dedi.
20Bunu söyledikten sonra onlara ellerini ve böğrünü gösterdi. Öğrenciler Rab'bi görünce sevindiler.

Yuhanna 20:24-29

24Onikiler'den biri, "İkiz" diye anılan Tomas, İsa geldiğinde onlarla birlikte değildi. 25Öbür öğrenciler ona, "Biz Rab'bi gördük!" dediler.
Tomas ise, "O'nun ellerinde çivilerin izini görmedikçe, çivilerin izine parmağımla dokunmadıkça ve elimi böğrüne sokmadıkça inanmam" dedi.
26Sekiz gün sonra İsa'nın öğrencileri yine evdeydiler. Tomas da onlarla birlikteydi. Kapılar kapalıyken İsa gelip ortalarında durdu, "Size esenlik olsun!" dedi. 27Sonra Tomas'a, "Parmağını uzat" dedi, "Ellerime bak, elini uzat, böğrüme koy. İmansız olma, imanlı ol!"
28Tomas O'nu, "Rabbim ve Tanrım!" diye yanıtladı.
29İsa, "Beni gördüğün için mi iman ettin?" dedi. "Görmeden iman edenlere ne mutlu!"

Yuhanna 20:28

28Tomas O'nu, "Rabbim ve Tanrım!" diye yanıtladı.

Yuhanna 20:29

29İsa, "Beni gördüğün için mi iman ettin?" dedi. "Görmeden iman edenlere ne mutlu!"

1. Korintliler 15:3-8

3Aldığım bilgiyi size öncelikle ilettim: Kutsal Yazılar uyarınca Mesih günahlarımıza karşılık öldü, gömüldü ve Kutsal Yazılar uyarınca üçüncü gün ölümden dirildi. 5Kefas'a, sonra Onikiler'e göründü. 6Daha sonra da beş yüzden çok kardeşe aynı anda göründü. Bunların çoğu hâlâ yaşıyor, bazılarıysa öldüler. 7-8Bundan sonra Yakup'a, sonra bütün elçilere, son olarak zamansız doğmuş bir çocuğa benzeyen bana da göründü.

Elçilerin İşleri 1:1-3

1Ey Teofilos,
İlk kitabımda İsa'nın yapıp öğretmeye başladığı her şeyi, seçmiş olduğu elçilere Kutsal Ruh aracılığıyla buyruklar verip yukarı alındığı güne dek olanları yazmıştım. 3İsa, ölüm acısını çektikten sonra birçok inandırıcı kanıtlarla elçilere dirilmiş olduğunu gösterdi. Kırk gün süreyle onlara görünerek Tanrı'nın Egemenliği hakkında konuştu.

Elçilerin İşleri 1:3

3İsa, ölüm acısını çektikten sonra birçok inandırıcı kanıtlarla elçilere dirilmiş olduğunu gösterdi. Kırk gün süreyle onlara görünerek Tanrı'nın Egemenliği hakkında konuştu.

Yuhanna 20:30-31

30İsa, öğrencilerinin önünde, bu kitapta yazılı olmayan başka birçok doğaüstü belirti gerçekleştirdi. 31Ne var ki yazılanlar, İsa'nın, Tanrı'nın Oğlu Mesih olduğuna iman edesiniz ve iman ederek O'nun adıyla yaşama kavuşasınız diye yazılmıştır.

Yuhanna 20:31

31Ne var ki yazılanlar, İsa'nın, Tanrı'nın Oğlu Mesih olduğuna iman edesiniz ve iman ederek O'nun adıyla yaşama kavuşasınız diye yazılmıştır.

Yuhanna 11:25-26

25İsa ona, "Diriliş ve yaşam Ben'im" dedi. "Bana iman eden kişi ölse de yaşayacaktır. 26Yaşayan ve bana iman eden asla ölmeyecek. Buna iman ediyor musun?"

Luka 24:13-53

13Aynı gün öğrencilerden ikisi, Yeruşalim'den altmış ok atımı uzaklıkta bulunan ve Emmaus denilen bir köye gitmekteydiler. 14Bütün bu olup bitenleri kendi aralarında konuşuyorlardı. 15Bunları konuşup tartışırlarken İsa yanlarına geldi ve onlarla birlikte yürümeye başladı. 16Ama onların gözleri O'nu tanıma gücünden yoksun bırakılmıştı.
17İsa, "Yolda birbirinizle ne tartışıp duruyorsunuz?" dedi.
Üzgün bir halde, oldukları yerde durdular. 18Bunlardan adı Kleopas olan O'na, "Yeruşalim'de bulunup da bu günlerde orada olup bitenleri bilmeyen tek yabancı sen misin?" diye karşılık verdi.
19İsa onlara, "Hangi olup bitenleri?" dedi.
O'na, "Nasıralı İsa'yla ilgili olayları" dediler. "O adam, Tanrı'nın ve bütün halkın önünde gerek söz, gerek eylemde güçlü bir peygamberdi. 20-23Başkâhinlerle yöneticilerimiz O'nu, ölüm cezasına çarptırmak için valiye teslim ederek çarmıha gerdirdiler; oysa biz O'nun, İsrail'i kurtaracak kişi olduğunu ummuştuk. Dahası var, bu olaylar olalı üç gün oldu ve aramızdan bazı kadınlar bizi şaşkına çevirdiler. Bu sabah erkenden mezara gittiklerinde, O'nun cesedini bulamamışlar. Sonra geldiler, bir görümde, İsa'nın yaşamakta olduğunu bildiren melekler gördüklerini söylediler. 24Bizimle birlikte olanlardan bazıları mezara gitmiş ve durumu, tam kadınların anlatmış olduğu gibi bulmuşlar. Ama O'nu görmemişler."
25İsa onlara, "Sizi akılsızlar! Peygamberlerin bütün söylediklerine inanmakta ağır davranan kişiler! 26Mesih'in bu acıları çekmesi ve yüceliğine kavuşması gerekli değil miydi?" dedi. 27Sonra Musa'nın ve bütün peygamberlerin yazılarından başlayarak, Kutsal Yazılar'ın hepsinde kendisiyle ilgili olanları onlara açıkladı.
28-29Gitmekte oldukları köye yaklaştıkları sırada İsa, yoluna devam edecekmiş gibi davrandı. Ama onlar, "Bizimle kal. Neredeyse akşam olacak, gün batmak üzere" diyerek O'nu zorladılar. Böylece İsa onlarla birlikte kalmak üzere içeri girdi.
30Onlarla sofrada otururken İsa ekmek aldı, şükretti ve ekmeği bölüp onlara verdi. 31O zaman onların gözleri açıldı ve kendisini tanıdılar. İsa ise gözlerinin önünden kayboldu. 32Onlar birbirine, "Yolda kendisi bizimle konuşurken ve Kutsal Yazılar'ı bize açıklarken yüreklerimiz nasıl da sevinçle çarpıyordu, değil mi?" dediler.
33Kalkıp hemen Yeruşalim'e döndüler. Onbirler'i ve onlarla birlikte olanları toplanmış buldular. 34Bunlar, "Rab gerçekten dirildi, Simun'a görünmüş!" diyorlardı. 35Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsa'yı nasıl tanıdıklarını anlattılar.
36 Bunları anlatırlarken İsa gelip aralarında durdu. Onlara, "Size esenlik olsun!" dedi.
37Ürktüler, bir hayalet gördüklerini sanarak korkuya kapıldılar. 38İsa onlara, "Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?" dedi. 39"Ellerime, ayaklarıma bakın; işte benim! Dokunun da görün. Hayaletin eti kemiği olmaz, ama görüyorsunuz, benim var."
40Bunu söyledikten sonra onlara ellerini ve ayaklarını gösterdi. 41Sevinçten hâlâ inanamayan, şaşkınlık içindeki öğrencilerine, "Sizde yiyecek bir şey var mı?" diye sordu. 42Kendisine bir parça kızarmış balık verdiler. 43İsa onu alıp gözlerinin önünde yedi.
44Sonra onlara şöyle dedi: "Daha sizlerle birlikteyken, 'Musa'nın Yasası'nda, peygamberlerin yazılarında ve Mezmurlar'da benimle ilgili yazılmış olanların tümünün gerçekleşmesi gerektir' demiştim."
45Bundan sonra Kutsal Yazılar'ı anlayabilmeleri için zihinlerini açtı. 46-47Onlara dedi ki, "Şöyle yazılmıştır: Mesih acı çekecek ve üçüncü gün ölümden dirilecek; günahların bağışlanması için tövbe çağrısı da Yeruşalim'den başlayarak bütün uluslara O'nun adıyla duyurulacak. 48Sizler bu olayların tanıklarısınız. 49Ben de Babam'ın vaat ettiğini size göndereceğim. Ama siz, yücelerden gelecek güçle kuşanıncaya dek kentte kalın."
50 İsa onları kentin dışına, Beytanya'nın yakınlarına kadar götürdü. Ellerini kaldırarak onları kutsadı. 51Ve onları kutsarken yanlarından ayrıldı, göğe alındı. 52Öğrencileri O'na tapındılar ve büyük sevinç içinde Yeruşalim'e döndüler. 53Sürekli tapınakta bulunuyor, Tanrı'yı övüyorlardı.

Luka 24:13-16

13Aynı gün öğrencilerden ikisi, Yeruşalim'den altmış ok atımı uzaklıkta bulunan ve Emmaus denilen bir köye gitmekteydiler. 14Bütün bu olup bitenleri kendi aralarında konuşuyorlardı. 15Bunları konuşup tartışırlarken İsa yanlarına geldi ve onlarla birlikte yürümeye başladı. 16Ama onların gözleri O'nu tanıma gücünden yoksun bırakılmıştı.

Luka 24:17-24

17İsa, "Yolda birbirinizle ne tartışıp duruyorsunuz?" dedi.
Üzgün bir halde, oldukları yerde durdular. 18Bunlardan adı Kleopas olan O'na, "Yeruşalim'de bulunup da bu günlerde orada olup bitenleri bilmeyen tek yabancı sen misin?" diye karşılık verdi.
19İsa onlara, "Hangi olup bitenleri?" dedi.
O'na, "Nasıralı İsa'yla ilgili olayları" dediler. "O adam, Tanrı'nın ve bütün halkın önünde gerek söz, gerek eylemde güçlü bir peygamberdi. 20-23Başkâhinlerle yöneticilerimiz O'nu, ölüm cezasına çarptırmak için valiye teslim ederek çarmıha gerdirdiler; oysa biz O'nun, İsrail'i kurtaracak kişi olduğunu ummuştuk. Dahası var, bu olaylar olalı üç gün oldu ve aramızdan bazı kadınlar bizi şaşkına çevirdiler. Bu sabah erkenden mezara gittiklerinde, O'nun cesedini bulamamışlar. Sonra geldiler, bir görümde, İsa'nın yaşamakta olduğunu bildiren melekler gördüklerini söylediler. 24Bizimle birlikte olanlardan bazıları mezara gitmiş ve durumu, tam kadınların anlatmış olduğu gibi bulmuşlar. Ama O'nu görmemişler."

Luka 24:25-26

25İsa onlara, "Sizi akılsızlar! Peygamberlerin bütün söylediklerine inanmakta ağır davranan kişiler! 26Mesih'in bu acıları çekmesi ve yüceliğine kavuşması gerekli değil miydi?" dedi. 27Sonra Musa'nın ve bütün peygamberlerin yazılarından başlayarak, Kutsal Yazılar'ın hepsinde kendisiyle ilgili olanları onlara açıkladı.

Luka 24:27

27Sonra Musa'nın ve bütün peygamberlerin yazılarından başlayarak, Kutsal Yazılar'ın hepsinde kendisiyle ilgili olanları onlara açıkladı.

Luka 24:26

26Mesih'in bu acıları çekmesi ve yüceliğine kavuşması gerekli değil miydi?" dedi. 27Sonra Musa'nın ve bütün peygamberlerin yazılarından başlayarak, Kutsal Yazılar'ın hepsinde kendisiyle ilgili olanları onlara açıkladı.

Yeşaya 52:12-15

12Aceleyle çıkmayacak,
Kaçıp gitmeyeceksiniz;
Çünkü RAB önünüzden gidecek,
İsrail'in Tanrısı artçınız olacak.
13Bakın, kulum başarılı olacak;
Üstün olacak, el üstünde tutulup alabildiğine yüceltilecek.
14Birçokları onun karşısında dehşete düşüyor;
Biçimi, görünüşü öyle bozuldu ki,
İnsana benzer yanı kalmadı;
15Pek çok ulus ona şaşacak,
Onun önünde kralların ağızları kapanacak.
Çünkü kendilerine anlatılmamış olanı görecek,
Duymadıklarını anlayacaklar.

Yeşaya 53:1-12

1Verdiğimiz habere kim inandı?
RAB'bin gücü kime açıklandı?
2O RAB'bin önünde bir fidan gibi,
Kurak yerdeki kök gibi büyüdü.
Bakılacak biçimden, güzellikten yoksundu.
Gönlümüzü çeken bir görünüşü de yoktu.
3İnsanlarca hor görüldü,
Yapayalnız bırakıldı.
Acılar adamıydı, hastalığı yakından tanıdı.
İnsanların yüz çevirdiği biri gibi hor görüldü,
Ona değer vermedik.
4Aslında hastalıklarımızı o üstlendi,
Acılarımızı o yüklendi.
Bizse Tanrı tarafından cezalandırıldığını,
Vurulup ezildiğini sandık.
5Oysa, bizim isyanlarımız yüzünden onun bedeni deşildi,
Bizim suçlarımız yüzünden o eziyet çekti.
Esenliğimiz için gerekli olan ceza
Ona verildi.
Bizler onun yaralarıyla şifa bulduk.
6Hepimiz koyun gibi yoldan sapmıştık,
Her birimiz kendi yoluna döndü.
Yine de RAB hepimizin cezasını ona yükledi.
7O baskı görüp eziyet çektiyse de
Ağzını açmadı.
Kesime götürülen kuzu gibi,
Kırkıcıların önünde sessizce duran koyun gibi
Açmadı ağzını.
8Acımasızca yargılanıp ölüme götürüldü.
Halkımın isyanı ve hak ettiği ceza yüzünden
Yaşayanlar diyarından atıldı.
Onun kuşağından bunu düşünen oldu mu?
9Şiddete başvurmadığı,
Ağzından hileli söz çıkmadığı halde,
Ona kötülerin yanında bir mezar verildi,
Ama öldüğünde zenginin yanındaydı.
10Ne var ki, RAB onun ezilmesini uygun gördü,
Acı çekmesini istedi.
Canını suç sunusu olarak sunarsa
Soyundan gelenleri görecek ve günleri uzayacak.
RAB'bin istemi onun aracılığıyla gerçekleşecek.
11Canını feda ettiği için
Gördükleriyle hoşnut olacak.
Doğru kulum, kendisini kabul eden birçoklarını aklayacak.
Çünkü onların suçlarını o üstlendi.
12Bundan dolayı ona ünlüler arasında bir pay vereceğim,
Ganimeti güçlülerle paylaşacak.
Çünkü canını feda etti, başkaldıranlarla bir sayıldı.
Pek çoklarının günahını o üzerine aldı,
Başkaldıranlar için de yalvardı.

Luka 24:28-35

28-29Gitmekte oldukları köye yaklaştıkları sırada İsa, yoluna devam edecekmiş gibi davrandı. Ama onlar, "Bizimle kal. Neredeyse akşam olacak, gün batmak üzere" diyerek O'nu zorladılar. Böylece İsa onlarla birlikte kalmak üzere içeri girdi.
30Onlarla sofrada otururken İsa ekmek aldı, şükretti ve ekmeği bölüp onlara verdi. 31O zaman onların gözleri açıldı ve kendisini tanıdılar. İsa ise gözlerinin önünden kayboldu. 32Onlar birbirine, "Yolda kendisi bizimle konuşurken ve Kutsal Yazılar'ı bize açıklarken yüreklerimiz nasıl da sevinçle çarpıyordu, değil mi?" dediler.
33Kalkıp hemen Yeruşalim'e döndüler. Onbirler'i ve onlarla birlikte olanları toplanmış buldular. 34Bunlar, "Rab gerçekten dirildi, Simun'a görünmüş!" diyorlardı. 35Kendileri de yolda olup bitenleri ve ekmeği böldüğü zaman İsa'yı nasıl tanıdıklarını anlattılar.

Luka 24:31

31O zaman onların gözleri açıldı ve kendisini tanıdılar. İsa ise gözlerinin önünden kayboldu.

Luka 24:32

32Onlar birbirine, "Yolda kendisi bizimle konuşurken ve Kutsal Yazılar'ı bize açıklarken yüreklerimiz nasıl da sevinçle çarpıyordu, değil mi?" dediler.

Luka 24:34

34Bunlar, "Rab gerçekten dirildi, Simun'a görünmüş!" diyorlardı.

Luka 24:36

36Bunları anlatırlarken İsa gelip aralarında durdu. Onlara, "Size esenlik olsun!" dedi.

Luka 24:37

37Ürktüler, bir hayalet gördüklerini sanarak korkuya kapıldılar.

Luka 24:38-42

38İsa onlara, "Neden telaşlanıyorsunuz? Neden kuşkular doğuyor içinizde?" dedi. 39"Ellerime, ayaklarıma bakın; işte benim! Dokunun da görün. Hayaletin eti kemiği olmaz, ama görüyorsunuz, benim var."
40Bunu söyledikten sonra onlara ellerini ve ayaklarını gösterdi. 41Sevinçten hâlâ inanamayan, şaşkınlık içindeki öğrencilerine, "Sizde yiyecek bir şey var mı?" diye sordu. 42Kendisine bir parça kızarmış balık verdiler.

Luka 24:44-47

44Sonra onlara şöyle dedi: "Daha sizlerle birlikteyken, 'Musa'nın Yasası'nda, peygamberlerin yazılarında ve Mezmurlar'da benimle ilgili yazılmış olanların tümünün gerçekleşmesi gerektir' demiştim."
45Bundan sonra Kutsal Yazılar'ı anlayabilmeleri için zihinlerini açtı. 46-47Onlara dedi ki, "Şöyle yazılmıştır: Mesih acı çekecek ve üçüncü gün ölümden dirilecek; günahların bağışlanması için tövbe çağrısı da Yeruşalim'den başlayarak bütün uluslara O'nun adıyla duyurulacak.

Luka 24:46-47

46-47Onlara dedi ki, "Şöyle yazılmıştır: Mesih acı çekecek ve üçüncü gün ölümden dirilecek; günahların bağışlanması için tövbe çağrısı da Yeruşalim'den başlayarak bütün uluslara O'nun adıyla duyurulacak.

Luka 24:51

51Ve onları kutsarken yanlarından ayrıldı, göğe alındı.

Luka 24:46-47

46-47Onlara dedi ki, "Şöyle yazılmıştır: Mesih acı çekecek ve üçüncü gün ölümden dirilecek; günahların bağışlanması için tövbe çağrısı da Yeruşalim'den başlayarak bütün uluslara O'nun adıyla duyurulacak.

Luka 24:52

52Öğrencileri O'na tapındılar ve büyük sevinç içinde Yeruşalim'e döndüler.

Filipililer 2:9-11

9Bunun için de Tanrı O'nu pek çok yükseltti ve O'na her adın üstünde olan adı bağışladı. 10-11Öyle ki, İsa'nın adı anıldığında gökteki, yerdeki ve yer altındakilerin hepsi diz çöksün ve her dil, Baba Tanrı'nın yüceltilmesi için İsa Mesih'in Rab olduğunu açıkça söylesin.

Yuhanna 3:1-21

1-2Yahudiler'in Nikodim adlı bir önderi vardı. Ferisiler'den olan bu adam bir gece İsa'ya gelerek, "Rabbî, senin Tanrı'dan gelmiş bir öğretmen olduğunu biliyoruz. Çünkü Tanrı kendisiyle olmadıkça kimse senin yaptığın bu mucizeleri yapamaz" dedi.
3İsa ona şu karşılığı verdi: "Sana doğrusunu söyleyeyim, bir kimse yeniden doğmadıkça Tanrı'nın Egemenliği'ni göremez."
4Nikodim, "Yaşlanmış bir adam nasıl doğabilir? Annesinin rahmine ikinci kez girip doğabilir mi?" diye sordu.
5İsa şöyle yanıt verdi: "Sana doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sudan ve Ruh'tan doğmadıkça Tanrı'nın Egemenliği'ne giremez. 6Bedenden doğan bedendir, Ruh'tan doğan ruhtur. 7Sana, 'Yeniden doğmalısınız' dediğime şaşma. 8Yel dilediği yerde eser; sesini işitirsin, ama nereden gelip nereye gittiğini bilemezsin. Ruh'tan doğan herkes böyledir."
9Nikodim İsa'ya, "Bunlar nasıl olabilir?" diye sordu.
10İsa ona şöyle yanıt verdi: "Sen İsrail'in öğretmeni olduğun halde bunları anlamıyor musun? 11Sana doğrusunu söyleyeyim, biz bildiğimizi söylüyoruz, gördüğümüze tanıklık ediyoruz. Sizler ise bizim tanıklığımızı kabul etmiyorsunuz. 12Sizlere yeryüzüyle ilgili şeyleri söylediğim zaman inanmazsanız, gökle ilgili şeyleri söylediğimde nasıl inanacaksınız? 13Gökten inmiş olan İnsanoğlu'ndan başka hiç kimse göğe çıkmamıştır. 14Musa çölde yılanı nasıl yukarı kaldırdıysa, İnsanoğlu'nun da öylece yukarı kaldırılması gerekir. 15Öyle ki, O'na iman eden herkes sonsuz yaşama kavuşsun.
16"Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki, biricik Oğlu'nu verdi. Öyle ki, O'na iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın, hepsi sonsuz yaşama kavuşsun. 17Tanrı, Oğlu'nu dünyayı yargılamak için göndermedi, dünya O'nun aracılığıyla kurtulsun diye gönderdi. 18O'na iman eden yargılanmaz, iman etmeyen ise zaten yargılanmıştır. Çünkü Tanrı'nın biricik Oğlu'nun adına iman etmemiştir. 19Yargı da şudur: Dünyaya ışık geldi, ama insanlar ışık yerine karanlığı sevdiler. Çünkü yaptıkları işler kötüydü. 20Kötülük yapan herkes ışıktan nefret eder ve yaptıkları açığa çıkmasın diye ışığa yaklaşmaz. 21Ama gerçeği uygulayan kişi yaptıklarını, Tanrı'ya dayanarak yaptığını göstermek için ışığa gelir."

Yuhanna 3:1-2

1-2Yahudiler'in Nikodim adlı bir önderi vardı. Ferisiler'den olan bu adam bir gece İsa'ya gelerek, "Rabbî, senin Tanrı'dan gelmiş bir öğretmen olduğunu biliyoruz. Çünkü Tanrı kendisiyle olmadıkça kimse senin yaptığın bu mucizeleri yapamaz" dedi.

Yuhanna 3:1-2

1-2Yahudiler'in Nikodim adlı bir önderi vardı. Ferisiler'den olan bu adam bir gece İsa'ya gelerek, "Rabbî, senin Tanrı'dan gelmiş bir öğretmen olduğunu biliyoruz. Çünkü Tanrı kendisiyle olmadıkça kimse senin yaptığın bu mucizeleri yapamaz" dedi.

Yuhanna 3:3

3İsa ona şu karşılığı verdi: "Sana doğrusunu söyleyeyim, bir kimse yeniden doğmadıkça Tanrı'nın Egemenliği'ni göremez."

Yuhanna 3:1-2

1-2Yahudiler'in Nikodim adlı bir önderi vardı. Ferisiler'den olan bu adam bir gece İsa'ya gelerek, "Rabbî, senin Tanrı'dan gelmiş bir öğretmen olduğunu biliyoruz. Çünkü Tanrı kendisiyle olmadıkça kimse senin yaptığın bu mucizeleri yapamaz" dedi.

Yuhanna 3:4-8

4Nikodim, "Yaşlanmış bir adam nasıl doğabilir? Annesinin rahmine ikinci kez girip doğabilir mi?" diye sordu.
5İsa şöyle yanıt verdi: "Sana doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sudan ve Ruh'tan doğmadıkça Tanrı'nın Egemenliği'ne giremez. 6Bedenden doğan bedendir, Ruh'tan doğan ruhtur. 7Sana, 'Yeniden doğmalısınız' dediğime şaşma. 8Yel dilediği yerde eser; sesini işitirsin, ama nereden gelip nereye gittiğini bilemezsin. Ruh'tan doğan herkes böyledir."

Yuhanna 3:9

9Nikodim İsa'ya, "Bunlar nasıl olabilir?" diye sordu.

Yuhanna 3:10

10İsa ona şöyle yanıt verdi: "Sen İsrail'in öğretmeni olduğun halde bunları anlamıyor musun?

Yuhanna 3:12

12 Sizlere yeryüzüyle ilgili şeyleri söylediğim zaman inanmazsanız, gökle ilgili şeyleri söylediğimde nasıl inanacaksınız?

Yuhanna 3:13-15

13Gökten inmiş olan İnsanoğlu'ndan başka hiç kimse göğe çıkmamıştır. 14Musa çölde yılanı nasıl yukarı kaldırdıysa, İnsanoğlu'nun da öylece yukarı kaldırılması gerekir. 15Öyle ki, O'na iman eden herkes sonsuz yaşama kavuşsun.

Çölde Sayım 21:4-9

4Edom ülkesinin çevresinden geçmek için Kamış Denizi yoluyla Hor Dağı'ndan ayrıldılar. Ama yolda halk sabırsızlandı. 5Tanrı'dan ve Musa'dan yakınarak, "Çölde ölelim diye mi bizi Mısır'dan çıkardınız?" dediler, "Burada ne ekmek var, ne de su. Ayrıca bu iğrenç yiyecekten de tiksiniyoruz!"
6Bunun üzerine RAB halkın arasına zehirli yılanlar gönderdi. Yılanlar ısırınca İsrailliler'den birçok kişi öldü. 7Halk Musa'ya gelip, "RAB'den ve senden yakınmakla günah işledik. Yalvar da, RAB aramızdan yılanları kaldırsın" dedi. Bunun üzerine Musa halk için yalvardı.
8RAB Musa'ya, "Bir yılan yap ve onu bir direğin üzerine koy. Isırılan herkes ona bakınca yaşayacaktır" dedi. 9Böylece Musa tunç bir yılan yaparak direğin üzerine koydu. Yılan tarafından ısırılan kişiler tunç yılana bakınca yaşadı.

Yuhanna 3:16-17

16"Çünkü Tanrı dünyayı o kadar çok sevdi ki, biricik Oğlu'nu verdi. Öyle ki, O'na iman edenlerin hiçbiri mahvolmasın, hepsi sonsuz yaşama kavuşsun. 17Tanrı, Oğlu'nu dünyayı yargılamak için göndermedi, dünya O'nun aracılığıyla kurtulsun diye gönderdi.

Yuhanna 3:18-21

18O'na iman eden yargılanmaz, iman etmeyen ise zaten yargılanmıştır. Çünkü Tanrı'nın biricik Oğlu'nun adına iman etmemiştir. 19Yargı da şudur: Dünyaya ışık geldi, ama insanlar ışık yerine karanlığı sevdiler. Çünkü yaptıkları işler kötüydü. 20Kötülük yapan herkes ışıktan nefret eder ve yaptıkları açığa çıkmasın diye ışığa yaklaşmaz. 21Ama gerçeği uygulayan kişi yaptıklarını, Tanrı'ya dayanarak yaptığını göstermek için ışığa gelir."

Yuhanna 3:19-21

19Yargı da şudur: Dünyaya ışık geldi, ama insanlar ışık yerine karanlığı sevdiler. Çünkü yaptıkları işler kötüydü. 20Kötülük yapan herkes ışıktan nefret eder ve yaptıkları açığa çıkmasın diye ışığa yaklaşmaz. 21Ama gerçeği uygulayan kişi yaptıklarını, Tanrı'ya dayanarak yaptığını göstermek için ışığa gelir."

Yuhanna 12:44-50

44İsa yüksek sesle, "Bana iman eden bana değil, beni gönderene iman etmiş olur" dedi. 45"Beni gören beni göndereni de görür. 46Bana iman eden hiç kimse karanlıkta kalmasın diye, dünyaya ışık olarak geldim. 47Sözlerimi işitip de onlara uymayanı ben yargılamam. Çünkü ben dünyayı yargılamaya değil, dünyayı kurtarmaya geldim. 48Beni reddeden ve sözlerimi kabul etmeyen kişiyi yargılayacak biri var. O kişiyi son günde yargılayacak olan, söylediğim sözdür. 49Çünkü ben kendiliğimden konuşmadım. Beni gönderen Baba'nın kendisi ne söylemem ve ne konuşmam gerektiğini bana buyurdu. 50O'nun buyruğunun sonsuz yaşam olduğunu biliyorum. Bunun için ne söylüyorsam, Baba'nın bana söylediği gibi söylüyorum."

Yuhanna 12:46

46Bana iman eden hiç kimse karanlıkta kalmasın diye, dünyaya ışık olarak geldim.

Yuhanna 12:44-45

44İsa yüksek sesle, "Bana iman eden bana değil, beni gönderene iman etmiş olur" dedi. 45"Beni gören beni göndereni de görür.

Yuhanna 12:49-50

49Çünkü ben kendiliğimden konuşmadım. Beni gönderen Baba'nın kendisi ne söylemem ve ne konuşmam gerektiğini bana buyurdu. 50O'nun buyruğunun sonsuz yaşam olduğunu biliyorum. Bunun için ne söylüyorsam, Baba'nın bana söylediği gibi söylüyorum."

Matta 13:1-17

1Aynı gün İsa evden çıktı, gidip göl kıyısında oturdu. 2Çevresinde büyük bir kalabalık toplandı. Bu yüzden İsa tekneye binip oturdu. Bütün kalabalık kıyıda duruyordu. 3İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. "Bakın" dedi, "Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı. 4Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi. 5Kimi, toprağı az, kayalık yerlere düştü; toprak derin olmadığından hemen filizlendi. 6Ne var ki, güneş doğunca kavruldular, kök salamadıkları için kuruyup gittiler. 7Kimi, dikenler arasına düştü. Dikenler büyüdü, filizleri boğdu. 8Kimi ise iyi toprağa düştü. Bazısı yüz, bazısı altmış, bazısı da otuz kat ürün verdi. 9Kulağı olan işitsin!"
10Öğrencileri gelip İsa'ya, "Halka neden benzetmelerle konuşuyorsun?" diye sordular.
11İsa şöyle yanıtladı: "Göklerin Egemenliği'nin sırlarını bilme ayrıcalığı size verildi, ama onlara verilmedi. 12Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek, bolluğa kavuşturulacak. Ama kimde yoksa, elindeki de alınacak. 13Onlara benzetmelerle konuşmamın nedeni budur. Çünkü,
'Gördükleri halde görmezler,
Duydukları halde duymaz ve anlamazlar.'

Matta 13:2

2Çevresinde büyük bir kalabalık toplandı. Bu yüzden İsa tekneye binip oturdu. Bütün kalabalık kıyıda duruyordu.

Matta 13:6-9

6Ne var ki, güneş doğunca kavruldular, kök salamadıkları için kuruyup gittiler. 7Kimi, dikenler arasına düştü. Dikenler büyüdü, filizleri boğdu. 8Kimi ise iyi toprağa düştü. Bazısı yüz, bazısı altmış, bazısı da otuz kat ürün verdi. 9Kulağı olan işitsin!"

Matta 13:13-15

13 Onlara benzetmelerle konuşmamın nedeni budur. Çünkü,
'Gördükleri halde görmezler,
Duydukları halde duymaz ve anlamazlar.'
14"Böylece Yeşaya'nın peygamberlik sözü onlar için gerçekleşmiş oldu:
'Duyacak duyacak, ama hiç anlamayacaksınız,
Bakacak bakacak, ama hiç görmeyeceksiniz!
15Çünkü bu halkın yüreği duygusuzlaştı,
Kulakları ağırlaştı.
Gözlerini kapadılar.
Öyle ki, gözleri görmesin,
Kulakları duymasın, yürekleri anlamasın
Ve bana dönmesinler.
Dönselerdi, onları iyileştirirdim.'

Matta 13:15

15Çünkü bu halkın yüreği duygusuzlaştı,
Kulakları ağırlaştı.
Gözlerini kapadılar.
Öyle ki, gözleri görmesin,
Kulakları duymasın, yürekleri anlamasın
Ve bana dönmesinler.
Dönselerdi, onları iyileştirirdim.'

Matta 13:18-23

18 "Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin. 19Kim göksel egemenlikle ilgili sözü işitir de anlamazsa, kötü olan gelir, onun yüreğine ekileni söker götürür. Yol kenarına ekilen tohum işte budur. 20-21Kayalık yerlere ekilen ise işittiği sözü hemen sevinçle kabul eden, ama kök salamadığı için ancak bir süre dayanan kişidir. Böyle biri Tanrı sözünden ötürü sıkıntı ya da zulme uğrayınca hemen sendeleyip düşer. 22Dikenler arasında ekilen de şudur: Sözü işitir, ama dünyasal kaygılar ve zenginliğin aldatıcılığı sözü boğar ve ürün vermesini engeller. 23İyi toprağa ekilen tohum ise, sözü işitip anlayan birine benzer. Böylesi elbette ürün verir, kimi yüz, kimi altmış, kimi de otuz kat."

Matta 13:19

19Kim göksel egemenlikle ilgili sözü işitir de anlamazsa, kötü olan gelir, onun yüreğine ekileni söker götürür. Yol kenarına ekilen tohum işte budur.

Matta 13:6

6Ne var ki, güneş doğunca kavruldular, kök salamadıkları için kuruyup gittiler.

Matta 13:20-21

20-21Kayalık yerlere ekilen ise işittiği sözü hemen sevinçle kabul eden, ama kök salamadığı için ancak bir süre dayanan kişidir. Böyle biri Tanrı sözünden ötürü sıkıntı ya da zulme uğrayınca hemen sendeleyip düşer.

Matta 13:7

7Kimi, dikenler arasına düştü. Dikenler büyüdü, filizleri boğdu.

Matta 13:22

22Dikenler arasında ekilen de şudur: Sözü işitir, ama dünyasal kaygılar ve zenginliğin aldatıcılığı sözü boğar ve ürün vermesini engeller.

Filipililer 4:6-7

6Hiç kaygılanmayın; her konudaki dileklerinizi, Tanrı'ya dua edip yalvararak şükranla bildirin. 7O zaman Tanrı'nın her kavrayışı aşan esenliği Mesih İsa aracılığıyla yüreklerinizi ve düşüncelerinizi koruyacaktır.

Matta 13:22

22Dikenler arasında ekilen de şudur: Sözü işitir, ama dünyasal kaygılar ve zenginliğin aldatıcılığı sözü boğar ve ürün vermesini engeller.

Matta 13:23

23İyi toprağa ekilen tohum ise, sözü işitip anlayan birine benzer. Böylesi elbette ürün verir, kimi yüz, kimi altmış, kimi de otuz kat."

Markos 4

1İsa göl kıyısında halka yine öğretmeye başladı. Çevresinde çok büyük bir kalabalık toplandı. Bu yüzden İsa göldeki bir tekneye binip oturdu. Bütün kalabalık göl kıyısında duruyordu. 2-3İsa onlara benzetmelerle birçok şey öğretiyordu. Öğretirken, "Şunu dinleyin" dedi. "Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı. 4Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi. 5Kimi, toprağı az kayalık yerlere düştü. Toprak derin olmadığından hemen filizlendi. 6Ne var ki, güneş doğunca kavruldular, kök salamadıkları için kuruyup gittiler. 7Kimi, dikenler arasına düştü. Dikenler büyüdü, filizleri boğdu ve filizler ürün vermedi. 8Kimi ise iyi toprağa düştü, büyüyüp çoğaldı, ürün verdi. Bazısı otuz, bazısı altmış, bazısı da yüz kat ürün verdi." 9Sonra İsa şunu ekledi: "İşitecek kulağı olan işitsin!"
10 Onikiler'le öbür izleyicileri İsa'yla yalnız kalınca, kendisinden benzetmelerin anlamını sordular. 11O da onlara şöyle dedi: "Tanrı'nın Egemenliği'nin sırrı sizlere açıklandı, ama dışarıda olanlara her şey benzetmelerle anlatılır. 12Öyle ki,
'Bakıp bakıp görmesinler,
Duyup duyup anlamasınlar da,
Dönüp bağışlanmasınlar.'"
13 İsa sonra onlara, "Siz bu benzetmeyi anlamıyor musunuz?" dedi. "Öyleyse bütün benzetmeleri nasıl anlayacaksınız? 14Ekincinin ektiği, Tanrı sözüdür. 15Bazı insanlar sözün ekildiği yerde yol kenarına düşen tohumlara benzer. Bunlar sözü işitir işitmez, Şeytan gelir, yüreklerine ekilen sözü alır götürür. 16-17Kayalık yerlere ekilenler ise, işittikleri sözü hemen sevinçle kabul eden, ama kök salamadıkları için ancak bir süre dayanan kişilerdir. Böyleleri Tanrı sözünden ötürü sıkıntı ya da zulme uğrayınca hemen sendeleyip düşerler. 18-19Yine bazıları dikenler arasında ekilen tohumlara benzerler. Bunlar sözü işitirler, ama dünyasal kaygılar, zenginliğin aldatıcılığı ve daha başka hevesler araya girip sözü boğar ve ürün vermesini engeller. 20İyi toprağa ekilenler ise, sözü işiten, onu benimseyen, kimi otuz, kimi altmış, kimi de yüz kat ürün veren kişilerdir."
21 Onlara, "Kandili, tahıl ölçeğinin ya da yatağın altına koymak için mi getirirler?" dedi. "Kandilliğe koymak için değil mi? 22Gizli olan ne varsa, açığa çıkarılmak üzere gizlenmiştir; saklı olan ne varsa, aydınlığa çıkmak üzere saklanmıştır. 23İşitecek kulağı olan işitsin!"
24İsa şöyle devam etti: "İşittiklerinize dikkat edin! Hangi ölçekle verirseniz, aynı ölçekle alacaksınız. Hatta size daha fazlası verilecek. 25Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek. Ama kimde yoksa, elindeki de alınacak."
26 Sonra İsa şöyle dedi: "Tanrı'nın Egemenliği, toprağa tohum saçan adama benzer. 27Gece olur, uyur; gündüz olur, kalkar. Kendisi nasıl olduğunu bilmez ama, tohum filizlenir, gelişir. 28Toprak kendiliğinden ürün verir. Önce filizi, sonra başağı, sonunda da başağı dolduran taneleri verir. 29Ürün olgunlaşınca, adam hemen orağı vurur. Çünkü biçim vakti gelmiştir."
30 İsa sonra şöyle dedi: "Tanrı'nın Egemenliği'ni neye benzetelim, nasıl bir benzetmeyle anlatalım? 31-32Tanrı'nın Egemenliği, hardal tanesine benzer. Hardal, yeryüzünde toprağa ekilen tohumların en küçüğü olmakla birlikte, ekildikten sonra gelişir, bütün bahçe bitkilerinin boyunu aşar. Öylesine dal budak salar ki, kuşlar gölgesinde barınabilir."
33İsa, Tanrı sözünü, buna benzer birçok benzetmeyle halkın anlayabildiği ölçüde anlatırdı. 34Benzetme kullanmadan onlara hiçbir şey anlatmazdı. Ama kendi öğrencileriyle yalnız kaldığında, onlara her şeyi açıklardı.
35 O gün akşam olunca öğrencilerine, "Karşı yakaya geçelim" dedi.
36Öğrenciler kalabalığı geride bırakarak İsa'yı, içinde bulunduğu tekneyle götürdüler. Yanında başka tekneler de vardı. 37Bu sırada büyük bir fırtına koptu. Dalgalar tekneye öyle bindirdi ki, tekne neredeyse suyla dolmuştu. 38İsa, teknenin kıç tarafında bir yastığa yaslanmış uyuyordu. Öğrenciler O'nu uyandırıp, "Öğretmenimiz, öleceğiz! Hiç aldırmıyor musun?" dediler.
39İsa kalkıp rüzgarı azarladı, göle, "Sus, sakin ol!" dedi. Rüzgar dindi, ortalık sütliman oldu.
40İsa öğrencilerine, "Neden korkuyorsunuz? Hâlâ imanınız yok mu?" dedi.
41Onlar ise büyük korku içinde birbirlerine, "Bu adam kim ki, rüzgar da göl de O'nun sözünü dinliyor?" dediler.

Luka 8

1Bundan kısa bir süre sonra İsa on iki öğrencisiyle birlikte köy kent dolaşmaya başladı. Tanrı'nın Egemenliği'ni duyurup müjdeliyordu. 2-3Kötü ruhlardan ve hastalıklardan kurtulan bazı kadınlar, içinden yedi cin çıkmış olan Mecdelli denilen Meryem, Hirodes'in kâhyası Kuza'nın karısı Yohanna, Suzanna ve daha birçokları İsa'yla birlikte dolaşıyordu. Bunlar, kendi olanaklarıyla İsa'ya ve öğrencilerine yardım ediyorlardı.
4-5 Büyük bir kalabalığın toplandığı, insanların her kentten kendisine akın akın geldiği bir sırada İsa şu benzetmeyi anlattı: "Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı. Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü, ayak altında çiğnenip gökteki kuşlara yem oldu. 6Kimi kayalık yere düştü, filizlenince susuzluktan kuruyup gitti. 7Kimi, dikenler arasına düştü. Filizlerle birlikte büyüyen dikenler filizleri boğdu. 8Kimi ise iyi toprağa düştü, büyüyünce yüz kat ürün verdi." Bunları söyledikten sonra, "İşitecek kulağı olan işitsin!" diye seslendi.
9-10İsa, bu benzetmenin anlamını kendisinden soran öğrencilerine, "Tanrı Egemenliği'nin sırlarını bilme ayrıcalığı size verildi" dedi. "Ama başkalarına benzetmelerle sesleniyorum. Öyle ki,
'Gördükleri halde görmesinler,
Duydukları halde anlamasınlar.'
11"Benzetmenin anlamı şudur: Tohum Tanrı'nın sözüdür. 12Yol kenarındakiler sözü işiten kişilerdir. Ama sonra İblis gelir, inanıp kurtulmasınlar diye sözü yüreklerinden alır götürür. 13Kayalık yere düşenler, işittikleri sözü sevinçle kabul eden, ama kök salamadıkları için ancak bir süre inanan kişilerdir. Böyleleri denendikleri zaman imandan dönerler. 14Dikenler arasına düşenler, sözü işiten ama zamanla yaşamın kaygıları, zenginlikleri ve zevkleri içinde boğulan, dolayısıyla olgun ürün vermeyenlerdir. 15İyi toprağa düşenler ise, sözü işitince onu iyi ve sağlam bir yürekte saklayanlardır. Bunlar sabırla dayanarak ürün verirler."
16 "Hiç kimse kandil yakıp bunu bir kapla örtmez, ya da yatağın altına koymaz. Tersine, içeri girenler ışığı görsünler diye onu kandilliğe koyar. 17Çünkü açığa çıkarılmayacak gizli hiçbir şey yok; bilinmeyecek, aydınlığa çıkmayacak saklı hiçbir şey yoktur. 18Bunun için, nasıl dinlediğinize dikkat edin. Kimde varsa, ona daha çok verilecek. Ama kimde yoksa, kendisinde var sandığı bile elinden alınacak."
19 İsa'nın annesiyle kardeşleri O'na geldiler, ama kalabalıktan ötürü kendisine yaklaşamadılar. 20İsa'ya, "Annenle kardeşlerin dışarıda duruyor, seni görmek istiyorlar" diye haber verildi.
21İsa haberi getirenlere şöyle karşılık verdi: "Annemle kardeşlerim, Tanrı'nın sözünü duyup yerine getirenlerdir."
22 Bir gün İsa öğrencileriyle birlikte bir tekneye binerek onlara, "Gölün karşı yakasına geçelim" dedi. Böylece kıyıdan açıldılar. 23Teknede giderlerken İsa uykuya daldı. O sırada gölde fırtına koptu. Tekne su almaya başlayınca tehlikeli bir duruma düştüler. 24Gidip İsa'yı uyandırarak, "Efendimiz, Efendimiz, öleceğiz!" dediler. İsa kalkıp rüzgarı ve kabaran dalgaları azarladı. Fırtına dindi ve ortalık sütliman oldu.
25İsa öğrencilerine, "Nerede imanınız?" dedi.
Onlar korku ve şaşkınlık içindeydiler. Birbirlerine, "Bu adam kim ki, rüzgara, suya bile buyruk veriyor, onlar da sözünü dinliyor!" dediler.
26 Celile'nin karşısında bulunan Gerasalılar'ın memleketine vardılar. 27İsa karaya çıkınca kentten bir adam O'nu karşıladı. Cinli ve uzun zamandan beri giysi giymeyen bu adam evde değil, mezarlık mağaralarda yaşıyordu. 28Adam İsa'yı görünce çığlık atıp önünde yere kapandı. Yüksek sesle, "Ey İsa, yüce Tanrı'nın Oğlu, benden ne istiyorsun?" dedi. "Sana yalvarırım, bana işkence etme!" 29Çünkü İsa, kötü ruha adamın içinden çıkmasını buyurmuştu. Kötü ruh adamı sık sık etkisi altına alıyordu. Adam zincir ve kösteklerle bağlanıp başına nöbetçi konulduğu halde bağlarını paralıyor ve cin tarafından ıssız yerlere sürülüyordu.
30İsa ona, "Adın ne?" diye sordu.
O da, "Tümen" diye yanıtladı. Çünkü onun içine bir sürü cin girmişti. 31Cinler, dipsiz derinliklere gitmelerini buyurmasın diye İsa'ya yalvarıp durdular.
32Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı. Cinler, domuzların içine girmelerine izin vermesi için İsa'ya yalvardılar. O da onlara izin verdi. 33Adamdan çıkan cinler domuzların içine girdiler. Sürü dik yamaçtan aşağı koşuşarak göle atlayıp boğuldu.
34Domuzları güdenler olup biteni görünce kaçtılar, kentte ve köylerde olayın haberini yaydılar. 35Bunun üzerine halk olup biteni görmeye çıktı. İsa'nın yanına geldikleri zaman, cinlerden kurtulan adamı giyinmiş ve aklı başına gelmiş olarak İsa'nın ayakları dibinde oturmuş buldular ve korktular. 36Olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar. 37O zaman Gerasa yöresinden gelen bütün kalabalık büyük bir korkuya kapılarak İsa'nın yanlarından ayrılmasını rica ettiler. O da geri dönmek üzere tekneye bindi.
38-39Cinlerden kurtulan adam İsa'nın yanında kalmak için O'na yalvardı. Ama İsa, "Evine dön, Tanrı'nın senin için neler yaptığını anlat" diyerek onu salıverdi. Adam da gitti, İsa'nın kendisi için neler yaptığını bütün kentte duyurdu.
40 Karşı yakaya dönen İsa'yı halk karşıladı. Çünkü herkes O'nu bekliyordu. 41O sırada, havra yöneticisi olan Yair adında bir adam gelip İsa'nın ayaklarına kapandı, evine gelmesi için yalvardı. 42Çünkü on iki yaşlarındaki biricik kızı ölmek üzereydi.
İsa oraya giderken kalabalık O'nu her yandan sıkıştırıyordu. 43On iki yıldır kanaması olan bir kadın da oradaydı. Varını yoğunu hekimlere harcamıştı; ama hiçbiri onu iyileştirememişti. 44İsa'nın arkasından yetişip giysisinin eteğine dokundu ve o anda kanaması kesildi.
45İsa, "Bana kim dokundu?" dedi.
Herkes inkâr ederken Petrus, "Efendimiz, kalabalık seni çepeçevre sarmış sıkıştırıyor" dedi.
46Ama İsa, "Birisi bana dokundu" dedi. "İçimden bir gücün akıp gittiğini hissettim."
47Yaptığını gizleyemeyeceğini anlayan kadın titreyerek geldi, İsa'nın ayaklarına kapandı. Bütün halkın önünde, O'na neden dokunduğunu ve o anda nasıl iyileştiğini anlattı. 48İsa ona, "Kızım" dedi, "İmanın seni kurtardı. Esenlikle git."
49İsa daha konuşurken havra yöneticisinin evinden biri geldi. Yöneticiye, "Kızın öldü" dedi, "Artık öğretmeni rahatsız etme."
50İsa bunu duyunca havra yöneticisine şöyle dedi: "Korkma, yalnız iman et, kızın kurtulacak."
51İsa adamın evine gelince Petrus, Yuhanna, Yakup ve kızın annesi babası dışında hiç kimsenin kendisiyle birlikte içeri girmesine izin vermedi. 52Herkes kız için ağlıyor, dövünüyordu. İsa, "Ağlamayın" dedi, "Kız ölmedi, uyuyor."
53Kızın öldüğünü bildikleri için İsa'yla alay ettiler. 54O ise kızın elini tutarak, "Kızım, kalk!" diye seslendi. 55Ruhu yeniden bedenine dönen kız hemen ayağa kalktı. İsa, kıza yemek verilmesini buyurdu. 56Kızın annesiyle babası şaşkınlık içindeydi. İsa, olanları hiç kimseye anlatmamaları için onları uyardı.

Markos 4:20

20İyi toprağa ekilenler ise, sözü işiten, onu benimseyen, kimi otuz, kimi altmış, kimi de yüz kat ürün veren kişilerdir."

Luka 8:15

15İyi toprağa düşenler ise, sözü işitince onu iyi ve sağlam bir yürekte saklayanlardır. Bunlar sabırla dayanarak ürün verirler."

Luka 19:1-10

1İsa Eriha'ya girdi. Kentin içinden geçiyordu. 2Orada vergi görevlilerinin başı olan, Zakkay adında zengin bir adam vardı. 3İsa'nın kim olduğunu görmek istiyor, ama boyu kısa olduğu için kalabalıktan ötürü göremiyordu. 4İsa'yı görebilmek için önden koşup bir yabanıl incir ağacına tırmandı. Çünkü İsa oradan geçecekti.
5İsa oraya varınca yukarı bakıp, "Zakkay, çabuk aşağı in!" dedi. "Bugün senin evinde kalmam gerekiyor." 6Zakkay hızla aşağı indi ve sevinç içinde İsa'yı evine buyur etti.
7Bunu görenlerin hepsi söylenmeye başladı: "Gidip günahkâr birine konuk oldu!" dediler.
8Zakkay ayağa kalkıp Rab'be şöyle dedi: "Ya Rab, işte malımın yarısını yoksullara veriyorum. Bir kimseden haksızlıkla bir şey aldımsa, dört katını geri vereceğim."
9İsa dedi ki, "Bu ev bugün kurtuluşa kavuştu. Çünkü bu adam da İbrahim'in oğludur. 10Nitekim İnsanoğlu, kaybolanı arayıp kurtarmak için geldi."

Luka 19:2-4

2Orada vergi görevlilerinin başı olan, Zakkay adında zengin bir adam vardı. 3İsa'nın kim olduğunu görmek istiyor, ama boyu kısa olduğu için kalabalıktan ötürü göremiyordu. 4İsa'yı görebilmek için önden koşup bir yabanıl incir ağacına tırmandı. Çünkü İsa oradan geçecekti.

Luka 19:3

3İsa'nın kim olduğunu görmek istiyor, ama boyu kısa olduğu için kalabalıktan ötürü göremiyordu.

Luka 19:7

7Bunu görenlerin hepsi söylenmeye başladı: "Gidip günahkâr birine konuk oldu!" dediler.

1. Timoteos 1:15

15"Mesih İsa günahkârları kurtarmak için dünyaya geldi" sözü, güvenilir ve her bakımdan kabule layık bir sözdür. Günahkârların en kötüsü benim.

Luka 19:8

8Zakkay ayağa kalkıp Rab'be şöyle dedi: "Ya Rab, işte malımın yarısını yoksullara veriyorum. Bir kimseden haksızlıkla bir şey aldımsa, dört katını geri vereceğim."

Luka 19:9-10

9İsa dedi ki, "Bu ev bugün kurtuluşa kavuştu. Çünkü bu adam da İbrahim'in oğludur. 10Nitekim İnsanoğlu, kaybolanı arayıp kurtarmak için geldi."

Yuhanna 5:1-15

1İsa bundan sonra Yahudiler'in bir bayramı nedeniyle Yeruşalim'e gitti. 2Yeruşalim'de Koyun Kapısı yanında, İbranice'de Beytesta denilen beş eyvanlı bir havuz vardır. 3-4Bu eyvanların altında kör, kötürüm, felçli hastalardan bir kalabalık yatardı. 5Orada otuz sekiz yıldır hasta olan bir adam vardı. 6İsa hasta yatan bu adamı görünce ve uzun zamandır bu durumda olduğunu anlayınca, "İyi olmak ister misin?" diye sordu.
7Hasta şöyle yanıt verdi: "Efendim, su çalkandığı zaman beni havuza indirecek kimsem yok, tam gireceğim an benden önce başkası giriyor."
8İsa ona, "Kalk, şilteni topla ve yürü" dedi.
9Adam o anda iyileşti. Şiltesini toplayıp yürümeye başladı.
O gün Şabat Günü'ydü. 10Bu yüzden Yahudi yetkililer iyileşen adama, "Bugün Şabat Günü" dediler, "Şilteni toplaman yasaktır."
11Ama adam onlara şöyle yanıt verdi: "Beni iyileştiren kişi bana, 'Şilteni topla ve yürü' dedi."
12"Sana, 'Şilteni topla ve yürü' diyen adam kim?" diye sordular.
13İyileşen adam ise O'nun kim olduğunu bilmiyordu. Orası kalabalıktı, İsa da çekilip gitmişti. 14İsa daha sonra adamı tapınakta buldu. "Bak, iyi oldun. Artık günah işleme de başına daha kötü bir şey gelmesin" dedi.
15Adam gidip Yahudi yetkililere kendisini iyileştirenin İsa olduğunu bildirdi.

Yuhanna 5:1-9

1İsa bundan sonra Yahudiler'in bir bayramı nedeniyle Yeruşalim'e gitti. 2Yeruşalim'de Koyun Kapısı yanında, İbranice'de Beytesta denilen beş eyvanlı bir havuz vardır. 3-4Bu eyvanların altında kör, kötürüm, felçli hastalardan bir kalabalık yatardı. 5Orada otuz sekiz yıldır hasta olan bir adam vardı. 6İsa hasta yatan bu adamı görünce ve uzun zamandır bu durumda olduğunu anlayınca, "İyi olmak ister misin?" diye sordu.
7Hasta şöyle yanıt verdi: "Efendim, su çalkandığı zaman beni havuza indirecek kimsem yok, tam gireceğim an benden önce başkası giriyor."
8İsa ona, "Kalk, şilteni topla ve yürü" dedi.
9Adam o anda iyileşti. Şiltesini toplayıp yürümeye başladı.
O gün Şabat Günü'ydü.

Yuhanna 5:16

16Şabat Günü böyle şeyler yaptığı için İsa'ya zulmetmeye başladılar.

Yuhanna 5:16-30

16Şabat Günü böyle şeyler yaptığı için İsa'ya zulmetmeye başladılar. 17Ama İsa onlara şu karşılığı verdi: "Babam hâlâ çalışmaktadır, ben de çalışıyorum."
18İşte bu nedenle Yahudi yetkililer O'nu öldürmek için daha çok gayret ettiler. Çünkü yalnız Şabat Günü düzenini bozmakla kalmamış, Tanrı'nın kendi Babası olduğunu söyleyerek kendisini Tanrı'ya eşit kılmıştı.
19 İsa Yahudi yetkililere şöyle karşılık verdi: "Size doğrusunu söyleyeyim, Oğul, Baba'nın yaptıklarını görmedikçe kendiliğinden bir şey yapamaz. Baba ne yaparsa Oğul da aynı şeyi yapar. 20Çünkü Baba Oğul'u sever ve yaptıklarının hepsini O'na gösterir. Şaşasınız diye O'na bunlardan daha büyük işler de gösterecektir. 21Baba nasıl ölüleri diriltip onlara yaşam veriyorsa, Oğul da dilediği kimselere yaşam verir. 22Baba kimseyi yargılamaz, bütün yargılama işini Oğul'a vermiştir. 23Öyle ki, herkes Baba'yı onurlandırdığı gibi Oğul'u onurlandırsın. Oğul'u onurlandırmayan, O'nu gönderen Baba'yı da onurlandırmaz.
24"Size doğrusunu söyleyeyim, sözümü işitip beni gönderene iman edenin sonsuz yaşamı vardır. Böyle biri yargılanmaz, ölümden yaşama geçmiştir. 25Size doğrusunu söyleyeyim, ölülerin Tanrı Oğlu'nun sesini işitecekleri ve işitenlerin yaşayacakları saat geliyor, geldi bile. 26Çünkü Baba, kendisinde yaşam olduğu gibi, Oğul'a da kendisinde yaşam olma özelliğini verdi. 27O'na yargılama yetkisini de verdi. Çünkü O İnsanoğlu'dur. 28Buna şaşmayın. Mezarda olanların hepsinin O'nun sesini işitecekleri saat geliyor. 29Ve onlar mezarlarından çıkacaklar. İyilik yapmış olanlar yaşamak, kötülük yapmış olanlar yargılanmak üzere dirilecekler."
30 "Ben kendiliğimden hiçbir şey yapamam. İşittiğim gibi yargılarım ve benim yargım adildir. Çünkü amacım kendi istediğimi değil, beni gönderenin istediğini yapmaktır.

Yuhanna 5:17-18

17Ama İsa onlara şu karşılığı verdi: "Babam hâlâ çalışmaktadır, ben de çalışıyorum."
18İşte bu nedenle Yahudi yetkililer O'nu öldürmek için daha çok gayret ettiler. Çünkü yalnız Şabat Günü düzenini bozmakla kalmamış, Tanrı'nın kendi Babası olduğunu söyleyerek kendisini Tanrı'ya eşit kılmıştı.

Yuhanna 5:19-23

19İsa Yahudi yetkililere şöyle karşılık verdi: "Size doğrusunu söyleyeyim, Oğul, Baba'nın yaptıklarını görmedikçe kendiliğinden bir şey yapamaz. Baba ne yaparsa Oğul da aynı şeyi yapar. 20Çünkü Baba Oğul'u sever ve yaptıklarının hepsini O'na gösterir. Şaşasınız diye O'na bunlardan daha büyük işler de gösterecektir. 21Baba nasıl ölüleri diriltip onlara yaşam veriyorsa, Oğul da dilediği kimselere yaşam verir. 22Baba kimseyi yargılamaz, bütün yargılama işini Oğul'a vermiştir. 23Öyle ki, herkes Baba'yı onurlandırdığı gibi Oğul'u onurlandırsın. Oğul'u onurlandırmayan, O'nu gönderen Baba'yı da onurlandırmaz.

Yuhanna 5:21-22

21Baba nasıl ölüleri diriltip onlara yaşam veriyorsa, Oğul da dilediği kimselere yaşam verir. 22Baba kimseyi yargılamaz, bütün yargılama işini Oğul'a vermiştir.

Yuhanna 5:23

23Öyle ki, herkes Baba'yı onurlandırdığı gibi Oğul'u onurlandırsın. Oğul'u onurlandırmayan, O'nu gönderen Baba'yı da onurlandırmaz.

Yuhanna 5:24-30

24"Size doğrusunu söyleyeyim, sözümü işitip beni gönderene iman edenin sonsuz yaşamı vardır. Böyle biri yargılanmaz, ölümden yaşama geçmiştir. 25Size doğrusunu söyleyeyim, ölülerin Tanrı Oğlu'nun sesini işitecekleri ve işitenlerin yaşayacakları saat geliyor, geldi bile. 26Çünkü Baba, kendisinde yaşam olduğu gibi, Oğul'a da kendisinde yaşam olma özelliğini verdi. 27O'na yargılama yetkisini de verdi. Çünkü O İnsanoğlu'dur. 28Buna şaşmayın. Mezarda olanların hepsinin O'nun sesini işitecekleri saat geliyor. 29Ve onlar mezarlarından çıkacaklar. İyilik yapmış olanlar yaşamak, kötülük yapmış olanlar yargılanmak üzere dirilecekler."
30 "Ben kendiliğimden hiçbir şey yapamam. İşittiğim gibi yargılarım ve benim yargım adildir. Çünkü amacım kendi istediğimi değil, beni gönderenin istediğini yapmaktır.

Yuhanna 5:23

23Öyle ki, herkes Baba'yı onurlandırdığı gibi Oğul'u onurlandırsın. Oğul'u onurlandırmayan, O'nu gönderen Baba'yı da onurlandırmaz.

Yuhanna 5:24-26

24"Size doğrusunu söyleyeyim, sözümü işitip beni gönderene iman edenin sonsuz yaşamı vardır. Böyle biri yargılanmaz, ölümden yaşama geçmiştir. 25Size doğrusunu söyleyeyim, ölülerin Tanrı Oğlu'nun sesini işitecekleri ve işitenlerin yaşayacakları saat geliyor, geldi bile. 26Çünkü Baba, kendisinde yaşam olduğu gibi, Oğul'a da kendisinde yaşam olma özelliğini verdi.

Yuhanna 5:26-27

26 Çünkü Baba, kendisinde yaşam olduğu gibi, Oğul'a da kendisinde yaşam olma özelliğini verdi. 27O'na yargılama yetkisini de verdi. Çünkü O İnsanoğlu'dur.

Yuhanna 5:31-35

31Eğer kendim için ben tanıklık edersem, tanıklığım geçerli olmaz. 32Ama benim için tanıklık eden başka biri vardır. O'nun benim için ettiği tanıklığın geçerli olduğunu bilirim. 33Siz Yahya'ya adamlar gönderdiniz, o da gerçeğe tanıklık etti. 34İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum. 35Yahya, yanan ve ışık saçan bir çıraydı. Sizler onun ışığında bir süre için coşmak istediniz.

Yuhanna 5:33

33Siz Yahya'ya adamlar gönderdiniz, o da gerçeğe tanıklık etti.

Yuhanna 1:29-34

29Yahya ertesi gün İsa'nın kendisine doğru geldiğini görünce şöyle dedi: "İşte, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Kuzusu! 30Kendisi için, 'Benden sonra biri geliyor, O benden üstündür. Çünkü O benden önce vardı' dediğim kişi işte budur. 31Ben O'nu tanımıyordum, ama İsrail'in O'nu tanıması için ben suyla vaftiz ederek geldim." 32Yahya tanıklığını şöyle sürdürdü: "Ruh'un güvercin gibi gökten indiğini, O'nun üzerinde durduğunu gördüm. 33Ben O'nu tanımıyordum. Ama suyla vaftiz etmek için beni gönderen, 'Ruh'un kimin üzerine inip durduğunu görürsen, Kutsal Ruh'la vaftiz eden O'dur' dedi. 34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."

Yuhanna 1:29

29Yahya ertesi gün İsa'nın kendisine doğru geldiğini görünce şöyle dedi: "İşte, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Kuzusu!

Yuhanna 1:30

30Kendisi için, 'Benden sonra biri geliyor, O benden üstündür. Çünkü O benden önce vardı' dediğim kişi işte budur.

Yuhanna 1:32-34

32Yahya tanıklığını şöyle sürdürdü: "Ruh'un güvercin gibi gökten indiğini, O'nun üzerinde durduğunu gördüm. 33Ben O'nu tanımıyordum. Ama suyla vaftiz etmek için beni gönderen, 'Ruh'un kimin üzerine inip durduğunu görürsen, Kutsal Ruh'la vaftiz eden O'dur' dedi. 34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."

Yuhanna 1:33

33Ben O'nu tanımıyordum. Ama suyla vaftiz etmek için beni gönderen, 'Ruh'un kimin üzerine inip durduğunu görürsen, Kutsal Ruh'la vaftiz eden O'dur' dedi.

Yuhanna 1:34

34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."

Yuhanna 5:1-35

1İsa bundan sonra Yahudiler'in bir bayramı nedeniyle Yeruşalim'e gitti. 2Yeruşalim'de Koyun Kapısı yanında, İbranice'de Beytesta denilen beş eyvanlı bir havuz vardır. 3-4Bu eyvanların altında kör, kötürüm, felçli hastalardan bir kalabalık yatardı. 5Orada otuz sekiz yıldır hasta olan bir adam vardı. 6İsa hasta yatan bu adamı görünce ve uzun zamandır bu durumda olduğunu anlayınca, "İyi olmak ister misin?" diye sordu.
7Hasta şöyle yanıt verdi: "Efendim, su çalkandığı zaman beni havuza indirecek kimsem yok, tam gireceğim an benden önce başkası giriyor."
8İsa ona, "Kalk, şilteni topla ve yürü" dedi.
9Adam o anda iyileşti. Şiltesini toplayıp yürümeye başladı.
O gün Şabat Günü'ydü. 10Bu yüzden Yahudi yetkililer iyileşen adama, "Bugün Şabat Günü" dediler, "Şilteni toplaman yasaktır."
11Ama adam onlara şöyle yanıt verdi: "Beni iyileştiren kişi bana, 'Şilteni topla ve yürü' dedi."
12"Sana, 'Şilteni topla ve yürü' diyen adam kim?" diye sordular.
13İyileşen adam ise O'nun kim olduğunu bilmiyordu. Orası kalabalıktı, İsa da çekilip gitmişti. 14İsa daha sonra adamı tapınakta buldu. "Bak, iyi oldun. Artık günah işleme de başına daha kötü bir şey gelmesin" dedi.
15Adam gidip Yahudi yetkililere kendisini iyileştirenin İsa olduğunu bildirdi. 16Şabat Günü böyle şeyler yaptığı için İsa'ya zulmetmeye başladılar. 17Ama İsa onlara şu karşılığı verdi: "Babam hâlâ çalışmaktadır, ben de çalışıyorum."
18İşte bu nedenle Yahudi yetkililer O'nu öldürmek için daha çok gayret ettiler. Çünkü yalnız Şabat Günü düzenini bozmakla kalmamış, Tanrı'nın kendi Babası olduğunu söyleyerek kendisini Tanrı'ya eşit kılmıştı.
19 İsa Yahudi yetkililere şöyle karşılık verdi: "Size doğrusunu söyleyeyim, Oğul, Baba'nın yaptıklarını görmedikçe kendiliğinden bir şey yapamaz. Baba ne yaparsa Oğul da aynı şeyi yapar. 20Çünkü Baba Oğul'u sever ve yaptıklarının hepsini O'na gösterir. Şaşasınız diye O'na bunlardan daha büyük işler de gösterecektir. 21Baba nasıl ölüleri diriltip onlara yaşam veriyorsa, Oğul da dilediği kimselere yaşam verir. 22Baba kimseyi yargılamaz, bütün yargılama işini Oğul'a vermiştir. 23Öyle ki, herkes Baba'yı onurlandırdığı gibi Oğul'u onurlandırsın. Oğul'u onurlandırmayan, O'nu gönderen Baba'yı da onurlandırmaz.
24"Size doğrusunu söyleyeyim, sözümü işitip beni gönderene iman edenin sonsuz yaşamı vardır. Böyle biri yargılanmaz, ölümden yaşama geçmiştir. 25Size doğrusunu söyleyeyim, ölülerin Tanrı Oğlu'nun sesini işitecekleri ve işitenlerin yaşayacakları saat geliyor, geldi bile. 26Çünkü Baba, kendisinde yaşam olduğu gibi, Oğul'a da kendisinde yaşam olma özelliğini verdi. 27O'na yargılama yetkisini de verdi. Çünkü O İnsanoğlu'dur. 28Buna şaşmayın. Mezarda olanların hepsinin O'nun sesini işitecekleri saat geliyor. 29Ve onlar mezarlarından çıkacaklar. İyilik yapmış olanlar yaşamak, kötülük yapmış olanlar yargılanmak üzere dirilecekler."
30 "Ben kendiliğimden hiçbir şey yapamam. İşittiğim gibi yargılarım ve benim yargım adildir. Çünkü amacım kendi istediğimi değil, beni gönderenin istediğini yapmaktır. 31Eğer kendim için ben tanıklık edersem, tanıklığım geçerli olmaz. 32Ama benim için tanıklık eden başka biri vardır. O'nun benim için ettiği tanıklığın geçerli olduğunu bilirim. 33Siz Yahya'ya adamlar gönderdiniz, o da gerçeğe tanıklık etti. 34İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum. 35Yahya, yanan ve ışık saçan bir çıraydı. Sizler onun ışığında bir süre için coşmak istediniz.

Yuhanna 1:29-34

29Yahya ertesi gün İsa'nın kendisine doğru geldiğini görünce şöyle dedi: "İşte, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Kuzusu! 30Kendisi için, 'Benden sonra biri geliyor, O benden üstündür. Çünkü O benden önce vardı' dediğim kişi işte budur. 31Ben O'nu tanımıyordum, ama İsrail'in O'nu tanıması için ben suyla vaftiz ederek geldim." 32Yahya tanıklığını şöyle sürdürdü: "Ruh'un güvercin gibi gökten indiğini, O'nun üzerinde durduğunu gördüm. 33Ben O'nu tanımıyordum. Ama suyla vaftiz etmek için beni gönderen, 'Ruh'un kimin üzerine inip durduğunu görürsen, Kutsal Ruh'la vaftiz eden O'dur' dedi. 34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."

Yuhanna 5:36-47

36Ama benim, Yahya'nınkinden daha büyük bir tanıklığım var. Tamamlamam için Baba'nın bana verdiği işler, şu yaptığım işler, beni Baba'nın gönderdiğine tanıklık ediyor. 37Beni gönderen Baba da benim için tanıklık etmiştir. Siz hiçbir zaman ne O'nun sesini işittiniz, ne de suretini gördünüz. 38O'nun sözü sizde yaşamıyor. Çünkü O'nun gönderdiği kişiye iman etmiyorsunuz. 39Kutsal Yazılar'ı araştırıyorsunuz. Çünkü bunlar aracılığıyla sonsuz yaşama sahip olduğunuzu sanıyorsunuz. Bana tanıklık eden de bu yazılardır! 40Öyleyken siz, yaşama kavuşmak için bana gelmek istemiyorsunuz.
41"İnsanlardan övgü kabul etmiyorum. 42Ama ben sizi bilirim, içinizde Tanrı sevgisi yoktur. 43Ben Babam'ın adına geldim, ama beni kabul etmiyorsunuz. Oysa başka birisi kendi adına gelirse, onu kabul edeceksiniz. 44Birbirinizden övgüler kabul ediyor, ama tek olan Tanrı'nın övgüsünü kazanmaya çalışmıyorsunuz. Bu durumda nasıl iman edebilirsiniz? 45Baba'nın önünde sizi suçlayacağımı sanmayın. Sizi suçlayan, umut bağladığınız Musa'dır. 46Musa'ya iman etmiş olsaydınız, bana da iman ederdiniz. Çünkü o benim hakkımda yazmıştır. 47Ama onun yazılarına iman etmezseniz, benim sözlerime nasıl iman edeceksiniz?"

Yuhanna 5:36-40

36Ama benim, Yahya'nınkinden daha büyük bir tanıklığım var. Tamamlamam için Baba'nın bana verdiği işler, şu yaptığım işler, beni Baba'nın gönderdiğine tanıklık ediyor. 37Beni gönderen Baba da benim için tanıklık etmiştir. Siz hiçbir zaman ne O'nun sesini işittiniz, ne de suretini gördünüz. 38O'nun sözü sizde yaşamıyor. Çünkü O'nun gönderdiği kişiye iman etmiyorsunuz. 39Kutsal Yazılar'ı araştırıyorsunuz. Çünkü bunlar aracılığıyla sonsuz yaşama sahip olduğunuzu sanıyorsunuz. Bana tanıklık eden de bu yazılardır! 40Öyleyken siz, yaşama kavuşmak için bana gelmek istemiyorsunuz.

Yuhanna 5:36

36Ama benim, Yahya'nınkinden daha büyük bir tanıklığım var. Tamamlamam için Baba'nın bana verdiği işler, şu yaptığım işler, beni Baba'nın gönderdiğine tanıklık ediyor.

Yuhanna 5:37

37Beni gönderen Baba da benim için tanıklık etmiştir. Siz hiçbir zaman ne O'nun sesini işittiniz, ne de suretini gördünüz.

Yuhanna 5:39

39Kutsal Yazılar'ı araştırıyorsunuz. Çünkü bunlar aracılığıyla sonsuz yaşama sahip olduğunuzu sanıyorsunuz. Bana tanıklık eden de bu yazılardır!

Matta 3:16-17

16İsa vaftiz olur olmaz sudan çıktı. O anda gökler açıldı ve İsa, Tanrı'nın Ruhu'nun güvercin gibi inip üzerine konduğunu gördü. 17Göklerden gelen bir ses, "Sevgili Oğlum budur, O'ndan hoşnudum" dedi.

Yuhanna 5:40

40Öyleyken siz, yaşama kavuşmak için bana gelmek istemiyorsunuz.

Yuhanna 5:41-47

41"İnsanlardan övgü kabul etmiyorum. 42Ama ben sizi bilirim, içinizde Tanrı sevgisi yoktur. 43Ben Babam'ın adına geldim, ama beni kabul etmiyorsunuz. Oysa başka birisi kendi adına gelirse, onu kabul edeceksiniz. 44Birbirinizden övgüler kabul ediyor, ama tek olan Tanrı'nın övgüsünü kazanmaya çalışmıyorsunuz. Bu durumda nasıl iman edebilirsiniz? 45Baba'nın önünde sizi suçlayacağımı sanmayın. Sizi suçlayan, umut bağladığınız Musa'dır. 46Musa'ya iman etmiş olsaydınız, bana da iman ederdiniz. Çünkü o benim hakkımda yazmıştır. 47Ama onun yazılarına iman etmezseniz, benim sözlerime nasıl iman edeceksiniz?"

Yuhanna 5:42

42Ama ben sizi bilirim, içinizde Tanrı sevgisi yoktur.

Yuhanna 5:44

44Birbirinizden övgüler kabul ediyor, ama tek olan Tanrı'nın övgüsünü kazanmaya çalışmıyorsunuz. Bu durumda nasıl iman edebilirsiniz?

Yuhanna 5:17

17Ama İsa onlara şu karşılığı verdi: "Babam hâlâ çalışmaktadır, ben de çalışıyorum."

Yuhanna 5:19-23

19İsa Yahudi yetkililere şöyle karşılık verdi: "Size doğrusunu söyleyeyim, Oğul, Baba'nın yaptıklarını görmedikçe kendiliğinden bir şey yapamaz. Baba ne yaparsa Oğul da aynı şeyi yapar. 20Çünkü Baba Oğul'u sever ve yaptıklarının hepsini O'na gösterir. Şaşasınız diye O'na bunlardan daha büyük işler de gösterecektir. 21Baba nasıl ölüleri diriltip onlara yaşam veriyorsa, Oğul da dilediği kimselere yaşam verir. 22Baba kimseyi yargılamaz, bütün yargılama işini Oğul'a vermiştir. 23Öyle ki, herkes Baba'yı onurlandırdığı gibi Oğul'u onurlandırsın. Oğul'u onurlandırmayan, O'nu gönderen Baba'yı da onurlandırmaz.

Yuhanna 1:29

29Yahya ertesi gün İsa'nın kendisine doğru geldiğini görünce şöyle dedi: "İşte, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Kuzusu!

Yuhanna 1:34

34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."

Yuhanna 5:36

36Ama benim, Yahya'nınkinden daha büyük bir tanıklığım var. Tamamlamam için Baba'nın bana verdiği işler, şu yaptığım işler, beni Baba'nın gönderdiğine tanıklık ediyor.

Yuhanna 5:37

37Beni gönderen Baba da benim için tanıklık etmiştir. Siz hiçbir zaman ne O'nun sesini işittiniz, ne de suretini gördünüz.

Matta 3:16-17

16İsa vaftiz olur olmaz sudan çıktı. O anda gökler açıldı ve İsa, Tanrı'nın Ruhu'nun güvercin gibi inip üzerine konduğunu gördü. 17Göklerden gelen bir ses, "Sevgili Oğlum budur, O'ndan hoşnudum" dedi.

Yuhanna 5:39

39Kutsal Yazılar'ı araştırıyorsunuz. Çünkü bunlar aracılığıyla sonsuz yaşama sahip olduğunuzu sanıyorsunuz. Bana tanıklık eden de bu yazılardır!

Yuhanna 6:48-51

48Yaşam ekmeği Ben'im. 49Atalarınız çölde man yediler, yine de öldüler. 50Gökten inen öyle bir ekmek var ki, ondan yiyen ölmeyecek. 51Gökten inmiş olan diri ekmek Ben'im. Bu ekmekten yiyen sonsuza dek yaşayacak. Dünyanın yaşamı uğruna vereceğim ekmek de benim bedenimdir."

Yuhanna 10:37-38

37Eğer Babam'ın işlerini yapmıyorsam, bana iman etmeyin. 38Ama yapıyorsam, bana iman etmeseniz bile, yaptığım işlere iman edin. Öyle ki, Baba'nın bende, benim de Baba'da olduğumu bilesiniz ve anlayasınız."

Yuhanna 7:37-39

37Bayramın son ve en önemli günü İsa ayağa kalktı, yüksek sesle şöyle dedi: "Bir kimse susamışsa bana gelsin, içsin. 38Kutsal Yazı'da dendiği gibi, bana iman edenin 'içinden diri su ırmakları akacaktır.'"
39Bunu, kendisine iman edenlerin alacağı Ruh'la ilgili olarak söylüyordu. Ruh henüz verilmemişti. Çünkü İsa henüz yüceltilmemişti.

Yuhanna 11:25-26

25İsa ona, "Diriliş ve yaşam Ben'im" dedi. "Bana iman eden kişi ölse de yaşayacaktır. 26Yaşayan ve bana iman eden asla ölmeyecek. Buna iman ediyor musun?"

Yuhanna 8:12

12İsa yine halka seslenip şöyle dedi: "Ben dünyanın ışığıyım. Benim ardımdan gelen, asla karanlıkta yürümez, yaşam ışığına sahip olur."

Yuhanna 14:6-11

6İsa, "Yol, gerçek ve yaşam Ben'im" dedi. "Benim aracılığım olmadan Baba'ya kimse gelemez. 7Beni tanısaydınız, Babam'ı da tanırdınız. Artık O'nu tanıyorsunuz, O'nu gördünüz."
8Filipus, "Ya Rab, bize Baba'yı göster, bu bize yeter" dedi.
9İsa, "Filipus" dedi, "Bunca zamandır sizinle birlikteyim. Beni daha tanımadın mı? Beni görmüş olan, Baba'yı görmüştür. Sen nasıl, 'Bize Baba'yı göster' diyorsun? 10Benim Baba'da, Baba'nın da bende olduğuna inanmıyor musun? Size söylediğim sözleri kendiliğimden söylemiyorum, ama bende yaşayan Baba kendi işlerini yapıyor. 11Bana iman edin; ben Baba'dayım, Baba da bendedir. Hiç değilse bu işlerden dolayı iman edin.

Yuhanna 8:48-59

48Yahudiler O'na şu karşılığı verdiler: "'Sen, cin çarpmış bir Samiriyeli'sin' demekte haklı değil miyiz?"
49İsa, "Beni cin çarpmadı" dedi. "Ben Babam'ı onurlandırıyorum, ama siz beni aşağılıyorsunuz. 50Ben kendimi yüceltmek istemiyorum, ama bunu isteyen ve yargılayan biri vardır. 51Size doğrusunu söyleyeyim, bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla görmeyecektir."
52Yahudiler, "Seni cin çarptığını şimdi anlıyoruz" dediler. "İbrahim öldü, peygamberler de öldü. Oysa sen, 'Bir kimse sözüme uyarsa, ölümü asla tatmayacaktır' diyorsun. 53Yoksa sen babamız İbrahim'den üstün müsün? O öldü, peygamberler de öldü. Sen kendini kim sanıyorsun?"
54İsa şu karşılığı verdi: "Eğer ben kendimi yüceltirsem, yüceliğim hiçtir. Beni yücelten, 'Tanrımız' diye çağırdığınız Babam'dır. 55Siz O'nu tanımıyorsunuz, ama ben tanıyorum. O'nu tanımadığımı söylersem, sizin gibi yalancı olurum. Ama ben O'nu tanıyor ve sözüne uyuyorum. 56Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi."
57Yahudiler, "Sen daha elli yaşında bile değilsin. İbrahim'i de mi gördün?" dediler.
58İsa, "Size doğrusunu söyleyeyim, İbrahim doğmadan önce ben varım" dedi.
59O zaman İsa'yı taşlamak için yerden taş aldılar, ama O gizlenip tapınaktan çıktı.

Luka 3:1-20

1Sezar Tiberius'un egemenliğinin on beşinci yılıydı. Yahudiye'de Pontius Pilatus valilik yapıyordu. Celile'yi Hirodes, İtureya ve Trahonitis bölgesini Hirodes'in kardeşi Filipus, Avilini'yi Lisanias yönetiyordu. 2Hanan ile Kayafa başkâhinlik ediyorlardı. Bu sırada Tanrı çölde bulunan Zekeriya oğlu Yahya'ya seslendi. 3O da Şeria Irmağı'nın çevresindeki bütün bölgeyi dolaşarak insanları, günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırdı. 4Nitekim Peygamber Yeşaya'nın sözlerini içeren kitapta şöyle yazılmıştır:
"Çölde haykıran,
'Rab'bin yolunu hazırlayın,
Geçeceği patikaları düzleyin' diye sesleniyor.
5'Her vadi doldurulacak,
Her dağ ve her tepe alçaltılacak.
Dolambaçlı yollar doğrultulacak,
Engebeli yollar düzleştirilecek.
6Ve bütün insanlar
Tanrı'nın sağladığı kurtuluşu görecektir.'"
7Yahya, vaftiz olmak için kendisine gelen kalabalıklara şöyle seslendi: "Ey engerekler soyu! Gelecek gazaptan kaçmak için sizi kim uyardı? 8Bundan böyle tövbeye yaraşır meyveler verin! Kendi kendinize, 'Biz İbrahim'in soyundanız' demeye kalkmayın. Ben size şunu söyleyeyim: Tanrı, İbrahim'e şu taşlardan da çocuk yaratabilir. 9Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır."
10Halk ona, "Öyleyse biz ne yapalım?" diye sordu.
11Yahya onlara, "İki mintanı olan birini mintanı olmayana versin; yiyeceği olan yiyeceği olmayanla paylaşsın" yanıtını verdi.
12Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, "Öğretmenimiz, biz ne yapalım?" dediler.
13Yahya, "Size buyrulandan çok vergi almayın" dedi.
14Bazı askerler de, "Ya biz ne yapalım?" diye sordular.
O da, "Kaba kuvvetle ya da yalan suçlamalarla kimseden para koparmayın" dedi, "Ücretinizle yetinin."
15Halk umut içinde bekliyordu. Yahya'yla ilgili olarak herkesin aklında, "Acaba Mesih bu mu?" sorusu vardı.
16Yahya ise hepsine şöyle yanıt verdi: "Ben sizi suyla vaftiz ediyorum, ama benden daha güçlü Olan geliyor. Ben O'nun çarıklarının bağını çözmeye bile layık değilim. O sizi Kutsal Ruh'la ve ateşle vaftiz edecek. 17Harman yerini temizlemek ve buğdayı toplayıp ambarına yığmak için yabası elinde hazır duruyor. Samanı ise sönmeyen ateşte yakacak."
18Yahya başka birçok konuda halka çağrıda bulunuyor, Müjde'yi duyuruyordu. 19-20Ne var ki bölgenin kralı Hirodes, kardeşinin karısı Hirodiya'yla ilgili olayı ve kendi yapmış olduğu bütün kötülükleri yüzüne vuran Yahya'yı hapse attırarak kötülüklerine bir yenisini ekledi.

Luka 3:4

4Nitekim Peygamber Yeşaya'nın sözlerini içeren kitapta şöyle yazılmıştır:
"Çölde haykıran,
'Rab'bin yolunu hazırlayın,
Geçeceği patikaları düzleyin' diye sesleniyor.

Luka 3:3

3 O da Şeria Irmağı'nın çevresindeki bütün bölgeyi dolaşarak insanları, günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırdı.

Markos 1:4-5

4Böylece Vaftizci Yahya çölde ortaya çıktı. İnsanları, günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırıyordu. 5Bütün Yahudiye halkı ve Yeruşalimliler'in hepsi ona geliyor, günahlarını itiraf ediyor, onun tarafından Şeria Irmağı'nda vaftiz ediliyordu.

Luka 3:7

7Yahya, vaftiz olmak için kendisine gelen kalabalıklara şöyle seslendi: "Ey engerekler soyu! Gelecek gazaptan kaçmak için sizi kim uyardı?

Luka 3:8

8Bundan böyle tövbeye yaraşır meyveler verin! Kendi kendinize, 'Biz İbrahim'in soyundanız' demeye kalkmayın. Ben size şunu söyleyeyim: Tanrı, İbrahim'e şu taşlardan da çocuk yaratabilir.

Luka 3:7

7Yahya, vaftiz olmak için kendisine gelen kalabalıklara şöyle seslendi: "Ey engerekler soyu! Gelecek gazaptan kaçmak için sizi kim uyardı?

Luka 3:9

9Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır."

Luka 3:10-14

10Halk ona, "Öyleyse biz ne yapalım?" diye sordu.
11Yahya onlara, "İki mintanı olan birini mintanı olmayana versin; yiyeceği olan yiyeceği olmayanla paylaşsın" yanıtını verdi.
12Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, "Öğretmenimiz, biz ne yapalım?" dediler.
13Yahya, "Size buyrulandan çok vergi almayın" dedi.
14Bazı askerler de, "Ya biz ne yapalım?" diye sordular.
O da, "Kaba kuvvetle ya da yalan suçlamalarla kimseden para koparmayın" dedi, "Ücretinizle yetinin."

Luka 3:15

15Halk umut içinde bekliyordu. Yahya'yla ilgili olarak herkesin aklında, "Acaba Mesih bu mu?" sorusu vardı.

Luka 3:16

16Yahya ise hepsine şöyle yanıt verdi: "Ben sizi suyla vaftiz ediyorum, ama benden daha güçlü Olan geliyor. Ben O'nun çarıklarının bağını çözmeye bile layık değilim. O sizi Kutsal Ruh'la ve ateşle vaftiz edecek.

Luka 3:17-18

17Harman yerini temizlemek ve buğdayı toplayıp ambarına yığmak için yabası elinde hazır duruyor. Samanı ise sönmeyen ateşte yakacak."
18Yahya başka birçok konuda halka çağrıda bulunuyor, Müjde'yi duyuruyordu.

Luka 3:17

17Harman yerini temizlemek ve buğdayı toplayıp ambarına yığmak için yabası elinde hazır duruyor. Samanı ise sönmeyen ateşte yakacak."

Luka 3:18

18Yahya başka birçok konuda halka çağrıda bulunuyor, Müjde'yi duyuruyordu.

Markos 1:4-5

4Böylece Vaftizci Yahya çölde ortaya çıktı. İnsanları, günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırıyordu. 5Bütün Yahudiye halkı ve Yeruşalimliler'in hepsi ona geliyor, günahlarını itiraf ediyor, onun tarafından Şeria Irmağı'nda vaftiz ediliyordu.

Matta 28:18-20

18İsa yanlarına gelip kendilerine şunları söyledi: "Gökte ve yeryüzünde bütün yetki bana verildi. 19Bu nedenle gidin, bütün ulusları öğrencilerim olarak yetiştirin; onları Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla vaftiz edin; 20size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin. İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim."

Matta 28:19-20

19Bu nedenle gidin, bütün ulusları öğrencilerim olarak yetiştirin; onları Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla vaftiz edin; 20size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin. İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim."

Matta 28:19

19Bu nedenle gidin, bütün ulusları öğrencilerim olarak yetiştirin; onları Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla vaftiz edin;

Matta 28:20

20size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin. İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim."

Elçilerin İşleri 2:37-41

37Bu sözleri duyanlar, yüreklerine hançer saplanmış gibi oldular. Petrus ve öbür elçilere, "Kardeşler, ne yapmalıyız?" diye sordular.
38Petrus onlara şu karşılığı verdi: "Tövbe edin, her biriniz İsa Mesih'in adıyla vaftiz olsun. Böylece günahlarınız bağışlanacak ve Kutsal Ruh armağanını alacaksınız. 39Bu vaat sizler, çocuklarınız, uzaktakilerin hepsi için, Tanrımız Rab'bin çağıracağı herkes için geçerlidir."
40Petrus daha birçok sözlerle onları uyardı. "Kendinizi bu sapık kuşaktan kurtarın!" diye yalvardı. 41Onun sözünü benimseyenler vaftiz oldu. O gün yaklaşık üç bin kişi topluluğa katıldı.

Elçilerin İşleri 2:38

38Petrus onlara şu karşılığı verdi: "Tövbe edin, her biriniz İsa Mesih'in adıyla vaftiz olsun. Böylece günahlarınız bağışlanacak ve Kutsal Ruh armağanını alacaksınız.

Romalılar 6:1-14

1Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim? 2Kesinlikle hayır! Günah karşısında ölmüş olan bizler artık nasıl günah içinde yaşarız? 3Mesih İsa'ya vaftiz edildiğimizde, hepimizin O'nun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz? 4Baba'nın yüceliği sayesinde Mesih nasıl ölümden dirildiyse, biz de yeni bir yaşam sürmek üzere vaftiz yoluyla O'nunla birlikte ölüme gömüldük. 5Eğer O'nunkine benzer bir ölümde O'nunla birleştiysek, O'nunkine benzer bir dirilişte de O'nunla birleşeceğiz. 6Artık günaha kölelik etmeyelim diye, günahlı varlığımızın ortadan kaldırılması için eski yaradılışımızın Mesih'le birlikte çarmıha gerildiğini biliriz. 7Çünkü ölmüş kişi günahtan özgür kılınmıştır.
8Mesih'le birlikte ölmüşsek, O'nunla birlikte yaşayacağımıza da inanıyoruz. 9Çünkü Mesih'in ölümden dirilmiş olduğunu ve bir daha ölmeyeceğini, ölümün artık O'nun üzerinde egemenlik sürmeyeceğini biliyoruz. 10O'nun ölümü günaha karşılık ilk ve son ölüm olmuştur. Sürmekte olduğu yaşamı ise Tanrı için sürmektedir. 11Siz de böylece kendinizi günah karşısında ölü, Mesih İsa'da Tanrı karşısında diri sayın.
12Bu nedenle bedenin tutkularına uymamak için günahın ölümlü bedenlerinizde egemenlik sürmesine izin vermeyin. 13Bedeninizin üyelerini haksızlığa araç ederek günaha sunmayın. Ölümden dirilenler gibi kendinizi Tanrı'ya adayın; bedeninizin üyelerini doğruluk araçları olarak Tanrı'ya sunun. 14Günah size egemen olmayacaktır. Çünkü Kutsal Yasa'nın yönetimi altında değil, Tanrı'nın lütfu altındasınız.

Romalılar 6:3-4

3Mesih İsa'ya vaftiz edildiğimizde, hepimizin O'nun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz? 4Baba'nın yüceliği sayesinde Mesih nasıl ölümden dirildiyse, biz de yeni bir yaşam sürmek üzere vaftiz yoluyla O'nunla birlikte ölüme gömüldük.

Romalılar 6:5-7

5Eğer O'nunkine benzer bir ölümde O'nunla birleştiysek, O'nunkine benzer bir dirilişte de O'nunla birleşeceğiz. 6Artık günaha kölelik etmeyelim diye, günahlı varlığımızın ortadan kaldırılması için eski yaradılışımızın Mesih'le birlikte çarmıha gerildiğini biliriz. 7Çünkü ölmüş kişi günahtan özgür kılınmıştır.

Romalılar 6:5

5Eğer O'nunkine benzer bir ölümde O'nunla birleştiysek, O'nunkine benzer bir dirilişte de O'nunla birleşeceğiz.

Romalılar 6:6

6Artık günaha kölelik etmeyelim diye, günahlı varlığımızın ortadan kaldırılması için eski yaradılışımızın Mesih'le birlikte çarmıha gerildiğini biliriz.

Romalılar 6:8-11

8Mesih'le birlikte ölmüşsek, O'nunla birlikte yaşayacağımıza da inanıyoruz. 9Çünkü Mesih'in ölümden dirilmiş olduğunu ve bir daha ölmeyeceğini, ölümün artık O'nun üzerinde egemenlik sürmeyeceğini biliyoruz. 10O'nun ölümü günaha karşılık ilk ve son ölüm olmuştur. Sürmekte olduğu yaşamı ise Tanrı için sürmektedir. 11Siz de böylece kendinizi günah karşısında ölü, Mesih İsa'da Tanrı karşısında diri sayın.

Romalılar 6:11-14

11Siz de böylece kendinizi günah karşısında ölü, Mesih İsa'da Tanrı karşısında diri sayın.
12Bu nedenle bedenin tutkularına uymamak için günahın ölümlü bedenlerinizde egemenlik sürmesine izin vermeyin. 13Bedeninizin üyelerini haksızlığa araç ederek günaha sunmayın. Ölümden dirilenler gibi kendinizi Tanrı'ya adayın; bedeninizin üyelerini doğruluk araçları olarak Tanrı'ya sunun. 14Günah size egemen olmayacaktır. Çünkü Kutsal Yasa'nın yönetimi altında değil, Tanrı'nın lütfu altındasınız.

Romalılar 6

6 1Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim? 2Kesinlikle hayır! Günah karşısında ölmüş olan bizler artık nasıl günah içinde yaşarız? 3Mesih İsa'ya vaftiz edildiğimizde, hepimizin O'nun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz? 4Baba'nın yüceliği sayesinde Mesih nasıl ölümden dirildiyse, biz de yeni bir yaşam sürmek üzere vaftiz yoluyla O'nunla birlikte ölüme gömüldük. 5Eğer O'nunkine benzer bir ölümde O'nunla birleştiysek, O'nunkine benzer bir dirilişte de O'nunla birleşeceğiz. 6Artık günaha kölelik etmeyelim diye, günahlı varlığımızın ortadan kaldırılması için eski yaradılışımızın Mesih'le birlikte çarmıha gerildiğini biliriz. 7Çünkü ölmüş kişi günahtan özgür kılınmıştır.
8Mesih'le birlikte ölmüşsek, O'nunla birlikte yaşayacağımıza da inanıyoruz. 9Çünkü Mesih'in ölümden dirilmiş olduğunu ve bir daha ölmeyeceğini, ölümün artık O'nun üzerinde egemenlik sürmeyeceğini biliyoruz. 10O'nun ölümü günaha karşılık ilk ve son ölüm olmuştur. Sürmekte olduğu yaşamı ise Tanrı için sürmektedir. 11Siz de böylece kendinizi günah karşısında ölü, Mesih İsa'da Tanrı karşısında diri sayın.
12Bu nedenle bedenin tutkularına uymamak için günahın ölümlü bedenlerinizde egemenlik sürmesine izin vermeyin. 13Bedeninizin üyelerini haksızlığa araç ederek günaha sunmayın. Ölümden dirilenler gibi kendinizi Tanrı'ya adayın; bedeninizin üyelerini doğruluk araçları olarak Tanrı'ya sunun. 14Günah size egemen olmayacaktır. Çünkü Kutsal Yasa'nın yönetimi altında değil, Tanrı'nın lütfu altındasınız.
15 Öyleyse ne diyelim? Yasa'nın yönetimi altında değil de, Tanrı'nın lütfu altında olduğumuz için günah mı işleyelim? Kesinlikle hayır! 16Söz dinleyen köleler gibi kendinizi kime teslim ederseniz, sözünü dinlediğiniz kişinin köleleri olduğunuzu bilmez misiniz? Ya ölüme götüren günahın ya da doğruluğa götüren sözdinlerliğin kölelerisiniz. 17Ama şükürler olsun Tanrı'ya! Eskiden günahın köleleri olan sizler, adandığınız öğretinin özüne yürekten bağlandınız. 18Günahtan özgür kılınarak doğruluğun köleleri oldunuz.
19Doğanızın güçsüzlüğü yüzünden insan ölçülerine göre konuşuyorum. Bedeninizin üyelerini ahlaksızlığa ve kötülük yapmak üzere kötülüğe nasıl köle olarak sundunuzsa, şimdi de bu üyelerinizi kutsal olmak üzere doğruluğa köle olarak sunun. 20Sizler günahın kölesiyken doğruluktan özgürdünüz. 21Şimdi utandığınız şeylerden o dönemde ne kazancınız oldu? Onların sonucu ölümdür. 22Ama şimdi günahtan özgür kılınıp Tanrı'nın kulları olduğunuza göre, kazancınız kutsallaşma ve bunun sonucu olan sonsuz yaşamdır. 23Çünkü günahın ücreti ölüm, Tanrı'nın armağanı ise Rabbimiz Mesih İsa'da sonsuz yaşamdır.

Romalılar 7-8

7 1Bilmez misiniz ki, ey kardeşler –Kutsal Yasa'yı bilenlere söylüyorum– Yasa insana ancak yaşadığı sürece egemendir? 2Örneğin, evli kadın, kocası yaşadıkça yasayla ona bağlıdır; kocası ölürse, onu kocasına bağlayan yasadan özgür olur. 3Buna göre kadın, kocası yaşarken başka bir erkekle ilişki kurarsa, zina etmiş sayılır. Ama kocası ölürse, kadın yasadan özgür olur. Şöyle ki, başka bir erkeğe varırsa, zina etmiş olmaz. 4Aynı şekilde kardeşlerim, siz de bir başkasına –ölümden dirilmiş olan Mesih'e– varmak üzere Mesih'in bedeni aracılığıyla Kutsal Yasa karşısında öldünüz. Bu da Tanrı'nın hizmetinde verimli olmamız içindir. 5Çünkü biz benliğin denetimindeyken, Yasa'nın kışkırttığı günah tutkuları bedenimizin üyelerinde etkindi. Bunun sonucu olarak ölüme götüren meyveler verdik. 6Şimdiyse biz, daha önce tutsağı olduğumuz Yasa karşısında öldüğümüz için Yasa'dan özgür kılındık. Sonuç olarak, yazılı yasanın eski yolunda değil, Ruh'un yeni yolunda kulluk ediyoruz.
7 Öyleyse ne diyelim? Kutsal Yasa günah mı oldu? Kesinlikle hayır! Ama Yasa olmasaydı, günahın ne olduğunu bilemezdim. Yasa, "Göz dikmeyeceksin" demeseydi, başkasının malına göz dikmenin ne olduğunu bilemezdim. 8Ne var ki günah, bu buyruğun verdiği fırsatla içimde her türlü açgözlülüğü üretti. Çünkü Kutsal Yasa olmadıkça günah ölüdür. 9-10Bir zamanlar, Yasa'nın bilincinde değilken diriydim. Ama buyruğun bilincine vardığımda günah dirildi, bense öldüm. Buyruk da bana yaşam getireceğine, ölüm getirdi. 11Çünkü günah buyruğun verdiği fırsatla beni aldattı, buyruk aracılığıyla beni öldürdü. 12İşte böyle, Yasa gerçekten kutsaldır. Buyruk da kutsal, doğru ve iyidir.
13Öyleyse, iyi olan bana ölüm mü getirdi? Kesinlikle hayır! Ama günah, günah olarak tanınsın diye, iyi olanın aracılığıyla bana ölüm getiriyordu. Öyle ki, buyruk aracılığıyla günahın ne denli günahlı olduğu anlaşılsın. 14Yasa'nın ruhsal olduğunu biliriz. Bense benliğin denetimindeyim, köle gibi günaha satılmışım. 15Ne yaptığımı anlamıyorum. Çünkü istediğimi yapmıyorum; nefret ettiğim ne ise, onu yapıyorum. 16Ama istemediğimi yaparsam, Yasa'nın iyi olduğunu kabul etmiş olurum. 17Öyleyse bunu artık ben değil, içimde yaşayan günah yapıyor. 18İçimde, yani benliğimde iyi bir şey bulunmadığını biliyorum. İçimde iyiyi yapmaya istek var, ama güç yok. 19İstediğim iyi şeyi yapmıyorum, istemediğim kötü şeyi yapıyorum. 20İstemediğimi yapıyorsam, bunu yapan artık ben değil, içimde yaşayan günahtır.
21Bundan şu kuralı çıkarıyorum: Ben iyi olanı yapmak isterken, karşımda hep kötülük vardır. 22İç varlığımda Tanrı'nın Yasası'ndan zevk alıyorum. 23Ama bedenimin üyelerinde bambaşka bir yasa görüyorum. Bu da aklımın onayladığı yasaya karşı savaşıyor ve beni bedenimin üyelerindeki günah yasasına tutsak ediyor. 24Ne zavallı insanım! Ölüme götüren bu bedenden beni kim kurtaracak? 25Rabbimiz İsa Mesih aracılığıyla Tanrı'ya şükürler olsun! Sonuç olarak ben aklımla Tanrı'nın Yasası'na, ama benliğimle günahın yasasına kulluk ediyorum.
8 1Böylece Mesih İsa'ya ait olanlara artık hiçbir mahkûmiyet yoktur. 2Çünkü yaşam veren Ruh'un yasası, Mesih İsa sayesinde beni günahın ve ölümün yasasından özgür kıldı. 3İnsan benliğinden ötürü güçsüz olan Kutsal Yasa'nın yapamadığını Tanrı yaptı. Öz Oğlu'nu günahlı insan benzerliğinde günah sunusu olarak gönderip günahı insan benliğinde yargıladı. 4Öyle ki, Yasa'nın gereği, benliğe göre değil, Ruh'a göre yaşayan bizlerde yerine gelsin.
5Benliğe uyanlar benlikle ilgili, Ruh'a uyanlarsa Ruh'la ilgili işleri düşünürler. 6Benliğe dayanan düşünce ölüm, Ruh'a dayanan düşünceyse yaşam ve esenliktir. 7Çünkü benliğe dayanan düşünce Tanrı'ya düşmandır; Tanrı'nın Yasası'na boyun eğmez, eğemez de... 8Benliğin denetiminde olanlar Tanrı'yı hoşnut edemezler. 9Ne var ki, Tanrı'nın Ruhu içinizde yaşıyorsa, benliğin değil, Ruh'un denetimindesiniz. Ama içinde Mesih'in Ruhu olmayan kişi Mesih'in değildir. 10Eğer Mesih içinizdeyse, bedeniniz günah yüzünden ölü olmakla birlikte, aklanmış olduğunuz için ruhunuz diridir. 11Mesih İsa'yı ölümden dirilten Tanrı'nın Ruhu içinizde yaşıyorsa, Mesih'i ölümden dirilten Tanrı, içinizde yaşayan Ruhu'yla ölümlü bedenlerinize de yaşam verecektir.
12Öyleyse kardeşlerim, borçluyuz ama, benliğe göre yaşamak için benliğe borçlu değiliz. 13Çünkü benliğe göre yaşarsanız öleceksiniz; ama bedenin kötü işlerini Ruh'la öldürürseniz yaşayacaksınız. 14Tanrı'nın Ruhu'yla yönetilenlerin hepsi Tanrı'nın oğullarıdır. 15Çünkü sizi yeniden korkuya sürükleyecek kölelik ruhunu almadınız, oğulluk ruhunu aldınız. Bu ruhla, "Abba, Baba!" diye sesleniriz. 16Ruh'un kendisi, bizim ruhumuzla birlikte, Tanrı'nın çocukları olduğumuza tanıklık eder. 17Eğer Tanrı'nın çocuklarıysak, aynı zamanda mirasçıyız. Mesih'le birlikte yüceltilmek üzere Mesih'le birlikte acı çekiyorsak, Tanrı'nın mirasçılarıyız, Mesih'le ortak mirasçılarız.
18 Kanım şu ki, bu anın acıları, gözümüzün önüne serilecek yücelikle karşılaştırılmaya değmez. 19Yaratılış, Tanrı çocuklarının ortaya çıkmasını büyük özlemle bekliyor. 20-21Çünkü yaratılış amaçsızlığa teslim edildi. Bu da yaratılışın isteğiyle değil, onu amaçsızlığa teslim eden Tanrı'nın isteğiyle oldu. Çünkü yaratılışın, yozlaşmaya köle olmaktan kurtarılıp Tanrı çocuklarının yüce özgürlüğüne kavuşturulması umudu vardı. 22Bütün yaratılışın şu ana dek birlikte inleyip doğum ağrısı çektiğini biliyoruz. 23Yalnız yaratılış değil, biz de –evet Ruh'un turfandasına sahip olan bizler de– evlatlığa alınmayı, yani bedenlerimizin kurtulmasını özlemle bekleyerek içimizden inliyoruz. 24Çünkü bu umutla kurtulduk. Ama görülen umut, umut değildir. Gördüğü şeyi kim umut eder? 25Oysa görmediğimize umut bağlarsak, sabırla bekleyebiliriz.
26Bunun gibi, Ruh da güçsüzlüğümüzde bize yardım eder. Ne için dua etmemiz gerektiğini bilmeyiz, ama Ruh'un kendisi, sözle anlatılamaz iniltilerle bizim için aracılık eder. 27Yürekleri araştıran Tanrı, Ruh'un düşüncesinin ne olduğunu bilir. Çünkü Ruh, Tanrı'nın isteği uyarınca kutsallar için aracılık eder. 28Tanrı'nın, kendisini sevenlerle, amacı uyarınca çağrılmış olanlarla birlikte her durumda iyilik için etkin olduğunu biliriz. 29Çünkü Tanrı önceden bildiği kişileri Oğlu'nun benzerliğine dönüştürmek üzere önceden belirledi. Öyle ki, Oğul birçok kardeş arasında ilk doğan olsun. 30Tanrı önceden belirlediği kişileri çağırdı, çağırdıklarını akladı ve akladıklarını yüceltti.
31 Öyleyse buna ne diyelim? Tanrı bizden yanaysa, kim bize karşı olabilir? 32Öz Oğlu'nu bile esirgemeyip O'nu hepimiz için ölüme teslim eden Tanrı, O'nunla birlikte bize her şeyi bağışlamayacak mı? 33Tanrı'nın seçtiklerini kim suçlayacak? Onları aklayan Tanrı'dır. 34Kim suçlu çıkaracak? Ölmüş, üstelik dirilmiş olan Mesih İsa, Tanrı'nın sağındadır ve bizim için aracılık etmektedir. 35Mesih'in sevgisinden bizi kim ayırabilir? Sıkıntı mı, elem mi, zulüm mü, açlık mı, çıplaklık mı, tehlike mi, kılıç mı? 36Yazılmış olduğu gibi:
"Senin uğruna bütün gün öldürülüyoruz,
Kasaplık koyun sayılıyoruz." 37Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz. 38-39Eminim ki, ne ölüm, ne yaşam, ne melekler, ne yönetimler, ne şimdiki ne gelecek zaman, ne güçler, ne yükseklik, ne derinlik, ne de yaratılmış başka bir şey bizi Rabbimiz Mesih İsa'da olan Tanrı sevgisinden ayırmaya yetecektir.

Efesliler 4:4-6

4-6Çağrınızdan doğan tek bir umuda çağrıldığınız gibi, beden bir, Ruh bir, Rab bir, iman bir, vaftiz bir, her şeyden üstün, her şeyle ve her şeyde olan herkesin Tanrısı ve Babası birdir.

Elçilerin İşleri 8:12

12Ama Tanrı'nın Egemenliği ve İsa Mesih adıyla ilgili Müjde'yi duyuran Filipus'un söylediklerine inandıkları zaman, erkekler de kadınlar da vaftiz oldular.

Elçilerin İşleri 16:14-15

14Bizi dinleyenler arasında Tiyatira Kenti'nden Lidya adında bir kadın vardı. Mor kumaş ticareti yapan Lidya, Tanrı'ya tapan biriydi. Pavlus'un söylediklerine kulak vermesi için Rab onun yüreğini açtı. 15Lidya, ev halkıyla birlikte vaftiz olduktan sonra bizi evine çağırdı. "Beni Rab'bin bir inanlısı kabul ediyorsanız, gelin, evimde kalın" dedi ve bizi razı etti.

Elçilerin İşleri 8:26-38

26Bu arada Rab'bin bir meleği Filipus'a şöyle seslendi: "Kalk, güneye doğru, Yeruşalim'den Gazze'ye inen yola, çöl yoluna git." 27Filipus da kalkıp gitti. Giderken Etiyopyalı bir hadım gördü. Bu adam Etiyopya Kraliçesi Kandaki'nin vezirlerinden biriydi. Kraliçenin bütün hazinelerinden sorumluydu. Yeruşalim'e, tapınmaya gelmişti. 28Geri dönerken arabasında oturmuş, Peygamber Yeşaya'nın Kitabı'nı okuyordu. 29Ruh Filipus'a, "Git" dedi, "Şu arabaya yetiş."
30Filipus koşup arabanın yanına geldi ve hadımın Peygamber Yeşaya'yı okumakta olduğunu işitti. "Acaba okuduklarını anlıyor musun?" diye sordu.
31Hadım, "Biri bana yol göstermedikçe nasıl anlayabilirim ki?" diyerek Filipus'un arabaya binip yanına oturmasını rica etti. 32Kutsal Yazılar'dan okuduğu bölüm şuydu:
"Koyun gibi kesime götürüldü;
Kırkıcının önünde kuzu nasıl ses çıkarmazsa,
O da öylece ağzını açmadı.
33Aşağılandığında adalet O'ndan esirgendi.
O'nun soyunu kim anacak?
Çünkü yeryüzündeki yaşamına son verildi."
34Hadım Filipus'a, "Lütfen açıklar mısın, peygamber kimden söz ediyor, kendisinden mi, bir başkasından mı?" diye sordu.
35Bunun üzerine Filipus anlatmaya koyuldu. Kutsal Yazılar'ın bu bölümünden başlayarak ona İsa'yla ilgili Müjde'yi bildirdi.
36-37Yolda giderlerken su bulunan bir yere geldiler. Hadım, "Bak, burada su var" dedi. "Vaftiz olmama ne engel var?"
38Sonra arabanın durmasını buyurdu. Filipus'la hadım birlikte suya girdiler ve Filipus hadımı vaftiz etti.

Elçilerin İşleri 16:22-34

22Halk da Pavlus'la Silas'a yapılan saldırıya katıldı. Yargıçlar onların giysilerini yırtıp sıyırarak değnekle dövülmeleri için buyruk verdi. 23Onları iyice dövdürdükten sonra hapse attılar. Zindancıya, onları sıkı güvenlik altında tutmasını buyurdular. 24Bu buyruğu alan zindancı onları hapishanenin iç bölmesine atarak ayaklarını tomruğa vurdu.
25Gece yarısına doğru Pavlus'la Silas dua ediyor, Tanrı'yı ilahilerle yüceltiyorlardı. Öbür tutuklular da onları dinliyordu. 26Birdenbire öyle şiddetli bir deprem oldu ki, tutukevi temelden sarsıldı. Bir anda bütün kapılar açıldı, herkesin zincirleri çözüldü. 27Zindancı uyandı. Zindan kapılarını açık görünce kılıcını çekip canına kıymak istedi. Çünkü tutukluların kaçtığını sanmıştı. 28Ama Pavlus yüksek sesle, "Canına kıyma, hepimiz buradayız!" diye seslendi.
29Zindancı ışık getirtip içeri daldı. Titreyerek Pavlus'la Silas'ın önünde yere kapandı. 30Onları dışarı çıkararak, "Efendiler, kurtulmak için ne yapmam gerekir?" diye sordu.
31Onlar, "Rab İsa'ya iman et, sen de ev halkın da kurtulursunuz" dediler. 32Sonra kendisine ve ev halkının hepsine Rab'bin sözünü bildirdiler. 33Gecenin o saatinde zindancı onları götürüp yaralarını yıkadı. Sonra hem kendisi hem ev halkı hemen vaftiz oldu. 34Pavlus'la Silas'ı evine götürerek sofra kurdu. Tanrı'ya inanmak, onu ve evindekilerin hepsini sevince boğmuştu.

Elçilerin İşleri 9:17-19

17Bunun üzerine Hananya gitti, eve girdi ve ellerini Saul'un üzerine koydu. "Saul kardeş" dedi, "Sen buraya gelirken yolda sana görünen Rab, yani İsa, gözlerin açılsın ve Kutsal Ruh'la dolasın diye beni yolladı." 18O anda Saul'un gözlerinden balık pulunu andıran şeyler düştü. Saul yeniden görmeye başladı. Kalkıp vaftiz oldu.
Saul, Şam'da ve Yeruşalim'de 19Sonra yemek yiyip kuvvet buldu.
Saul birkaç gün Şam'daki öğrencilerin yanında kaldı.

Elçilerin İşleri 18:7-8

7Pavlus oradan çıktı, Tanrı'ya tapan Titius Yustus adlı birinin evine gitti. Yustus'un evi havranın bitişiğindeydi. 8Havranın yöneticisi Krispus bütün ev halkıyla birlikte Rab'be inandı. Pavlus'u dinleyen Korintliler'den birçoğu da inanıp vaftiz oldu.

Elçilerin İşleri 10:44-48

44Petrus daha bu sözleri söylerken Kutsal Ruh, konuşmayı dinleyen herkesin üzerine indi. 45Petrus'la birlikte gelen Yahudi imanlılar, Kutsal Ruh armağanının öteki uluslardan olanların da üzerine dökülmesini şaşkınlıkla karşıladılar. 46-47Çünkü onların, bilmedikleri dillerle konuşup Tanrı'yı yücelttiklerini duyuyorlardı.
O zaman Petrus, "Bunlar, tıpkı bizim gibi Kutsal Ruh'u almışlar. Suyla vaftiz olmalarına kim engel olabilir?" dedi. 48Böylelikle onların İsa Mesih adıyla vaftiz olmalarını buyurdu. Sonra onlar Petrus'a, birkaç gün yanlarında kalması için ricada bulundular.

Elçilerin İşleri 19:4-7

4Pavlus, "Yahya'nın yaptığı vaftiz, tövbeyle ilgili bir vaftizdi" dedi. "Halka, kendisinden sonra gelecek Olan'a, yani İsa'ya inanmalarını söyledi." 5Onlar bunu duyunca, Rab İsa'nın adıyla vaftiz oldular. 6Pavlus ellerini onların üzerine koyunca Kutsal Ruh üzerlerine indi ve bilmedikleri dillerle konuşup peygamberlik etmeye başladılar. 7Aşağı yukarı on iki kişiydiler.

Elçilerin İşleri 1:1-14

1Apollos Korint'teyken Pavlus, iç bölgelerden geçerek Efes'e geldi. Orada bazı öğrencileri bularak onlara, "İman ettiğiniz zaman Kutsal Ruh'u aldınız mı?" diye sordu.
"Kutsal Ruh'un varlığından haberimiz yok ki!" dediler.
3"Öyleyse neye dayanarak vaftiz oldunuz?" diye sordu.
"Yahya'nın öğretisine dayanarak vaftiz olduk" dediler.
4Pavlus, "Yahya'nın yaptığı vaftiz, tövbeyle ilgili bir vaftizdi" dedi. "Halka, kendisinden sonra gelecek Olan'a, yani İsa'ya inanmalarını söyledi." 5Onlar bunu duyunca, Rab İsa'nın adıyla vaftiz oldular. 6Pavlus ellerini onların üzerine koyunca Kutsal Ruh üzerlerine indi ve bilmedikleri dillerle konuşup peygamberlik etmeye başladılar. 7Aşağı yukarı on iki kişiydiler.
8Havraya giren Pavlus cesaretle konuşmaya başladı. Üç ay boyunca oradakilerle tartışıp durdu, onları Tanrı'nın Egemenliği konusunda ikna etmeye çalıştı. 9Ne var ki, bazıları sert bir tutum takınıp ikna olmamakta direndiler ve İsa'nın yolunu halkın önünde kötülemeye başladılar. Bunun üzerine Pavlus onlardan ayrıldı. Öğrencilerini de alıp götürdü ve Tiranus'un dershanesinde her gün tartışmalarını sürdürdü. 10Bu durum iki yıl sürdü. Sonunda Yahudi olsun Grek olsun, Asya İli'nde yaşayan herkes Rab'bin sözünü işitti.
11Tanrı, Pavlus'un eliyle olağanüstü mucizeler yaratıyordu. 12Şöyle ki, Pavlus'un bedenine değen peşkir ve peştamallar hasta olanlara götürüldüğünde, hastalıkları yok oluyor, kötü ruhlar içlerinden çıkıyordu.
13Çevrede dolaşıp kötü ruhları kovmakla uğraşan bazı Yahudiler de kötü ruhlara tutsak olanları Rab İsa'nın adını anarak kurtarmaya kalkıştılar. "Pavlus'un tanıttığı İsa'nın adıyla size emrediyoruz!" diyorlardı. 14Bunu yapanlar arasında Skeva adlı bir Yahudi başkâhinin yedi oğlu da vardı.

Elçilerin İşleri 2

1Pentikost Günü geldiğinde bütün imanlılar bir arada bulunuyordu. 2Ansızın gökten, güçlü bir rüzgarın esişini andıran bir ses geldi ve bulundukları evi tümüyle doldurdu. 3Ateşten dillere benzer bir şeylerin dağılıp her birinin üzerine indiğini gördüler. 4İmanlıların hepsi Kutsal Ruh'la doldular, Ruh'un onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.
5O sırada Yeruşalim'de, dünyanın her ülkesinden gelmiş dindar Yahudiler bulunuyordu. 6Sesin duyulması üzerine büyük bir kalabalık toplandı. Herkes kendi dilinin konuşulduğunu duyunca şaşakaldı. 7Hayret ve şaşkınlık içinde, "Bakın, bu konuşanların hepsi Celileli değil mi?" diye sordular. 8"Nasıl oluyor da her birimiz kendi ana dilini işitiyor? 9-11Aramızda Partlar, Medler, Elamlılar var. Mezopotamya'da, Yahudiye ve Kapadokya'da, Pontus ve Asya İli'nde, Frikya ve Pamfilya'da, Mısır ve Libya'nın Kirene'ye yakın bölgelerinde yaşayanlar var. Hem Yahudi hem de Yahudiliğe dönen Romalı konuklar, Giritliler ve Araplar var aramızda. Ama her birimiz Tanrı'nın büyük işlerinin kendi dilimizde konuşulduğunu işitiyoruz."
12Hepsi hayret ve şaşkınlık içinde birbirlerine, "Bunun anlamı ne?" diye sordular. 13Başkalarıysa, "Bunlar taze şarabı fazla kaçırmış" diye alay ettiler.
14-15 Bunun üzerine Onbirler'le birlikte öne çıkan Petrus yüksek sesle kalabalığa şöyle seslendi: "Ey Yahudiler ve Yeruşalim'de bulunan herkes, bu durumu size açıklayayım. Sözlerime kulak verin. Bu adamlar, sandığınız gibi sarhoş değiller. Saat daha sabahın dokuzu! 16-17Bu gördüğünüz, Peygamber Yoel aracılığıyla önceden bildirilen olaydır:
'Son günlerde, diyor Tanrı,
Bütün insanların üzerine Ruhum'u dökeceğim.
Oğullarınız, kızlarınız peygamberlikte bulunacaklar.
Gençleriniz görümler,
Yaşlılarınız düşler görecek.
18O günler kadın erkek
Kullarımın üzerine Ruhum'u dökeceğim,
Onlar da peygamberlik edecekler.
19Yukarıda, gökyüzünde harikalar yaratacağım.
Aşağıda, yeryüzünde belirtiler,
Kan, ateş ve duman bulutları görülecek.
20Rab'bin büyük ve görkemli günü gelmeden önce
Güneş kararacak,
Ay kan rengine dönecek.
21O zaman Rab'bi adıyla çağıran herkes kurtulacak.'
22"Ey İsrailliler, şu sözleri dinleyin: Bildiğiniz gibi Nasıralı İsa, Tanrı'nın, kendisi aracılığıyla aranızda yaptığı mucizeler, harikalar ve belirtilerle kimliği kanıtlanmış bir kişidir. 23Tanrı'nın belirlenmiş amacı ve öngörüsü uyarınca elinize teslim edilen bu adamı, yasa tanımaz kişilerin eliyle çarmıha çivileyip öldürdünüz. 24Tanrı ise, ölüm acılarına son vererek O'nu diriltti. Çünkü O'nun ölüme tutsak kalması olanaksızdı. 25O'nunla ilgili olarak Davut şöyle der:
'Rab'bi her zaman önümde gördüm,
Sağımda durduğu için sarsılmam.
26Bu nedenle yüreğim mutlu, dilim sevinçlidir.
Dahası, bedenim de umut içinde yaşayacak.
27Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin,
Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.
28Yaşam yollarını bana bildirdin;
Varlığınla beni sevinçle dolduracaksın.'
29"Kardeşler, size açıkça söyleyebilirim ki, büyük atamız Davut öldü, gömüldü, mezarı da bugüne dek yanıbaşımızda duruyor. 30Davut bir peygamberdi ve soyundan birini tahtına oturtacağına dair Tanrı'nın kendisine ant içerek söz verdiğini biliyordu. 31Geleceği görerek Mesih'in ölümden dirilişine ilişkin şunları söyledi: 'O, ölüler diyarına terk edilmedi, bedeni çürümedi.' 32Tanrı, İsa'yı ölümden diriltti ve biz hepimiz bunun tanıklarıyız. 33O, Tanrı'nın sağına yüceltilmiş, vaat edilen Kutsal Ruh'u Baba'dan almış ve şimdi gördüğünüz ve işittiğiniz gibi, bu Ruh'u üzerimize dökmüştür. 34-35Davut, kendisi göklere çıkmadığı halde şöyle der:
'Rab Rabbim'e dedi ki,
Ben düşmanlarını
Ayaklarının altına serinceye dek,
Sağımda otur.'
36"Böylelikle bütün İsrail halkı şunu kesinlikle bilsin: Tanrı, sizin çarmıha gerdiğiniz İsa'yı hem Rab hem Mesih yapmıştır."
37Bu sözleri duyanlar, yüreklerine hançer saplanmış gibi oldular. Petrus ve öbür elçilere, "Kardeşler, ne yapmalıyız?" diye sordular.
38Petrus onlara şu karşılığı verdi: "Tövbe edin, her biriniz İsa Mesih'in adıyla vaftiz olsun. Böylece günahlarınız bağışlanacak ve Kutsal Ruh armağanını alacaksınız. 39Bu vaat sizler, çocuklarınız, uzaktakilerin hepsi için, Tanrımız Rab'bin çağıracağı herkes için geçerlidir."
40Petrus daha birçok sözlerle onları uyardı. "Kendinizi bu sapık kuşaktan kurtarın!" diye yalvardı. 41Onun sözünü benimseyenler vaftiz oldu. O gün yaklaşık üç bin kişi topluluğa katıldı. 42Bunlar kendilerini elçilerin öğretisine, paydaşlığa, ekmek bölmeye ve duaya adadılar.
43 Herkesi bir korku sarmıştı. Elçilerin aracılığıyla birçok belirtiler ve harikalar yapılıyordu. 44İmanlıların tümü bir arada bulunuyor, her şeyi ortaklaşa kullanıyorlardı. 45Mallarını mülklerini satıyor ve bunun parasını herkese ihtiyacına göre dağıtıyorlardı. 46-47Her gün tapınakta toplanmaya devam eden imanlılar, kendi evlerinde de ekmek bölüp içten bir sevinç ve sadelikle yemek yiyor ve Tanrı'yı övüyorlardı. Bütün halkın beğenisini kazanmışlardı. Rab de her gün yeni kurtulanları topluluğa katıyordu.

Elçilerin İşleri 1:3

3İsa, ölüm acısını çektikten sonra birçok inandırıcı kanıtlarla elçilere dirilmiş olduğunu gösterdi. Kırk gün süreyle onlara görünerek Tanrı'nın Egemenliği hakkında konuştu.

Elçilerin İşleri 1:4-5

4Kendileriyle birlikteyken onlara şu buyruğu vermişti: "Yeruşalim'den ayrılmayın, Baba'nın verdiği ve benden duyduğunuz sözün gerçekleşmesini bekleyin. 5Şöyle ki, Yahya suyla vaftiz etti, ama sizler birkaç güne kadar Kutsal Ruh'la vaftiz edileceksiniz."

Elçilerin İşleri 1:3

3İsa, ölüm acısını çektikten sonra birçok inandırıcı kanıtlarla elçilere dirilmiş olduğunu gösterdi. Kırk gün süreyle onlara görünerek Tanrı'nın Egemenliği hakkında konuştu.

Elçilerin İşleri 1:8

8"Ama Kutsal Ruh üzerinize inince güç alacaksınız. Yeruşalim'de, bütün Yahudiye ve Samiriye'de ve dünyanın dört bucağında benim tanıklarım olacaksınız."

Elçilerin İşleri 1:14

14 Bunlar İsa'nın annesi Meryem, öbür kadınlar ve İsa'nın kardeşleriyle tam bir birlik içinde sürekli dua ediyordu.

Elçilerin İşleri 1:8

8 "Ama Kutsal Ruh üzerinize inince güç alacaksınız. Yeruşalim'de, bütün Yahudiye ve Samiriye'de ve dünyanın dört bucağında benim tanıklarım olacaksınız."

Elçilerin İşleri 2:2

2 Ansızın gökten, güçlü bir rüzgarın esişini andıran bir ses geldi ve bulundukları evi tümüyle doldurdu.

Elçilerin İşleri 2:3

3 Ateşten dillere benzer bir şeylerin dağılıp her birinin üzerine indiğini gördüler.

Luka 3:15-16

15O, Rab'bin gözünde büyük olacak. Hiç şarap ve içki içmeyecek; daha annesinin rahmindeyken Kutsal Ruh'la dolacak. 16İsrailoğulları'ndan birçoğunu, Tanrıları Rab'be döndürecek.

Elçilerin İşleri 2:1

1Pentikost Günü geldiğinde bütün imanlılar bir arada bulunuyordu.

Elçilerin İşleri 2:5

5 O sırada Yeruşalim'de, dünyanın her ülkesinden gelmiş dindar Yahudiler bulunuyordu.

Elçilerin İşleri 2:6-11

6Sesin duyulması üzerine büyük bir kalabalık toplandı. Herkes kendi dilinin konuşulduğunu duyunca şaşakaldı. 7Hayret ve şaşkınlık içinde, "Bakın, bu konuşanların hepsi Celileli değil mi?" diye sordular. 8"Nasıl oluyor da her birimiz kendi ana dilini işitiyor? 9-11Aramızda Partlar, Medler, Elamlılar var. Mezopotamya'da, Yahudiye ve Kapadokya'da, Pontus ve Asya İli'nde, Frikya ve Pamfilya'da, Mısır ve Libya'nın Kirene'ye yakın bölgelerinde yaşayanlar var. Hem Yahudi hem de Yahudiliğe dönen Romalı konuklar, Giritliler ve Araplar var aramızda. Ama her birimiz Tanrı'nın büyük işlerinin kendi dilimizde konuşulduğunu işitiyoruz."

Elçilerin İşleri 2:9-11

9-11Aramızda Partlar, Medler, Elamlılar var. Mezopotamya'da, Yahudiye ve Kapadokya'da, Pontus ve Asya İli'nde, Frikya ve Pamfilya'da, Mısır ve Libya'nın Kirene'ye yakın bölgelerinde yaşayanlar var. Hem Yahudi hem de Yahudiliğe dönen Romalı konuklar, Giritliler ve Araplar var aramızda. Ama her birimiz Tanrı'nın büyük işlerinin kendi dilimizde konuşulduğunu işitiyoruz."

Elçilerin İşleri 2:13

13Başkalarıysa, "Bunlar taze şarabı fazla kaçırmış" diye alay ettiler.

Elçilerin İşleri 2:14-17

14Bunun üzerine Onbirler'le birlikte öne çıkan Petrus yüksek sesle kalabalığa şöyle seslendi: "Ey Yahudiler ve Yeruşalim'de bulunan herkes, bu durumu size açıklayayım. Sözlerime kulak verin. Bu adamlar, sandığınız gibi sarhoş değiller. Saat daha sabahın dokuzu! 16-17Bu gördüğünüz, Peygamber Yoel aracılığıyla önceden bildirilen olaydır:
'Son günlerde, diyor Tanrı,
Bütün insanların üzerine Ruhum'u dökeceğim.
Oğullarınız, kızlarınız peygamberlikte bulunacaklar.
Gençleriniz görümler,
Yaşlılarınız düşler görecek.

Elçilerin İşleri 2:16-18

16-17Bu gördüğünüz, Peygamber Yoel aracılığıyla önceden bildirilen olaydır:
'Son günlerde, diyor Tanrı,
Bütün insanların üzerine Ruhum'u dökeceğim.
Oğullarınız, kızlarınız peygamberlikte bulunacaklar.
Gençleriniz görümler,
Yaşlılarınız düşler görecek.
18O günler kadın erkek
Kullarımın üzerine Ruhum'u dökeceğim,
Onlar da peygamberlik edecekler.

Elçilerin İşleri 2:22-24

22"Ey İsrailliler, şu sözleri dinleyin: Bildiğiniz gibi Nasıralı İsa, Tanrı'nın, kendisi aracılığıyla aranızda yaptığı mucizeler, harikalar ve belirtilerle kimliği kanıtlanmış bir kişidir. 23Tanrı'nın belirlenmiş amacı ve öngörüsü uyarınca elinize teslim edilen bu adamı, yasa tanımaz kişilerin eliyle çarmıha çivileyip öldürdünüz. 24Tanrı ise, ölüm acılarına son vererek O'nu diriltti. Çünkü O'nun ölüme tutsak kalması olanaksızdı.

Elçilerin İşleri 2:32-33

32Tanrı, İsa'yı ölümden diriltti ve biz hepimiz bunun tanıklarıyız. 33O, Tanrı'nın sağına yüceltilmiş, vaat edilen Kutsal Ruh'u Baba'dan almış ve şimdi gördüğünüz ve işittiğiniz gibi, bu Ruh'u üzerimize dökmüştür.

Elçilerin İşleri 2:33

33O, Tanrı'nın sağına yüceltilmiş, vaat edilen Kutsal Ruh'u Baba'dan almış ve şimdi gördüğünüz ve işittiğiniz gibi, bu Ruh'u üzerimize dökmüştür.

Elçilerin İşleri 2:36

36"Böylelikle bütün İsrail halkı şunu kesinlikle bilsin: Tanrı, sizin çarmıha gerdiğiniz İsa'yı hem Rab hem Mesih yapmıştır."

Elçilerin İşleri 2:37

37Bu sözleri duyanlar, yüreklerine hançer saplanmış gibi oldular. Petrus ve öbür elçilere, "Kardeşler, ne yapmalıyız?" diye sordular.

Elçilerin İşleri 2:38

38Petrus onlara şu karşılığı verdi: "Tövbe edin, her biriniz İsa Mesih'in adıyla vaftiz olsun. Böylece günahlarınız bağışlanacak ve Kutsal Ruh armağanını alacaksınız.

Elçilerin İşleri 2:39

39Bu vaat sizler, çocuklarınız, uzaktakilerin hepsi için, Tanrımız Rab'bin çağıracağı herkes için geçerlidir."

Elçilerin İşleri 2:38

38Petrus onlara şu karşılığı verdi: "Tövbe edin, her biriniz İsa Mesih'in adıyla vaftiz olsun. Böylece günahlarınız bağışlanacak ve Kutsal Ruh armağanını alacaksınız.

Elçilerin İşleri 2:40-41

40Petrus daha birçok sözlerle onları uyardı. "Kendinizi bu sapık kuşaktan kurtarın!" diye yalvardı. 41Onun sözünü benimseyenler vaftiz oldu. O gün yaklaşık üç bin kişi topluluğa katıldı.

Luka 11:5-13

5Sonra şöyle dedi: "Sizlerden birinin bir arkadaşı olur da gece yarısı ona gidip, 'Arkadaş, bana üç ekmek ödünç ver. Bir arkadaşım yoldan geldi, önüne koyacak bir şeyim yok' derse, öbürü içerden, 'Beni rahatsız etme! Kapı kilitli, çocuklarım da yanımda yatıyor. Kalkıp sana bir şey veremem' der mi hiç? 8Size şunu söyleyeyim, arkadaşlık gereği kalkıp ona istediğini vermese bile, adamın yüzsüzlüğünden ötürü kalkar, ihtiyacı neyse ona verir.
9"Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır. 10Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır.
11"Aranızda hangi baba, ekmek isteyen oğluna taş verir? Ya da balık isterse balık yerine yılan verir? 12Ya da yumurta isterse ona akrep verir? 13Sizler kötü yürekli olduğunuz halde çocuklarınıza güzel armağanlar vermeyi biliyorsanız, gökteki Baba'nın, kendisinden dileyenlere Kutsal Ruh'u vereceği çok daha kesin değil mi?"

Luka 11:5-7

5-7Sonra şöyle dedi: "Sizlerden birinin bir arkadaşı olur da gece yarısı ona gidip, 'Arkadaş, bana üç ekmek ödünç ver. Bir arkadaşım yoldan geldi, önüne koyacak bir şeyim yok' derse, öbürü içerden, 'Beni rahatsız etme! Kapı kilitli, çocuklarım da yanımda yatıyor. Kalkıp sana bir şey veremem' der mi hiç?

Luka 11:5-7

5-7Sonra şöyle dedi: "Sizlerden birinin bir arkadaşı olur da gece yarısı ona gidip, 'Arkadaş, bana üç ekmek ödünç ver. Bir arkadaşım yoldan geldi, önüne koyacak bir şeyim yok' derse, öbürü içerden, 'Beni rahatsız etme! Kapı kilitli, çocuklarım da yanımda yatıyor. Kalkıp sana bir şey veremem' der mi hiç?

Luka 11:5-7

5-7Sonra şöyle dedi: "Sizlerden birinin bir arkadaşı olur da gece yarısı ona gidip, 'Arkadaş, bana üç ekmek ödünç ver. Bir arkadaşım yoldan geldi, önüne koyacak bir şeyim yok' derse, öbürü içerden, 'Beni rahatsız etme! Kapı kilitli, çocuklarım da yanımda yatıyor. Kalkıp sana bir şey veremem' der mi hiç?

Luka 11:8

8Size şunu söyleyeyim, arkadaşlık gereği kalkıp ona istediğini vermese bile, adamın yüzsüzlüğünden ötürü kalkar, ihtiyacı neyse ona verir.

Luka 11:9

9"Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.

Luka 11:10

10Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır.

Luka 11:11-12

11"Aranızda hangi baba, ekmek isteyen oğluna taş verir? Ya da balık isterse balık yerine yılan verir? 12Ya da yumurta isterse ona akrep verir?

Luka 11:13

13Sizler kötü yürekli olduğunuz halde çocuklarınıza güzel armağanlar vermeyi biliyorsanız, gökteki Baba'nın, kendisinden dileyenlere Kutsal Ruh'u vereceği çok daha kesin değil mi?"

Yuhanna 4:4-15

4Giderken Samiriye'den geçmesi gerekiyordu. 5Böylece Samiriye'nin Sihar denilen kentine geldi. Burası Yakup'un kendi oğlu Yusuf'a vermiş olduğu toprağın yakınındaydı. 6Yakup'un kuyusu da oradaydı. İsa, yolculuktan yorulmuş olduğu için kuyunun yanına oturmuştu. Saat on iki sularıydı. 7Samiriyeli bir kadın su çekmeye geldi.
İsa ona, "Bana su ver, içeyim" dedi. 8İsa'nın öğrencileri yiyecek satın almak için kente gitmişlerdi.
9Samiriyeli kadın, "Sen Yahudi'sin, bense Samiriyeli bir kadınım" dedi, "Nasıl olur da benden su istersin?" Çünkü Yahudiler'in Samiriyeliler'le ilişkileri yoktur.
10İsa kadına şu yanıtı verdi: "Eğer sen Tanrı'nın armağanını ve sana, 'Bana su ver, içeyim' diyenin kim olduğunu bilseydin, sen O'ndan dilerdin, O da sana yaşam suyunu verirdi."
11Kadın, "Efendim" dedi, "Su çekecek bir şeyin yok, kuyu da derin, yaşam suyunu nereden bulacaksın? 12Sen, bu kuyuyu bize vermiş, kendisi, oğulları ve davarları ondan içmiş olan atamız Yakup'tan daha mı büyüksün?"
13İsa şöyle yanıt verdi: "Bu sudan her içen yine susayacak. 14Oysa benim vereceğim sudan içen sonsuza dek susamaz. Benim vereceğim su, içende sonsuz yaşam için fışkıran bir pınar olacak."
15Kadın, "Efendim" dedi, "Bu suyu bana ver. Böylece ne susayayım, ne de su çekmek için buraya kadar geleyim."

Luka 11:13

13Sizler kötü yürekli olduğunuz halde çocuklarınıza güzel armağanlar vermeyi biliyorsanız, gökteki Baba'nın, kendisinden dileyenlere Kutsal Ruh'u vereceği çok daha kesin değil mi?"

Yuhanna 4:10

10İsa kadına şu yanıtı verdi: "Eğer sen Tanrı'nın armağanını ve sana, 'Bana su ver, içeyim' diyenin kim olduğunu bilseydin, sen O'ndan dilerdin, O da sana yaşam suyunu verirdi."

Luka 11:13

13Sizler kötü yürekli olduğunuz halde çocuklarınıza güzel armağanlar vermeyi biliyorsanız, gökteki Baba'nın, kendisinden dileyenlere Kutsal Ruh'u vereceği çok daha kesin değil mi?"

Yuhanna 4:14

14Oysa benim vereceğim sudan içen sonsuza dek susamaz. Benim vereceğim su, içende sonsuz yaşam için fışkıran bir pınar olacak."

Yuhanna 7:37-39

37Bayramın son ve en önemli günü İsa ayağa kalktı, yüksek sesle şöyle dedi: "Bir kimse susamışsa bana gelsin, içsin. 38Kutsal Yazı'da dendiği gibi, bana iman edenin 'içinden diri su ırmakları akacaktır.'"
39Bunu, kendisine iman edenlerin alacağı Ruh'la ilgili olarak söylüyordu. Ruh henüz verilmemişti. Çünkü İsa henüz yüceltilmemişti.

Yuhanna 7:39

39Bunu, kendisine iman edenlerin alacağı Ruh'la ilgili olarak söylüyordu. Ruh henüz verilmemişti. Çünkü İsa henüz yüceltilmemişti.

Yuhanna 7:37

37Bayramın son ve en önemli günü İsa ayağa kalktı, yüksek sesle şöyle dedi: "Bir kimse susamışsa bana gelsin, içsin.

Efesliler 5:15-20

15Öyleyse nasıl yaşadığınıza çok dikkat edin. Bilgelikten yoksun olanlar gibi değil, bilgeler gibi yaşayın. 16Fırsatı değerlendirin. Çünkü yaşadığımız günler kötüdür. 17Bunun için akılsız olmayın, Rab'bin isteğinin ne olduğunu anlayın.
18Şarapla sarhoş olmayın, bu sizi sefahate götürür. Bunun yerine Ruh'la dolun: 19Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rab'be ezgiler, mezmurlar okuyun; 20durmadan, her şey için Rabbimiz İsa Mesih'in adıyla Baba Tanrı'ya şükredin;

Efesliler 5:18

18Şarapla sarhoş olmayın, bu sizi sefahate götürür. Bunun yerine Ruh'la dolun:

Efesliler 5:19-20

19Birbirinize mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyin; yürekten Rab'be ezgiler, mezmurlar okuyun; 20durmadan, her şey için Rabbimiz İsa Mesih'in adıyla Baba Tanrı'ya şükredin;

Efesliler 5:18

18Şarapla sarhoş olmayın, bu sizi sefahate götürür. Bunun yerine Ruh'la dolun:

Yuhanna 14:15-18

15"Beni seviyorsanız, buyruklarımı yerine getirirsiniz. 16-17Ben de Baba'dan dileyeceğim. O sonsuza dek sizinle birlikte olsun diye size başka bir Yardımcı, Gerçeğin Ruhu'nu verecek. Dünya O'nu kabul edemez. Çünkü O'nu ne görür, ne de tanır. Siz O'nu tanıyorsunuz. Çünkü O aranızda yaşıyor ve içinizde olacaktır. 18Sizi öksüz bırakmayacağım, size geri döneceğim.

Yuhanna 14:16-17

16-17Ben de Baba'dan dileyeceğim. O sonsuza dek sizinle birlikte olsun diye size başka bir Yardımcı, Gerçeğin Ruhu'nu verecek. Dünya O'nu kabul edemez. Çünkü O'nu ne görür, ne de tanır. Siz O'nu tanıyorsunuz. Çünkü O aranızda yaşıyor ve içinizde olacaktır.

Yuhanna 14:16-17

17Ben de Baba'dan dileyeceğim. O sonsuza dek sizinle birlikte olsun diye size başka bir Yardımcı, Gerçeğin Ruhu'nu verecek. Dünya O'nu kabul edemez. Çünkü O'nu ne görür, ne de tanır. Siz O'nu tanıyorsunuz. Çünkü O aranızda yaşıyor ve içinizde olacaktır.

Yuhanna 14:18

18Sizi öksüz bırakmayacağım, size geri döneceğim.

Yuhanna 14:25-26

25"Ben daha aranızdayken size bunları söyledim. 26Ama Baba'nın benim adımla göndereceği Yardımcı, Kutsal Ruh, size her şeyi öğretecek, bütün söylediklerimi size hatırlatacak.

Yuhanna 14:26

26Ama Baba'nın benim adımla göndereceği Yardımcı, Kutsal Ruh, size her şeyi öğretecek, bütün söylediklerimi size hatırlatacak.

Yuhanna 16:5-15

5"Şimdiyse beni gönderenin yanına gidiyorum. Ne var ki, içinizden hiçbiri bana, 'Nereye gidiyorsun?' diye sormuyor. 6Ama bunları söylediğim için yüreğiniz kederle doldu. 7Size gerçeği söylüyorum, benim gidişim sizin yararınızadır. Gitmezsem, Yardımcı size gelmez. Ama gidersem, O'nu size gönderirim. 8O gelince günah, doğruluk ve gelecek yargı konusunda dünyayı suçlu olduğuna ikna edecektir: 9Günah konusunda, çünkü bana iman etmezler; 10doğruluk konusunda, çünkü Baba'ya gidiyorum, artık beni görmeyeceksiniz; 11yargı konusunda, çünkü bu dünyanın egemeni yargılanmış bulunuyor.
12"Size daha çok söyleyeceklerim var, ama şimdi bunlara dayanamazsınız. 13Ne var ki O, yani Gerçeğin Ruhu gelince, sizi tüm gerçeğe yöneltecek. Çünkü kendiliğinden konuşmayacak, yalnız duyduklarını söyleyecek ve gelecekte olacakları size bildirecek. 14O beni yüceltecek. Çünkü benim olandan alıp size bildirecek. 15Baba'nın nesi varsa benimdir. 'Benim olandan alıp size bildirecek' dememin nedeni budur.

Yuhanna 14:26

26Ama Baba'nın benim adımla göndereceği Yardımcı, Kutsal Ruh, size her şeyi öğretecek, bütün söylediklerimi size hatırlatacak.

Yuhanna 16:5-7

5"Şimdiyse beni gönderenin yanına gidiyorum. Ne var ki, içinizden hiçbiri bana, 'Nereye gidiyorsun?' diye sormuyor. 6Ama bunları söylediğim için yüreğiniz kederle doldu. 7Size gerçeği söylüyorum, benim gidişim sizin yararınızadır. Gitmezsem, Yardımcı size gelmez. Ama gidersem, O'nu size gönderirim.

Yuhanna 16:7

7Size gerçeği söylüyorum, benim gidişim sizin yararınızadır. Gitmezsem, Yardımcı size gelmez. Ama gidersem, O'nu size gönderirim.

Yuhanna 16:8-11

8O gelince günah, doğruluk ve gelecek yargı konusunda dünyayı suçlu olduğuna ikna edecektir: 9Günah konusunda, çünkü bana iman etmezler; 10doğruluk konusunda, çünkü Baba'ya gidiyorum, artık beni görmeyeceksiniz; 11yargı konusunda, çünkü bu dünyanın egemeni yargılanmış bulunuyor.

Yuhanna 16:12

12"Size daha çok söyleyeceklerim var, ama şimdi bunlara dayanamazsınız.

Yuhanna 16:13

13Ne var ki O, yani Gerçeğin Ruhu gelince, sizi tüm gerçeğe yöneltecek. Çünkü kendiliğinden konuşmayacak, yalnız duyduklarını söyleyecek ve gelecekte olacakları size bildirecek.

Yuhanna 16:13-14

13Ne var ki O, yani Gerçeğin Ruhu gelince, sizi tüm gerçeğe yöneltecek. Çünkü kendiliğinden konuşmayacak, yalnız duyduklarını söyleyecek ve gelecekte olacakları size bildirecek. 14O beni yüceltecek. Çünkü benim olandan alıp size bildirecek.

Yuhanna 16:14-15

14 O beni yüceltecek. Çünkü benim olandan alıp size bildirecek. 15Baba'nın nesi varsa benimdir. 'Benim olandan alıp size bildirecek' dememin nedeni budur.

Yuhanna 16:15

15Baba'nın nesi varsa benimdir. 'Benim olandan alıp size bildirecek' dememin nedeni budur.

Yuhanna 16:14-15

14O beni yüceltecek. Çünkü benim olandan alıp size bildirecek. 15Baba'nın nesi varsa benimdir. 'Benim olandan alıp size bildirecek' dememin nedeni budur.

Luka 10:25-37

25Bir Kutsal Yasa uzmanı İsa'yı denemek amacıyla gelip şöyle dedi: "Öğretmenim, sonsuz yaşamı miras almak için ne yapmalıyım?"
26İsa ona, "Kutsal Yasa'da ne yazılmıştır?" diye sordu. "Orada ne okuyorsun?"
27Adam şöyle karşılık verdi: "Tanrın Rab'bi bütün yüreğinle, bütün canınla, bütün gücünle ve bütün aklınla seveceksin. Komşunu da kendin gibi seveceksin."
28İsa ona, "Doğru yanıt verdin" dedi. "Bunu yap ve yaşayacaksın."
29Oysa adam kendini haklı çıkarmak isteyerek İsa'ya, "Peki, komşum kim?" dedi.
30İsa şöyle yanıt verdi: "Adamın biri Yeruşalim'den Eriha'ya inerken haydutların eline düştü. Onu soyup dövdüler, yarı ölü bırakıp gittiler. 31Bir rastlantı olarak o yoldan bir kâhin geçiyordu. Adamı görünce yolun öbür yanından geçip gitti. 32Bir Levili de oraya varıp adamı görünce aynı şekilde geçip gitti. 33O yoldan geçen bir Samiriyeli ise adamın bulunduğu yere gelip onu görünce, yüreği sızladı. 34Adamın yanına gitti, yaralarının üzerine yağla şarap dökerek sardı. Sonra adamı kendi hayvanına bindirip hana götürdü, onunla ilgilendi. 35Ertesi gün iki dinar çıkararak hancıya verdi. 'Ona iyi bak' dedi, 'Bundan fazla ne harcarsan, dönüşümde sana öderim.'
36"Sence bu üç kişiden hangisi haydutlar arasına düşen adama komşu gibi davrandı?"
37Yasa uzmanı, "Ona acıyıp yardım eden" dedi.
İsa, "Git, sen de öyle yap" dedi.

Luka 10:27

27Adam şöyle karşılık verdi: "Tanrın Rab'bi bütün yüreğinle, bütün canınla, bütün gücünle ve bütün aklınla seveceksin. Komşunu da kendin gibi seveceksin."

Luka 10:28

28İsa ona, "Doğru yanıt verdin" dedi. "Bunu yap ve yaşayacaksın."

Luka 10:29

29Oysa adam kendini haklı çıkarmak isteyerek İsa'ya, "Peki, komşum kim?" dedi.

Luka 10:31-32

31Bir rastlantı olarak o yoldan bir kâhin geçiyordu. Adamı görünce yolun öbür yanından geçip gitti. 32Bir Levili de oraya varıp adamı görünce aynı şekilde geçip gitti.

Luka 10:31

31Bir rastlantı olarak o yoldan bir kâhin geçiyordu. Adamı görünce yolun öbür yanından geçip gitti.

Luka 10:32

32Bir Levili de oraya varıp adamı görünce aynı şekilde geçip gitti.

Luka 10:36-37

36"Sence bu üç kişiden hangisi haydutlar arasına düşen adama komşu gibi davrandı?"
37Yasa uzmanı, "Ona acıyıp yardım eden" dedi.
İsa, "Git, sen de öyle yap" dedi.

Luka 10:34-35

34Adamın yanına gitti, yaralarının üzerine yağla şarap dökerek sardı. Sonra adamı kendi hayvanına bindirip hana götürdü, onunla ilgilendi. 35Ertesi gün iki dinar çıkararak hancıya verdi. 'Ona iyi bak' dedi, 'Bundan fazla ne harcarsan, dönüşümde sana öderim.'

Luka 10:36-37

36 "Sence bu üç kişiden hangisi haydutlar arasına düşen adama komşu gibi davrandı?"
37Yasa uzmanı, "Ona acıyıp yardım eden" dedi.
İsa, "Git, sen de öyle yap" dedi.

Matta 5:43-48

43"'Komşunu seveceksin, düşmanından nefret edeceksin' dendiğini duydunuz. 44Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size zulmedenler için dua edin. 45Öyle ki, göklerdeki Babanız'ın oğulları olasınız. Çünkü O, güneşini hem kötülerin hem iyilerin üzerine doğdurur; yağmurunu hem doğruların hem eğrilerin üzerine yağdırır. 46Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu? 47Yalnız kardeşlerinize selam verirseniz, fazladan ne yapmış olursunuz? Putperestler de öyle yapmıyor mu? 48Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun."

Matta 5:44-45

44Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size zulmedenler için dua edin. 45Öyle ki, göklerdeki Babanız'ın oğulları olasınız. Çünkü O, güneşini hem kötülerin hem iyilerin üzerine doğdurur; yağmurunu hem doğruların hem eğrilerin üzerine yağdırır.

Matta 7:12

12"İnsanların size nasıl davranmasını istiyorsanız, siz de onlara öyle davranın. Çünkü Kutsal Yasa'nın ve peygamberlerin söylediği budur."

Yuhanna 10:14-15

14-15Ben iyi çobanım. Benimkileri tanırım. Baba beni tanıdığı, ben de Baba'yı tanıdığım gibi, benimkiler de beni tanır. Ben koyunlarımın uğruna canımı veririm.

Yuhanna 13:12-15

12Onların ayaklarını yıkadıktan sonra giyinip yine sofraya oturdu. "Size ne yaptığımı anlıyor musunuz?" dedi. 13"Siz beni Öğretmen ve Rab diye çağırıyorsunuz. Doğru söylüyorsunuz, öyleyim. 14Ben Rab ve Öğretmen olduğum halde ayaklarınızı yıkadım; öyleyse, sizler de birbirinizin ayaklarını yıkamalısınız. 15Size yaptığımın aynısını yapmanız için bir örnek gösterdim.

Yuhanna 17:20-23

20"Yalnız onlar için değil, onların sözüyle bana iman edenler için de istekte bulunuyorum, hepsi bir olsunlar. Baba, senin bende olduğun ve benim sende olduğum gibi, onlar da bizde olsunlar. Dünya da beni senin gönderdiğine iman etsin. 22Bana verdiğin yüceliği onlara verdim. Öyle ki, bizim bir olduğumuz gibi bir olsunlar. 23Ben onlarda, sen bende olmak üzere tam bir birlik içinde bulunsunlar ki, dünya beni senin gönderdiğini, beni sevdiğin gibi onları da sevdiğini anlasın.

Yuhanna 17:20-21

20-21"Yalnız onlar için değil, onların sözüyle bana iman edenler için de istekte bulunuyorum, hepsi bir olsunlar. Baba, senin bende olduğun ve benim sende olduğum gibi, onlar da bizde olsunlar. Dünya da beni senin gönderdiğine iman etsin.

Yuhanna 17:22-23

22Bana verdiğin yüceliği onlara verdim. Öyle ki, bizim bir olduğumuz gibi bir olsunlar. 23Ben onlarda, sen bende olmak üzere tam bir birlik içinde bulunsunlar ki, dünya beni senin gönderdiğini, beni sevdiğin gibi onları da sevdiğini anlasın.

Yuhanna 17:20-23

20"Yalnız onlar için değil, onların sözüyle bana iman edenler için de istekte bulunuyorum, hepsi bir olsunlar. Baba, senin bende olduğun ve benim sende olduğum gibi, onlar da bizde olsunlar. Dünya da beni senin gönderdiğine iman etsin. 22Bana verdiğin yüceliği onlara verdim. Öyle ki, bizim bir olduğumuz gibi bir olsunlar. 23Ben onlarda, sen bende olmak üzere tam bir birlik içinde bulunsunlar ki, dünya beni senin gönderdiğini, beni sevdiğin gibi onları da sevdiğini anlasın.

Yuhanna 5:20

20Çünkü Baba Oğul'u sever ve yaptıklarının hepsini O'na gösterir. Şaşasınız diye O'na bunlardan daha büyük işler de gösterecektir.

Yuhanna 8:29

29Beni gönderen benimledir, O beni yalnız bırakmadı. Çünkü ben her zaman O'nu hoşnut edeni yaparım."

Yuhanna 8:49-50

49İsa, "Beni cin çarpmadı" dedi. "Ben Babam'ı onurlandırıyorum, ama siz beni aşağılıyorsunuz. 50Ben kendimi yüceltmek istemiyorum, ama bunu isteyen ve yargılayan biri vardır.

Yuhanna 17:20-21

20-21"Yalnız onlar için değil, onların sözüyle bana iman edenler için de istekte bulunuyorum, hepsi bir olsunlar. Baba, senin bende olduğun ve benim sende olduğum gibi, onlar da bizde olsunlar. Dünya da beni senin gönderdiğine iman etsin.

Yuhanna 17:23

23Ben onlarda, sen bende olmak üzere tam bir birlik içinde bulunsunlar ki, dünya beni senin gönderdiğini, beni sevdiğin gibi onları da sevdiğini anlasın.

Yuhanna 3:22-30

22Bundan sonra İsa'yla öğrencileri Yahudiye diyarına gittiler. İsa onlarla birlikte orada bir süre kalarak vaftiz etti. 23Yahya da Salim yakınındaki Aynon'da vaftiz ediyordu. Çünkü orada bol su vardı. İnsanlar gelip vaftiz oluyorlardı. 24Yahya henüz hapse atılmamıştı. 25O sıralarda Yahya'nın öğrencileriyle bir Yahudi arasında temizlenme konusunda bir tartışma çıktı. 26Öğrencileri Yahya'ya gelerek, "Rabbî" dediler, "Şeria Irmağı'nın karşı yakasında birlikte olduğun ve kendisi için tanıklık ettiğin adam var ya, işte O vaftiz ediyor, herkes de O'na gidiyor."
27Yahya şöyle yanıt verdi: "İnsan, kendisine gökten verilmedikçe hiçbir şey alamaz. 28'Ben Mesih değilim, ama O'nun öncüsü olarak gönderildim' dediğime siz kendiniz tanıksınız. 29Gelin kiminse, güvey odur. Ama güveyin yanında duran ve onu dinleyen dostu onun sesini işitince çok sevinir. İşte benim sevincim böylece tamamlandı. 30O büyümeli, bense küçülmeliyim."

Yuhanna 3:26

26 Öğrencileri Yahya'ya gelerek, "Rabbî" dediler, "Şeria Irmağı'nın karşı yakasında birlikte olduğun ve kendisi için tanıklık ettiğin adam var ya, işte O vaftiz ediyor, herkes de O'na gidiyor."

Yuhanna 3:27

27 Yahya şöyle yanıt verdi: "İnsan, kendisine gökten verilmedikçe hiçbir şey alamaz.

Yuhanna 3:28-29

28'Ben Mesih değilim, ama O'nun öncüsü olarak gönderildim' dediğime siz kendiniz tanıksınız. 29Gelin kiminse, güvey odur. Ama güveyin yanında duran ve onu dinleyen dostu onun sesini işitince çok sevinir. İşte benim sevincim böylece tamamlandı.

Yuhanna 3:30

30O büyümeli, bense küçülmeliyim."

2. Korintliler 12:20

20Çünkü geldiğimde sizi istediğim durumda bulamayacağımdan korkuyorum. Sizler de beni istediğiniz durumda bulamayabilirsiniz. Aranızda çekişme, kıskançlık, öfke, bencil tutkular, iftira, dedikodu, böbürlenme, kargaşa olmasından korkuyorum.

Matta 18:21-35

21Bunun üzerine Petrus İsa'ya gelip, "Ya Rab" dedi, "Kardeşim bana karşı kaç kez günah işlerse onu bağışlamalıyım? Yedi kez mi?"
22İsa, "Yedi kez değil" dedi. "Yetmiş kere yedi kez derim sana. 23Şöyle ki, Göklerin Egemenliği, köleleriyle hesaplaşmak isteyen bir krala benzer. 24Kral hesap görmeye başladığında kendisine, borcu on bin talantı bulan bir köle getirildi. 25Kölenin ödeme gücü olmadığından efendisi onun, karısının, çocuklarının ve bütün malının satılıp borcun ödenmesini buyurdu. 26Köle yere kapanıp efendisine, 'Ne olur, sabret! Bütün borcumu ödeyeceğim' dedi. 27Efendisi köleye acıdı, borcunu bağışlayıp onu salıverdi.
28"Ama köle çıkıp gitti, kendisine yüz dinar borcu olan başka bir köleye rastladı. Onu yakalayıp, 'Borcunu öde' diyerek boğazına sarıldı. 29Bu köle yüzüstü yere kapandı, 'Ne olur, sabret! Borcumu ödeyeceğim' diye yalvardı. 30Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı. 31Öteki köleler, olanları görünce çok üzüldüler. Efendilerine gidip bütün olup bitenleri anlattılar.
32"Bunun üzerine efendisi köleyi yanına çağırdı. 'Ey kötü köle!' dedi. 'Bana yalvardığın için bütün borcunu bağışladım. 33Benim sana acıdığım gibi, senin de köle arkadaşına acıman gerekmez miydi?' 34Bu öfkeyle efendisi, bütün borcunu ödeyinceye dek onu işkencecilere teslim etti.
35"Eğer her biriniz kardeşini gönülden bağışlamazsa, göksel Babam da size öyle davranacaktır."

Matta 18:21-22

21Bunun üzerine Petrus İsa'ya gelip, "Ya Rab" dedi, "Kardeşim bana karşı kaç kez günah işlerse onu bağışlamalıyım? Yedi kez mi?"
22İsa, "Yedi kez değil" dedi. "Yetmiş kere yedi kez derim sana.

Matta 18:24

24Kral hesap görmeye başladığında kendisine, borcu on bin talantı bulan bir köle getirildi.

Matta 18:26

26Köle yere kapanıp efendisine, 'Ne olur, sabret! Bütün borcumu ödeyeceğim' dedi.

Matta 18:27

27Efendisi köleye acıdı, borcunu bağışlayıp onu salıverdi.

Matta 18:28

28"Ama köle çıkıp gitti, kendisine yüz dinar borcu olan başka bir köleye rastladı. Onu yakalayıp, 'Borcunu öde' diyerek boğazına sarıldı.

Matta 18:32-34

32"Bunun üzerine efendisi köleyi yanına çağırdı. 'Ey kötü köle!' dedi. 'Bana yalvardığın için bütün borcunu bağışladım. 33Benim sana acıdığım gibi, senin de köle arkadaşına acıman gerekmez miydi?' 34Bu öfkeyle efendisi, bütün borcunu ödeyinceye dek onu işkencecilere teslim etti.

Matta 18:35

35"Eğer her biriniz kardeşini gönülden bağışlamazsa, göksel Babam da size öyle davranacaktır."

Matta 5:7

7Ne mutlu merhametli olanlara!
Çünkü onlar merhamet bulacaklar.

Matta 6:9-15

9"Bunun için siz şöyle dua edin:
'Göklerdeki Babamız,
Adın kutsal kılınsın.
10Egemenliğin gelsin.
Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de
Senin istediğin olsun.
11Bugün bize gündelik ekmeğimizi ver.
12Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi,
Sen de bizim suçlarımızı bağışla.
13Ayartılmamıza izin verme.
Bizi kötü olandan kurtar.
Çünkü egemenlik, güç ve yücelik
Sonsuzlara dek senindir! Amin'.
14"Başkalarının suçlarını bağışlarsanız, göksel Babanız da sizin suçlarınızı bağışlar. 15Ama siz başkalarının suçlarını bağışlamazsanız, Babanız da sizin suçlarınızı bağışlamaz."

Matta 18:33

33 Benim sana acıdığım gibi, senin de köle arkadaşına acıman gerekmez miydi?'

Yuhanna 13:1-17

1Fısıh Bayramı'ndan önceydi. İsa, bu dünyadan ayrılıp Baba'ya gideceği saatin geldiğini biliyordu. Dünyada kendisine ait olanları hep sevmişti; sonuna kadar da sevdi. 2Akşam yemeği sırasında İblis, Simun İskariot'un oğlu Yahuda'nın yüreğine İsa'ya ihanet etme isteğini koymuştu bile. 3İsa, Baba'nın her şeyi kendisine teslim ettiğini, kendisinin Tanrı'dan çıkıp geldiğini ve Tanrı'ya döneceğini biliyordu. 4Yemekten kalktı, üstlüğünü bir yana koydu, bir havlu alıp beline doladı. 5Sonra bir leğene su doldurup öğrencilerin ayaklarını yıkamaya ve beline doladığı havluyla kurulamaya başladı.
6İsa, Simun Petrus'a geldi. Simun, "Ya Rab, ayaklarımı sen mi yıkayacaksın?" dedi.
7İsa ona şu yanıtı verdi: "Ne yaptığımı şimdi anlayamazsın, ama sonra anlayacaksın."
8Petrus, "Benim ayaklarımı asla yıkamayacaksın!" dedi.
İsa, "Yıkamazsam yanımda yerin olmaz" diye yanıtladı.
9Simun Petrus, "Ya Rab, o halde yalnız ayaklarımı değil, ellerimi ve başımı da yıka!" dedi.
10İsa ona dedi ki, "Yıkanmış olan tamamen temizdir; ayaklarının yıkanmasından başka şeye ihtiyacı yoktur. Sizler temizsiniz, ama hepiniz değil." 11İsa, kendisine kimin ihanet edeceğini biliyordu. Bu nedenle, "Hepiniz temiz değilsiniz" demişti.
12Onların ayaklarını yıkadıktan sonra giyinip yine sofraya oturdu. "Size ne yaptığımı anlıyor musunuz?" dedi. 13"Siz beni Öğretmen ve Rab diye çağırıyorsunuz. Doğru söylüyorsunuz, öyleyim. 14Ben Rab ve Öğretmen olduğum halde ayaklarınızı yıkadım; öyleyse, sizler de birbirinizin ayaklarını yıkamalısınız. 15Size yaptığımın aynısını yapmanız için bir örnek gösterdim. 16Size doğrusunu söyleyeyim, köle efendisinden, elçi de kendisini gönderenden üstün değildir. 17Bildiğiniz bu şeyleri yaparsanız, ne mutlu size!"

Matta 18:33

33 Benim sana acıdığım gibi, senin de köle arkadaşına acıman gerekmez miydi?'

Yuhanna 13:1

1Fısıh Bayramı'ndan önceydi. İsa, bu dünyadan ayrılıp Baba'ya gideceği saatin geldiğini biliyordu. Dünyada kendisine ait olanları hep sevmişti; sonuna kadar da sevdi.

Yuhanna 13:2

2Akşam yemeği sırasında İblis, Simun İskariot'un oğlu Yahuda'nın yüreğine İsa'ya ihanet etme isteğini koymuştu bile.

Yuhanna 13:3-5

3İsa, Baba'nın her şeyi kendisine teslim ettiğini, kendisinin Tanrı'dan çıkıp geldiğini ve Tanrı'ya döneceğini biliyordu. 4Yemekten kalktı, üstlüğünü bir yana koydu, bir havlu alıp beline doladı. 5Sonra bir leğene su doldurup öğrencilerin ayaklarını yıkamaya ve beline doladığı havluyla kurulamaya başladı.

Yuhanna 13:3

3İsa, Baba'nın her şeyi kendisine teslim ettiğini, kendisinin Tanrı'dan çıkıp geldiğini ve Tanrı'ya döneceğini biliyordu.

Yuhanna 13:4-5

4Yemekten kalktı, üstlüğünü bir yana koydu, bir havlu alıp beline doladı. 5Sonra bir leğene su doldurup öğrencilerin ayaklarını yıkamaya ve beline doladığı havluyla kurulamaya başladı.

Yuhanna 13:6-8

6İsa, Simun Petrus'a geldi. Simun, "Ya Rab, ayaklarımı sen mi yıkayacaksın?" dedi.
7İsa ona şu yanıtı verdi: "Ne yaptığımı şimdi anlayamazsın, ama sonra anlayacaksın."
8Petrus, "Benim ayaklarımı asla yıkamayacaksın!" dedi.
İsa, "Yıkamazsam yanımda yerin olmaz" diye yanıtladı.

Yuhanna 13:8

8Petrus, "Benim ayaklarımı asla yıkamayacaksın!" dedi.
İsa, "Yıkamazsam yanımda yerin olmaz" diye yanıtladı.

Yuhanna 13:9

9Simun Petrus, "Ya Rab, o halde yalnız ayaklarımı değil, ellerimi ve başımı da yıka!" dedi.

Yuhanna 13:8

8Petrus, "Benim ayaklarımı asla yıkamayacaksın!" dedi.
İsa, "Yıkamazsam yanımda yerin olmaz" diye yanıtladı.

Yuhanna 13:10-11

10 İsa ona dedi ki, "Yıkanmış olan tamamen temizdir; ayaklarının yıkanmasından başka şeye ihtiyacı yoktur. Sizler temizsiniz, ama hepiniz değil." 11İsa, kendisine kimin ihanet edeceğini biliyordu. Bu nedenle, "Hepiniz temiz değilsiniz" demişti.

Matta 5:43-48

43"'Komşunu seveceksin, düşmanından nefret edeceksin' dendiğini duydunuz. 44Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size zulmedenler için dua edin. 45Öyle ki, göklerdeki Babanız'ın oğulları olasınız. Çünkü O, güneşini hem kötülerin hem iyilerin üzerine doğdurur; yağmurunu hem doğruların hem eğrilerin üzerine yağdırır. 46Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu? 47Yalnız kardeşlerinize selam verirseniz, fazladan ne yapmış olursunuz? Putperestler de öyle yapmıyor mu? 48Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun."

Yuhanna 13:12-17

12Onların ayaklarını yıkadıktan sonra giyinip yine sofraya oturdu. "Size ne yaptığımı anlıyor musunuz?" dedi. 13"Siz beni Öğretmen ve Rab diye çağırıyorsunuz. Doğru söylüyorsunuz, öyleyim. 14Ben Rab ve Öğretmen olduğum halde ayaklarınızı yıkadım; öyleyse, sizler de birbirinizin ayaklarını yıkamalısınız. 15Size yaptığımın aynısını yapmanız için bir örnek gösterdim. 16Size doğrusunu söyleyeyim, köle efendisinden, elçi de kendisini gönderenden üstün değildir. 17Bildiğiniz bu şeyleri yaparsanız, ne mutlu size!"

Yuhanna 13:13

13"Siz beni Öğretmen ve Rab diye çağırıyorsunuz. Doğru söylüyorsunuz, öyleyim.

Yuhanna 13:14-15

14Ben Rab ve Öğretmen olduğum halde ayaklarınızı yıkadım; öyleyse, sizler de birbirinizin ayaklarını yıkamalısınız. 15Size yaptığımın aynısını yapmanız için bir örnek gösterdim.

Yuhanna 13:16-17

16Size doğrusunu söyleyeyim, köle efendisinden, elçi de kendisini gönderenden üstün değildir. 17Bildiğiniz bu şeyleri yaparsanız, ne mutlu size!"

Matta 5:38-48

38"'Göze göz, dişe diş' dendiğini duydunuz. 39Ama ben size diyorum ki, kötüye karşı direnmeyin. Sağ yanağınıza bir tokat atana öbür yanağınızı da çevirin. 40Size karşı davacı olup mintanınızı almak isteyene abanızı da verin. 41Sizi bin adım yol yürümeye zorlayanla iki bin adım yürüyün. 42Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin."
43 "'Komşunu seveceksin, düşmanından nefret edeceksin' dendiğini duydunuz. 44Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size zulmedenler için dua edin. 45Öyle ki, göklerdeki Babanız'ın oğulları olasınız. Çünkü O, güneşini hem kötülerin hem iyilerin üzerine doğdurur; yağmurunu hem doğruların hem eğrilerin üzerine yağdırır. 46Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu? 47Yalnız kardeşlerinize selam verirseniz, fazladan ne yapmış olursunuz? Putperestler de öyle yapmıyor mu? 48Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun."

Matta 5:38

38"'Göze göz, dişe diş' dendiğini duydunuz.

Levililer 24:19-20

19Kim komşusunu yaralarsa, kendisine de aynı şey yapılacaktır. 20Kırığa karşılık kırık, göze göz, dişe diş olmak üzere, ona ne yaptıysa kendisine de aynı şey yapılacaktır.

Matta 5:39-42

39Ama ben size diyorum ki, kötüye karşı direnmeyin. Sağ yanağınıza bir tokat atana öbür yanağınızı da çevirin. 40Size karşı davacı olup mintanınızı almak isteyene abanızı da verin. 41Sizi bin adım yol yürümeye zorlayanla iki bin adım yürüyün. 42Sizden bir şey dileyene verin, sizden ödünç isteyeni geri çevirmeyin."

Matta 5:39

39Ama ben size diyorum ki, kötüye karşı direnmeyin. Sağ yanağınıza bir tokat atana öbür yanağınızı da çevirin.

Matta 5:43-48

43"'Komşunu seveceksin, düşmanından nefret edeceksin' dendiğini duydunuz. 44Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size zulmedenler için dua edin. 45Öyle ki, göklerdeki Babanız'ın oğulları olasınız. Çünkü O, güneşini hem kötülerin hem iyilerin üzerine doğdurur; yağmurunu hem doğruların hem eğrilerin üzerine yağdırır. 46Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu? 47Yalnız kardeşlerinize selam verirseniz, fazladan ne yapmış olursunuz? Putperestler de öyle yapmıyor mu? 48Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun."

Matta 5:43

43"'Komşunu seveceksin, düşmanından nefret edeceksin' dendiğini duydunuz.

Matta 5:44

44Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size zulmedenler için dua edin.

Matta 5:45

45Öyle ki, göklerdeki Babanız'ın oğulları olasınız. Çünkü O, güneşini hem kötülerin hem iyilerin üzerine doğdurur; yağmurunu hem doğruların hem eğrilerin üzerine yağdırır.

Matta 5:46-48

46Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu? 47Yalnız kardeşlerinize selam verirseniz, fazladan ne yapmış olursunuz? Putperestler de öyle yapmıyor mu? 48Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun."

Matta 5:48

48Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun."

Romalılar 12:17-21

17Kötülüğe kötülükle karşılık vermeyin. Herkesin gözünde iyi olanı yapmaya dikkat edin. 18Mümkünse, elinizden geldiğince herkesle barış içinde yaşayın.
19Sevgili kardeşler, kimseden öç almayın; bunu Tanrı'nın gazabına bırakın. Çünkü şöyle yazılmıştır: "Rab diyor ki, 'Öç benimdir, ben karşılık vereceğim.'" 20Ama,
"Düşmanın acıkmışsa doyur,
Susamışsa su ver.
Bunu yapmakla onu utanca boğarsın." 21Kötülüğe yenilme, kötülüğü iyilikle yen.

Romalılar 12:17

17 Kötülüğe kötülükle karşılık vermeyin. Herkesin gözünde iyi olanı yapmaya dikkat edin.

Romalılar 12:18

18Mümkünse, elinizden geldiğince herkesle barış içinde yaşayın.

Romalılar 12:19

19 Sevgili kardeşler, kimseden öç almayın; bunu Tanrı'nın gazabına bırakın. Çünkü şöyle yazılmıştır: "Rab diyor ki, 'Öç benimdir, ben karşılık vereceğim.'"

Romalılar 12:20-21

20Ama,
"Düşmanın acıkmışsa doyur,
Susamışsa su ver.
Bunu yapmakla onu utanca boğarsın." 21Kötülüğe yenilme, kötülüğü iyilikle yen.

Matta 5:43-48

43"'Komşunu seveceksin, düşmanından nefret edeceksin' dendiğini duydunuz. 44Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size zulmedenler için dua edin. 45Öyle ki, göklerdeki Babanız'ın oğulları olasınız. Çünkü O, güneşini hem kötülerin hem iyilerin üzerine doğdurur; yağmurunu hem doğruların hem eğrilerin üzerine yağdırır. 46Eğer yalnız sizi sevenleri severseniz, ne ödülünüz olur? Vergi görevlileri de öyle yapmıyor mu? 47Yalnız kardeşlerinize selam verirseniz, fazladan ne yapmış olursunuz? Putperestler de öyle yapmıyor mu? 48Bu nedenle, göksel Babanız yetkin olduğu gibi, siz de yetkin olun."

Matta 6:1-8

1"Doğruluğunuzu insanların gözü önünde gösteriş amacıyla sergilemekten kaçının. Yoksa göklerdeki Babanız'dan ödül alamazsınız.
2"Bu nedenle, birisine sadaka verirken bunu borazan çaldırarak ilan etmeyin. İkiyüzlüler, insanların övgüsünü kazanmak için havralarda ve sokaklarda böyle yaparlar. Size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini almışlardır. 3Siz sadaka verirken, sol eliniz sağ elinizin ne yaptığını bilmesin. 4Öyle ki, verdiğiniz sadaka gizli kalsın. Gizlice yapılanı gören Babanız sizi ödüllendirecektir."
5 "Dua ettiğiniz zaman ikiyüzlüler gibi olmayın. Onlar, herkes kendilerini görsün diye havralarda ve caddelerin köşe başlarında dikilip dua etmekten zevk alırlar. Size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini almışlardır. 6Ama siz dua edeceğiniz zaman iç odanıza çekilip kapıyı örtün ve gizlide olan Babanız'a dua edin. Gizlilik içinde yapılanı gören Babanız sizi ödüllendirecektir. 7Dua ettiğinizde, putperestler gibi boş sözler tekrarlayıp durmayın. Onlar söz kalabalığıyla seslerini duyurabileceklerini sanırlar. 8Siz onlara benzemeyin! Çünkü Babanız nelere gereksinmeniz olduğunu siz daha O'ndan dilemeden önce bilir.

Matta 6:5

5"Dua ettiğiniz zaman ikiyüzlüler gibi olmayın. Onlar, herkes kendilerini görsün diye havralarda ve caddelerin köşe başlarında dikilip dua etmekten zevk alırlar. Size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini almışlardır.

Matta 6:6

6Ama siz dua edeceğiniz zaman iç odanıza çekilip kapıyı örtün ve gizlide olan Babanız'a dua edin. Gizlilik içinde yapılanı gören Babanız sizi ödüllendirecektir.

Matta 6:5-6

5"Dua ettiğiniz zaman ikiyüzlüler gibi olmayın. Onlar, herkes kendilerini görsün diye havralarda ve caddelerin köşe başlarında dikilip dua etmekten zevk alırlar. Size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini almışlardır. 6Ama siz dua edeceğiniz zaman iç odanıza çekilip kapıyı örtün ve gizlide olan Babanız'a dua edin. Gizlilik içinde yapılanı gören Babanız sizi ödüllendirecektir.

Matta 6:7

7Dua ettiğinizde, putperestler gibi boş sözler tekrarlayıp durmayın. Onlar söz kalabalığıyla seslerini duyurabileceklerini sanırlar.

Matta 6:5-6

5"Dua ettiğiniz zaman ikiyüzlüler gibi olmayın. Onlar, herkes kendilerini görsün diye havralarda ve caddelerin köşe başlarında dikilip dua etmekten zevk alırlar. Size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini almışlardır. 6Ama siz dua edeceğiniz zaman iç odanıza çekilip kapıyı örtün ve gizlide olan Babanız'a dua edin. Gizlilik içinde yapılanı gören Babanız sizi ödüllendirecektir.

Matta 6:7

7Dua ettiğinizde, putperestler gibi boş sözler tekrarlayıp durmayın. Onlar söz kalabalığıyla seslerini duyurabileceklerini sanırlar.

Matta 6:9-15

9"Bunun için siz şöyle dua edin:
'Göklerdeki Babamız,
Adın kutsal kılınsın.
10Egemenliğin gelsin.
Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de
Senin istediğin olsun.
11Bugün bize gündelik ekmeğimizi ver.
12Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi,
Sen de bizim suçlarımızı bağışla.
13Ayartılmamıza izin verme.
Bizi kötü olandan kurtar.
Çünkü egemenlik, güç ve yücelik
Sonsuzlara dek senindir! Amin'.
14"Başkalarının suçlarını bağışlarsanız, göksel Babanız da sizin suçlarınızı bağışlar. 15Ama siz başkalarının suçlarını bağışlamazsanız, Babanız da sizin suçlarınızı bağışlamaz."

Matta 6:9

9"Bunun için siz şöyle dua edin:
'Göklerdeki Babamız,
Adın kutsal kılınsın.

Matta 6:10

10Egemenliğin gelsin.
Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de
Senin istediğin olsun.

Matta 6:9

9"Bunun için siz şöyle dua edin:
'Göklerdeki Babamız,
Adın kutsal kılınsın.

Matta 6:11

11Bugün bize gündelik ekmeğimizi ver.

Matta 6:12

12Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi,
Sen de bizim suçlarımızı bağışla.

Matta 6:14-15

14"Başkalarının suçlarını bağışlarsanız, göksel Babanız da sizin suçlarınızı bağışlar. 15Ama siz başkalarının suçlarını bağışlamazsanız, Babanız da sizin suçlarınızı bağışlamaz."

Matta 6:13

13Ayartılmamıza izin verme.
Bizi kötü olandan kurtar.
Çünkü egemenlik, güç ve yücelik
Sonsuzlara dek senindir! Amin'.

Luka 18:1-8

1İsa öğrencilerine, hiç usanmadan, her zaman dua etmeleri gerektiğini belirten şu benzetmeyi anlattı: "Kentin birinde Tanrı'dan korkmayan, insana saygı duymayan bir yargıç vardı. 3Yine o kentte bir dul kadın vardı. Yargıca sürekli gidip, 'Davacı olduğum kişiden hakkımı al' diyordu.
4-5"Yargıç bir süre ilgisiz kaldı. Ama sonunda kendi kendine, 'Ben her ne kadar Tanrı'dan korkmaz, insana saygı duymazsam da, bu dul kadın beni rahatsız ettiği için hakkını alacağım. Yoksa sürekli gelip beni canımdan bezdirecek' dedi."
6Rab şöyle devam etti: "Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz. 7Tanrı da, gece gündüz kendisine yakaran seçilmişlerinin hakkını almayacak mı? Onları çok bekletecek mi? 8Size şunu söyleyeyim, onların hakkını tez alacaktır. Ama İnsanoğlu geldiği zaman acaba yeryüzünde iman bulacak mı?"

Matta 6:13

13Ayartılmamıza izin verme.
Bizi kötü olandan kurtar.
Çünkü egemenlik, güç ve yücelik
Sonsuzlara dek senindir! Amin'.

Luka 18:1-2

1-2İsa öğrencilerine, hiç usanmadan, her zaman dua etmeleri gerektiğini belirten şu benzetmeyi anlattı: "Kentin birinde Tanrı'dan korkmayan, insana saygı duymayan bir yargıç vardı.

Luka 18:1-2

1-2İsa öğrencilerine, hiç usanmadan, her zaman dua etmeleri gerektiğini belirten şu benzetmeyi anlattı: "Kentin birinde Tanrı'dan korkmayan, insana saygı duymayan bir yargıç vardı.

Luka 18:3

3Yine o kentte bir dul kadın vardı. Yargıca sürekli gidip, 'Davacı olduğum kişiden hakkımı al' diyordu.

Luka 18:4-5

4-5"Yargıç bir süre ilgisiz kaldı. Ama sonunda kendi kendine, 'Ben her ne kadar Tanrı'dan korkmaz, insana saygı duymazsam da, bu dul kadın beni rahatsız ettiği için hakkını alacağım. Yoksa sürekli gelip beni canımdan bezdirecek' dedi."

Luka 18:6-8

6 Rab şöyle devam etti: "Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz. 7Tanrı da, gece gündüz kendisine yakaran seçilmişlerinin hakkını almayacak mı? Onları çok bekletecek mi? 8Size şunu söyleyeyim, onların hakkını tez alacaktır. Ama İnsanoğlu geldiği zaman acaba yeryüzünde iman bulacak mı?"

Luka 18:7

7Tanrı da, gece gündüz kendisine yakaran seçilmişlerinin hakkını almayacak mı? Onları çok bekletecek mi?

Luka 18:8

8Size şunu söyleyeyim, onların hakkını tez alacaktır. Ama İnsanoğlu geldiği zaman acaba yeryüzünde iman bulacak mı?"

Luka 18:1-2

1-2İsa öğrencilerine, hiç usanmadan, her zaman dua etmeleri gerektiğini belirten şu benzetmeyi anlattı: "Kentin birinde Tanrı'dan korkmayan, insana saygı duymayan bir yargıç vardı.

Luka 18:8

8Size şunu söyleyeyim, onların hakkını tez alacaktır. Ama İnsanoğlu geldiği zaman acaba yeryüzünde iman bulacak mı?"

İbraniler 4:14-16

14Tanrı Oğlu İsa gökleri aşan büyük başkâhinimiz olduğu için açıkça benimsediğimiz inanca sımsıkı sarılalım. 15Çünkü başkâhinimiz zayıflıklarımızda bize yakınlık duyamayan biri değildir; tersine, her alanda bizim gibi denenmiş, ama günah işlememiştir. 16Onun için Tanrı'nın lütuf tahtına cesaretle yaklaşalım; öyle ki, yardım gereksindiğimizde merhamet görelim ve lütuf bulalım.

Luka 10:38-42

38İsa, öğrencileriyle birlikte yola devam edip bir köye girdi. Marta adında bir kadın İsa'yı evinde konuk etti. 39Marta'nın Meryem adındaki kızkardeşi, Rab'bin ayakları dibine oturmuş O'nun konuşmasını dinliyordu. 40Marta ise işlerinin çokluğundan ötürü telaş içindeydi. İsa'nın yanına gelerek, "Ya Rab" dedi, "Kardeşimin beni hizmet işlerinde yalnız bırakmasına aldırmıyor musun? Ona söyle de bana yardım etsin."
41Rab ona şu karşılığı verdi: "Marta, Marta, sen çok şey için kaygılanıp telaşlanıyorsun. 42Oysa gerekli olan tek bir şey vardır. Meryem iyi olanı seçti ve bu kendisinden alınmayacak."

Luka 10:38

38İsa, öğrencileriyle birlikte yola devam edip bir köye girdi. Marta adında bir kadın İsa'yı evinde konuk etti.

Luka 10:39

39Marta'nın Meryem adındaki kızkardeşi, Rab'bin ayakları dibine oturmuş O'nun konuşmasını dinliyordu.

Luka 10:40

40Marta ise işlerinin çokluğundan ötürü telaş içindeydi. İsa'nın yanına gelerek, "Ya Rab" dedi, "Kardeşimin beni hizmet işlerinde yalnız bırakmasına aldırmıyor musun? Ona söyle de bana yardım etsin."

Luka 10:41-42

41Rab ona şu karşılığı verdi: "Marta, Marta, sen çok şey için kaygılanıp telaşlanıyorsun. 42Oysa gerekli olan tek bir şey vardır. Meryem iyi olanı seçti ve bu kendisinden alınmayacak."

Matta 5:6

Ne mutlu doğruluğa acıkıp susayanlara!
Çünkü onlar doyurulacaklar.

Markos 1:35-39

35Sabah çok erkenden, ortalık henüz ağarmadan İsa kalktı, evden çıkıp ıssız bir yere gitti, orada dua etmeye başladı. 36Simun ile yanındakiler İsa'yı aramaya çıktılar. 37O'nu bulunca, "Herkes seni arıyor!" dediler.
38İsa onlara, "Başka yerlere, yakın kasabalara gidelim" dedi. "Oralarda da Tanrı sözünü duyurayım. Bunun için çıkıp geldim." 39Böylece havralarında Tanrı sözünü duyurarak ve cinleri kovarak bütün Celile bölgesini dolaştı.

Markos 1:36

36Simun ile yanındakiler İsa'yı aramaya çıktılar.

Markos 1:37

37O'nu bulunca, "Herkes seni arıyor!" dediler.

Luka 6:12-16

12O günlerde İsa, dua etmek için dağa çıktı ve bütün geceyi Tanrı'ya dua ederek geçirdi. 13-16Gün doğunca öğrencilerini yanına çağırdı ve onların arasından, elçi diye adlandırdığı şu on iki kişiyi seçti: Petrus adını verdiği Simun, onun kardeşi Andreas, Yakup, Yuhanna, Filipus, Bartalmay, Matta, Tomas, Alfay oğlu Yakup, Yurtsever diye tanınan Simun, Yakup oğlu Yahuda ve İsa'ya ihanet eden Yahuda İskariot.

Luka 6:13-16

13-16Gün doğunca öğrencilerini yanına çağırdı ve onların arasından, elçi diye adlandırdığı şu on iki kişiyi seçti: Petrus adını verdiği Simun, onun kardeşi Andreas, Yakup, Yuhanna, Filipus, Bartalmay, Matta, Tomas, Alfay oğlu Yakup, Yurtsever diye tanınan Simun, Yakup oğlu Yahuda ve İsa'ya ihanet eden Yahuda İskariot.

Luka 6:12

12O günlerde İsa, dua etmek için dağa çıktı ve bütün geceyi Tanrı'ya dua ederek geçirdi.

Luka 5:15-16

15Ne var ki, İsa'yla ilgili haber daha da çok yayıldı. Kalabalık halk toplulukları İsa'yı dinlemek ve hastalıklarından kurtulmak amacıyla akın akın geliyordu. 16Kendisi ise ıssız yerlere çekilip dua ediyordu.

Luka 5:16

16Kendisi ise ıssız yerlere çekilip dua ediyordu.

Matta 4:23-25

23 İsa, Celile bölgesinin her tarafını dolaştı. Buralardaki havralarda öğretiyor, göksel egemenliğin Müjdesi'ni duyuruyor, halk arasında rastlanan her hastalığı, her illeti iyileştiriyordu. 24Ünü bütün Suriye'ye yayılmıştı. Türlü hastalıklara yakalanmış bütün hastaları, acı çekenleri, cinlileri, saralıları, felçlileri O'na getirdiler; hepsini iyileştirdi. 25Celile, Dekapolis, Yeruşalim, Yahudiye ve Şeria Irmağı'nın karşı yakasından gelen büyük kalabalıklar O'nun ardından gidiyordu.

Matta 10:1

1İsa on iki öğrencisini yanına çağırıp onlara kötü ruhlar üzerinde yetki verdi. Böylece kötü ruhları kovacak, her hastalığı, her illeti iyileştireceklerdi.

Matta 10:5-8

5İsa Onikiler'i şu buyrukla halkın arasına gönderdi: "Öteki ulusların arasına girmeyin. Samiriyeliler'in kentlerine de uğramayın. 6Bunun yerine, İsrail halkının yitik koyunlarına gidin. 7Gittiğiniz her yerde Göklerin Egemenliği'nin yaklaştığını duyurun. 8Hastaları iyileştirin, ölüleri diriltin, cüzamlıları temiz kılın, cinleri kovun. Karşılıksız aldınız, karşılıksız verin.

Matta 15:29-31

29İsa oradan ayrıldı, Celile Gölü'nün kıyısından geçerek dağa çıkıp oturdu. 30Yanına büyük bir kalabalık geldi. Beraberlerinde kötürüm, kör, çolak, dilsiz ve daha birçok hasta getirdiler. Hastaları O'nun ayaklarının dibine bıraktılar. O da onları iyileştirdi. 31Halk, dilsizlerin konuştuğunu, çolakların iyileştiğini, körlerin gördüğünü, kötürümlerin yürüdüğünü görünce şaştı ve İsrail'in Tanrısı'nı yüceltti.

Matta 17:14-21

14Kalabalığın yanına vardıklarında bir adam İsa'ya yaklaşıp önünde diz çöktü. 15"Ya Rab" dedi, "Oğlumun haline acı! Sarası var, çok acı çekiyor. Sık sık ateşe, suya düşüyor. 16Onu senin öğrencilerine getirdim, ama iyileştiremediler."
17İsa, "Ey imansız ve sapmış kuşak!" dedi. "Sizinle daha ne kadar kalacağım? Size daha ne kadar katlanacağım? Çocuğu buraya, bana getirin." 18İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.
19Sonra öğrenciler tek başlarına İsa'ya gelip, "Biz cini neden kovamadık?" diye sordular.
20-21İsa, "İmanınız kıt olduğu için" karşılığını verdi. "Size doğrusunu söyleyeyim, bir hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, 'Buradan şuraya göç' derseniz, göçer; sizin için imkânsız bir şey olmayacaktır."

Matta 17:15

15"Ya Rab" dedi, "Oğlumun haline acı! Sarası var, çok acı çekiyor. Sık sık ateşe, suya düşüyor.

Matta 17:16

16Onu senin öğrencilerine getirdim, ama iyileştiremediler."

Matta 17:17

17İsa, "Ey imansız ve sapmış kuşak!" dedi. "Sizinle daha ne kadar kalacağım? Size daha ne kadar katlanacağım? Çocuğu buraya, bana getirin."

Matta 17:18

18İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.

Matta 17:19

19Sonra öğrenciler tek başlarına İsa'ya gelip, "Biz cini neden kovamadık?" diye sordular.

Matta 17:20-21

20-21 İsa, "İmanınız kıt olduğu için" karşılığını verdi. "Size doğrusunu söyleyeyim, bir hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, 'Buradan şuraya göç' derseniz, göçer; sizin için imkânsız bir şey olmayacaktır."

Markos 9:17-29

17Halktan biri O'na, "Öğretmenim" diye karşılık verdi, "Dilsiz bir ruha tutulan oğlumu sana getirdim. 18Ruh onu nerede yakalarsa yere çarpıyor. Çocuk ağzından köpükler saçıyor, dişlerini gıcırdatıyor ve kaskatı kesiliyor. Ruhu kovmaları için öğrencilerine başvurdum, ama başaramadılar."
19İsa onlara, "Ey imansız kuşak!" dedi. "Sizinle daha ne kadar kalacağım? Size daha ne kadar katlanacağım? Çocuğu bana getirin!"
20Çocuğu kendisine getirdiler. Ruh, İsa'yı görür görmez çocuğu şiddetle sarstı; çocuk yere düştü, ağzından köpükler saçarak yuvarlanmaya başladı.
21İsa çocuğun babasına, "Bu hal çocuğun başına geleli ne kadar oldu?" diye sordu.
"Küçüklüğünden beri böyle" dedi babası. 22"Üstelik ruh onu öldürmek için sık sık ateşe, suya attı. Elinden bir şey gelirse, bize yardım et, halimize acı!"
23İsa ona, "Elimden gelirse mi? İman eden biri için her şey mümkün!" dedi.
24Çocuğun babası hemen, "İman ediyorum, imansızlığımı yenmeme yardım et!" diye feryat etti.
25İsa, halkın koşuşup geldiğini görünce kötü ruhu azarlayarak, "Sana buyuruyorum, dilsiz ve sağır ruh, çocuğun içinden çık ve ona bir daha girme!" dedi.
26Bunun üzerine ruh bir çığlık attı ve çocuğu şiddetle sarsarak çıktı. Çocuk ölü gibi hareketsiz kaldı, öyle ki oradakilerin birçoğu, "Öldü!" diyordu. 27Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.
28İsa eve girdikten sonra öğrencileri özel olarak O'na, "Biz kötü ruhu neden kovamadık?" diye sordular.
29İsa onlara, "Bu tür ruhlar ancak duayla kovulabilir" yanıtını verdi.

Matta 17:20-21

20-21 İsa, "İmanınız kıt olduğu için" karşılığını verdi. "Size doğrusunu söyleyeyim, bir hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, 'Buradan şuraya göç' derseniz, göçer; sizin için imkânsız bir şey olmayacaktır."

Markos 9:20-24

20Çocuğu kendisine getirdiler. Ruh, İsa'yı görür görmez çocuğu şiddetle sarstı; çocuk yere düştü, ağzından köpükler saçarak yuvarlanmaya başladı.
21İsa çocuğun babasına, "Bu hal çocuğun başına geleli ne kadar oldu?" diye sordu.
"Küçüklüğünden beri böyle" dedi babası. 22"Üstelik ruh onu öldürmek için sık sık ateşe, suya attı. Elinden bir şey gelirse, bize yardım et, halimize acı!"
23İsa ona, "Elimden gelirse mi? İman eden biri için her şey mümkün!" dedi.
24Çocuğun babası hemen, "İman ediyorum, imansızlığımı yenmeme yardım et!" diye feryat etti.

Markos 9:22

22"Üstelik ruh onu öldürmek için sık sık ateşe, suya attı. Elinden bir şey gelirse, bize yardım et, halimize acı!"

Markos 9:23

23 İsa ona, "Elimden gelirse mi? İman eden biri için her şey mümkün!" dedi.

Matta 17:20-21

20-21 İsa, "İmanınız kıt olduğu için" karşılığını verdi. "Size doğrusunu söyleyeyim, bir hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, 'Buradan şuraya göç' derseniz, göçer; sizin için imkânsız bir şey olmayacaktır."

Markos 9:24

24Çocuğun babası hemen, "İman ediyorum, imansızlığımı yenmeme yardım et!" diye feryat etti.

Markos 9:23

23 İsa ona, "Elimden gelirse mi? İman eden biri için her şey mümkün!" dedi.

Markos 9:24

24Çocuğun babası hemen, "İman ediyorum, imansızlığımı yenmeme yardım et!" diye feryat etti.

Markos 9:25-27

25 İsa, halkın koşuşup geldiğini görünce kötü ruhu azarlayarak, "Sana buyuruyorum, dilsiz ve sağır ruh, çocuğun içinden çık ve ona bir daha girme!" dedi.
26Bunun üzerine ruh bir çığlık attı ve çocuğu şiddetle sarsarak çıktı. Çocuk ölü gibi hareketsiz kaldı, öyle ki oradakilerin birçoğu, "Öldü!" diyordu. 27Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.

Markos 9:28-29

28İsa eve girdikten sonra öğrencileri özel olarak O'na, "Biz kötü ruhu neden kovamadık?" diye sordular.
29İsa onlara, "Bu tür ruhlar ancak duayla kovulabilir" yanıtını verdi.

Matta 17:20-21

20-21 İsa, "İmanınız kıt olduğu için" karşılığını verdi. "Size doğrusunu söyleyeyim, bir hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, 'Buradan şuraya göç' derseniz, göçer; sizin için imkânsız bir şey olmayacaktır."

İbraniler 11:6

6İman olmadan Tanrı'yı hoşnut etmek olanaksızdır. Tanrı'ya yaklaşan, O'nun var olduğuna ve kendisini arayanları ödüllendireceğine iman etmelidir.

Matta 17:20-21

20-21İsa, "İmanınız kıt olduğu için" karşılığını verdi. "Size doğrusunu söyleyeyim, bir hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, 'Buradan şuraya göç' derseniz, göçer; sizin için imkânsız bir şey olmayacaktır."

Markos 9:24

24Çocuğun babası hemen, "İman ediyorum, imansızlığımı yenmeme yardım et!" diye feryat etti.

Matta 17:20-21

20-21İsa, "İmanınız kıt olduğu için" karşılığını verdi. "Size doğrusunu söyleyeyim, bir hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, 'Buradan şuraya göç' derseniz, göçer; sizin için imkânsız bir şey olmayacaktır."

Markos 9:24

24Çocuğun babası hemen, "İman ediyorum, imansızlığımı yenmeme yardım et!" diye feryat etti.

Matta 17:20-21

20-21İsa, "İmanınız kıt olduğu için" karşılığını verdi. "Size doğrusunu söyleyeyim, bir hardal tanesi kadar imanınız olsa şu dağa, 'Buradan şuraya göç' derseniz, göçer; sizin için imkânsız bir şey olmayacaktır."

Markos 9:23

23 İsa ona, "Elimden gelirse mi? İman eden biri için her şey mümkün!" dedi.

Markos 12:41-44

41İsa tapınakta bağış toplanan yerin karşısında oturmuş, kutulara para atan halkı seyrediyordu. Birçok zengin kişi kutuya bol para attı. 42Yoksul bir dul kadın da geldi, birkaç kuruş değerinde iki bakır para attı.
43İsa öğrencilerini yanına çağırarak, "Size doğrusunu söyleyeyim" dedi, "Bu yoksul dul kadın kutuya herkesten daha çok para attı. 44Çünkü ötekilerin hepsi, zenginliklerinden artanı attılar. Bu kadın ise yoksulluğuna karşın, varını yoğunu, geçinmek için elinde ne varsa, tümünü verdi."

Markos 12:41

41İsa tapınakta bağış toplanan yerin karşısında oturmuş, kutulara para atan halkı seyrediyordu. Birçok zengin kişi kutuya bol para attı.

Markos 12:43

43İsa öğrencilerini yanına çağırarak, "Size doğrusunu söyleyeyim" dedi, "Bu yoksul dul kadın kutuya herkesten daha çok para attı.

Markos 12:43-44

43İsa öğrencilerini yanına çağırarak, "Size doğrusunu söyleyeyim" dedi, "Bu yoksul dul kadın kutuya herkesten daha çok para attı. 44Çünkü ötekilerin hepsi, zenginliklerinden artanı attılar. Bu kadın ise yoksulluğuna karşın, varını yoğunu, geçinmek için elinde ne varsa, tümünü verdi."

Markos 12:30

30 Tanrın Rab'bi bütün yüreğinle, bütün canınla, bütün aklınla ve bütün gücünle seveceksin.'

2. Korintliler 8:1-5

1Kardeşler, sizlere Tanrı'nın Makedonya'daki kiliselerine sağladığı lütuftan söz etmek istiyoruz: Büyük sıkıntılarla denendiklerinde, coşkun sevinçleri ve aşırı yoksullukları tam bir cömertliğe dönüştü. 3Ellerinden geldiği kadarını, hatta daha fazlasını kendi istekleriyle verdiklerine tanıklık ederim. 4Kutsallara yapılan yardıma katkıda bulunma ayrıcalığının kendilerine verilmesi için bize yalvarıp yakardılar. 5Umduğumuzdan da öte, kendilerini önce Rab'be, sonra Tanrı'nın isteğiyle bize adadılar.

2. Korintliler 8:1-2

1-2Kardeşler, sizlere Tanrı'nın Makedonya'daki kiliselerine sağladığı lütuftan söz etmek istiyoruz: Büyük sıkıntılarla denendiklerinde, coşkun sevinçleri ve aşırı yoksullukları tam bir cömertliğe dönüştü.

2. Korintliler 8:3

3Ellerinden geldiği kadarını, hatta daha fazlasını kendi istekleriyle verdiklerine tanıklık ederim.

2. Korintliler 8:1-2

1-2Kardeşler, sizlere Tanrı'nın Makedonya'daki kiliselerine sağladığı lütuftan söz etmek istiyoruz: Büyük sıkıntılarla denendiklerinde, coşkun sevinçleri ve aşırı yoksullukları tam bir cömertliğe dönüştü.

2. Korintliler 8:4

4Kutsallara yapılan yardıma katkıda bulunma ayrıcalığının kendilerine verilmesi için bize yalvarıp yakardılar.

2. Korintliler 8:5

5Umduğumuzdan da öte, kendilerini önce Rab'be, sonra Tanrı'nın isteğiyle bize adadılar.

Elçilerin İşleri 20:35

35 Yaptığım her işte sizlere, böyle emek vererek güçsüzlere yardım etmemiz ve Rab İsa'nın, 'Vermek, almaktan daha büyük mutluluktur' diyen sözünü unutmamamız gerektiğini gösterdim."

Markos 10:17-31

17İsa yola çıkarken, biri koşarak yanına geldi. Önünde diz çöküp O'na, "İyi öğretmenim, sonsuz yaşama kavuşmak için ne yapmalıyım?" diye sordu.
18İsa, "Bana neden iyi diyorsun?" dedi. "İyi olan yalnız biri var, O da Tanrı'dır. 19O'nun buyruklarını biliyorsun: 'Adam öldürmeyeceksin, zina etmeyeceksin, çalmayacaksın, yalan yere tanıklık etmeyeceksin, kimsenin hakkını yemeyeceksin, annene babana saygı göstereceksin.'"
20Adam, "Öğretmenim, bunların hepsini gençliğimden beri yerine getiriyorum" dedi.
21Ona sevgiyle bakan İsa, "Bir eksiğin var" dedi. "Git neyin varsa sat, parasını yoksullara ver; böylece gökte hazinen olur. Sonra gel, beni izle."
22Bu sözler üzerine adamın yüzü asıldı, üzüntü içinde oradan uzaklaştı. Çünkü çok malı vardı.
23İsa çevresine göz gezdirdikten sonra öğrencilerine, "Varlıklı kişilerin Tanrı Egemenliği'ne girmesi ne güç olacak!" dedi.
24Öğrenciler O'nun sözlerine şaştılar. Ama İsa onlara yine, "Çocuklar" dedi, "Tanrı'nın Egemenliği'ne girmek ne güçtür! 25Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliği'ne girmesinden daha kolaydır."
26Öğrenciler büsbütün şaşırmışlardı. Birbirlerine, "Öyleyse kim kurtulabilir?" diyorlardı.
27İsa onlara bakarak, "İnsanlar için bu imkânsız, ama Tanrı için değil. Tanrı için her şey mümkündür" dedi.
28Petrus O'na, "Bak, biz her şeyi bırakıp senin ardından geldik" demeye başladı.
29-30"Size doğrusunu söyleyeyim" dedi İsa, "Benim ve Müjde'nin uğruna evini, kardeşlerini, anne ya da babasını, çocuklarını ya da topraklarını bırakıp da şimdi, bu çağda çekeceği zulümlerle birlikte yüz kat daha fazla eve, kardeşe, anneye, çocuğa, toprağa ve gelecek çağda sonsuz yaşama kavuşmayacak hiç kimse yoktur. 31Ne var ki, birincilerin birçoğu sonuncu, sonuncuların birçoğu da birinci olacak."

Markos 10:17

17İsa yola çıkarken, biri koşarak yanına geldi. Önünde diz çöküp O'na, "İyi öğretmenim, sonsuz yaşama kavuşmak için ne yapmalıyım?" diye sordu.

Markos 10:18-20

18İsa, "Bana neden iyi diyorsun?" dedi. "İyi olan yalnız biri var, O da Tanrı'dır. 19O'nun buyruklarını biliyorsun: 'Adam öldürmeyeceksin, zina etmeyeceksin, çalmayacaksın, yalan yere tanıklık etmeyeceksin, kimsenin hakkını yemeyeceksin, annene babana saygı göstereceksin.'"
20Adam, "Öğretmenim, bunların hepsini gençliğimden beri yerine getiriyorum" dedi.

Markos 10:21

21Ona sevgiyle bakan İsa, "Bir eksiğin var" dedi. "Git neyin varsa sat, parasını yoksullara ver; böylece gökte hazinen olur. Sonra gel, beni izle."

Markos 10:22

22Bu sözler üzerine adamın yüzü asıldı, üzüntü içinde oradan uzaklaştı. Çünkü çok malı vardı.

Markos 10:21

21Ona sevgiyle bakan İsa, "Bir eksiğin var" dedi. "Git neyin varsa sat, parasını yoksullara ver; böylece gökte hazinen olur. Sonra gel, beni izle."

Matta 6:19-21

19"Yeryüzünde kendinize hazineler biriktirmeyin. Burada güve ve pas onları yiyip bitirir, hırsızlar da girip çalarlar. 20Bunun yerine kendinize gökte hazineler biriktirin. Orada ne güve ne pas onları yiyip bitirir, ne de hırsızlar girip çalar. 21Hazineniz neredeyse, yüreğiniz de orada olacaktır.

Markos 10:23-27

23İsa çevresine göz gezdirdikten sonra öğrencilerine, "Varlıklı kişilerin Tanrı Egemenliği'ne girmesi ne güç olacak!" dedi.
24Öğrenciler O'nun sözlerine şaştılar. Ama İsa onlara yine, "Çocuklar" dedi, "Tanrı'nın Egemenliği'ne girmek ne güçtür! 25Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliği'ne girmesinden daha kolaydır."
26Öğrenciler büsbütün şaşırmışlardı. Birbirlerine, "Öyleyse kim kurtulabilir?" diyorlardı.
27İsa onlara bakarak, "İnsanlar için bu imkânsız, ama Tanrı için değil. Tanrı için her şey mümkündür" dedi.

Markos 10:23

23 İsa çevresine göz gezdirdikten sonra öğrencilerine, "Varlıklı kişilerin Tanrı Egemenliği'ne girmesi ne güç olacak!" dedi.

Markos 10:24-25

24Öğrenciler O'nun sözlerine şaştılar. Ama İsa onlara yine, "Çocuklar" dedi, "Tanrı'nın Egemenliği'ne girmek ne güçtür! 25Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliği'ne girmesinden daha kolaydır."

Markos 10:24

24Öğrenciler O'nun sözlerine şaştılar. Ama İsa onlara yine, "Çocuklar" dedi, "Tanrı'nın Egemenliği'ne girmek ne güçtür!

Matta 6:24

24 "Hiç kimse iki efendiye kulluk edemez. Ya birinden nefret edip öbürünü sever, ya da birine bağlanıp öbürünü hor görür. Siz hem Tanrı'ya, hem de paraya kulluk edemezsiniz."

Markos 10:26-27

26Öğrenciler büsbütün şaşırmışlardı. Birbirlerine, "Öyleyse kim kurtulabilir?" diyorlardı.
27İsa onlara bakarak, "İnsanlar için bu imkânsız, ama Tanrı için değil. Tanrı için her şey mümkündür" dedi.

Markos 10:27

27İsa onlara bakarak, "İnsanlar için bu imkânsız, ama Tanrı için değil. Tanrı için her şey mümkündür" dedi.

1. Timoteos 6:6-10

6Oysa eldekiyle yetinerek Tanrı yolunda yürümek büyük kazançtır. 7Çünkü dünyaya ne bir şey getirdik, ne de ondan bir şey götürebiliriz. 8Yiyeceğimiz, giyeceğimiz varsa bunlarla yetiniriz. 9Zengin olmak isteyenler ayartılıp tuzağa düşerler, insanı çöküşe ve yıkıma götüren birçok saçma ve zararlı arzulara kapılırlar. 10Çünkü her türlü kötülüğün bir kökü de para sevgisidir. Kimileri zengin olma hevesiyle imandan saptılar, kendi kendilerine çok acı çektirdiler.

1. Timoteos 6:6

6Oysa eldekiyle yetinerek Tanrı yolunda yürümek büyük kazançtır.

1. Timoteos 6:9

9Zengin olmak isteyenler ayartılıp tuzağa düşerler, insanı çöküşe ve yıkıma götüren birçok saçma ve zararlı arzulara kapılırlar.

1. Timoteos 6:10

10Çünkü her türlü kötülüğün bir kökü de para sevgisidir. Kimileri zengin olma hevesiyle imandan saptılar, kendi kendilerine çok acı çektirdiler.

Filipililer 4:10-13

10Bana duyduğunuz ilgiyi sonunda tazelediğiniz için Rab'de çok sevindim. Aslında ilgi duyuyordunuz, ama bunu göstermeye fırsatınız olmadı. 11Bunu ihtiyacım olduğu için söylemiyorum. Çünkü ben her durumda eldekiyle yetinmeyi öğrendim. 12Yoksulluk çekmeyi de bilirim, bolluk içinde yaşamayı da. İster tok ister aç, ister bolluk ister ihtiyaç içinde olayım, her durumda, her koşulda yaşamanın sırrını öğrendim. 13Beni güçlendirenin aracılığıyla her şeyi yapabilirim.

Filipililer 4:12

12Yoksulluk çekmeyi de bilirim, bolluk içinde yaşamayı da. İster tok ister aç, ister bolluk ister ihtiyaç içinde olayım, her durumda, her koşulda yaşamanın sırrını öğrendim.

Filipililer 4:13

13Beni güçlendirenin aracılığıyla her şeyi yapabilirim. 14Yine de sıkıntılarıma ortak olmakla iyi ettiniz.

Markos 10:28-31

28Petrus O'na, "Bak, biz her şeyi bırakıp senin ardından geldik" demeye başladı.
29-30"Size doğrusunu söyleyeyim" dedi İsa, "Benim ve Müjde'nin uğruna evini, kardeşlerini, anne ya da babasını, çocuklarını ya da topraklarını bırakıp da şimdi, bu çağda çekeceği zulümlerle birlikte yüz kat daha fazla eve, kardeşe, anneye, çocuğa, toprağa ve gelecek çağda sonsuz yaşama kavuşmayacak hiç kimse yoktur. 31Ne var ki, birincilerin birçoğu sonuncu, sonuncuların birçoğu da birinci olacak."

İbraniler 13:5-6

5Yaşayışınız para sevgisinden uzak olsun. Sahip olduklarınızla yetinin. Çünkü Tanrı şöyle dedi:
"Seni asla terk etmeyeceğim,
Seni asla yüzüstü bırakmayacağım." 6Böylece cesaretle diyoruz ki,
"Rab benim yardımcımdır, korkmam;
İnsan bana ne yapabilir?"

Luka 12:13-34

13Kalabalığın içinden biri İsa'ya, "Öğretmenim, kardeşime söyle de mirası benimle paylaşsın" dedi.
14İsa ona şöyle dedi: "Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?" 15Sonra onlara, "Dikkatli olun!" dedi. "Her türlü açgözlülükten sakının. Çünkü insanın yaşamı, malının çokluğuna bağlı değildir."
16İsa onlara şu benzetmeyi anlattı: "Zengin bir adamın toprakları bol ürün verdi. 17Adam kendi kendine, 'Ne yapacağım? Ürünlerimi koyacak yerim yok' diye düşündü. 18Sonra, 'Şöyle yapacağım' dedi. 'Ambarlarımı yıkıp daha büyüklerini yapacağım, bütün tahıllarımı ve mallarımı oraya yığacağım. 19Kendime, ey canım, yıllarca yetecek kadar bol malın var. Rahatına bak, ye, iç, yaşamın tadını çıkar diyeceğim.'
20"Ama Tanrı ona, 'Ey akılsız!' dedi. 'Bu gece canın senden istenecek. Biriktirdiğin bu şeyler kime kalacak?'
21"Kendisi için servet biriktiren, ama Tanrı katında zengin olmayan kişinin sonu böyle olur."
Kaygılanmayın 22 İsa öğrencilerine şöyle dedi: "Bu nedenle size şunu söylüyorum: 'Ne yiyeceğiz?' diye canınız için, 'Ne giyeceğiz?' diye bedeniniz için kaygılanmayın. 23Can yiyecekten, beden de giyecekten daha önemlidir. 24Kargalara bakın! Ne eker, ne biçerler; ne kilerleri, ne ambarları vardır. Tanrı yine de onları doyurur. Siz kuşlardan çok daha değerlisiniz! 25Hangi biriniz kaygılanmakla ömrünü bir anlık uzatabilir? 26Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?
27"Zambakların nasıl büyüdüğüne bakın! Ne çalışırlar, ne de iplik eğirirler. Ama size şunu söyleyeyim, bütün görkemine karşın Süleyman bile bunlardan biri gibi giyinmiş değildi. 28Ey kıt imanlılar, bugün var olup yarın ocağa atılacak olan kır otunu böyle giydiren Tanrı'nın sizi de giydireceği çok daha kesindir. 29'Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?' diye düşünüp tasalanmayın. 30Dünya ulusları hep bu şeylerin peşinden giderler. Oysa Babanız, bunlara gereksinmeniz olduğunu bilir. 31Siz O'nun egemenliğinin ardından gidin, o zaman size bunlar da verilecektir.
32"Korkma, ey küçük sürü! Çünkü Babanız, egemenliği size vermeyi uygun gördü. 33Mallarınızı satın, sadaka olarak verin. Kendinize eskimeyen keseler, göklerde tükenmeyen bir hazine edinin. Orada ne hırsız ona yaklaşır, ne de güve onu yer. 34Hazineniz neredeyse, yüreğiniz de orada olacaktır."

Luka 12:13

13Kalabalığın içinden biri İsa'ya, "Öğretmenim, kardeşime söyle de mirası benimle paylaşsın" dedi.

Luka 12:14

14İsa ona şöyle dedi: "Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?"

Luka 12:15

15Sonra onlara, "Dikkatli olun!" dedi. "Her türlü açgözlülükten sakının. Çünkü insanın yaşamı, malının çokluğuna bağlı değildir."

Luka 12:16-19

16İsa onlara şu benzetmeyi anlattı: "Zengin bir adamın toprakları bol ürün verdi. 17Adam kendi kendine, 'Ne yapacağım? Ürünlerimi koyacak yerim yok' diye düşündü. 18Sonra, 'Şöyle yapacağım' dedi. 'Ambarlarımı yıkıp daha büyüklerini yapacağım, bütün tahıllarımı ve mallarımı oraya yığacağım. 19Kendime, ey canım, yıllarca yetecek kadar bol malın var. Rahatına bak, ye, iç, yaşamın tadını çıkar diyeceğim.'

Luka 12:15

15Sonra onlara, "Dikkatli olun!" dedi. "Her türlü açgözlülükten sakının. Çünkü insanın yaşamı, malının çokluğuna bağlı değildir."

Luka 12:20

20"Ama Tanrı ona, 'Ey akılsız!' dedi. 'Bu gece canın senden istenecek. Biriktirdiğin bu şeyler kime kalacak?'

Yeşaya 58:7

7Yiyeceğinizi açla paylaşmak değil mi?
Barınaksız yoksulları evinize alır,
Çıplak gördüğünüzü giydirir,
Yakınlarınızdan yardımınızı esirgemezseniz,

Luka 12:21

21"Kendisi için servet biriktiren, ama Tanrı katında zengin olmayan kişinin sonu böyle olur."

Luka 12:22-34

22İsa öğrencilerine şöyle dedi: "Bu nedenle size şunu söylüyorum: 'Ne yiyeceğiz?' diye canınız için, 'Ne giyeceğiz?' diye bedeniniz için kaygılanmayın. 23Can yiyecekten, beden de giyecekten daha önemlidir. 24Kargalara bakın! Ne eker, ne biçerler; ne kilerleri, ne ambarları vardır. Tanrı yine de onları doyurur. Siz kuşlardan çok daha değerlisiniz! 25Hangi biriniz kaygılanmakla ömrünü bir anlık uzatabilir? 26Bu küçücük işe bile gücünüz yetmediğine göre, öbür konularda neden kaygılanıyorsunuz?
27"Zambakların nasıl büyüdüğüne bakın! Ne çalışırlar, ne de iplik eğirirler. Ama size şunu söyleyeyim, bütün görkemine karşın Süleyman bile bunlardan biri gibi giyinmiş değildi. 28Ey kıt imanlılar, bugün var olup yarın ocağa atılacak olan kır otunu böyle giydiren Tanrı'nın sizi de giydireceği çok daha kesindir. 29'Ne yiyeceğiz, ne içeceğiz?' diye düşünüp tasalanmayın. 30Dünya ulusları hep bu şeylerin peşinden giderler. Oysa Babanız, bunlara gereksinmeniz olduğunu bilir. 31Siz O'nun egemenliğinin ardından gidin, o zaman size bunlar da verilecektir.
32"Korkma, ey küçük sürü! Çünkü Babanız, egemenliği size vermeyi uygun gördü. 33Mallarınızı satın, sadaka olarak verin. Kendinize eskimeyen keseler, göklerde tükenmeyen bir hazine edinin. Orada ne hırsız ona yaklaşır, ne de güve onu yer. 34Hazineniz neredeyse, yüreğiniz de orada olacaktır."

Luka 12:30

30Dünya ulusları hep bu şeylerin peşinden giderler. Oysa Babanız, bunlara gereksinmeniz olduğunu bilir.

Luka 12:27-28

27"Zambakların nasıl büyüdüğüne bakın! Ne çalışırlar, ne de iplik eğirirler. Ama size şunu söyleyeyim, bütün görkemine karşın Süleyman bile bunlardan biri gibi giyinmiş değildi. 28Ey kıt imanlılar, bugün var olup yarın ocağa atılacak olan kır otunu böyle giydiren Tanrı'nın sizi de giydireceği çok daha kesindir.

Luka 12:32

32"Korkma, ey küçük sürü! Çünkü Babanız, egemenliği size vermeyi uygun gördü.

Luka 12:33

33Mallarınızı satın, sadaka olarak verin. Kendinize eskimeyen keseler, göklerde tükenmeyen bir hazine edinin. Orada ne hırsız ona yaklaşır, ne de güve onu yer.

Luka 12:32

32"Korkma, ey küçük sürü! Çünkü Babanız, egemenliği size vermeyi uygun gördü.

Luka 12:33

33Mallarınızı satın, sadaka olarak verin. Kendinize eskimeyen keseler, göklerde tükenmeyen bir hazine edinin. Orada ne hırsız ona yaklaşır, ne de güve onu yer.

Luka 12:34

34Hazineniz neredeyse, yüreğiniz de orada olacaktır."

Markos 7:1-23

1Yeruşalim'den gelen Ferisiler ve bazı din bilginleri, İsa'nın çevresinde toplandılar. 2O'nun öğrencilerinden bazılarının murdar, yani yıkanmamış ellerle yemek yediklerini gördüler. 3Ferisiler, hatta bütün Yahudiler, atalarının töresi uyarınca ellerini iyice yıkamadan yemek yemezler. 4Çarşıdan dönünce de, yıkanmadan yemek yemezler. Ayrıca kâse, testi ve bakır kapların yıkanmasıyla ilgili başka birçok töreye de uyarlar.
5Ferisiler ve din bilginleri İsa'ya, "Öğrencilerin neden atalarımızın töresine uymuyorlar, niçin murdar ellerle yemek yiyorlar?" diye sordular.
6İsa onları şöyle yanıtladı: "Yeşaya'nın siz ikiyüzlülerle ilgili peygamberlik sözü ne kadar yerindedir! Yazmış olduğu gibi,
'Bu halk, dudaklarıyla beni sayar,
Ama yürekleri benden uzak.
7Bana boşuna taparlar.
Çünkü öğrettikleri, sadece insan buyruklarıdır.' 8Siz Tanrı buyruğunu bir yana bırakmış, insan töresine uyuyorsunuz."
9İsa onlara ayrıca şunu söyledi: "Kendi törenizi sürdürmek için Tanrı buyruğunu bir kenara itmeyi ne de güzel beceriyorsunuz! 10Musa, 'Annene babana saygı göstereceksin' ve, 'Annesine ya da babasına söven kesinlikle öldürülecektir' diye buyurmuştu. 11-12Ama siz, 'Eğer bir adam annesine ya da babasına, benden alacağın bütün yardım kurbandır, yani Tanrı'ya adanmıştır derse, artık annesi ya da babası için bir şey yapmasına izin yok' diyorsunuz. 13Böylece kuşaktan kuşağa aktardığınız törelerle Tanrı'nın sözünü geçersiz kılıyorsunuz. Buna benzer daha birçok şey yapıyorsunuz."
14İsa, halkı yine yanına çağırıp onlara, "Hepiniz beni dinleyin ve şunu belleyin" dedi. 15-16"İnsanın dışında olup içine giren hiçbir şey onu kirletemez. İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır."
17İsa kalabalığı bırakıp eve girince, öğrencileri O'na bu benzetmenin anlamını sordular. 18O da onlara, "Demek siz de anlamıyorsunuz, öyle mi?" dedi. "Dışarıdan insanın içine giren hiçbir şeyin onu kirletemeyeceğini bilmiyor musunuz? 19Dıştan giren, insanın yüreğine değil, midesine gider, oradan da helaya atılır." İsa bu sözlerle, bütün yiyeceklerin temiz olduğunu bildirmiş oluyordu.
20İsa şöyle devam etti: "İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır. 21-22Çünkü kötü düşünceler, fuhuş, hırsızlık, cinayet, zina, açgözlülük, kötülük, hile, sefahat, kıskançlık, iftira, kibir ve akılsızlık içten, insanın yüreğinden kaynaklanır. 23Bu kötülüklerin hepsi içten kaynaklanır ve insanı kirletir."

Markos 7:1-5

1Yeruşalim'den gelen Ferisiler ve bazı din bilginleri, İsa'nın çevresinde toplandılar. 2O'nun öğrencilerinden bazılarının murdar, yani yıkanmamış ellerle yemek yediklerini gördüler. 3Ferisiler, hatta bütün Yahudiler, atalarının töresi uyarınca ellerini iyice yıkamadan yemek yemezler. 4Çarşıdan dönünce de, yıkanmadan yemek yemezler. Ayrıca kâse, testi ve bakır kapların yıkanmasıyla ilgili başka birçok töreye de uyarlar.
5Ferisiler ve din bilginleri İsa'ya, "Öğrencilerin neden atalarımızın töresine uymuyorlar, niçin murdar ellerle yemek yiyorlar?" diye sordular.

Markos 7:6

6 İsa onları şöyle yanıtladı: "Yeşaya'nın siz ikiyüzlülerle ilgili peygamberlik sözü ne kadar yerindedir! Yazmış olduğu gibi,
'Bu halk, dudaklarıyla beni sayar,
Ama yürekleri benden uzak.

Markos 7:9-13

9İsa onlara ayrıca şunu söyledi: "Kendi törenizi sürdürmek için Tanrı buyruğunu bir kenara itmeyi ne de güzel beceriyorsunuz! 10Musa, 'Annene babana saygı göstereceksin' ve, 'Annesine ya da babasına söven kesinlikle öldürülecektir' diye buyurmuştu. 11-12Ama siz, 'Eğer bir adam annesine ya da babasına, benden alacağın bütün yardım kurbandır, yani Tanrı'ya adanmıştır derse, artık annesi ya da babası için bir şey yapmasına izin yok' diyorsunuz. 13Böylece kuşaktan kuşağa aktardığınız törelerle Tanrı'nın sözünü geçersiz kılıyorsunuz. Buna benzer daha birçok şey yapıyorsunuz."

Markos 7:14-20

14İsa, halkı yine yanına çağırıp onlara, "Hepiniz beni dinleyin ve şunu belleyin" dedi. 15-16"İnsanın dışında olup içine giren hiçbir şey onu kirletemez. İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır."
17İsa kalabalığı bırakıp eve girince, öğrencileri O'na bu benzetmenin anlamını sordular. 18O da onlara, "Demek siz de anlamıyorsunuz, öyle mi?" dedi. "Dışarıdan insanın içine giren hiçbir şeyin onu kirletemeyeceğini bilmiyor musunuz? 19Dıştan giren, insanın yüreğine değil, midesine gider, oradan da helaya atılır." İsa bu sözlerle, bütün yiyeceklerin temiz olduğunu bildirmiş oluyordu.
20İsa şöyle devam etti: "İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.

Markos 7:15-16

15-16"İnsanın dışında olup içine giren hiçbir şey onu kirletemez. İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır."

Markos 7:18-19

18O da onlara, "Demek siz de anlamıyorsunuz, öyle mi?" dedi. "Dışarıdan insanın içine giren hiçbir şeyin onu kirletemeyeceğini bilmiyor musunuz? 19Dıştan giren, insanın yüreğine değil, midesine gider, oradan da helaya atılır." İsa bu sözlerle, bütün yiyeceklerin temiz olduğunu bildirmiş oluyordu.

Markos 7:21-23

21-22Çünkü kötü düşünceler, fuhuş, hırsızlık, cinayet, zina, açgözlülük, kötülük, hile, sefahat, kıskançlık, iftira, kibir ve akılsızlık içten, insanın yüreğinden kaynaklanır. 23Bu kötülüklerin hepsi içten kaynaklanır ve insanı kirletir."

Matta 5:21-22

21"Atalarımıza, 'Adam öldürmeyeceksin. Öldüren yargılanacak' dendiğini duydunuz. 22Ama ben size diyorum ki, kardeşine öfkelenen herkes yargılanacaktır. Kim kardeşine aşağılayıcı bir söz söylerse, Yüksek Kurul'da yargılanacaktır. Kim kardeşine ahmak derse, cehennem ateşini hak edecektir.

Matta 5:27-28

27"'Zina etmeyeceksin' dendiğini duydunuz. 28Ama ben size diyorum ki, bir kadına şehvetle bakan her adam, yüreğinde o kadınla zina etmiş olur.

Matta 5:27

27"'Zina etmeyeceksin' dendiğini duydunuz.

Matta 5:28

28Ama ben size diyorum ki, bir kadına şehvetle bakan her adam, yüreğinde o kadınla zina etmiş olur.

Markos 7:21-22

21-22Çünkü kötü düşünceler, fuhuş, hırsızlık, cinayet, zina, açgözlülük, kötülük, hile, sefahat, kıskançlık, iftira, kibir ve akılsızlık içten, insanın yüreğinden kaynaklanır.

Luka 12:1-3

1O sırada halktan binlerce kişi birbirlerini ezercesine toplanmıştı. İsa önce kendi öğrencilerine şunları söylemeye başladı: "Ferisiler'in mayasından –yani, ikiyüzlülükten– kaçının. 2Örtülü olup da açığa çıkarılmayacak, gizli olup da bilinmeyecek hiçbir şey yoktur. 3Bunun için karanlıkta söylediğiniz her söz gün ışığında duyulacak, kapalı kapılar ardında kulağa fısıldadıklarınız damlardan duyurulacaktır.

Luka 12:2-3

2Örtülü olup da açığa çıkarılmayacak, gizli olup da bilinmeyecek hiçbir şey yoktur. 3Bunun için karanlıkta söylediğiniz her söz gün ışığında duyulacak, kapalı kapılar ardında kulağa fısıldadıklarınız damlardan duyurulacaktır.

Matta 23

1-2Bundan sonra İsa halka ve öğrencilerine şöyle seslendi: "Din bilginleri ve Ferisiler Musa'nın kürsüsünde otururlar. 3Bu nedenle size söylediklerinin tümünü yapın ve yerine getirin, ama onların yaptıklarını yapmayın. Çünkü söyledikleri şeyleri kendileri yapmazlar. 4Ağır ve taşınması güç yükleri bağlayıp başkalarının sırtına yüklerler, kendileriyse bu yükleri taşımak için parmaklarını bile oynatmak istemezler.
5"Yaptıklarının tümünü gösteriş için yaparlar. Örneğin, hamaillerini büyük, giysilerinin püsküllerini uzun yaparlar. 6Şölenlerde başköşeye, havralarda en seçkin yerlere kurulmaya bayılırlar. 7Meydanlarda selamlanmaktan ve insanların kendilerini 'Rabbî' diye çağırmalarından zevk duyarlar.
8"Kimse sizi 'Rabbî' diye çağırmasın. Çünkü sizin tek öğretmeniniz var ve hepiniz kardeşsiniz. 9Yeryüzünde kimseye 'Baba' demeyin. Çünkü tek Babanız var, O da göksel Baba'dır. 10Kimse sizi 'Önder' diye çağırmasın. Çünkü tek önderiniz var, O da Mesih'tir. 11Aranızda en üstün olan, ötekilerin hizmetkârı olsun. 12Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.
13-14"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Göklerin Egemenliği'nin kapısını insanların yüzüne kapıyorsunuz; ne kendiniz içeri giriyor, ne de girmek isteyenleri bırakıyorsunuz!
15"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Tek bir kişiyi dininize döndürmek için denizleri, kıtaları dolaşırsınız. Dininize döneni de kendinizden iki kat cehennemlik yaparsınız.
16"Vay halinize kör kılavuzlar! Diyorsunuz ki, 'Tapınak üzerine ant içenin andı sayılmaz, ama tapınaktaki altın üzerine ant içen, andını yerine getirmek zorundadır.' 17Budalalar, körler! Hangisi daha önemli, altın mı, altını kutsal kılan tapınak mı? 18Yine diyorsunuz ki, 'Sunak üzerine ant içenin andı sayılmaz, ama sunaktaki adağın üzerine ant içen, andını yerine getirmek zorundadır.' 19Ey körler! Hangisi daha önemli, adak mı, adağı kutsal kılan sunak mı? 20Öyleyse sunak üzerine ant içen, hem sunağın hem de sunaktaki her şeyin üzerine ant içmiş olur. 21Tapınak üzerine ant içen de hem tapınak, hem de tapınakta yaşayan Tanrı üzerine ant içmiş olur. 22Gök üzerine ant içen, Tanrı'nın tahtı ve tahtta oturanın üzerine ant içmiş olur.
23"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Siz nanenin, dereotunun ve kimyonun ondalığını verirsiniz de, Kutsal Yasa'nın daha önemli konularını –adaleti, merhameti, sadakati– ihmal edersiniz. Ondalık vermeyi ihmal etmeden asıl bunları yerine getirmeniz gerekirdi. 24Ey kör kılavuzlar! Küçük sineği süzer ayırır, ama deveyi yutarsınız!
25"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Bardağın ve çanağın dışını temizlersiniz, oysa bunların içi açgözlülük ve taşkınlıkla doludur. 26Ey kör Ferisi! Sen önce bardağın ve çanağın içini temizle ki, dıştan da temiz olsunlar.
27"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Siz dıştan güzel görünen, ama içi ölü kemikleri ve her türlü pislikle dolu badanalı mezarlara benzersiniz. 28Dıştan insanlara doğru görünürsünüz, ama içte ikiyüzlülük ve kötülükle dolusunuz.
29"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Peygamberlerin mezarlarını yapar, doğru kişilerin anıtlarını donatırsınız. 30'Atalarımızın yaşadığı günlerde yaşasaydık, onlarla birlikte peygamberlerin kanına girmezdik' diyorsunuz. 31Böylece, peygamberleri öldürenlerin torunları olduğunuza kendiniz tanıklık ediyorsunuz. 32Haydi, atalarınızın başlattığı işi bitirin!
33"Sizi yılanlar, engerekler soyu! Cehennem cezasından nasıl kaçacaksınız? 34İşte bunun için size peygamberler, bilge kişiler ve din bilginleri gönderiyorum. Bunlardan kimini öldürecek, çarmıha gereceksiniz. Kimini havralarınızda kamçılayacak, kentten kente kovalayacaksınız. 35Böylelikle, doğru kişi olan Habil'in kanından, tapınakla sunak arasında öldürdüğünüz Berekya oğlu Zekeriya'nın kanına kadar, yeryüzünde akıtılan her doğru kişinin kanından sorumlu tutulacaksınız. 36Size doğrusunu söyleyeyim, bunların hepsinden bu kuşak sorumlu tutulacaktır.
37"Ey Yeruşalim! Peygamberleri öldüren, kendisine gönderilenleri taşlayan Yeruşalim! Tavuğun civcivlerini kanatları altına topladığı gibi ben de kaç kez senin çocuklarını toplamak istedim, ama siz istemediniz. 38Bakın, eviniz ıssız bırakılacak! 39Size şunu söyleyeyim: 'Rab'bin adıyla gelene övgüler olsun!' diyeceğiniz zamana dek beni bir daha görmeyeceksiniz."

Matta 23:1-3

1-2Bundan sonra İsa halka ve öğrencilerine şöyle seslendi: "Din bilginleri ve Ferisiler Musa'nın kürsüsünde otururlar. 3Bu nedenle size söylediklerinin tümünü yapın ve yerine getirin, ama onların yaptıklarını yapmayın. Çünkü söyledikleri şeyleri kendileri yapmazlar.

Matta 23:5

5"Yaptıklarının tümünü gösteriş için yaparlar. Örneğin, hamaillerini büyük, giysilerinin püsküllerini uzun yaparlar.

Matta 23:8-12

8"Kimse sizi 'Rabbî' diye çağırmasın. Çünkü sizin tek öğretmeniniz var ve hepiniz kardeşsiniz. 9Yeryüzünde kimseye 'Baba' demeyin. Çünkü tek Babanız var, O da göksel Baba'dır. 10Kimse sizi 'Önder' diye çağırmasın. Çünkü tek önderiniz var, O da Mesih'tir. 11Aranızda en üstün olan, ötekilerin hizmetkârı olsun. 12Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.

Matta 23:23-24

23"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Siz nanenin, dereotunun ve kimyonun ondalığını verirsiniz de, Kutsal Yasa'nın daha önemli konularını –adaleti, merhameti, sadakati– ihmal edersiniz. Ondalık vermeyi ihmal etmeden asıl bunları yerine getirmeniz gerekirdi. 24Ey kör kılavuzlar! Küçük sineği süzer ayırır, ama deveyi yutarsınız!

Matta 23:27-28

27"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Siz dıştan güzel görünen, ama içi ölü kemikleri ve her türlü pislikle dolu badanalı mezarlara benzersiniz. 28Dıştan insanlara doğru görünürsünüz, ama içte ikiyüzlülük ve kötülükle dolusunuz.

1. Yuhanna 1:5-10

5Mesih'ten işittiğimiz ve şimdi size ilettiğimiz bildiri şudur: Tanrı ışıktır, O'nda hiç karanlık yoktur. 6O'nunla paydaşlığımız var deyip de karanlıkta yürürsek, yalan söylemiş, gerçeğe uymamış oluruz. 7Ama O ışıkta olduğu gibi biz de ışıkta yürürsek, birbirimizle paydaşlığımız olur ve Oğlu İsa'nın kanı bizi her günahtan arındırır. 8Günahımız yok dersek, kendimizi aldatırız, içimizde gerçek olmaz. 9Ama günahlarımızı itiraf edersek, güvenilir ve adil olan Tanrı günahlarımızı bağışlayıp bizi her kötülükten arındıracaktır. 10Günah işlemedik dersek, O'nu yalancı durumuna düşürmüş oluruz; O'nun sözü içimizde olmaz.

Matta 23:29-39

29"Vay halinize ey din bilginleri ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Peygamberlerin mezarlarını yapar, doğru kişilerin anıtlarını donatırsınız. 30'Atalarımızın yaşadığı günlerde yaşasaydık, onlarla birlikte peygamberlerin kanına girmezdik' diyorsunuz. 31Böylece, peygamberleri öldürenlerin torunları olduğunuza kendiniz tanıklık ediyorsunuz. 32Haydi, atalarınızın başlattığı işi bitirin!
33"Sizi yılanlar, engerekler soyu! Cehennem cezasından nasıl kaçacaksınız? 34İşte bunun için size peygamberler, bilge kişiler ve din bilginleri gönderiyorum. Bunlardan kimini öldürecek, çarmıha gereceksiniz. Kimini havralarınızda kamçılayacak, kentten kente kovalayacaksınız. 35Böylelikle, doğru kişi olan Habil'in kanından, tapınakla sunak arasında öldürdüğünüz Berekya oğlu Zekeriya'nın kanına kadar, yeryüzünde akıtılan her doğru kişinin kanından sorumlu tutulacaksınız. 36Size doğrusunu söyleyeyim, bunların hepsinden bu kuşak sorumlu tutulacaktır.
37"Ey Yeruşalim! Peygamberleri öldüren, kendisine gönderilenleri taşlayan Yeruşalim! Tavuğun civcivlerini kanatları altına topladığı gibi ben de kaç kez senin çocuklarını toplamak istedim, ama siz istemediniz. 38Bakın, eviniz ıssız bırakılacak! 39Size şunu söyleyeyim: 'Rab'bin adıyla gelene övgüler olsun!' diyeceğiniz zamana dek beni bir daha görmeyeceksiniz."

Matta 23:35

35Böylelikle, doğru kişi olan Habil'in kanından, tapınakla sunak arasında öldürdüğünüz Berekya oğlu Zekeriya'nın kanına kadar, yeryüzünde akıtılan her doğru kişinin kanından sorumlu tutulacaksınız.

Matta 23:37-39

37"Ey Yeruşalim! Peygamberleri öldüren, kendisine gönderilenleri taşlayan Yeruşalim! Tavuğun civcivlerini kanatları altına topladığı gibi ben de kaç kez senin çocuklarını toplamak istedim, ama siz istemediniz. 38Bakın, eviniz ıssız bırakılacak! 39Size şunu söyleyeyim: 'Rab'bin adıyla gelene övgüler olsun!' diyeceğiniz zamana dek beni bir daha görmeyeceksiniz."

Luka 14:25-35

25-26Kalabalık halk toplulukları İsa'yla birlikte yol alıyordu. İsa dönüp onlara şöyle dedi: "Biri bana gelip de babasını, annesini, karısını, çocuklarını, kardeşlerini, hatta kendi canını bile gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz. 27Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.
28"Aranızdan biri bir kule yapmak isterse, bunu tamamlayacak kadar parası var mı yok mu diye önce oturup yapacağı masrafı hesap etmez mi? 29-30Çünkü temel atıp da işi bitiremezse, durumu gören herkes, 'Bu adam inşaata başladı, ama bitiremedi' diyerek onunla eğlenmeye başlar.
31"Ya da hangi kral başka bir kralla savaşa gittiğinde, üzerine yirmi bin askerle yürüyen düşmana on bin askerle karşı koyabilir miyim diye önce oturup bir değerlendirme yapmaz? 32Eğer karşı koyamayacaksa, öbürü henüz uzaktayken elçiler gönderip barış koşullarını ister. 33Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.
34"Tuz yararlıdır. Ama tuz tadını yitirirse, bir daha nasıl o tadı kazanabilir? 35Ne toprağa, ne de gübreye yarar; onu çöpe atarlar. İşitecek kulağı olan işitsin."

Luka 14:25-26

25-26Kalabalık halk toplulukları İsa'yla birlikte yol alıyordu. İsa dönüp onlara şöyle dedi: "Biri bana gelip de babasını, annesini, karısını, çocuklarını, kardeşlerini, hatta kendi canını bile gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.

Luka 14:25-27

25-26Kalabalık halk toplulukları İsa'yla birlikte yol alıyordu. İsa dönüp onlara şöyle dedi: "Biri bana gelip de babasını, annesini, karısını, çocuklarını, kardeşlerini, hatta kendi canını bile gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz. 27Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.

Luka 14:25-26

25-26Kalabalık halk toplulukları İsa'yla birlikte yol alıyordu. İsa dönüp onlara şöyle dedi: "Biri bana gelip de babasını, annesini, karısını, çocuklarını, kardeşlerini, hatta kendi canını bile gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.

Luka 14:27

27Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.

Luka 14:25-26

25-26Kalabalık halk toplulukları İsa'yla birlikte yol alıyordu. İsa dönüp onlara şöyle dedi: "Biri bana gelip de babasını, annesini, karısını, çocuklarını, kardeşlerini, hatta kendi canını bile gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.

Matta 16:24-26

24Sonra İsa, öğrencilerine şunları söyledi: "Ardımdan gelmek isteyen kendini inkâr etsin, çarmıhını yüklenip beni izlesin. 25Canını kurtarmak isteyen onu yitirecek, canını benim uğruma yitiren ise onu kurtaracaktır. 26İnsan bütün dünyayı kazanıp da canından olursa, bunun kendisine ne yararı olur? İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?

Luka 14:28-35

28 "Aranızdan biri bir kule yapmak isterse, bunu tamamlayacak kadar parası var mı yok mu diye önce oturup yapacağı masrafı hesap etmez mi? 29-30Çünkü temel atıp da işi bitiremezse, durumu gören herkes, 'Bu adam inşaata başladı, ama bitiremedi' diyerek onunla eğlenmeye başlar.
31"Ya da hangi kral başka bir kralla savaşa gittiğinde, üzerine yirmi bin askerle yürüyen düşmana on bin askerle karşı koyabilir miyim diye önce oturup bir değerlendirme yapmaz? 32Eğer karşı koyamayacaksa, öbürü henüz uzaktayken elçiler gönderip barış koşullarını ister. 33Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.
34"Tuz yararlıdır. Ama tuz tadını yitirirse, bir daha nasıl o tadı kazanabilir? 35Ne toprağa, ne de gübreye yarar; onu çöpe atarlar. İşitecek kulağı olan işitsin."

Luka 14:33

33Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.

Yuhanna 4:1-26

1Ferisiler, İsa'nın Yahya'dan daha çok öğrenci edinip vaftiz ettiğini duydular –aslında İsa'nın kendisi değil, öğrencileri vaftiz ediyorlardı– İsa bunu öğrenince Yahudiye'den ayrılıp yine Celile'ye gitti. 4Giderken Samiriye'den geçmesi gerekiyordu. 5Böylece Samiriye'nin Sihar denilen kentine geldi. Burası Yakup'un kendi oğlu Yusuf'a vermiş olduğu toprağın yakınındaydı. 6Yakup'un kuyusu da oradaydı. İsa, yolculuktan yorulmuş olduğu için kuyunun yanına oturmuştu. Saat on iki sularıydı. 7Samiriyeli bir kadın su çekmeye geldi.
İsa ona, "Bana su ver, içeyim" dedi. 8İsa'nın öğrencileri yiyecek satın almak için kente gitmişlerdi.
9Samiriyeli kadın, "Sen Yahudi'sin, bense Samiriyeli bir kadınım" dedi, "Nasıl olur da benden su istersin?" Çünkü Yahudiler'in Samiriyeliler'le ilişkileri yoktur.
10İsa kadına şu yanıtı verdi: "Eğer sen Tanrı'nın armağanını ve sana, 'Bana su ver, içeyim' diyenin kim olduğunu bilseydin, sen O'ndan dilerdin, O da sana yaşam suyunu verirdi."
11Kadın, "Efendim" dedi, "Su çekecek bir şeyin yok, kuyu da derin, yaşam suyunu nereden bulacaksın? 12Sen, bu kuyuyu bize vermiş, kendisi, oğulları ve davarları ondan içmiş olan atamız Yakup'tan daha mı büyüksün?"
13İsa şöyle yanıt verdi: "Bu sudan her içen yine susayacak. 14Oysa benim vereceğim sudan içen sonsuza dek susamaz. Benim vereceğim su, içende sonsuz yaşam için fışkıran bir pınar olacak."
15Kadın, "Efendim" dedi, "Bu suyu bana ver. Böylece ne susayayım, ne de su çekmek için buraya kadar geleyim."
16İsa, "Git, kocanı çağır ve buraya gel" dedi.
17Kadın, "Kocam yok" diye yanıtladı.
İsa, "Kocam yok demekle doğruyu söyledin" dedi. 18"Beş kocaya vardın. Şimdi birlikte yaşadığın adam kocan değil. Doğruyu söyledin."
19Kadın, "Efendim, anlıyorum, sen bir peygambersin" dedi. 20"Atalarımız bu dağda tapındılar, ama sizler tapılması gereken yerin Yeruşalim'de olduğunu söylüyorsunuz."
21İsa ona şöyle dedi: "Kadın, bana inan, öyle bir saat geliyor ki, Baba'ya ne bu dağda, ne de Yeruşalim'de tapınacaksınız! 22Siz bilmediğinize tapıyorsunuz, biz bildiğimize tapıyoruz. Çünkü kurtuluş Yahudiler'dendir. 23Ama içtenlikle tapınanların Baba'ya ruhta ve gerçekte tapınacakları saat geliyor. İşte, o saat şimdidir. Baba da kendisine böyle tapınanları arıyor. 24Tanrı ruhtur, O'na tapınanlar da ruhta ve gerçekte tapınmalıdırlar."
25Kadın İsa'ya, "Mesih denilen meshedilmiş Olan'ın geleceğini biliyorum" dedi, "O gelince bize her şeyi bildirecek."
26İsa, "Seninle konuşan ben, O'yum" dedi.

Yuhanna 4:7-12

7Samiriyeli bir kadın su çekmeye geldi.
İsa ona, "Bana su ver, içeyim" dedi. 8İsa'nın öğrencileri yiyecek satın almak için kente gitmişlerdi.
9Samiriyeli kadın, "Sen Yahudi'sin, bense Samiriyeli bir kadınım" dedi, "Nasıl olur da benden su istersin?" Çünkü Yahudiler'in Samiriyeliler'le ilişkileri yoktur.
10İsa kadına şu yanıtı verdi: "Eğer sen Tanrı'nın armağanını ve sana, 'Bana su ver, içeyim' diyenin kim olduğunu bilseydin, sen O'ndan dilerdin, O da sana yaşam suyunu verirdi."
11Kadın, "Efendim" dedi, "Su çekecek bir şeyin yok, kuyu da derin, yaşam suyunu nereden bulacaksın? 12Sen, bu kuyuyu bize vermiş, kendisi, oğulları ve davarları ondan içmiş olan atamız Yakup'tan daha mı büyüksün?"

Yuhanna 4:10

10İsa kadına şu yanıtı verdi: "Eğer sen Tanrı'nın armağanını ve sana, 'Bana su ver, içeyim' diyenin kim olduğunu bilseydin, sen O'ndan dilerdin, O da sana yaşam suyunu verirdi."

Yuhanna 4:13-14

13 İsa şöyle yanıt verdi: "Bu sudan her içen yine susayacak. 14Oysa benim vereceğim sudan içen sonsuza dek susamaz. Benim vereceğim su, içende sonsuz yaşam için fışkıran bir pınar olacak."

Yuhanna 4:15

15 Kadın, "Efendim" dedi, "Bu suyu bana ver. Böylece ne susayayım, ne de su çekmek için buraya kadar geleyim."

Yuhanna 4:16-18

16İsa, "Git, kocanı çağır ve buraya gel" dedi.
17Kadın, "Kocam yok" diye yanıtladı.
İsa, "Kocam yok demekle doğruyu söyledin" dedi. 18"Beş kocaya vardın. Şimdi birlikte yaşadığın adam kocan değil. Doğruyu söyledin."

Yuhanna 4:15

15 Kadın, "Efendim" dedi, "Bu suyu bana ver. Böylece ne susayayım, ne de su çekmek için buraya kadar geleyim."

Yuhanna 4:19-20

19Kadın, "Efendim, anlıyorum, sen bir peygambersin" dedi. 20"Atalarımız bu dağda tapındılar, ama sizler tapılması gereken yerin Yeruşalim'de olduğunu söylüyorsunuz."

Yuhanna 4:20

20"Atalarımız bu dağda tapındılar, ama sizler tapılması gereken yerin Yeruşalim'de olduğunu söylüyorsunuz."

Yuhanna 4:21

21 İsa ona şöyle dedi: "Kadın, bana inan, öyle bir saat geliyor ki, Baba'ya ne bu dağda, ne de Yeruşalim'de tapınacaksınız!

Yuhanna 4:22

22Siz bilmediğinize tapıyorsunuz, biz bildiğimize tapıyoruz. Çünkü kurtuluş Yahudiler'dendir.

Yuhanna 4:22

22Siz bilmediğinize tapıyorsunuz, biz bildiğimize tapıyoruz. Çünkü kurtuluş Yahudiler'dendir.

Yuhanna 4:23-24

23Ama içtenlikle tapınanların Baba'ya ruhta ve gerçekte tapınacakları saat geliyor. İşte, o saat şimdidir. Baba da kendisine böyle tapınanları arıyor. 24Tanrı ruhtur, O'na tapınanlar da ruhta ve gerçekte tapınmalıdırlar."

Yuhanna 4:22

22Siz bilmediğinize tapıyorsunuz, biz bildiğimize tapıyoruz. Çünkü kurtuluş Yahudiler'dendir.

Yuhanna 4:24

24Tanrı ruhtur, O'na tapınanlar da ruhta ve gerçekte tapınmalıdırlar."

Romalılar 12:1

1Öyleyse kardeşlerim, Tanrı'nın merhameti adına size yalvarırım: Bedenlerinizi diri, kutsal, Tanrı'yı hoşnut eden birer kurban olarak sunun. Ruhsal tapınmanız budur.

Matta 19:1-12

1İsa konuşmasını bitirdikten sonra Celile'den ayrılıp Yahudiye'nin Şeria Irmağı'nın karşı yakasındaki topraklarına geçti. 2Büyük halk toplulukları da O'nun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.
3İsa'nın yanına gelen bazı Ferisiler, O'nu denemek amacıyla şunu sordular: "Bir adamın, herhangi bir nedenle karısını boşaması Kutsal Yasa'ya uygun mudur?"
4-5İsa şu karşılığı verdi: "Kutsal Yazılar'ı okumadınız mı? Yaradan başlangıçtan 'İnsanları erkek ve dişi olarak yarattı' ve şöyle dedi: 'Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.' 6Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir. O halde Tanrı'nın birleştirdiğini, insan ayırmasın."
7Ferisiler İsa'ya, "Öyleyse" dediler, "Musa neden erkeğin boşanma belgesi verip karısını boşayabileceğini söyledi?"
8İsa onlara, "İnatçı olduğunuz için Musa karılarınızı boşamanıza izin verdi" dedi. "Başlangıçta bu böyle değildi. 9Ben size şunu söyleyeyim, karısını fuhuştan başka bir nedenle boşayıp başkasıyla evlenen, zina etmiş olur. Boşanan kadınla evlenen de zina etmiş olur."
10Öğrenciler İsa'ya, "Eğer erkekle karısı arasındaki ilişki buysa, hiç evlenmemek daha iyi!" dediler.
11İsa onlara, "Herkes bu sözü kabul edemez, ancak Tanrı'nın güç verdiği kişiler kabul edebilir" dedi. 12"Çünkü kimisi doğuştan hadımdır, kimisi insanlar tarafından hadım edilir, kimisi de Göklerin Egemenliği uğruna kendini hadım sayar. Bunu kabul edebilen etsin!"

Matta 19:3

3 İsa'nın yanına gelen bazı Ferisiler, O'nu denemek amacıyla şunu sordular: "Bir adamın, herhangi bir nedenle karısını boşaması Kutsal Yasa'ya uygun mudur?"

Matta 19:4-6

4-5İsa şu karşılığı verdi: "Kutsal Yazılar'ı okumadınız mı? Yaradan başlangıçtan 'İnsanları erkek ve dişi olarak yarattı' ve şöyle dedi: 'Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.' 6Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir. O halde Tanrı'nın birleştirdiğini, insan ayırmasın."

Matta 19:4-5

4-5İsa şu karşılığı verdi: "Kutsal Yazılar'ı okumadınız mı? Yaradan başlangıçtan 'İnsanları erkek ve dişi olarak yarattı' ve şöyle dedi: 'Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.'

Yaratılış 1

1Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı. 2Yer boştu, yeryüzü şekilleri yoktu; engin karanlıklarla kaplıydı. Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde hareket ediyordu.
3Tanrı, "Işık olsun" diye buyurdu ve ışık oldu. 4Tanrı ışığın iyi olduğunu gördü ve onu karanlıktan ayırdı. 5Işığa "Gündüz", karanlığa "Gece" adını verdi. Akşam oldu, sabah oldu ve ilk gün oluştu.
6Tanrı, "Suların ortasında bir kubbe olsun, suları birbirinden ayırsın" diye buyurdu. 7Ve öyle oldu. Tanrı gökkubbeyi yarattı. Kubbenin altındaki suları üstündeki sulardan ayırdı. 8Kubbeye "Gök" adını verdi. Akşam oldu, sabah oldu ve ikinci gün oluştu.
9Tanrı, "Göğün altındaki sular bir yere toplansın, kuru toprak görünsün" diye buyurdu ve öyle oldu. 10Kuru alana "Kara", toplanan sulara "Deniz" adını verdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.
11Tanrı, "Yeryüzü bitkiler, tohum veren otlar, türüne göre tohumu meyvesinde bulunan meyve ağaçları üretsin" diye buyurdu ve öyle oldu. 12Yeryüzü bitkiler, türüne göre tohum veren otlar, tohumu meyvesinde bulunan meyve ağaçları yetiştirdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü. 13Akşam oldu, sabah oldu ve üçüncü gün oluştu.
14-15Tanrı şöyle buyurdu: "Gökkubbede gündüzü geceden ayıracak, yeryüzünü aydınlatacak ışıklar olsun. Belirtileri, mevsimleri, günleri, yılları göstersin." Ve öyle oldu. 16Tanrı büyüğü gündüze, küçüğü geceye egemen olacak iki büyük ışığı ve yıldızları yarattı. 17-18Yeryüzünü aydınlatmak, gündüze ve geceye egemen olmak, ışığı karanlıktan ayırmak için onları gökkubbeye yerleştirdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü. 19Akşam oldu, sabah oldu ve dördüncü gün oluştu.
20Tanrı, "Sular canlı yaratıklarla dolup taşsın, yeryüzünün üzerinde, gökte kuşlar uçuşsun" diye buyurdu. 21Tanrı büyük deniz canavarlarını, sularda kaynaşan canlıları ve uçan çeşitli varlıkları yarattı. Bunun iyi olduğunu gördü. 22Tanrı, "Verimli olun, çoğalın, denizleri doldurun, yeryüzünde kuşlar çoğalsın" diyerek onları kutsadı. 23Akşam oldu, sabah oldu ve beşinci gün oluştu.
24Tanrı, "Yeryüzü çeşit çeşit canlı yaratık, evcil ve yabanıl hayvan, sürüngen türetsin" diye buyurdu. Ve öyle oldu. 25Tanrı çeşit çeşit yabanıl hayvan, evcil hayvan, sürüngen yarattı. Bunun iyi olduğunu gördü.
26Tanrı, "Kendi suretimizde, kendimize benzer insan yaratalım" dedi, "Denizdeki balıklara, gökteki kuşlara, evcil hayvanlara, sürüngenlere, yeryüzünün tümüne egemen olsun."
27Tanrı insanı kendi suretinde yarattı, onu Tanrı'nın suretinde yarattı. Onları erkek ve dişi olarak yarattı. 28Onları kutsayarak, "Verimli olun, çoğalın" dedi, "Yeryüzünü doldurun ve denetiminize alın; denizdeki balıklara, gökteki kuşlara, yeryüzünde yaşayan bütün canlılara egemen olun. 29İşte yeryüzünde tohum veren her otu, tohumu meyvesinde bulunan her meyve ağacını size veriyorum. Bunlar size yiyecek olacak. 30Yabanıl hayvanlara, gökteki kuşlara, sürüngenlere –soluk alıp veren bütün hayvanlara– yiyecek olarak yeşil otları veriyorum." Ve öyle oldu. 31Tanrı yarattıklarına baktı ve her şeyin çok iyi olduğunu gördü. Akşam oldu, sabah oldu ve altıncı gün oluştu.

Yaratılış 2

1Gök ve yer bütün öğeleriyle tamamlandı. 2Yedinci güne gelindiğinde Tanrı yapmakta olduğu işi bitirdi. Yaptığı işten o gün dinlendi. 3Yedinci günü kutsadı. Onu kutsal bir gün olarak belirledi. Çünkü Tanrı o gün yaptığı, yarattığı bütün işi bitirip dinlendi.
4 Göğün ve yerin yaratılış öyküsü: RAB Tanrı göğü ve yeri yarattığında, 5yeryüzünde yabanıl bir fidan, bir ot bile bitmemişti. Çünkü RAB Tanrı henüz yeryüzüne yağmur göndermemişti. Toprağı işleyecek insan da yoktu. 6Yerden yükselen buhar bütün toprakları suluyordu. 7RAB Tanrı Adem'i topraktan yarattı ve burnuna yaşam soluğunu üfledi. Böylece Adem yaşayan varlık oldu.
8RAB Tanrı doğuda, Aden'de bir bahçe dikti. Yarattığı Adem'i oraya koydu. 9Bahçede iyi meyve veren türlü türlü güzel ağaç yetiştirdi. Bahçenin ortasında yaşam ağacıyla iyiyle kötüyü bilme ağacı vardı.
10Aden'den bir ırmak doğuyor, bahçeyi sulayıp orada dört kola ayrılıyordu. 11İlk ırmağın adı Pişon'dur. Altın kaynakları olan Havila sınırları boyunca akar. 12Orada iyi altın, reçine ve oniks bulunur. 13İkinci ırmağın adı Gihon'dur, Kûş sınırları boyunca akar. 14Üçüncü ırmağın adı Dicle'dir, Asur'un doğusundan akar. Dördüncü ırmak ise Fırat'tır.
15RAB Tanrı Aden bahçesine bakması, onu işlemesi için Adem'i oraya koydu. 16Ona, "Bahçede istediğin ağacın meyvesini yiyebilirsin" diye buyurdu, 17"Ama iyiyle kötüyü bilme ağacından yeme. Çünkü ondan yediğin gün kesinlikle ölürsün."
18Sonra, "Adem'in yalnız kalması iyi değil" dedi, "Ona uygun bir yardımcı yaratacağım." 19RAB Tanrı yerdeki hayvanların, gökteki kuşların tümünü topraktan yaratmıştı. Onlara ne ad vereceğini görmek için hepsini Adem'e getirdi. Adem her birine ne ad verdiyse, o canlı o adla anıldı. 20Adem bütün evcil ve yabanıl hayvanlara, gökte uçan kuşlara ad koydu. Ama kendisi için uygun bir yardımcı bulunmadı.
21RAB Tanrı Adem'e derin bir uyku verdi. Adem uyurken, RAB Tanrı onun kaburga kemiklerinden birini alıp yerini etle kapadı. 22Adem'den aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yaratarak onu Adem'e getirdi.
23Adem,
"İşte, bu benim kemiklerimden alınmış kemik,
Etimden alınmış ettir" dedi,
"Ona 'Kadın' denilecek,
Çünkü o adamdan alındı."
24Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak. 25Adem de karısı da çıplaktılar, henüz utanç nedir bilmiyorlardı.

Matta 19:4-5

4-5 İsa şu karşılığı verdi: "Kutsal Yazılar'ı okumadınız mı? Yaradan başlangıçtan 'İnsanları erkek ve dişi olarak yarattı' ve şöyle dedi: 'Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.'

Matta 19:4-5

4-5 İsa şu karşılığı verdi: "Kutsal Yazılar'ı okumadınız mı? Yaradan başlangıçtan 'İnsanları erkek ve dişi olarak yarattı' ve şöyle dedi: 'Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.'

Matta 19:6

6Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir. O halde Tanrı'nın birleştirdiğini, insan ayırmasın."

Matta 19:7

7Ferisiler İsa'ya, "Öyleyse" dediler, "Musa neden erkeğin boşanma belgesi verip karısını boşayabileceğini söyledi?"

Matta 19:6

6Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir. O halde Tanrı'nın birleştirdiğini, insan ayırmasın."

Matta 19:8

8 İsa onlara, "İnatçı olduğunuz için Musa karılarınızı boşamanıza izin verdi" dedi. "Başlangıçta bu böyle değildi.

Matta 19:4-6

4-5İsa şu karşılığı verdi: "Kutsal Yazılar'ı okumadınız mı? Yaradan başlangıçtan 'İnsanları erkek ve dişi olarak yarattı' ve şöyle dedi: 'Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.' 6Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir. O halde Tanrı'nın birleştirdiğini, insan ayırmasın."

Matta 19:8

8 İsa onlara, "İnatçı olduğunuz için Musa karılarınızı boşamanıza izin verdi" dedi. "Başlangıçta bu böyle değildi.

Matta 19:9

9Ben size şunu söyleyeyim, karısını fuhuştan başka bir nedenle boşayıp başkasıyla evlenen, zina etmiş olur. Boşanan kadınla evlenen de zina etmiş olur."

Matta 19:10

10Öğrenciler İsa'ya, "Eğer erkekle karısı arasındaki ilişki buysa, hiç evlenmemek daha iyi!" dediler.

Matta 19:11-12

11İsa onlara, "Herkes bu sözü kabul edemez, ancak Tanrı'nın güç verdiği kişiler kabul edebilir" dedi. 12"Çünkü kimisi doğuştan hadımdır, kimisi insanlar tarafından hadım edilir, kimisi de Göklerin Egemenliği uğruna kendini hadım sayar. Bunu kabul edebilen etsin!"

Matta 19:11

11İsa onlara, "Herkes bu sözü kabul edemez, ancak Tanrı'nın güç verdiği kişiler kabul edebilir" dedi.

Matta 19:12

12"Çünkü kimisi doğuştan hadımdır, kimisi insanlar tarafından hadım edilir, kimisi de Göklerin Egemenliği uğruna kendini hadım sayar. Bunu kabul edebilen etsin!"

Matta 4:1-11

1Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü. 2İsa kırk gün kırk gece oruç tuttuktan sonra acıktı. 3O zaman Ayartıcı yaklaşıp, "Tanrı'nın Oğlu'ysan, söyle şu taşlar ekmek olsun" dedi.
4İsa ona şu karşılığı verdi: "'İnsan yalnız ekmekle yaşamaz, Tanrı'nın ağzından çıkan her sözle yaşar' diye yazılmıştır."
5-6Sonra İblis O'nu kutsal kente götürdü. Tapınağın tepesine çıkarıp, "Tanrı'nın Oğlu'ysan, kendini aşağı at" dedi, "Çünkü şöyle yazılmıştır:
'Tanrı, senin için meleklerine buyruk verecek.'
'Ayağın bir taşa çarpmasın diye
Seni elleri üzerinde taşıyacaklar.'"
7İsa İblis'e şu karşılığı verdi: "'Tanrın Rab'bi denemeyeceksin' diye de yazılmıştır."
8İblis bu kez İsa'yı çok yüksek bir dağa çıkardı. O'na bütün görkemiyle dünya ülkelerini göstererek, 9"Yere kapanıp bana taparsan, bütün bunları sana vereceğim" dedi.
10İsa ona şöyle karşılık verdi: "Çekil git, Şeytan! 'Tanrın Rab'be tapacak, yalnız O'na kulluk edeceksin' diye yazılmıştır."
11Bunun üzerine İblis İsa'yı bırakıp gitti. Melekler gelip İsa'ya hizmet ettiler.

Matta 4:1-2

1Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü. 2İsa kırk gün kırk gece oruç tuttuktan sonra acıktı.

Matta 4:2

2İsa kırk gün kırk gece oruç tuttuktan sonra acıktı.

Matta 4:3

3O zaman Ayartıcı yaklaşıp, "Tanrı'nın Oğlu'ysan, söyle şu taşlar ekmek olsun" dedi.

Matta 4:4

4İsa ona şu karşılığı verdi: "'İnsan yalnız ekmekle yaşamaz, Tanrı'nın ağzından çıkan her sözle yaşar' diye yazılmıştır."

Matta 4:5-7

5-6Sonra İblis O'nu kutsal kente götürdü. Tapınağın tepesine çıkarıp, "Tanrı'nın Oğlu'ysan, kendini aşağı at" dedi, "Çünkü şöyle yazılmıştır:
'Tanrı, senin için meleklerine buyruk verecek.'
'Ayağın bir taşa çarpmasın diye
Seni elleri üzerinde taşıyacaklar.'"
7İsa İblis'e şu karşılığı verdi: "'Tanrın Rab'bi denemeyeceksin' diye de yazılmıştır."

Matta 4:5-6

5-6Sonra İblis O'nu kutsal kente götürdü. Tapınağın tepesine çıkarıp, "Tanrı'nın Oğlu'ysan, kendini aşağı at" dedi, "Çünkü şöyle yazılmıştır:
'Tanrı, senin için meleklerine buyruk verecek.'
'Ayağın bir taşa çarpmasın diye
Seni elleri üzerinde taşıyacaklar.'"

Mezmur 91:9-12

9Sen RAB'bi kendine sığınak,
Yüceler Yücesi'ni konut edindiğin için,
10Başına kötülük gelmeyecek,
Çadırına felaket yaklaşmayacak.
11Çünkü Tanrı meleklerine buyruk verecek,
Gideceğin her yerde seni korusunlar diye.
12Elleri üzerinde taşıyacaklar seni,
Ayağın bir taşa çarpmasın diye.

Matta 4:7

7İsa İblis'e şu karşılığı verdi: "'Tanrın Rab'bi denemeyeceksin' diye de yazılmıştır."

Matta 4:8-9

8İblis bu kez İsa'yı çok yüksek bir dağa çıkardı. O'na bütün görkemiyle dünya ülkelerini göstererek, 9"Yere kapanıp bana taparsan, bütün bunları sana vereceğim" dedi.

Matta 4:10

10İsa ona şöyle karşılık verdi: "Çekil git, Şeytan! 'Tanrın Rab'be tapacak, yalnız O'na kulluk edeceksin' diye yazılmıştır."

Matta 4:11

11Bunun üzerine İblis İsa'yı bırakıp gitti. Melekler gelip İsa'ya hizmet ettiler.

İbraniler 4:15-16

15Çünkü başkâhinimiz zayıflıklarımızda bize yakınlık duyamayan biri değildir; tersine, her alanda bizim gibi denenmiş, ama günah işlememiştir. 16Onun için Tanrı'nın lütuf tahtına cesaretle yaklaşalım; öyle ki, yardım gereksindiğimizde merhamet görelim ve lütuf bulalım.

İbraniler 4:16

16Onun için Tanrı'nın lütuf tahtına cesaretle yaklaşalım; öyle ki, yardım gereksindiğimizde merhamet görelim ve lütuf bulalım.

Matta 4

1Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü. 2İsa kırk gün kırk gece oruç tuttuktan sonra acıktı. 3O zaman Ayartıcı yaklaşıp, "Tanrı'nın Oğlu'ysan, söyle şu taşlar ekmek olsun" dedi.
4İsa ona şu karşılığı verdi: "'İnsan yalnız ekmekle yaşamaz, Tanrı'nın ağzından çıkan her sözle yaşar' diye yazılmıştır."
5-6Sonra İblis O'nu kutsal kente götürdü. Tapınağın tepesine çıkarıp, "Tanrı'nın Oğlu'ysan, kendini aşağı at" dedi, "Çünkü şöyle yazılmıştır:
'Tanrı, senin için meleklerine buyruk verecek.'
'Ayağın bir taşa çarpmasın diye
Seni elleri üzerinde taşıyacaklar.'"
7İsa İblis'e şu karşılığı verdi: "'Tanrın Rab'bi denemeyeceksin' diye de yazılmıştır."
8İblis bu kez İsa'yı çok yüksek bir dağa çıkardı. O'na bütün görkemiyle dünya ülkelerini göstererek, 9"Yere kapanıp bana taparsan, bütün bunları sana vereceğim" dedi.
10İsa ona şöyle karşılık verdi: "Çekil git, Şeytan! 'Tanrın Rab'be tapacak, yalnız O'na kulluk edeceksin' diye yazılmıştır."
11Bunun üzerine İblis İsa'yı bırakıp gitti. Melekler gelip İsa'ya hizmet ettiler.
12 İsa, Yahya'nın tutuklandığını duyunca Celile'ye döndü. 13Nasıra'dan ayrılarak Zevulun ve Naftali yöresinde, Celile Gölü kıyısında bulunan Kefarnahum'a yerleşti. 14-15Bu, Peygamber Yeşaya aracılığıyla bildirilen şu söz yerine gelsin diye oldu:
"Zevulun ve Naftali bölgeleri,
Şeria Irmağı'nın ötesinde, Deniz Yolu'nda,
Ulusların yaşadığı Celile!
16Karanlıkta yaşayan halk,
Büyük bir ışık gördü.
Ölümün gölgelediği diyarda
Yaşayanlara ışık doğdu."
17O günden sonra İsa şu çağrıda bulunmaya başladı: "Tövbe edin! Çünkü Göklerin Egemenliği yaklaştı."
18 İsa, Celile Gölü'nün kıyısında yürürken Petrus diye de anılan Simun'la kardeşi Andreas'ı gördü. Balıkçı olan bu iki kardeş göle ağ atıyorlardı. 19Onlara, "Ardımdan gelin" dedi, "Sizleri insan tutan balıkçılar yapacağım." 20Onlar da hemen ağlarını bırakıp O'nun ardından gittiler. 21İsa daha ileri gidince başka iki kardeşi, Zebedi'nin oğulları Yakup'la Yuhanna'yı gördü. Babaları Zebedi'yle birlikte teknede ağlarını onarıyorlardı. Onları da çağırdı. 22Hemen tekneyi ve babalarını bırakıp İsa'nın ardından gittiler.
23 İsa, Celile bölgesinin her tarafını dolaştı. Buralardaki havralarda öğretiyor, göksel egemenliğin Müjdesi'ni duyuruyor, halk arasında rastlanan her hastalığı, her illeti iyileştiriyordu. 24Ünü bütün Suriye'ye yayılmıştı. Türlü hastalıklara yakalanmış bütün hastaları, acı çekenleri, cinlileri, saralıları, felçlileri O'na getirdiler; hepsini iyileştirdi. 25Celile, Dekapolis, Yeruşalim, Yahudiye ve Şeria Irmağı'nın karşı yakasından gelen büyük kalabalıklar O'nun ardından gidiyordu.

İbraniler 4:12

12Tanrı'nın sözü diri ve etkilidir, iki ağızlı kılıçtan daha keskindir. Canla ruhu, ilikle eklemleri birbirinden ayıracak kadar derinlere işler; yüreğin düşüncelerini, amaçlarını yargılar.

Efesliler 6:17

17Kurtuluş miğferini ve Ruh'un kılıcını, yani Tanrı sözünü alın.

Yuhanna 8:44

44Siz babanız İblis'tensiniz ve babanızın arzularını yerine getirmek istiyorsunuz. O başlangıçtan beri katildi. Gerçeğe bağlı kalmadı. Çünkü onda gerçek yoktur. Yalan söylemesi doğaldır. Çünkü o yalancıdır ve yalanın babasıdır.

Matta 18:15-17

15"Eğer kardeşin sana karşı günah işlerse, ona git, suçunu kendisine göster. Her şey yalnız ikinizin arasında kalsın. Kardeşin seni dinlerse, onu kazanmış olursun. 16Ama dinlemezse, yanına bir ya da iki kişi daha al ki, söylenen her şey iki ya da üç tanığın sözüyle doğrulansın. 17Onları da dinlemezse, durumu inanlılar topluluğuna bildir. Topluluğu da dinlemezse, onu putperest ya da vergi görevlisi say.

Matta 18:15

15"Eğer kardeşin sana karşı günah işlerse, ona git, suçunu kendisine göster. Her şey yalnız ikinizin arasında kalsın. Kardeşin seni dinlerse, onu kazanmış olursun.

Galatyalılar 6:1-2

1Kardeşler, eğer biri suç işlerken yakalanırsa, ruhsal olan sizler, böyle birini yumuşak ruhla yola getirin. Siz de ayartılmamak için kendinizi kollayın. 2Birbirinizin ağır yükünü taşıyın, böylece Mesih'in Yasası'nı yerine getirirsiniz.

Galatyalılar 6:1

1Kardeşler, eğer biri suç işlerken yakalanırsa, ruhsal olan sizler, böyle birini yumuşak ruhla yola getirin. Siz de ayartılmamak için kendinizi kollayın.

1. Korintliler 10:12

12Onun için, ayakta sağlam durduğunu sanan dikkat etsin, düşmesin!

Galatyalılar 6:1

1Kardeşler, eğer biri suç işlerken yakalanırsa, ruhsal olan sizler, böyle birini yumuşak ruhla yola getirin. Siz de ayartılmamak için kendinizi kollayın.

Matta 18:15

15"Eğer kardeşin sana karşı günah işlerse, ona git, suçunu kendisine göster. Her şey yalnız ikinizin arasında kalsın. Kardeşin seni dinlerse, onu kazanmış olursun.

Matta 18:16

16Ama dinlemezse, yanına bir ya da iki kişi daha al ki, söylenen her şey iki ya da üç tanığın sözüyle doğrulansın.

Matta 18:17

17Onları da dinlemezse, durumu inanlılar topluluğuna bildir. Topluluğu da dinlemezse, onu putperest ya da vergi görevlisi say.

Matta 18:16

16Ama dinlemezse, yanına bir ya da iki kişi daha al ki, söylenen her şey iki ya da üç tanığın sözüyle doğrulansın.

Matta 5:13-37

13"Yeryüzünün tuzu sizsiniz. Ama tuz tadını yitirirse, bir daha ona nasıl tuz tadı verilebilir? Artık dışarı atılıp ayak altında çiğnenmekten başka işe yaramaz.
14"Dünyanın ışığı sizsiniz. Tepeye kurulan kent gizlenemez. 15Kimse kandil yakıp tahıl ölçeğinin altına koymaz. Tersine, kandilliğe koyar; evdekilerin hepsine ışık sağlar. 16Sizin ışığınız insanların önünde öyle parlasın ki, iyi işlerinizi görerek göklerdeki Babanız'ı yüceltsinler!"
17 "Kutsal Yasa'yı ya da peygamberlerin sözlerini geçersiz kılmak için geldiğimi sanmayın. Ben geçersiz kılmaya değil, tamamlamaya geldim. 18Size doğrusunu söyleyeyim, yer ve gök ortadan kalkmadan, her şey gerçekleşmeden, Kutsal Yasa'dan ufacık bir harf ya da bir nokta bile yok olmayacak. 19Bu nedenle, bu buyrukların en küçüğünden birini kim çiğner ve başkalarına öyle öğretirse, Göklerin Egemenliği'nde en küçük sayılacak. Ama bu buyrukları kim yerine getirir ve başkalarına öğretirse, Göklerin Egemenliği'nde büyük sayılacak. 20Size şunu söyleyeyim: Doğruluğunuz din bilginleriyle Ferisiler'inkini aşmadıkça, Göklerin Egemenliği'ne asla giremezsiniz!"
21 "Atalarımıza, 'Adam öldürmeyeceksin. Öldüren yargılanacak' dendiğini duydunuz. 22Ama ben size diyorum ki, kardeşine öfkelenen herkes yargılanacaktır. Kim kardeşine aşağılayıcı bir söz söylerse, Yüksek Kurul'da yargılanacaktır. Kim kardeşine ahmak derse, cehennem ateşini hak edecektir. 23-24Bu yüzden, sunakta adak sunarken kardeşinin sana karşı bir şikâyeti olduğunu anımsarsan, adağını orada, sunağın önünde bırak, git önce kardeşinle barış; sonra gelip adağını sun. 25Senden davacı olanla daha yoldayken çabucak anlaş. Yoksa o seni yargıca, yargıç da gardiyana teslim edebilir; sonunda da hapse atılabilirsin. 26Sana doğrusunu söyleyeyim, borcunun son kuruşunu ödemeden oradan asla çıkamazsın."
27 "'Zina etmeyeceksin' dendiğini duydunuz. 28Ama ben size diyorum ki, bir kadına şehvetle bakan her adam, yüreğinde o kadınla zina etmiş olur. 29Eğer sağ gözün günah işlemene neden olursa, onu çıkar at. Çünkü vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün vücudunun cehenneme atılmasından iyidir. 30Eğer sağ elin günah işlemene neden olursa, onu kes at. Çünkü vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün vücudunun cehenneme gitmesinden iyidir.
31"'Kim karısını boşarsa ona boşanma belgesi versin' denmiştir. 32Ama ben size diyorum ki, karısını fuhuş dışında bir nedenle boşayan onu zinaya itmiş olur. Boşanmış bir kadınla evlenen de zina etmiş olur."
33 "Yine atalarımıza, 'Yalan yere ant içmeyeceksin, ama Rab'bin önünde içtiğin antları yerine getireceksin' dendiğini duydunuz. 34-35Oysa ben size diyorum ki, hiç ant içmeyin: Ne gök üzerine, çünkü orası Tanrı'nın tahtıdır; ne yer üzerine, çünkü orası O'nun ayak taburesidir; ne de Yeruşalim üzerine, çünkü orası Büyük Kral'ın kentidir. 36Başınızın üzerine de ant içmeyin. Çünkü saçınızın tek telini ak ya da kara edemezsiniz. 37'Evet' iniz evet, 'hayır' ınız hayır olsun. Bundan fazlası Şeytan'dandır."

Matta 5:13-16

13"Yeryüzünün tuzu sizsiniz. Ama tuz tadını yitirirse, bir daha ona nasıl tuz tadı verilebilir? Artık dışarı atılıp ayak altında çiğnenmekten başka işe yaramaz.
14"Dünyanın ışığı sizsiniz. Tepeye kurulan kent gizlenemez. 15Kimse kandil yakıp tahıl ölçeğinin altına koymaz. Tersine, kandilliğe koyar; evdekilerin hepsine ışık sağlar. 16Sizin ışığınız insanların önünde öyle parlasın ki, iyi işlerinizi görerek göklerdeki Babanız'ı yüceltsinler!"

Matta 5:17-20

17"Kutsal Yasa'yı ya da peygamberlerin sözlerini geçersiz kılmak için geldiğimi sanmayın. Ben geçersiz kılmaya değil, tamamlamaya geldim. 18Size doğrusunu söyleyeyim, yer ve gök ortadan kalkmadan, her şey gerçekleşmeden, Kutsal Yasa'dan ufacık bir harf ya da bir nokta bile yok olmayacak. 19Bu nedenle, bu buyrukların en küçüğünden birini kim çiğner ve başkalarına öyle öğretirse, Göklerin Egemenliği'nde en küçük sayılacak. Ama bu buyrukları kim yerine getirir ve başkalarına öğretirse, Göklerin Egemenliği'nde büyük sayılacak. 20Size şunu söyleyeyim: Doğruluğunuz din bilginleriyle Ferisiler'inkini aşmadıkça, Göklerin Egemenliği'ne asla giremezsiniz!"

Mısır'dan Çıkış 20:1-21

1Tanrı şöyle konuştu:
2"Seni Mısır'dan, köle olduğun ülkeden çıkaran Tanrın RAB benim.
3"Benden başka tanrın olmayacak.
4"Kendine yukarıda gökyüzünde, aşağıda yeryüzünde ya da yer altındaki sularda yaşayan herhangi bir canlıya benzer put yapmayacaksın. 5Putların önünde eğilmeyecek, onlara tapmayacaksın. Çünkü ben, Tanrın RAB, kıskanç bir Tanrı'yım. Benden nefret edenin babasının işlediği suçun hesabını çocuklarından, üçüncü, dördüncü kuşaklardan sorarım. 6Ama beni seven, buyruklarıma uyan binlerce kuşağa sevgi gösteririm.
7"Tanrın RAB'bin adını boş yere ağzına almayacaksın. Çünkü RAB, adını boş yere ağzına alanları cezasız bırakmayacaktır.
8"Şabat Günü'nü kutsal sayarak anımsa. 9Altı gün çalışacak, bütün işlerini yapacaksın. 10Ama yedinci gün bana, Tanrın RAB'be Şabat Günü olarak adanmıştır. O gün sen, oğlun, kızın, erkek ve kadın kölen, hayvanların, aranızdaki yabancılar dahil, hiçbir iş yapmayacaksınız. 11Çünkü ben, RAB yeri göğü, denizi ve bütün canlıları altı günde yarattım, yedinci gün dinlendim. Bu yüzden Şabat Günü'nü kutsadım ve kutsal bir gün olarak belirledim.
12"Annene babana saygı göster. Öyle ki, Tanrın RAB'bin sana vereceği ülkede ömrün uzun olsun.
13"Adam öldürmeyeceksin.
14"Zina etmeyeceksin.
15"Çalmayacaksın.
16"Komşuna karşı yalan yere tanıklık etmeyeceksin.
17"Komşunun evine, karısına, erkek ve kadın kölesine, öküzüne, eşeğine, hiçbir şeyine göz dikmeyeceksin."
18 Halk gök gürlemelerini, boru sesini duyup şimşekleri ve dağın başındaki dumanı görünce korkudan titremeye başladı. Uzakta durarak 19Musa'ya, "Bizimle sen konuş, dinleyelim" dediler, "Ama Tanrı konuşmasın, yoksa ölürüz."
20Musa, "Korkmayın!" diye karşılık verdi, "Tanrı sizi denemek için geldi; Tanrı korkusu üzerinizde olsun, günah işlemeyesiniz diye."
21Musa Tanrı'nın içinde bulunduğu koyu karanlığa yaklaşırken halk uzakta durdu.

Matta 5:20

20Size şunu söyleyeyim: Doğruluğunuz din bilginleriyle Ferisiler'inkini aşmadıkça, Göklerin Egemenliği'ne asla giremezsiniz!"

Matta 5:21-22

21"Atalarımıza, 'Adam öldürmeyeceksin. Öldüren yargılanacak' dendiğini duydunuz. 22Ama ben size diyorum ki, kardeşine öfkelenen herkes yargılanacaktır. Kim kardeşine aşağılayıcı bir söz söylerse, Yüksek Kurul'da yargılanacaktır. Kim kardeşine ahmak derse, cehennem ateşini hak edecektir.

Matta 5:23-26

23-24Bu yüzden, sunakta adak sunarken kardeşinin sana karşı bir şikâyeti olduğunu anımsarsan, adağını orada, sunağın önünde bırak, git önce kardeşinle barış; sonra gelip adağını sun. 25Senden davacı olanla daha yoldayken çabucak anlaş. Yoksa o seni yargıca, yargıç da gardiyana teslim edebilir; sonunda da hapse atılabilirsin. 26Sana doğrusunu söyleyeyim, borcunun son kuruşunu ödemeden oradan asla çıkamazsın."

Matta 5:27-28

27"'Zina etmeyeceksin' dendiğini duydunuz. 28Ama ben size diyorum ki, bir kadına şehvetle bakan her adam, yüreğinde o kadınla zina etmiş olur.

Matta 5:29-30

29Eğer sağ gözün günah işlemene neden olursa, onu çıkar at. Çünkü vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün vücudunun cehenneme atılmasından iyidir. 30Eğer sağ elin günah işlemene neden olursa, onu kes at. Çünkü vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün vücudunun cehenneme gitmesinden iyidir.

Matta 5:31-32

31 "'Kim karısını boşarsa ona boşanma belgesi versin' denmiştir. 32Ama ben size diyorum ki, karısını fuhuş dışında bir nedenle boşayan onu zinaya itmiş olur. Boşanmış bir kadınla evlenen de zina etmiş olur."

Matta 5:33-37

33"Yine atalarımıza, 'Yalan yere ant içmeyeceksin, ama Rab'bin önünde içtiğin antları yerine getireceksin' dendiğini duydunuz. 34-35Oysa ben size diyorum ki, hiç ant içmeyin: Ne gök üzerine, çünkü orası Tanrı'nın tahtıdır; ne yer üzerine, çünkü orası O'nun ayak taburesidir; ne de Yeruşalim üzerine, çünkü orası Büyük Kral'ın kentidir. 36Başınızın üzerine de ant içmeyin. Çünkü saçınızın tek telini ak ya da kara edemezsiniz. 37'Evet' iniz evet, 'hayır' ınız hayır olsun. Bundan fazlası Şeytan'dandır."

Matta 5:34-35

34-35Oysa ben size diyorum ki, hiç ant içmeyin: Ne gök üzerine, çünkü orası Tanrı'nın tahtıdır; ne yer üzerine, çünkü orası O'nun ayak taburesidir; ne de Yeruşalim üzerine, çünkü orası Büyük Kral'ın kentidir.

Matta 5:37

37 'Evet' iniz evet, 'hayır' ınız hayır olsun. Bundan fazlası Şeytan'dandır."

Yuhanna 15:1-8

1"Ben gerçek asmayım ve Babam bağcıdır. 2Bende meyve vermeyen her çubuğu kesip atar, meyve veren her çubuğu ise daha çok meyve versin diye budayıp temizler. 3Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz. 4Bende kalın, ben de sizde kalayım. Çubuk asmada kalmazsa kendiliğinden meyve veremez. Bunun gibi, siz de bende kalmazsanız meyve veremezsiniz. 5Ben asmayım, siz çubuklarsınız. Bende kalan ve benim kendisinde kaldığım kişi çok meyve verir. Bensiz hiçbir şey yapamazsınız. 6Bir kimse bende kalmazsa, çubuk gibi dışarı atılır ve kurur. Böylelerini toplar, ateşe atıp yakarlar. 7Eğer bende kalırsanız ve sözlerim sizde kalırsa, ne isterseniz dileyin, size verilecektir. 8Babam çok meyve vermenizle yüceltilir. Böylelikle öğrencilerim olursunuz.

Yuhanna 15:1

1"Ben gerçek asmayım ve Babam bağcıdır.

Yuhanna 15:5

5Ben asmayım, siz çubuklarsınız. Bende kalan ve benim kendisinde kaldığım kişi çok meyve verir. Bensiz hiçbir şey yapamazsınız.

Yuhanna 15:2

2Bende meyve vermeyen her çubuğu kesip atar, meyve veren her çubuğu ise daha çok meyve versin diye budayıp temizler.

Yuhanna 15:4-5

4Bende kalın, ben de sizde kalayım. Çubuk asmada kalmazsa kendiliğinden meyve veremez. Bunun gibi, siz de bende kalmazsanız meyve veremezsiniz. 5Ben asmayım, siz çubuklarsınız. Bende kalan ve benim kendisinde kaldığım kişi çok meyve verir. Bensiz hiçbir şey yapamazsınız.

Yuhanna 15:2

2Bende meyve vermeyen her çubuğu kesip atar, meyve veren her çubuğu ise daha çok meyve versin diye budayıp temizler.

Yuhanna 15:6

6 Bir kimse bende kalmazsa, çubuk gibi dışarı atılır ve kurur. Böylelerini toplar, ateşe atıp yakarlar.

Yuhanna 15:7

7Eğer bende kalırsanız ve sözlerim sizde kalırsa, ne isterseniz dileyin, size verilecektir.

Yuhanna 15:8

8Babam çok meyve vermenizle yüceltilir. Böylelikle öğrencilerim olursunuz.

Galatyalılar 5:22-23

22-23Ruh'un ürünüyse sevgi, sevinç, esenlik, sabır, şefkat, iyilik, bağlılık, yumuşak huyluluk ve özdenetimdir. Bu tür nitelikleri yasaklayan yasa yoktur.

Yuhanna 15:9-17

9"Baba'nın beni sevdiği gibi, ben de sizi sevdim. Benim sevgimde kalın. 10Eğer buyruklarımı yerine getirirseniz sevgimde kalırsınız, tıpkı benim de Babam'ın buyruklarını yerine getirdiğim ve sevgisinde kaldığım gibi... 11Bunları size, sevincim sizde olsun ve sevinciniz tamamlansın diye söyledim. 12Benim buyruğum şudur: Sizi sevdiğim gibi birbirinizi sevin. 13Hiç kimsede, insanın, dostları uğruna canını vermesinden daha büyük bir sevgi yoktur. 14Size buyurduklarımı yaparsanız, benim dostlarım olursunuz. 15Artık size kul demiyorum. Çünkü kul efendisinin ne yaptığını bilmez. Size dost dedim. Çünkü Babam'dan bütün işittiklerimi size bildirdim. 16Siz beni seçmediniz, ben sizi seçtim. Gidip meyve veresiniz, meyveniz de kalıcı olsun diye sizi ben atadım. Öyle ki, benim adımla Baba'dan ne dilerseniz size versin. 17Size şu buyruğu veriyorum: Birbirinizi sevin!"

Yuhanna 15:10

10 Eğer buyruklarımı yerine getirirseniz sevgimde kalırsınız, tıpkı benim de Babam'ın buyruklarını yerine getirdiğim ve sevgisinde kaldığım gibi...

Yuhanna 15:12

12 Benim buyruğum şudur: Sizi sevdiğim gibi birbirinizi sevin.

Yuhanna 15:11

11Bunları size, sevincim sizde olsun ve sevinciniz tamamlansın diye söyledim.

Matta 25:14-30

14"Göksel egemenlik, yolculuğa çıkan bir adamın kölelerini çağırıp malını onlara emanet etmesine benzer.
15"Adam, her birinin yeteneğine göre, birine beş, birine iki, birine de bir talant vererek yola çıktı. 16Beş talant alan, hemen gidip bu parayı işletti ve beş talant daha kazandı. 17İki talant alan da iki talant daha kazandı. 18Bir talant alan ise gidip toprağı kazdı ve efendisinin parasını sakladı.
19"Uzun zaman sonra bu kölelerin efendisi döndü, onlarla hesaplaşmaya oturdu. 20Beş talant alan gelip beş talant daha getirdi, 'Efendimiz' dedi, 'Bana beş talant emanet etmiştin; bak, beş talant daha kazandım.'
21"Efendisi ona, 'Aferin, iyi ve güvenilir köle!' dedi. 'Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!'
22"İki talant alan da geldi, 'Efendimiz' dedi, 'Bana iki talant emanet etmiştin; bak, iki talant daha kazandım.'
23"Efendisi ona, 'Aferin, iyi ve güvenilir köle!' dedi. 'Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!'
24"Sonra bir talant alan geldi, 'Efendimiz' dedi, 'Senin sert bir adam olduğunu biliyordum. Ekmediğin yerden biçer, harman savurmadığın yerden devşirirsin. 25Bu nedenle korktum, gidip senin verdiğin talantı toprağa gömdüm. İşte, al paranı!'
26-27"Efendisi ona şu karşılığı verdi: 'Kötü ve tembel köle! Ekmediğim yerden biçtiğimi, harman savurmadığım yerden devşirdiğimi bildiğine göre paramı faize vermeliydin. Ben de geldiğimde onu faiziyle geri alırdım... 28Haydi, elindeki talantı alın, on talantı olana verin! 29Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek ve o bolluk içinde olacak. Ama kimde yoksa, kendisinde olan da elinden alınacak. 30Şu yararsız köleyi dışarıya, karanlığa atın. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır.'"

Matta 25:15

15"Adam, her birinin yeteneğine göre, birine beş, birine iki, birine de bir talant vererek yola çıktı.

Matta 25:16-17

16Beş talant alan, hemen gidip bu parayı işletti ve beş talant daha kazandı. 17İki talant alan da iki talant daha kazandı.

Matta 25:20

20Beş talant alan gelip beş talant daha getirdi, 'Efendimiz' dedi, 'Bana beş talant emanet etmiştin; bak, beş talant daha kazandım.'

Matta 25:21

21"Efendisi ona, 'Aferin, iyi ve güvenilir köle!' dedi. 'Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!'

Matta 25:22-23

22 "İki talant alan da geldi, 'Efendimiz' dedi, 'Bana iki talant emanet etmiştin; bak, iki talant daha kazandım.'
23"Efendisi ona, 'Aferin, iyi ve güvenilir köle!' dedi. 'Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!'

Matta 25:23

23"Efendisi ona, 'Aferin, iyi ve güvenilir köle!' dedi. 'Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!'

Matta 25:21

21"Efendisi ona, 'Aferin, iyi ve güvenilir köle!' dedi. 'Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!'

Matta 25:23

23"Efendisi ona, 'Aferin, iyi ve güvenilir köle!' dedi. 'Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!'

Matta 25:21

21"Efendisi ona, 'Aferin, iyi ve güvenilir köle!' dedi. 'Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim. Gel, efendinin şenliğine katıl!'

Matta 25:24-25

24"Sonra bir talant alan geldi, 'Efendimiz' dedi, 'Senin sert bir adam olduğunu biliyordum. Ekmediğin yerden biçer, harman savurmadığın yerden devşirirsin. 25Bu nedenle korktum, gidip senin verdiğin talantı toprağa gömdüm. İşte, al paranı!'

Matta 25:24

24 "Sonra bir talant alan geldi, 'Efendimiz' dedi, 'Senin sert bir adam olduğunu biliyordum. Ekmediğin yerden biçer, harman savurmadığın yerden devşirirsin.

1. Yuhanna 4:16-18

16Tanrı'nın bize olan sevgisini tanıdık ve buna inandık.
Tanrı sevgidir. Sevgide yaşayan Tanrı'da yaşar, Tanrı da onda yaşar. 17Yargı gününde cesaretimiz olsun diye sevgi böylelikle içimizde yetkin kılınmıştır. Çünkü Mesih nasılsa, biz de bu dünyada öyleyiz. 18Sevgide korku yoktur. Tersine, yetkin sevgi korkuyu siler atar. Çünkü korku işkencedir. Korkan kişi sevgide yetkin kılınmamıştır.

Matta 25:26-27

26-27"Efendisi ona şu karşılığı verdi: 'Kötü ve tembel köle! Ekmediğim yerden biçtiğimi, harman savurmadığım yerden devşirdiğimi bildiğine göre paramı faize vermeliydin. Ben de geldiğimde onu faiziyle geri alırdım...

Matta 25:30

30Şu yararsız köleyi dışarıya, karanlığa atın. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır.'"

Matta 25:28-30

28Haydi, elindeki talantı alın, on talantı olana verin! 29Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek ve o bolluk içinde olacak. Ama kimde yoksa, kendisinde olan da elinden alınacak. 30Şu yararsız köleyi dışarıya, karanlığa atın. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır.'"

Matta 25:31-46

31"İnsanoğlu kendi görkemi içinde bütün melekleriyle birlikte gelince, görkemli tahtına oturacak. 32Ulusların hepsi O'nun önünde toplanacak, O da koyunları keçilerden ayıran bir çoban gibi, insanları birbirinden ayıracak. 33Koyunları sağına, keçileri soluna alacak.
34"O zaman Kral, sağındaki kişilere, 'Sizler, Babam'ın kutsadıkları, gelin!' diyecek. 'Dünya kurulduğundan beri sizin için hazırlanmış olan egemenliği miras alın! 35Çünkü acıkmıştım, bana yiyecek verdiniz; susamıştım, bana içecek verdiniz; yabancıydım, beni içeri aldınız. 36Çıplaktım, beni giydirdiniz; hastaydım, benimle ilgilendiniz; zindandaydım, yanıma geldiniz.'
37"O vakit doğru kişiler O'na şu karşılığı verecek: 'Ya Rab, seni ne zaman aç görüp doyurduk, susuz görüp su verdik? 38Ne zaman seni yabancı görüp içeri aldık, ya da çıplak görüp giydirdik? 39Seni ne zaman hasta ya da zindanda görüp yanına geldik?'
40"Kral da onları şöyle yanıtlayacak: 'Size doğrusunu söyleyeyim, bu en basit kardeşlerimden biri için yaptığınızı, benim için yapmış oldunuz.'
41"Sonra solundakilere şöyle diyecek: 'Ey lanetliler, çekilin önümden! İblis'le melekleri için hazırlanmış sönmez ateşe gidin! 42-43Çünkü acıkmıştım, bana yiyecek vermediniz; susamıştım, bana içecek vermediniz; yabancıydım, beni içeri almadınız; çıplaktım, beni giydirmediniz; hastaydım, zindandaydım, benimle ilgilenmediniz.'
44"O vakit onlar da şöyle karşılık verecekler: 'Ya Rab, seni ne zaman aç, susuz, yabancı, çıplak, hasta ya da zindanda gördük de yardım etmedik?'
45"Kral da onlara şu yanıtı verecek: 'Size doğrusunu söyleyeyim, mademki bu en basit kardeşlerimden biri için bunu yapmadınız, benim için de yapmamış oldunuz.'
46"Bunlar sonsuz azaba, doğrular ise sonsuz yaşama gidecekler."

Matta 25:31-32

31"İnsanoğlu kendi görkemi içinde bütün melekleriyle birlikte gelince, görkemli tahtına oturacak. 32Ulusların hepsi O'nun önünde toplanacak, O da koyunları keçilerden ayıran bir çoban gibi, insanları birbirinden ayıracak.

Matta 25:31

31"İnsanoğlu kendi görkemi içinde bütün melekleriyle birlikte gelince, görkemli tahtına oturacak.

Matta 25:34-36

34"O zaman Kral, sağındaki kişilere, 'Sizler, Babam'ın kutsadıkları, gelin!' diyecek. 'Dünya kurulduğundan beri sizin için hazırlanmış olan egemenliği miras alın! 35Çünkü acıkmıştım, bana yiyecek verdiniz; susamıştım, bana içecek verdiniz; yabancıydım, beni içeri aldınız. 36Çıplaktım, beni giydirdiniz; hastaydım, benimle ilgilendiniz; zindandaydım, yanıma geldiniz.'

Matta 25:34

34"O zaman Kral, sağındaki kişilere, 'Sizler, Babam'ın kutsadıkları, gelin!' diyecek. 'Dünya kurulduğundan beri sizin için hazırlanmış olan egemenliği miras alın!

Matta 25:35-36

35Çünkü acıkmıştım, bana yiyecek verdiniz; susamıştım, bana içecek verdiniz; yabancıydım, beni içeri aldınız. 36Çıplaktım, beni giydirdiniz; hastaydım, benimle ilgilendiniz; zindandaydım, yanıma geldiniz.'

Matta 25:37-39

37"O vakit doğru kişiler O'na şu karşılığı verecek: 'Ya Rab, seni ne zaman aç görüp doyurduk, susuz görüp su verdik? 38Ne zaman seni yabancı görüp içeri aldık, ya da çıplak görüp giydirdik? 39Seni ne zaman hasta ya da zindanda görüp yanına geldik?'

Matta 25:40

40"Kral da onları şöyle yanıtlayacak: 'Size doğrusunu söyleyeyim, bu en basit kardeşlerimden biri için yaptığınızı, benim için yapmış oldunuz.'

Matta 25:42-43

42-43Çünkü acıkmıştım, bana yiyecek vermediniz; susamıştım, bana içecek vermediniz; yabancıydım, beni içeri almadınız; çıplaktım, beni giydirmediniz; hastaydım, zindandaydım, benimle ilgilenmediniz.'

Matta 25:44

44"O vakit onlar da şöyle karşılık verecekler: 'Ya Rab, seni ne zaman aç, susuz, yabancı, çıplak, hasta ya da zindanda gördük de yardım etmedik?'

Matta 25:37-39

37 "O vakit doğru kişiler O'na şu karşılığı verecek: 'Ya Rab, seni ne zaman aç görüp doyurduk, susuz görüp su verdik? 38Ne zaman seni yabancı görüp içeri aldık, ya da çıplak görüp giydirdik? 39Seni ne zaman hasta ya da zindanda görüp yanına geldik?'

Matta 25:45

45"Kral da onlara şu yanıtı verecek: 'Size doğrusunu söyleyeyim, mademki bu en basit kardeşlerimden biri için bunu yapmadınız, benim için de yapmamış oldunuz.'

Efesliler 2:8-10

8İman yoluyla, lütufla kurtuldunuz. Bu sizin başarınız değil, Tanrı'nın armağanıdır. 9Kimsenin övünmemesi için iyi işlerin ödülü değildir. 10Çünkü biz Tanrı'nın yapıtıyız, O'nun önceden hazırladığı iyi işleri yapmak üzere Mesih İsa'da yaratıldık.

Efesliler 2:8

8İman yoluyla, lütufla kurtuldunuz. Bu sizin başarınız değil, Tanrı'nın armağanıdır.

Efesliler 2:9

9Kimsenin övünmemesi için iyi işlerin ödülü değildir.

Efesliler 2:10

10Çünkü biz Tanrı'nın yapıtıyız, O'nun önceden hazırladığı iyi işleri yapmak üzere Mesih İsa'da yaratıldık.

Matta 25:40

40"Kral da onları şöyle yanıtlayacak: 'Size doğrusunu söyleyeyim, bu en basit kardeşlerimden biri için yaptığınızı, benim için yapmış oldunuz.'

Matta 24:1-36

1İsa tapınaktan çıkıp giderken, öğrencileri, tapınağın binalarını O'na göstermek için yanına geldiler. 2İsa onlara, "Bütün bunları görüyor musunuz?" dedi. "Size doğrusunu söyleyeyim, burada taş üstünde taş kalmayacak, hepsi yıkılacak!"
3İsa, Zeytin Dağı'nda otururken öğrencileri yalnız olarak yanına geldiler. "Söyle bize" dediler, "Bu dediklerin ne zaman olacak, senin gelişini ve çağın bitimini gösteren belirti ne olacak?"
4İsa onlara şu karşılığı verdi: "Sakın kimse sizi saptırmasın! 5Birçokları, 'Mesih benim' diyerek benim adımla gelip birçok kişiyi aldatacaklar. 6Savaş gürültüleri, savaş haberleri duyacaksınız. Sakın korkmayın! Bunların olması gerek, ama bu daha son demek değildir. 7Ulus ulusa, devlet devlete savaş açacak; yer yer kıtlıklar, depremler olacak. 8Bütün bunlar, doğum sancılarının başlangıcıdır.
9"O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek. 10O zaman birçok kişi imandan sapacak, birbirlerini ele verecek ve birbirlerinden nefret edecekler. 11Birçok sahte peygamber türeyecek ve bunlar birçok kişiyi saptıracak. 12Kötülüklerin çoğalmasından ötürü birçoklarının sevgisi soğuyacak. 13Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır. 14Göksel egemenliğin bu Müjdesi bütün uluslara tanıklık olmak üzere dünyanın her yerinde duyurulacak. İşte o zaman son gelecektir.
15-16"Peygamber Daniel'in sözünü ettiği yıkıcı iğrenç şeyin kutsal yerde dikildiğini gördüğünüz zaman –okuyan anlasın– Yahudiye'de bulunanlar dağlara kaçsın. 17Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin. 18Tarlada olan, abasını almak için geri dönmesin. 19O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline! 20Dua edin ki, kaçışınız kışa ya da Şabat Günü'ne rastlamasın. 21Çünkü o günlerde öyle korkunç bir sıkıntı olacak ki, dünyanın başlangıcından bu yana böylesi olmamış, bundan sonra da olmayacaktır. 22O günler kısaltılmamış olsaydı, hiç kimse kurtulamazdı. Ama seçilmiş olanlar uğruna o günler kısaltılacak. 23Eğer o zaman biri size, 'İşte Mesih burada', ya da 'İşte şurada' derse, inanmayın. 24Çünkü sahte mesihler, sahte peygamberler türeyecek; bunlar büyük belirtiler ve harikalar yapacaklar. Öyle ki, ellerinden gelse, seçilmiş olanları bile saptıracaklar. 25İşte size önceden söylüyorum.
26"Bunun için size, 'İşte Mesih çölde' derlerse gitmeyin. 'Bakın, iç odalarda' derlerse inanmayın. 27Çünkü İnsanoğlu'nun gelişi, doğuda çakıp batıya kadar her taraftan görülen şimşek gibi olacaktır.
28"Leş neredeyse, akbabalar oraya üşüşecek.
29"O günlerin sıkıntısından hemen sonra,
'Güneş kararacak,
Ay ışık vermez olacak,
Yıldızlar gökten düşecek,
Göksel güçler sarsılacak.'
30"O zaman İnsanoğlu'nun belirtisi gökte görünecek. Yeryüzündeki bütün halklar ağlayıp dövünecek, İnsanoğlu'nun gökteki bulutlar üzerinde büyük güç ve görkemle geldiğini görecekler. 31Kendisi güçlü bir borazan sesiyle meleklerini gönderecek. Melekler O'nun seçtiklerini göğün bir ucundan öbür ucuna dek, dünyanın dört bucağından toplayacaklar.
32"İncir ağacından ders alın! Dalları filizlenip yaprakları sürünce, yaz mevsiminin yakın olduğunu anlarsınız. 33Aynı şekilde, bütün bunların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, İnsanoğlu yakındır, kapıdadır. 34Size doğrusunu söyleyeyim, bütün bunlar olmadan bu kuşak ortadan kalkmayacak. 35Yer ve gök ortadan kalkacak, ama benim sözlerim asla ortadan kalkmayacaktır."
36 "O günü ve saati, ne gökteki melekler, ne de Oğul bilir; Baba'dan başka kimse bilmez.

Matta 24:1

1İsa tapınaktan çıkıp giderken, öğrencileri, tapınağın binalarını O'na göstermek için yanına geldiler.

Matta 24:2

2İsa onlara, "Bütün bunları görüyor musunuz?" dedi. "Size doğrusunu söyleyeyim, burada taş üstünde taş kalmayacak, hepsi yıkılacak!"

Matta 24:3

3 İsa, Zeytin Dağı'nda otururken öğrencileri yalnız olarak yanına geldiler. "Söyle bize" dediler, "Bu dediklerin ne zaman olacak, senin gelişini ve çağın bitimini gösteren belirti ne olacak?"

Matta 24:4

4İsa onlara şu karşılığı verdi: "Sakın kimse sizi saptırmasın!

Matta 24:6

6Savaş gürültüleri, savaş haberleri duyacaksınız. Sakın korkmayın! Bunların olması gerek, ama bu daha son demek değildir.

Matta 24:6-8

6Savaş gürültüleri, savaş haberleri duyacaksınız. Sakın korkmayın! Bunların olması gerek, ama bu daha son demek değildir. 7Ulus ulusa, devlet devlete savaş açacak; yer yer kıtlıklar, depremler olacak. 8Bütün bunlar, doğum sancılarının başlangıcıdır.

Matta 24:8

8Bütün bunlar, doğum sancılarının başlangıcıdır.

Matta 24:9-10

9"O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek. 10O zaman birçok kişi imandan sapacak, birbirlerini ele verecek ve birbirlerinden nefret edecekler.

Matta 10:28

Bedeni öldüren, ama canı öldüremeyenlerden korkmayın. Canı da bedeni de cehennemde mahvedebilen Tanrı'dan korkun.

Matta 24:11-14

11Birçok sahte peygamber türeyecek ve bunlar birçok kişiyi saptıracak. 12Kötülüklerin çoğalmasından ötürü birçoklarının sevgisi soğuyacak. 13Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır. 14Göksel egemenliğin bu Müjdesi bütün uluslara tanıklık olmak üzere dünyanın her yerinde duyurulacak. İşte o zaman son gelecektir.

Matta 24:13

13Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.

Matta 24:14

14Göksel egemenliğin bu Müjdesi bütün uluslara tanıklık olmak üzere dünyanın her yerinde duyurulacak. İşte o zaman son gelecektir.

Matta 24:15-25

15-16"Peygamber Daniel'in sözünü ettiği yıkıcı iğrenç şeyin kutsal yerde dikildiğini gördüğünüz zaman –okuyan anlasın– Yahudiye'de bulunanlar dağlara kaçsın. 17Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin. 18Tarlada olan, abasını almak için geri dönmesin. 19O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline! 20Dua edin ki, kaçışınız kışa ya da Şabat Günü'ne rastlamasın. 21Çünkü o günlerde öyle korkunç bir sıkıntı olacak ki, dünyanın başlangıcından bu yana böylesi olmamış, bundan sonra da olmayacaktır. 22O günler kısaltılmamış olsaydı, hiç kimse kurtulamazdı. Ama seçilmiş olanlar uğruna o günler kısaltılacak. 23Eğer o zaman biri size, 'İşte Mesih burada', ya da 'İşte şurada' derse, inanmayın. 24Çünkü sahte mesihler, sahte peygamberler türeyecek; bunlar büyük belirtiler ve harikalar yapacaklar. Öyle ki, ellerinden gelse, seçilmiş olanları bile saptıracaklar. 25İşte size önceden söylüyorum.

Matta 24:15-16

15-16"Peygamber Daniel'in sözünü ettiği yıkıcı iğrenç şeyin kutsal yerde dikildiğini gördüğünüz zaman –okuyan anlasın– Yahudiye'de bulunanlar dağlara kaçsın.

Matta 24:23-25

23Eğer o zaman biri size, 'İşte Mesih burada', ya da 'İşte şurada' derse, inanmayın. 24Çünkü sahte mesihler, sahte peygamberler türeyecek; bunlar büyük belirtiler ve harikalar yapacaklar. Öyle ki, ellerinden gelse, seçilmiş olanları bile saptıracaklar. 25İşte size önceden söylüyorum.

Matta 24:26-31

26"Bunun için size, 'İşte Mesih çölde' derlerse gitmeyin. 'Bakın, iç odalarda' derlerse inanmayın. 27Çünkü İnsanoğlu'nun gelişi, doğuda çakıp batıya kadar her taraftan görülen şimşek gibi olacaktır.
28"Leş neredeyse, akbabalar oraya üşüşecek.
29"O günlerin sıkıntısından hemen sonra,
'Güneş kararacak,
Ay ışık vermez olacak,
Yıldızlar gökten düşecek,
Göksel güçler sarsılacak.'
30"O zaman İnsanoğlu'nun belirtisi gökte görünecek. Yeryüzündeki bütün halklar ağlayıp dövünecek, İnsanoğlu'nun gökteki bulutlar üzerinde büyük güç ve görkemle geldiğini görecekler. 31Kendisi güçlü bir borazan sesiyle meleklerini gönderecek. Melekler O'nun seçtiklerini göğün bir ucundan öbür ucuna dek, dünyanın dört bucağından toplayacaklar.

Matta 24:30

30 "O zaman İnsanoğlu'nun belirtisi gökte görünecek. Yeryüzündeki bütün halklar ağlayıp dövünecek, İnsanoğlu'nun gökteki bulutlar üzerinde büyük güç ve görkemle geldiğini görecekler.

Matta 24:32-36

32"İncir ağacından ders alın! Dalları filizlenip yaprakları sürünce, yaz mevsiminin yakın olduğunu anlarsınız. 33Aynı şekilde, bütün bunların gerçekleştiğini gördüğünüzde bilin ki, İnsanoğlu yakındır, kapıdadır. 34Size doğrusunu söyleyeyim, bütün bunlar olmadan bu kuşak ortadan kalkmayacak. 35Yer ve gök ortadan kalkacak, ama benim sözlerim asla ortadan kalkmayacaktır."
36 "O günü ve saati, ne gökteki melekler, ne de Oğul bilir; Baba'dan başka kimse bilmez.

Matta 24:36-51

36"O günü ve saati, ne gökteki melekler, ne de Oğul bilir; Baba'dan başka kimse bilmez. 37Nuh'un günlerinde nasıl olduysa, İnsanoğlu'nun gelişinde de öyle olacak. 38Nuh'un gemiye bindiği güne dek, tufandan önceki günlerde insanlar yiyip içiyor, evlenip evlendiriliyorlardı. 39Tufan gelinceye, hepsini süpürüp götürünceye dek başlarına geleceklerden habersizdiler. İnsanoğlu'nun gelişi de öyle olacak. 40O gün tarlada bulunan iki kişiden biri alınacak, biri bırakılacak. 41Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.
42"Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbiniz'in geleceği günü bilemezsiniz. 43Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın gece hangi saatte geleceğini bilse, uyanık kalır, evinin soyulmasına fırsat vermez. 44Bunun için siz de hazır olun! Çünkü İnsanoğlu beklemediğiniz saatte gelecektir.
45"Efendinin, hizmetkârlarına vaktinde yiyecek vermek için başlarına atadığı güvenilir ve akıllı köle kimdir? 46Efendisi eve döndüğünde işinin başında bulacağı o köleye ne mutlu! 47Size doğrusunu söyleyeyim, efendisi onu bütün malının üzerinde yetkili kılacak. 48-51Ama o köle kötü olur da içinden, 'Efendim gecikiyor' der ve öteki köleleri dövmeye başlarsa, sarhoşlarla birlikte yiyip içerse, efendisi, onun beklemediği günde, ummadığı saatte gelecek, onu şiddetle cezalandırıp ikiyüzlülerle bir tutacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır."

Matta 24:36

36"O günü ve saati, ne gökteki melekler, ne de Oğul bilir; Baba'dan başka kimse bilmez.

Matta 24:37-41

37Nuh'un günlerinde nasıl olduysa, İnsanoğlu'nun gelişinde de öyle olacak. 38Nuh'un gemiye bindiği güne dek, tufandan önceki günlerde insanlar yiyip içiyor, evlenip evlendiriliyorlardı. 39Tufan gelinceye, hepsini süpürüp götürünceye dek başlarına geleceklerden habersizdiler. İnsanoğlu'nun gelişi de öyle olacak. 40O gün tarlada bulunan iki kişiden biri alınacak, biri bırakılacak. 41Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.

2. Timoteos 3:1-5

1Şunu bil ki, son günlerde çetin anlar olacaktır. 2-3İnsanlar kendilerini seven, para düşkünü, övüngen, kibirli, küfürbaz, anne baba sözü dinlemez, nankör, kutsallıktan ve sevgiden yoksun, uzlaşmaz, iftiracı, özünü denetleyemeyen, azgın, iyilik düşmanı olacaklar. 4-5Hain, aceleci, kendini beğenmiş, Tanrı'dan çok eğlenceyi seven, Tanrı yolundaymış gibi görünüp bu yolun gücünü inkâr edenler olacaklar. Böylelerinden uzak dur.

Matta 24:42-44

42"Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbiniz'in geleceği günü bilemezsiniz. 43Ama şunu bilin ki, ev sahibi, hırsızın gece hangi saatte geleceğini bilse, uyanık kalır, evinin soyulmasına fırsat vermez. 44Bunun için siz de hazır olun! Çünkü İnsanoğlu beklemediğiniz saatte gelecektir.

Matta 24:45-51

45"Efendinin, hizmetkârlarına vaktinde yiyecek vermek için başlarına atadığı güvenilir ve akıllı köle kimdir? 46Efendisi eve döndüğünde işinin başında bulacağı o köleye ne mutlu! 47Size doğrusunu söyleyeyim, efendisi onu bütün malının üzerinde yetkili kılacak. 48-51Ama o köle kötü olur da içinden, 'Efendim gecikiyor' der ve öteki köleleri dövmeye başlarsa, sarhoşlarla birlikte yiyip içerse, efendisi, onun beklemediği günde, ummadığı saatte gelecek, onu şiddetle cezalandırıp ikiyüzlülerle bir tutacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır."

Matta 24:45

45"Efendinin, hizmetkârlarına vaktinde yiyecek vermek için başlarına atadığı güvenilir ve akıllı köle kimdir?

Matta 24:48-51

48-51Ama o köle kötü olur da içinden, 'Efendim gecikiyor' der ve öteki köleleri dövmeye başlarsa, sarhoşlarla birlikte yiyip içerse, efendisi, onun beklemediği günde, ummadığı saatte gelecek, onu şiddetle cezalandırıp ikiyüzlülerle bir tutacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır."

Matta 24:48-51

48-51Ama o köle kötü olur da içinden, 'Efendim gecikiyor' der ve öteki köleleri dövmeye başlarsa, sarhoşlarla birlikte yiyip içerse, efendisi, onun beklemediği günde, ummadığı saatte gelecek, onu şiddetle cezalandırıp ikiyüzlülerle bir tutacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır."

Matta 24:48-51

48-51Ama o köle kötü olur da içinden, 'Efendim gecikiyor' der ve öteki köleleri dövmeye başlarsa, sarhoşlarla birlikte yiyip içerse, efendisi, onun beklemediği günde, ummadığı saatte gelecek, onu şiddetle cezalandırıp ikiyüzlülerle bir tutacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır."

Matta 24:48-51

48-51Ama o köle kötü olur da içinden, 'Efendim gecikiyor' der ve öteki köleleri dövmeye başlarsa, sarhoşlarla birlikte yiyip içerse, efendisi, onun beklemediği günde, ummadığı saatte gelecek, onu şiddetle cezalandırıp ikiyüzlülerle bir tutacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır."

2. Petrus 3

1Sevgili kardeşler, şimdi bu benim size yazdığım ikinci mektuptur. Her iki mektubumda da bu konuları anımsatarak temiz düşüncelerinizi uyandırmaya çalıştım. 2Öyle ki, kutsal peygamberlerin çok önceden söylediği sözleri ve Kurtarıcımız Rab'bin elçileriniz aracılığıyla verdiği buyruğu anımsayasınız. 3-4Öncelikle şunu bilmelisiniz: Dünyanın son günlerinde kendi tutkularının ardından giden alaycı kişiler türeyecek. Bunlar, "Rab'bin gelişiyle ilgili vaat ne oldu? Atalarımızın ölümünden beri her şey yaratılışın başlangıcında olduğu gibi duruyor" diyerek alay edecekler. 5Ne var ki, göklerin çok önceden Tanrı'nın sözüyle var olduğunu, yerin sudan ve su aracılığıyla şekillendiğini bile bile unutuyorlar. 6O zamanki dünya yine suyla, tufanla mahvolmuştu. 7Şimdiki yer ve göklerse ateşe verilmek üzere aynı sözle saklanıyor, tanrısızların yargılanarak mahvolacağı güne dek korunuyorlar.
8Sevgili kardeşlerim, şunu unutmayın ki, Rab'bin gözünde bir gün bin yıl, bin yıl bir gün gibidir. 9Bazılarının düşündüğü gibi Rab vaadini yerine getirmekte gecikmez; ama size karşı sabrediyor. Çünkü kimsenin mahvolmasını istemiyor, herkesin tövbe etmesini istiyor. 10Ama Rab'bin günü hırsız gibi gelecek. O gün gökler büyük bir gürültüyle ortadan kalkacak, maddesel öğeler yanarak yok olacak, yer ve yeryüzünde yapılmış olan her şey yanıp tükenecek. 11-12Her şey böylece yok olacağına göre, sizin nasıl kişiler olmanız gerekir? Tanrı'nın gününü bekleyip o günün gelişini çabuklaştırarak kutsallık içinde yaşamalı, Tanrı yolunu izlemelisiniz. O gün gökler yanarak yok olacak, maddesel öğeler şiddetli ateşte eriyip gidecek. 13Ama biz Tanrı'nın vaadi uyarınca doğruluğun barınacağı yeni gökleri, yeni yeryüzünü bekliyoruz.
14Bunun için, sevgili kardeşlerim, mademki bunları bekliyorsunuz, Tanrı'nın önünde lekesiz, kusursuz ve barış içinde olmaya gayret edin. 15Sevgili kardeşimiz Pavlus'un da kendisine verilen bilgelikle size yazdığı gibi, Rabbimiz'in sabrını kurtuluş fırsatı sayın. 16Pavlus bütün mektuplarında bu konulardan böyle söz eder. Mektuplarında güç anlaşılan bazı yerler var ki, bilgisiz ve kararsız kişiler, öbür Kutsal Yazılar'ı olduğu gibi bunları da çarpıtarak kendi yıkımlarını hazırlıyorlar. 17Bu nedenle, sevgili kardeşlerim, ilke tanımayan kişilerin aldatmasıyla sürüklenip kararlılığınızdan sapmamak için bunları önceden bilerek sakının. 18Öte yandan Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in lütfunda ve O'nu tanımakta ilerleyin. Şimdi ve sonsuza dek O'na yücelik olsun! Amin.

2. Petrus 3:3-7

3-4Öncelikle şunu bilmelisiniz: Dünyanın son günlerinde kendi tutkularının ardından giden alaycı kişiler türeyecek. Bunlar, "Rab'bin gelişiyle ilgili vaat ne oldu? Atalarımızın ölümünden beri her şey yaratılışın başlangıcında olduğu gibi duruyor" diyerek alay edecekler. 5Ne var ki, göklerin çok önceden Tanrı'nın sözüyle var olduğunu, yerin sudan ve su aracılığıyla şekillendiğini bile bile unutuyorlar. 6O zamanki dünya yine suyla, tufanla mahvolmuştu. 7Şimdiki yer ve göklerse ateşe verilmek üzere aynı sözle saklanıyor, tanrısızların yargılanarak mahvolacağı güne dek korunuyorlar.

2. Petrus 3:3-4

3-4Öncelikle şunu bilmelisiniz: Dünyanın son günlerinde kendi tutkularının ardından giden alaycı kişiler türeyecek. Bunlar, "Rab'bin gelişiyle ilgili vaat ne oldu? Atalarımızın ölümünden beri her şey yaratılışın başlangıcında olduğu gibi duruyor" diyerek alay edecekler.

2. Petrus 3:5-7

5Ne var ki, göklerin çok önceden Tanrı'nın sözüyle var olduğunu, yerin sudan ve su aracılığıyla şekillendiğini bile bile unutuyorlar. 6O zamanki dünya yine suyla, tufanla mahvolmuştu. 7Şimdiki yer ve göklerse ateşe verilmek üzere aynı sözle saklanıyor, tanrısızların yargılanarak mahvolacağı güne dek korunuyorlar.

2. Petrus 3:8-9

8Sevgili kardeşlerim, şunu unutmayın ki, Rab'bin gözünde bir gün bin yıl, bin yıl bir gün gibidir. 9Bazılarının düşündüğü gibi Rab vaadini yerine getirmekte gecikmez; ama size karşı sabrediyor. Çünkü kimsenin mahvolmasını istemiyor, herkesin tövbe etmesini istiyor.

2. Petrus 3:9

9Bazılarının düşündüğü gibi Rab vaadini yerine getirmekte gecikmez; ama size karşı sabrediyor. Çünkü kimsenin mahvolmasını istemiyor, herkesin tövbe etmesini istiyor.

2. Petrus 3:10-13

10Ama Rab'bin günü hırsız gibi gelecek. O gün gökler büyük bir gürültüyle ortadan kalkacak, maddesel öğeler yanarak yok olacak, yer ve yeryüzünde yapılmış olan her şey yanıp tükenecek. 11-12Her şey böylece yok olacağına göre, sizin nasıl kişiler olmanız gerekir? Tanrı'nın gününü bekleyip o günün gelişini çabuklaştırarak kutsallık içinde yaşamalı, Tanrı yolunu izlemelisiniz. O gün gökler yanarak yok olacak, maddesel öğeler şiddetli ateşte eriyip gidecek. 13Ama biz Tanrı'nın vaadi uyarınca doğruluğun barınacağı yeni gökleri, yeni yeryüzünü bekliyoruz.

2. Petrus 3:11-12

11-12Her şey böylece yok olacağına göre, sizin nasıl kişiler olmanız gerekir? Tanrı'nın gününü bekleyip o günün gelişini çabuklaştırarak kutsallık içinde yaşamalı, Tanrı yolunu izlemelisiniz. O gün gökler yanarak yok olacak, maddesel öğeler şiddetli ateşte eriyip gidecek.

2. Petrus 3:14

14Bunun için, sevgili kardeşlerim, mademki bunları bekliyorsunuz, Tanrı'nın önünde lekesiz, kusursuz ve barış içinde olmaya gayret edin.

2. Petrus 3:17-18

17Bu nedenle, sevgili kardeşlerim, ilke tanımayan kişilerin aldatmasıyla sürüklenip kararlılığınızdan sapmamak için bunları önceden bilerek sakının. 18Öte yandan Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in lütfunda ve O'nu tanımakta ilerleyin. Şimdi ve sonsuza dek O'na yücelik olsun! Amin.

Yuhanna 6:25-70

25O'nu gölün karşı yakasında buldukları zaman, "Rabbî, buraya ne zaman geldin?" diye sordular.
26 İsa şöyle yanıt verdi: "Size doğrusunu söyleyeyim, doğaüstü belirtiler gördüğünüz için değil, ekmeklerden yiyip doyduğunuz için beni arıyorsunuz. 27Geçici yiyecek için değil, sonsuz yaşam boyunca kalıcı yiyecek için çalışın. Bunu size İnsanoğlu verecek. Çünkü Baba Tanrı O'na bu onayı vermiştir."
28Onlar da şunu sordular: "Tanrı'nın istediği işleri yapmak için ne yapmalıyız?"
29İsa, "Tanrı'nın işi O'nun gönderdiği kişiye iman etmenizdir" diye yanıt verdi.
30Bunun üzerine, "Görüp sana iman etmemiz için nasıl bir belirti gerçekleştireceksin? Ne yapacaksın?" dediler. 31"Atalarımız çölde man yediler. Yazılmış olduğu gibi, 'Yemeleri için onlara gökten ekmek verdi.'"
32İsa onlara dedi ki, "Size doğrusunu söyleyeyim, gökten ekmeği size Musa vermedi, gökten size gerçek ekmeği Babam verir. 33Çünkü Tanrı'nın ekmeği, gökten inen ve dünyaya yaşam verendir."
34Onlar da, "Efendimiz, bizlere her zaman bu ekmeği ver!" dediler.
35İsa, "Yaşam ekmeği Ben'im. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz" dedi. 36"Ama ben size dedim ki, 'Beni gördünüz, yine de iman etmiyorsunuz.' 37Baba'nın bana verdiklerinin hepsi bana gelecek ve bana geleni asla kovmam. 38Çünkü kendi isteğimi değil, beni gönderenin isteğini yerine getirmek için gökten indim. 39Beni gönderenin isteği, bana verdiklerinden hiçbirini yitirmemem, son gün hepsini diriltmemdir. 40Çünkü Babam'ın isteği, Oğul'u gören ve O'na iman eden herkesin sonsuz yaşama kavuşmasıdır. Ben de böylelerini son günde dirilteceğim."
41"Gökten inmiş olan ekmek Ben'im" dediği için Yahudiler O'na karşı söylenmeye başladılar. 42"Yusuf oğlu İsa değil mi bu?" diyorlardı. "Annesini de, babasını da tanıyoruz. Şimdi nasıl oluyor da, 'Gökten indim' diyor?"
43İsa, "Aranızda söylenmeyin" dedi. 44"Beni gönderen Baba bir kimseyi bana çekmedikçe, o kimse bana gelemez. Bana geleni de son günde dirilteceğim. 45Peygamberlerin yazdığı gibi, 'Tanrı onların hepsine kendi yollarını öğretecektir.' Baba'yı işiten ve O'ndan öğrenen herkes bana gelir. 46Bu, bir kimsenin Baba'yı gördüğü anlamına gelmez. Baba'yı sadece Tanrı'dan gelen görmüştür. 47Size doğrusunu söyleyeyim, iman edenin sonsuz yaşamı vardır. 48Yaşam ekmeği Ben'im. 49Atalarınız çölde man yediler, yine de öldüler. 50Gökten inen öyle bir ekmek var ki, ondan yiyen ölmeyecek. 51Gökten inmiş olan diri ekmek Ben'im. Bu ekmekten yiyen sonsuza dek yaşayacak. Dünyanın yaşamı uğruna vereceğim ekmek de benim bedenimdir."
52Bunun üzerine Yahudiler, "Bu adam yememiz için bedenini bize nasıl verebilir?" diyerek birbirleriyle çekişmeye başladılar.
53İsa onlara şöyle dedi: "Size doğrusunu söyleyeyim, İnsanoğlu'nun bedenini yiyip kanını içmedikçe, sizde yaşam olmaz. 54Bedenimi yiyenin, kanımı içenin sonsuz yaşamı vardır ve ben onu son günde dirilteceğim. 55Çünkü bedenim gerçek yiyecek, kanım gerçek içecektir. 56Bedenimi yiyip kanımı içen bende yaşar, ben de onda. 57Yaşayan Baba beni gönderdiği ve ben Baba'nın aracılığıyla yaşadığım gibi, bedenimi yiyen de benim aracılığımla yaşayacak. 58İşte gökten inmiş olan ekmek budur. Atalarınızın yedikleri man gibi değildir. Atalarınız öldüler. Oysa bu ekmeği yiyen sonsuza dek yaşar." 59İsa bu sözleri Kefarnahum'da havrada öğretirken söyledi.
60 Öğrencilerinin birçoğu bunu işitince, "Bu söz çok çetin, kim kabul edebilir?" dediler.
61Öğrencilerinin buna karşı söylendiğini anlayan İsa, "Bu sizi şaşırtıyor mu?" dedi. 62"Ya İnsanoğlu'nun önceden bulunduğu yere yükseldiğini görürseniz...? 63Yaşam veren Ruh'tur. Beden bir yarar sağlamaz. Sizlere söylediğim sözler ruhtur, yaşamdır. 64Yine de aranızda iman etmeyenler var." İsa iman etmeyenlerin ve kendisine ihanet edecek kişinin kim olduğunu baştan beri biliyordu. 65"Sizlere, 'Baba'nın bana yöneltmediği hiç kimse bana gelemez' dememin nedeni budur" dedi.
66Bunun üzerine öğrencilerinin birçoğu geri döndüler, artık O'nunla dolaşmaz oldular. 67İsa o zaman Onikiler'e, "Siz de mi ayrılmak istiyorsunuz?" diye sordu.
68Simun Petrus şu yanıtı verdi: "Rab, biz kime gidelim? Sonsuz yaşamın sözleri sendedir. 69İman ediyor ve biliyoruz ki, sen Tanrı'nın Kutsalı'sın."
70İsa onlara şu karşılığı verdi: "Siz Onikiler'i seçen ben değil miyim? Buna karşın içinizden biri iblistir."

Yuhanna 6:25-29

25O'nu gölün karşı yakasında buldukları zaman, "Rabbî, buraya ne zaman geldin?" diye sordular.
26 İsa şöyle yanıt verdi: "Size doğrusunu söyleyeyim, doğaüstü belirtiler gördüğünüz için değil, ekmeklerden yiyip doyduğunuz için beni arıyorsunuz. 27Geçici yiyecek için değil, sonsuz yaşam boyunca kalıcı yiyecek için çalışın. Bunu size İnsanoğlu verecek. Çünkü Baba Tanrı O'na bu onayı vermiştir."
28Onlar da şunu sordular: "Tanrı'nın istediği işleri yapmak için ne yapmalıyız?"
29İsa, "Tanrı'nın işi O'nun gönderdiği kişiye iman etmenizdir" diye yanıt verdi.

Yuhanna 6:27

27Geçici yiyecek için değil, sonsuz yaşam boyunca kalıcı yiyecek için çalışın. Bunu size İnsanoğlu verecek. Çünkü Baba Tanrı O'na bu onayı vermiştir."

Yuhanna 6:28

28Onlar da şunu sordular: "Tanrı'nın istediği işleri yapmak için ne yapmalıyız?"

Yuhanna 6:29

29İsa, "Tanrı'nın işi O'nun gönderdiği kişiye iman etmenizdir" diye yanıt verdi.

Yuhanna 6:30-40

30Bunun üzerine, "Görüp sana iman etmemiz için nasıl bir belirti gerçekleştireceksin? Ne yapacaksın?" dediler. 31"Atalarımız çölde man yediler. Yazılmış olduğu gibi, 'Yemeleri için onlara gökten ekmek verdi.'"
32İsa onlara dedi ki, "Size doğrusunu söyleyeyim, gökten ekmeği size Musa vermedi, gökten size gerçek ekmeği Babam verir. 33Çünkü Tanrı'nın ekmeği, gökten inen ve dünyaya yaşam verendir."
34Onlar da, "Efendimiz, bizlere her zaman bu ekmeği ver!" dediler.
35İsa, "Yaşam ekmeği Ben'im. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz" dedi. 36"Ama ben size dedim ki, 'Beni gördünüz, yine de iman etmiyorsunuz.' 37Baba'nın bana verdiklerinin hepsi bana gelecek ve bana geleni asla kovmam. 38Çünkü kendi isteğimi değil, beni gönderenin isteğini yerine getirmek için gökten indim. 39Beni gönderenin isteği, bana verdiklerinden hiçbirini yitirmemem, son gün hepsini diriltmemdir. 40Çünkü Babam'ın isteği, Oğul'u gören ve O'na iman eden herkesin sonsuz yaşama kavuşmasıdır. Ben de böylelerini son günde dirilteceğim."

Mısır'dan Çıkış 16:4

4RAB Musa'ya, "Size gökten ekmek yağdıracağım" dedi, "Halk her gün gidip günlük ekmeğini toplayacak. Böylece onları sınayacağım: Benim yasama göre yaşıyorlar mı, yaşamıyorlar mı, göreceğim.

Yuhanna 6:32

32İsa onlara dedi ki, "Size doğrusunu söyleyeyim, gökten ekmeği size Musa vermedi, gökten size gerçek ekmeği Babam verir.

Yuhanna 6:35

35İsa, "Yaşam ekmeği Ben'im. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz" dedi.

Yuhanna 6:41-59

41"Gökten inmiş olan ekmek Ben'im" dediği için Yahudiler O'na karşı söylenmeye başladılar. 42"Yusuf oğlu İsa değil mi bu?" diyorlardı. "Annesini de, babasını da tanıyoruz. Şimdi nasıl oluyor da, 'Gökten indim' diyor?"
43İsa, "Aranızda söylenmeyin" dedi. 44"Beni gönderen Baba bir kimseyi bana çekmedikçe, o kimse bana gelemez. Bana geleni de son günde dirilteceğim. 45Peygamberlerin yazdığı gibi, 'Tanrı onların hepsine kendi yollarını öğretecektir.' Baba'yı işiten ve O'ndan öğrenen herkes bana gelir. 46Bu, bir kimsenin Baba'yı gördüğü anlamına gelmez. Baba'yı sadece Tanrı'dan gelen görmüştür. 47Size doğrusunu söyleyeyim, iman edenin sonsuz yaşamı vardır. 48Yaşam ekmeği Ben'im. 49Atalarınız çölde man yediler, yine de öldüler. 50Gökten inen öyle bir ekmek var ki, ondan yiyen ölmeyecek. 51Gökten inmiş olan diri ekmek Ben'im. Bu ekmekten yiyen sonsuza dek yaşayacak. Dünyanın yaşamı uğruna vereceğim ekmek de benim bedenimdir."
52Bunun üzerine Yahudiler, "Bu adam yememiz için bedenini bize nasıl verebilir?" diyerek birbirleriyle çekişmeye başladılar.
53İsa onlara şöyle dedi: "Size doğrusunu söyleyeyim, İnsanoğlu'nun bedenini yiyip kanını içmedikçe, sizde yaşam olmaz. 54Bedenimi yiyenin, kanımı içenin sonsuz yaşamı vardır ve ben onu son günde dirilteceğim. 55Çünkü bedenim gerçek yiyecek, kanım gerçek içecektir. 56Bedenimi yiyip kanımı içen bende yaşar, ben de onda. 57Yaşayan Baba beni gönderdiği ve ben Baba'nın aracılığıyla yaşadığım gibi, bedenimi yiyen de benim aracılığımla yaşayacak. 58İşte gökten inmiş olan ekmek budur. Atalarınızın yedikleri man gibi değildir. Atalarınız öldüler. Oysa bu ekmeği yiyen sonsuza dek yaşar." 59İsa bu sözleri Kefarnahum'da havrada öğretirken söyledi.

Yuhanna 6:51

51Gökten inmiş olan diri ekmek Ben'im. Bu ekmekten yiyen sonsuza dek yaşayacak. Dünyanın yaşamı uğruna vereceğim ekmek de benim bedenimdir."

Yuhanna 6:52

52Bunun üzerine Yahudiler, "Bu adam yememiz için bedenini bize nasıl verebilir?" diyerek birbirleriyle çekişmeye başladılar.

Yuhanna 6:53-59

53İsa onlara şöyle dedi: "Size doğrusunu söyleyeyim, İnsanoğlu'nun bedenini yiyip kanını içmedikçe, sizde yaşam olmaz. 54Bedenimi yiyenin, kanımı içenin sonsuz yaşamı vardır ve ben onu son günde dirilteceğim. 55Çünkü bedenim gerçek yiyecek, kanım gerçek içecektir. 56Bedenimi yiyip kanımı içen bende yaşar, ben de onda. 57Yaşayan Baba beni gönderdiği ve ben Baba'nın aracılığıyla yaşadığım gibi, bedenimi yiyen de benim aracılığımla yaşayacak. 58İşte gökten inmiş olan ekmek budur. Atalarınızın yedikleri man gibi değildir. Atalarınız öldüler. Oysa bu ekmeği yiyen sonsuza dek yaşar." 59İsa bu sözleri Kefarnahum'da havrada öğretirken söyledi.

Yuhanna 6:60-65

60Öğrencilerinin birçoğu bunu işitince, "Bu söz çok çetin, kim kabul edebilir?" dediler.
61Öğrencilerinin buna karşı söylendiğini anlayan İsa, "Bu sizi şaşırtıyor mu?" dedi. 62"Ya İnsanoğlu'nun önceden bulunduğu yere yükseldiğini görürseniz...? 63Yaşam veren Ruh'tur. Beden bir yarar sağlamaz. Sizlere söylediğim sözler ruhtur, yaşamdır. 64Yine de aranızda iman etmeyenler var." İsa iman etmeyenlerin ve kendisine ihanet edecek kişinin kim olduğunu baştan beri biliyordu. 65"Sizlere, 'Baba'nın bana yöneltmediği hiç kimse bana gelemez' dememin nedeni budur" dedi.

Yuhanna 6:61-62

61Öğrencilerinin buna karşı söylendiğini anlayan İsa, "Bu sizi şaşırtıyor mu?" dedi. 62"Ya İnsanoğlu'nun önceden bulunduğu yere yükseldiğini görürseniz...?

Yuhanna 6:63

63Yaşam veren Ruh'tur. Beden bir yarar sağlamaz. Sizlere söylediğim sözler ruhtur, yaşamdır.

Yuhanna 6:66-68

66Bunun üzerine öğrencilerinin birçoğu geri döndüler, artık O'nunla dolaşmaz oldular. 67İsa o zaman Onikiler'e, "Siz de mi ayrılmak istiyorsunuz?" diye sordu.
68Simun Petrus şu yanıtı verdi: "Rab, biz kime gidelim? Sonsuz yaşamın sözleri sendedir.

Yuhanna 6:63

63Yaşam veren Ruh'tur. Beden bir yarar sağlamaz. Sizlere söylediğim sözler ruhtur, yaşamdır.

Yuhanna 6:68

68Simun Petrus şu yanıtı verdi: "Rab, biz kime gidelim? Sonsuz yaşamın sözleri sendedir.

Luka 22:1-23

1Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı. 2Başkâhinlerle din bilginleri İsa'yı ortadan kaldırmak için bir yol arıyor, ama halktan korkuyorlardı. 3Şeytan, Onikiler'den biri olup İskariot diye adlandırılan Yahuda'nın yüreğine girdi. 4Yahuda gitti, başkâhinler ve tapınak koruyucularının komutanlarıyla İsa'yı nasıl ele verebileceğini görüştü. 5Onlar buna sevindiler ve kendisine para vermeye razı oldular. 6Bunu kabul eden Yahuda, kalabalığın olmadığı bir zamanda İsa'yı ele vermek için fırsat kollamaya başladı.
7 Fısıh kurbanının kesilmesi gereken Mayasız Ekmek Günü geldi. 8İsa, Petrus'la Yuhanna'yı, "Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın" diyerek önden gönderdi.
9O'na, "Nerede hazırlık yapmamızı istersin?" diye sordular.
10-11İsa onlara, "Bakın" dedi, "Kente girdiğinizde karşınıza su testisi taşıyan bir adam çıkacak. Adamı, gideceği eve kadar izleyin ve evin sahibine şöyle deyin: 'Öğretmen, öğrencilerimle birlikte Fısıh yemeğini yiyeceğim konuk odası nerede? diye soruyor.' 12Ev sahibi size üst katta, döşenmiş büyük bir oda gösterecek. Orada hazırlık yapın."
13Onlar da gittiler, her şeyi İsa'nın kendilerine söylediği gibi buldular ve Fısıh yemeği için hazırlık yaptılar.
14-15Yemek saati gelince İsa, elçileriyle birlikte sofraya oturdu ve onlara şöyle dedi: "Ben acı çekmeden önce bu Fısıh yemeğini sizinle birlikte yemeyi çok arzulamıştım. 16Size şunu söyleyeyim, Fısıh yemeğini, Tanrı'nın Egemenliği'nde yetkinliğe erişeceği zamana dek, bir daha yemeyeceğim."
17Sonra kâseyi alarak şükretti ve, "Bunu alın, aranızda paylaşın" dedi. 18"Size şunu söyleyeyim, Tanrı'nın Egemenliği gelene dek, asmanın ürününden bir daha içmeyeceğim."
19Sonra eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve onlara verdi. "Bu sizin uğrunuza feda edilen bedenimdir. Beni anmak için böyle yapın" dedi.
20Aynı şekilde, yemekten sonra kâseyi alıp şöyle dedi: "Bu kâse, sizin uğrunuza akıtılan kanımla gerçekleşen yeni antlaşmadır. 21Ama bana ihanet edecek kişinin eli şu anda benimkiyle birlikte sofradadır. 22İnsanoğlu, belirlenmiş olan yoldan gidiyor. Ama O'na ihanet eden adamın vay haline!" 23Elçiler, aralarında bunu kimin yapabileceğini tartışmaya başladılar.

Luka 22:1-6

1Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı. 2Başkâhinlerle din bilginleri İsa'yı ortadan kaldırmak için bir yol arıyor, ama halktan korkuyorlardı. 3Şeytan, Onikiler'den biri olup İskariot diye adlandırılan Yahuda'nın yüreğine girdi. 4Yahuda gitti, başkâhinler ve tapınak koruyucularının komutanlarıyla İsa'yı nasıl ele verebileceğini görüştü. 5Onlar buna sevindiler ve kendisine para vermeye razı oldular. 6Bunu kabul eden Yahuda, kalabalığın olmadığı bir zamanda İsa'yı ele vermek için fırsat kollamaya başladı.

Luka 22:2

2Başkâhinlerle din bilginleri İsa'yı ortadan kaldırmak için bir yol arıyor, ama halktan korkuyorlardı.

Luka 22:3-6

3Şeytan, Onikiler'den biri olup İskariot diye adlandırılan Yahuda'nın yüreğine girdi. 4Yahuda gitti, başkâhinler ve tapınak koruyucularının komutanlarıyla İsa'yı nasıl ele verebileceğini görüştü. 5Onlar buna sevindiler ve kendisine para vermeye razı oldular. 6Bunu kabul eden Yahuda, kalabalığın olmadığı bir zamanda İsa'yı ele vermek için fırsat kollamaya başladı.

Luka 22:7-8

7Fısıh kurbanının kesilmesi gereken Mayasız Ekmek Günü geldi. 8İsa, Petrus'la Yuhanna'yı, "Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın" diyerek önden gönderdi.

Luka 22:1

1Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.

Yasa'nın Tekrarı 16:1-8

1"Aviv ayını tutun ve Tanrınız RAB'bin Fısıh Bayramı'nı kutlayın. Tanrınız RAB Aviv ayında geceleyin sizi Mısır'dan çıkardı. 2Tanrınız RAB'bin adını yerleştirmek için seçeceği yerde davarlardan, sığırlardan Fısıh kurbanlarını keseceksiniz. 3Kurban etiyle birlikte mayalı ekmek yemeyeceksiniz. Yedi gün mayasız ekmek –sıkıntıda yenilen ekmek– yiyeceksiniz. Siz Mısır'dan aceleyle çıktınız. Öyle ki, yaşadığınız sürece Mısır'dan çıktığınız günü anımsayasınız. 4Yedi gün ülkenizin hiçbir yerinde maya bulunmasın. Akşam kurban edeceğiniz hayvanların etinden ilk günün sabahına bir şey bırakmayacaksınız.
5"Fısıh kurbanlarını Tanrınız RAB'bin size vereceği kentlerden birinde kesmeyeceksiniz; 6ancak Tanrınız RAB'bin adını yerleştirmek için seçeceği yerde keseceksiniz. Kurbanı orada akşam gün batınca, Mısır'dan çıktığınız saatlerde keseceksiniz. 7Eti Tanrınız RAB'bin seçeceği yerde pişirip yiyeceksiniz. Sabah dönüp çadırlarınıza gideceksiniz. 8Altı gün mayasız ekmek yiyeceksiniz. Yedinci gün Tanrınız RAB için bir toplantı düzenleyecek ve iş yapmayacaksınız."

Mısır'dan Çıkış 12

1-2RAB Mısır'da Musa'yla Harun'a, "Bu ay sizin için ilk ay, yılın ilk ayı olacak" dedi, 3"Bütün İsrail topluluğuna bildirin: Bu ayın onunda herkes ailesine göre kendi ev halkına birer kuzu alacak. 4Eğer bir kuzu bir aileye çok geliyorsa, aile bireylerinin sayısı ve herkesin yiyeceği miktar hesaplanacak ve aile kuzuyu en yakın komşusuyla paylaşabilecek. 5Koyun ya da keçilerden seçeceğiniz hayvan kusursuz, erkek ve bir yaşında olmalı. 6Ayın on dördüne kadar ona bakacaksınız. O akşamüstü bütün İsrail topluluğu hayvanları boğazlayacak. 7Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler. 8O gece ateşte kızartılmış et mayasız ekmek ve acı otlarla yenmelidir. 9Eti çiğ veya haşlanmış olarak değil, başı, bacakları, bağırsakları ve işkembesiyle birlikte kızartarak yiyeceksiniz. 10Sabaha kadar bitirmelisiniz. Artakalan olursa, sabah ateşte yakacaksınız. 11Eti şöyle yemelisiniz: Beliniz kuşanmış, çarıklarınız ayağınızda, değneğiniz elinizde olmalı. Eti çabuk yemelisiniz. Bu RAB'bin Fısıh kurbanıdır.
12"O gece Mısır'dan geçeceğim. Hem insanların hem de hayvanların bütün ilk doğanlarını öldüreceğim. Mısır'ın bütün ilahlarını yargılayacağım. Ben RAB'bim. 13Bulunduğunuz evlerin üzerindeki kan sizin için belirti olacak. Kanı görünce üzerinizden geçeceğim. Mısır'ı cezalandırırken ölüm saçan size hiçbir zarar vermeyecek. 14Bu gün sizin için anma günü olacak. Bu günü RAB'bin bayramı olarak kutlayacaksınız. Gelecek kuşaklarınız boyunca sürekli bir kural olarak bu günü kutlayacaksınız."
15 "Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz. İlk gün evlerinizden mayayı kaldıracaksınız. Kim bu yedi gün içinde mayalı bir şey yerse, İsrail'den atılacaktır. 16Birinci ve yedinci günler kutsal toplantı yapacaksınız. O günler hiçbir iş yapılmayacak. Herkes yalnız kendi yiyeceğini hazırlayacak. 17Mayasız Ekmek Bayramı'nı kutlayacaksınız, çünkü sizi ordular halinde o gün Mısır'dan çıkardım. Bu günü kalıcı bir kural olarak kuşaklarınız boyunca kutlayacaksınız. 18Birinci ayın on dördüncü gününün akşamından yirmi birinci gününün akşamına kadar mayasız ekmek yiyeceksiniz. 19Evlerinizde yedi gün maya bulunmayacak. Mayalı bir şey yiyen yerli yabancı herkes İsrail topluluğundan atılacaktır. 20Mayalı bir şey yemeyeceksiniz. Yaşadığınız her yerde mayasız ekmek yiyeceksiniz."
21 Musa İsrail'in bütün ileri gelenlerini çağırtarak onlara şöyle dedi: "Hemen gidin, aileleriniz için kendinize davarlar seçip Fısıh kurbanı olarak boğazlayın. 22Bir demet mercanköşkotu alın, leğendeki kana batırıp kanı kapılarınızın yan ve üst sövelerine sürün. Sabaha kadar kimse evinden çıkmasın. 23RAB Mısırlılar'ı öldürmek için gelecek, kapılarınızın yan ve üst sövelerindeki kanı görünce üzerinden geçecek, ölüm saçanın evlerinize girip sizi öldürmesine izin vermeyecek.
24"Sen ve çocukların kalıcı bir kural olarak bu olayı kutlayacaksınız. 25RAB'bin size söz verdiği topraklara girdiğiniz zaman bu töreye uyacaksınız. 26Çocuklarınız size, 'Bu törenin anlamı nedir?' diye sorduklarında, 27'Bu RAB'bin Fısıh kurbanıdır' diyeceksiniz, 'Çünkü RAB Mısırlılar'ı öldürürken evlerimizin üzerinden geçerek bizi bağışladı.'" İsrailliler eğilip tapındılar. 28Sonra gidip RAB'bin Musa'yla Harun'a verdiği buyruğu eksiksiz uyguladılar.
29Gece yarısı RAB tahtında oturan firavunun ilk çocuğundan zindandaki tutsağın ilk çocuğuna kadar Mısır'daki bütün insanların ve hayvanların ilk doğanlarını öldürdü. 30O gece firavunla görevlileri ve bütün Mısırlılar uyandı. Büyük feryat koptu. Çünkü ölüsü olmayan ev yoktu.
31 Aynı gece firavun Musa'yla Harun'u çağırttı ve, "Kalkın!" dedi, "Siz ve İsrailliler halkımın arasından çıkıp gidin, istediğiniz gibi RAB'be tapın. 32Dediğiniz gibi davarlarınızı, sığırlarınızı da alın götürün. Beni de kutsayın!"
33İsrailliler'in ülkeyi hemen terk etmesi için Mısırlılar diretti. "Yoksa hepimiz öleceğiz!" diyorlardı. 34Böylece halk mayası henüz katılmamış hamurunu aldı, giysilere sarılı hamur teknelerini omuzlarında taşıdı.
35İsrailliler Musa'nın dediğini yapmış, Mısırlılar'dan altın, gümüş eşya ve giysi istemişlerdi. 36RAB İsrailliler'in Mısırlılar'ın gözünde lütuf bulmasını sağladı. Mısırlılar onlara istediklerini verdiler. Böylece İsrailliler onları soydular.
37İsrailliler kadın ve çocukların dışında altı yüz bin kadar erkekle yaya olarak Ramses'ten Sukkot'a doğru yola çıktılar. 38Daha pek çok kişi de onlarla birlikte gitti. Yanlarında çok sayıda davar ve sığır vardı. 39Mısır'dan getirdikleri hamurla mayasız pide pişirdiler. Maya yoktu. Çünkü Mısır'dan kovulmuşlar, kendilerine azık hazırlayacak zaman bulamamışlardı.
40İsrailliler Mısır'da dört yüz otuz yıl yaşadı. 41Dört yüz otuz yılın sonuncu günü RAB'bin halkı ordular halinde Mısır'ı terk etti. 42O gece RAB İsrailliler'i Mısır'dan çıkarmak için sürekli bekledi. İsrailliler de kuşaklar boyunca aynı gece RAB'bi yüceltmek için uyanık olmalıdır.
43 RAB Musa'yla Harun'a şöyle dedi: "Fısıh Bayramı'nın kuralları şunlardır: Hiçbir yabancı Fısıh etini yemeyecek. 44Ama satın aldığınız köleler sünnet edildikten sonra ondan yiyebilir. 45Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek. 46Fısıh eti evde yenmeli, evin dışına çıkarılmamalı. Kemikleri kırmayacaksınız. 47Bütün İsrail topluluğu Fısıh Bayramı'nı kutlayacak. 48Yanınızdaki yabancı bir konuk RAB'bin Fısıh Bayramı'nı kutlamak isterse, önce evindeki bütün erkekler sünnet edilmeli; sonra yerel halktan biri gibi İsrail halkına katılıp bayramı kutlayabilir. Ama sünnetsiz biri Fısıh etini yemeyecektir. 49Ülkede doğan için de, aranızda yaşayan yabancı için de aynı kural geçerlidir." 50İsrailliler RAB'bin Musa'yla Harun'a verdiği buyruğu eksiksiz yerine getirdiler. 51O gün RAB İsrailliler'i ordular halinde Mısır'dan çıkardı.

Yuhanna 1:29

29Yahya ertesi gün İsa'nın kendisine doğru geldiğini görünce şöyle dedi: "İşte, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Kuzusu!

Luka 22:7-13

7Fısıh kurbanının kesilmesi gereken Mayasız Ekmek Günü geldi. 8İsa, Petrus'la Yuhanna'yı, "Gidin, Fısıh yemeğini yiyebilmemiz için hazırlık yapın" diyerek önden gönderdi.
9O'na, "Nerede hazırlık yapmamızı istersin?" diye sordular.
10-11İsa onlara, "Bakın" dedi, "Kente girdiğinizde karşınıza su testisi taşıyan bir adam çıkacak. Adamı, gideceği eve kadar izleyin ve evin sahibine şöyle deyin: 'Öğretmen, öğrencilerimle birlikte Fısıh yemeğini yiyeceğim konuk odası nerede? diye soruyor.' 12Ev sahibi size üst katta, döşenmiş büyük bir oda gösterecek. Orada hazırlık yapın."
13Onlar da gittiler, her şeyi İsa'nın kendilerine söylediği gibi buldular ve Fısıh yemeği için hazırlık yaptılar.

Luka 22:14-15

14-15Yemek saati gelince İsa, elçileriyle birlikte sofraya oturdu ve onlara şöyle dedi: "Ben acı çekmeden önce bu Fısıh yemeğini sizinle birlikte yemeyi çok arzulamıştım.

Matta 26:20

20Akşam olunca İsa on iki öğrencisiyle yemeğe oturdu.

Luka 22:14-15

14-15Yemek saati gelince İsa, elçileriyle birlikte sofraya oturdu ve onlara şöyle dedi: "Ben acı çekmeden önce bu Fısıh yemeğini sizinle birlikte yemeyi çok arzulamıştım.

Luka 22:17-18

17Sonra kâseyi alarak şükretti ve, "Bunu alın, aranızda paylaşın" dedi. 18"Size şunu söyleyeyim, Tanrı'nın Egemenliği gelene dek, asmanın ürününden bir daha içmeyeceğim."

Luka 22:19

19Sonra eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve onlara verdi. "Bu sizin uğrunuza feda edilen bedenimdir. Beni anmak için böyle yapın" dedi.

Luka 22:20

20Aynı şekilde, yemekten sonra kâseyi alıp şöyle dedi: "Bu kâse, sizin uğrunuza akıtılan kanımla gerçekleşen yeni antlaşmadır.

İbraniler 9:13-15

13Tekelerle boğaların kanı ve serpilen düve külü murdar olanları kutsal kılıyor, bedensel açıdan temizliyor. 14Öyleyse sonsuz Ruh aracılığıyla kendini lekesiz olarak Tanrı'ya sunmuş olan Mesih'in kanının, diri Tanrı'ya kulluk edebilmemiz için vicdanımızı ölü işlerden temizleyeceği ne kadar daha kesindir!
15Bu nedenle, çağrılmış olanların vaat edilen sonsuz mirası almaları için Mesih yeni antlaşmanın aracısı oldu. Kendisi onları ilk antlaşma zamanında işledikleri suçlardan kurtarmak için fidye olarak öldü.

İbraniler 9:13

13Tekelerle boğaların kanı ve serpilen düve külü murdar olanları kutsal kılıyor, bedensel açıdan temizliyor.

İbraniler 9:14

14Öyleyse sonsuz Ruh aracılığıyla kendini lekesiz olarak Tanrı'ya sunmuş olan Mesih'in kanının, diri Tanrı'ya kulluk edebilmemiz için vicdanımızı ölü işlerden temizleyeceği ne kadar daha kesindir!

Luka 22:19

19Sonra eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve onlara verdi. "Bu sizin uğrunuza feda edilen bedenimdir. Beni anmak için böyle yapın" dedi.

1. Korintliler 11:26

26Bu ekmeği her yediğinizde ve bu kâseden her içtiğinizde, Rab'bin gelişine dek Rab'bin ölümünü ilan etmiş olursunuz.

Luka 22:19

19Sonra eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve onlara verdi. "Bu sizin uğrunuza feda edilen bedenimdir. Beni anmak için böyle yapın" dedi.

1. Korintliler 11:17-34

17Toplantılarınız yarardan çok zarar getirdiği için aşağıdaki uyarıları yaparken sizi övemem. 18Birincisi, toplulukça bir araya geldiğinizde aranızda ayrılıklar olduğunu duyuyorum. Buna biraz da inanıyorum. 19Çünkü Tanrı'nın beğenisini kazananların belli olması için aranızda bölünmeler olması gerekiyor! 20Toplandığınızda Rab'bin Sofrası'na katılmak için toplanmıyorsunuz. 21Her biriniz ötekini beklemeden kendi yemeğini yiyor. Kimi aç kalıyor, kimi sarhoş oluyor. 22Yiyip içmek için evleriniz yok mu? Tanrı'nın topluluğunu hor mu görüyorsunuz, yiyeceği olmayanları utandırmak mı istiyorsunuz? Size ne diyeyim? Sizi öveyim mi? Bu konuda övemem!
23-24Size ilettiğimi ben Rab'den öğrendim. Ele verildiği gece Rab İsa eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve şöyle dedi: "Bu sizin uğrunuza feda edilen bedenimdir. Beni anmak için böyle yapın." 25Aynı biçimde yemekten sonra kâseyi alıp şöyle dedi: "Bu kâse kanımla gerçekleşen yeni antlaşmadır. Her içtiğinizde beni anmak için böyle yapın." 26Bu ekmeği her yediğinizde ve bu kâseden her içtiğinizde, Rab'bin gelişine dek Rab'bin ölümünü ilan etmiş olursunuz.
27Bu nedenle kim uygun olmayan biçimde ekmeği yer ya da Rab'bin kâsesinden içerse, Rab'bin bedenine ve kanına karşı suç işlemiş olur. 28Kişi önce kendini sınasın, sonra ekmekten yiyip kâseden içsin. 29Çünkü bedeni farketmeden yiyip içen, böyle yiyip içmekle kendi kendini mahkûm eder. 30İşte bu yüzden birçoğunuz zayıf ve hastadır, bazılarınız da ölmüştür. 31Kendimizi doğrulukla yargılasaydık, yargılanmazdık. 32Dünyayla birlikte mahkûm olmayalım diye Rab bizi yargılayıp terbiye ediyor.
33Öyleyse kardeşlerim, yemek için bir araya geldiğinizde birbirinizi bekleyin. 34Aç olan karnını evde doyursun. Öyle ki, toplanmanız yargılanmanıza yol açmasın. Öbür sorunları ise geldiğimde çözerim.

1. Korintliler 11:18

18Birincisi, toplulukça bir araya geldiğinizde aranızda ayrılıklar olduğunu duyuyorum. Buna biraz da inanıyorum.

1. Korintliler 11:20-22

20Toplandığınızda Rab'bin Sofrası'na katılmak için toplanmıyorsunuz. 21Her biriniz ötekini beklemeden kendi yemeğini yiyor. Kimi aç kalıyor, kimi sarhoş oluyor. 22Yiyip içmek için evleriniz yok mu? Tanrı'nın topluluğunu hor mu görüyorsunuz, yiyeceği olmayanları utandırmak mı istiyorsunuz? Size ne diyeyim? Sizi öveyim mi? Bu konuda övemem!

1. Korintliler 11:23-24

23-24Size ilettiğimi ben Rab'den öğrendim. Ele verildiği gece Rab İsa eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve şöyle dedi: "Bu sizin uğrunuza feda edilen bedenimdir. Beni anmak için böyle yapın."

1. Korintliler 11:23-25

23-24Size ilettiğimi ben Rab'den öğrendim. Ele verildiği gece Rab İsa eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve şöyle dedi: "Bu sizin uğrunuza feda edilen bedenimdir. Beni anmak için böyle yapın." 25Aynı biçimde yemekten sonra kâseyi alıp şöyle dedi: "Bu kâse kanımla gerçekleşen yeni antlaşmadır. Her içtiğinizde beni anmak için böyle yapın."

1. Korintliler 11:26

26 Bu ekmeği her yediğinizde ve bu kâseden her içtiğinizde, Rab'bin gelişine dek Rab'bin ölümünü ilan etmiş olursunuz.

1. Korintliler 11:17-22

17Toplantılarınız yarardan çok zarar getirdiği için aşağıdaki uyarıları yaparken sizi övemem. 18Birincisi, toplulukça bir araya geldiğinizde aranızda ayrılıklar olduğunu duyuyorum. Buna biraz da inanıyorum. 19Çünkü Tanrı'nın beğenisini kazananların belli olması için aranızda bölünmeler olması gerekiyor! 20Toplandığınızda Rab'bin Sofrası'na katılmak için toplanmıyorsunuz. 21Her biriniz ötekini beklemeden kendi yemeğini yiyor. Kimi aç kalıyor, kimi sarhoş oluyor. 22Yiyip içmek için evleriniz yok mu? Tanrı'nın topluluğunu hor mu görüyorsunuz, yiyeceği olmayanları utandırmak mı istiyorsunuz? Size ne diyeyim? Sizi öveyim mi? Bu konuda övemem!

1. Korintliler 11:23-26

23-24Size ilettiğimi ben Rab'den öğrendim. Ele verildiği gece Rab İsa eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve şöyle dedi: "Bu sizin uğrunuza feda edilen bedenimdir. Beni anmak için böyle yapın." 25Aynı biçimde yemekten sonra kâseyi alıp şöyle dedi: "Bu kâse kanımla gerçekleşen yeni antlaşmadır. Her içtiğinizde beni anmak için böyle yapın." 26Bu ekmeği her yediğinizde ve bu kâseden her içtiğinizde, Rab'bin gelişine dek Rab'bin ölümünü ilan etmiş olursunuz.

1. Korintliler 11:27-34

27Bu nedenle kim uygun olmayan biçimde ekmeği yer ya da Rab'bin kâsesinden içerse, Rab'bin bedenine ve kanına karşı suç işlemiş olur. 28Kişi önce kendini sınasın, sonra ekmekten yiyip kâseden içsin. 29Çünkü bedeni farketmeden yiyip içen, böyle yiyip içmekle kendi kendini mahkûm eder. 30İşte bu yüzden birçoğunuz zayıf ve hastadır, bazılarınız da ölmüştür. 31Kendimizi doğrulukla yargılasaydık, yargılanmazdık. 32Dünyayla birlikte mahkûm olmayalım diye Rab bizi yargılayıp terbiye ediyor.
33Öyleyse kardeşlerim, yemek için bir araya geldiğinizde birbirinizi bekleyin. 34Aç olan karnını evde doyursun. Öyle ki, toplanmanız yargılanmanıza yol açmasın. Öbür sorunları ise geldiğimde çözerim.

1. Korintliler 11:29

29Çünkü bedeni farketmeden yiyip içen, böyle yiyip içmekle kendi kendini mahkûm eder.

1. Korintliler 11:28-31

28Kişi önce kendini sınasın, sonra ekmekten yiyip kâseden içsin. 29Çünkü bedeni farketmeden yiyip içen, böyle yiyip içmekle kendi kendini mahkûm eder. 30İşte bu yüzden birçoğunuz zayıf ve hastadır, bazılarınız da ölmüştür. 31Kendimizi doğrulukla yargılasaydık, yargılanmazdık.

1. Korintliler 11:31

31Kendimizi doğrulukla yargılasaydık, yargılanmazdık.

1. Korintliler 11:32

32Dünyayla birlikte mahkûm olmayalım diye Rab bizi yargılayıp terbiye ediyor.

1. Yuhanna 1:9

9Ama günahlarımızı itiraf edersek, güvenilir ve adil olan Tanrı günahlarımızı bağışlayıp bizi her kötülükten arındıracaktır.

1. Korintliler 11:33-34

33Öyleyse kardeşlerim, yemek için bir araya geldiğinizde birbirinizi bekleyin. 34Aç olan karnını evde doyursun. Öyle ki, toplanmanız yargılanmanıza yol açmasın. Öbür sorunları ise geldiğimde çözerim.

Markos 1:14-20

14Yahya'nın tutuklanmasından sonra İsa, Tanrı'nın Müjdesi'ni duyura duyura Celile'ye gitti. 15"Zaman doldu" diyordu, "Tanrı'nın Egemenliği yaklaştı. Tövbe edin, Müjde'ye inanın!"
16İsa, Celile Gölü'nün kıyısından geçerken, göle ağ atmakta olan Simun ile kardeşi Andreas'ı gördü. Bu adamlar balıkçıydı. 17İsa onlara, "Ardımdan gelin" dedi, "Sizleri insan tutan balıkçılar yapacağım." 18Onlar da hemen ağlarını bırakıp O'nun ardından gittiler. 19İsa biraz ileri gidince Zebedi'nin oğulları Yakup'la Yuhanna'yı gördü. Teknede ağlarını onarıyorlardı. 20Hemen onları çağırdı. Onlar da babaları Zebedi'yi işçilerle birlikte teknede bırakıp İsa'nın ardından gittiler.

Markos 1:16

16İsa, Celile Gölü'nün kıyısından geçerken, göle ağ atmakta olan Simun ile kardeşi Andreas'ı gördü. Bu adamlar balıkçıydı.

Markos 1:17

17İsa onlara, "Ardımdan gelin" dedi, "Sizleri insan tutan balıkçılar yapacağım."

Matta 28:16-20

16On bir öğrenci Celile'ye, İsa'nın kendilerine bildirdiği dağa gittiler. 17İsa'yı gördükleri zaman O'na tapındılar. Ama bazıları kuşku içindeydi. 18İsa yanlarına gelip kendilerine şunları söyledi: "Gökte ve yeryüzünde bütün yetki bana verildi. 19Bu nedenle gidin, bütün ulusları öğrencilerim olarak yetiştirin; onları Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla vaftiz edin; 20size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin. İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim."

Matta 28:18

18İsa yanlarına gelip kendilerine şunları söyledi: "Gökte ve yeryüzünde bütün yetki bana verildi.

Matta 28:19

19Bu nedenle gidin, bütün ulusları öğrencilerim olarak yetiştirin; onları Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla vaftiz edin;

Matta 28:20

20size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin. İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim."

Yuhanna 1:29-34

29Yahya ertesi gün İsa'nın kendisine doğru geldiğini görünce şöyle dedi: "İşte, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Kuzusu! 30Kendisi için, 'Benden sonra biri geliyor, O benden üstündür. Çünkü O benden önce vardı' dediğim kişi işte budur. 31Ben O'nu tanımıyordum, ama İsrail'in O'nu tanıması için ben suyla vaftiz ederek geldim." 32Yahya tanıklığını şöyle sürdürdü: "Ruh'un güvercin gibi gökten indiğini, O'nun üzerinde durduğunu gördüm. 33Ben O'nu tanımıyordum. Ama suyla vaftiz etmek için beni gönderen, 'Ruh'un kimin üzerine inip durduğunu görürsen, Kutsal Ruh'la vaftiz eden O'dur' dedi. 34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."

Matta 28:20

20size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin. İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim."

Yuhanna 1:29

29Yahya ertesi gün İsa'nın kendisine doğru geldiğini görünce şöyle dedi: "İşte, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Kuzusu!

Yuhanna 1:34

34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."

Yuhanna 1:32-33

32Yahya tanıklığını şöyle sürdürdü: "Ruh'un güvercin gibi gökten indiğini, O'nun üzerinde durduğunu gördüm. 33Ben O'nu tanımıyordum. Ama suyla vaftiz etmek için beni gönderen, 'Ruh'un kimin üzerine inip durduğunu görürsen, Kutsal Ruh'la vaftiz eden O'dur' dedi.

Yuhanna 1:35-51

35 Ertesi gün Yahya yine öğrencilerinden ikisiyle birlikteydi. 36Oradan geçen İsa'ya bakarak, "İşte Tanrı Kuzusu!" dedi.
37Onun söylediklerini duyan iki öğrenci İsa'nın ardından gitti. 38İsa arkasına dönüp ardından geldiklerini görünce, "Ne arıyorsunuz?" diye sordu.
Onlar da, "Rabbî, nerede oturuyorsun?" dediler. Rabbî, öğretmenim anlamına gelir.
39İsa, "Gelin, görün" dedi.
Gidip O'nun nerede oturduğunu gördüler ve o gün O'nunla kaldılar. Saat dört sularıydı. 40Yahya'yı işitip İsa'nın ardından giden iki kişiden biri Simun Petrus'un kardeşi Andreas'tı. 41Andreas önce kendi kardeşi Simun'u bularak ona, "Biz Mesih'i bulduk" dedi. Mesih, meshedilmiş anlamına gelir.
42Andreas kardeşini İsa'ya götürdü. İsa ona baktı, "Sen Yuhanna'nın oğlu Simun'sun. Kefas diye çağrılacaksın" dedi. Kefas, kaya anlamına gelir.
43Ertesi gün İsa, Celile'ye gitmeye karar verdi. Filipus'u bulup ona, "Ardımdan gel" dedi.
44Filipus da Andreas ile Petrus'un kenti olan Beytsayda'dandı. 45Filipus, Natanel'i bularak ona, "Musa'nın Kutsal Yasa'da hakkında yazdığı, peygamberlerin de sözünü ettiği kişiyi, Yusuf oğlu Nasıralı İsa'yı bulduk" dedi.
46Natanel Filipus'a, "Nasıra'dan iyi bir şey çıkabilir mi?" diye sordu.
Filipus, "Gel de gör" dedi.
47İsa, Natanel'in kendisine doğru geldiğini görünce onun için, "İşte, içinde hile olmayan gerçek bir İsrailli!" dedi.
48Natanel, "Beni nereden tanıyorsun?" diye sordu.
İsa, "Filipus çağırmadan önce seni incir ağacının altında gördüm" yanıtını verdi.
49Natanel, "Rabbî, sen Tanrı'nın Oğlu'sun, sen İsrail'in Kralı'sın!" dedi.
50İsa ona dedi ki, "Seni incir ağacının altında gördüğümü söylediğim için mi inanıyorsun? Bunlardan daha büyük şeyler göreceksin." 51Sonra da, "Size doğrusunu söyleyeyim, göğün açıldığını, Tanrı meleklerinin İnsanoğlu üzerinde yükselip indiklerini göreceksiniz" dedi.

Yuhanna 1:36-37

36Oradan geçen İsa'ya bakarak, "İşte Tanrı Kuzusu!" dedi.
37Onun söylediklerini duyan iki öğrenci İsa'nın ardından gitti.

Yuhanna 1:37-39

37Onun söylediklerini duyan iki öğrenci İsa'nın ardından gitti. 38İsa arkasına dönüp ardından geldiklerini görünce, "Ne arıyorsunuz?" diye sordu.
Onlar da, "Rabbî, nerede oturuyorsun?" dediler. Rabbî, öğretmenim anlamına gelir.
39İsa, "Gelin, görün" dedi.
Gidip O'nun nerede oturduğunu gördüler ve o gün O'nunla kaldılar. Saat dört sularıydı.

Yuhanna 1:39

39İsa, "Gelin, görün" dedi.
Gidip O'nun nerede oturduğunu gördüler ve o gün O'nunla kaldılar. Saat dört sularıydı.

Yuhanna 1:40-42

40Yahya'yı işitip İsa'nın ardından giden iki kişiden biri Simun Petrus'un kardeşi Andreas'tı. 41Andreas önce kendi kardeşi Simun'u bularak ona, "Biz Mesih'i bulduk" dedi. Mesih, meshedilmiş anlamına gelir.
42Andreas kardeşini İsa'ya götürdü. İsa ona baktı, "Sen Yuhanna'nın oğlu Simun'sun. Kefas diye çağrılacaksın" dedi. Kefas, kaya anlamına gelir.

Yuhanna 1:43-46

43Ertesi gün İsa, Celile'ye gitmeye karar verdi. Filipus'u bulup ona, "Ardımdan gel" dedi.
44Filipus da Andreas ile Petrus'un kenti olan Beytsayda'dandı. 45Filipus, Natanel'i bularak ona, "Musa'nın Kutsal Yasa'da hakkında yazdığı, peygamberlerin de sözünü ettiği kişiyi, Yusuf oğlu Nasıralı İsa'yı bulduk" dedi.
46Natanel Filipus'a, "Nasıra'dan iyi bir şey çıkabilir mi?" diye sordu.
Filipus, "Gel de gör" dedi.

Yuhanna 1:45

45Filipus, Natanel'i bularak ona, "Musa'nın Kutsal Yasa'da hakkında yazdığı, peygamberlerin de sözünü ettiği kişiyi, Yusuf oğlu Nasıralı İsa'yı bulduk" dedi.

Yuhanna 1:47-51

47İsa, Natanel'in kendisine doğru geldiğini görünce onun için, "İşte, içinde hile olmayan gerçek bir İsrailli!" dedi.
48Natanel, "Beni nereden tanıyorsun?" diye sordu.
İsa, "Filipus çağırmadan önce seni incir ağacının altında gördüm" yanıtını verdi.
49Natanel, "Rabbî, sen Tanrı'nın Oğlu'sun, sen İsrail'in Kralı'sın!" dedi.
50İsa ona dedi ki, "Seni incir ağacının altında gördüğümü söylediğim için mi inanıyorsun? Bunlardan daha büyük şeyler göreceksin." 51Sonra da, "Size doğrusunu söyleyeyim, göğün açıldığını, Tanrı meleklerinin İnsanoğlu üzerinde yükselip indiklerini göreceksiniz" dedi.

Yuhanna 1:44

44Filipus da Andreas ile Petrus'un kenti olan Beytsayda'dandı.

Markos 5:1-20

1Gölün karşı yakasına, Gerasalılar'ın memleketine vardılar. 2İsa tekneden iner inmez, kötü ruha tutulmuş bir adam mezarlık mağaralardan çıkıp O'nu karşıladı. 3Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu. 4Birçok kez zincir ve kösteklerle bağlandığı halde, zincirleri koparmış, köstekleri parçalamıştı. Hiç kimse onunla başa çıkamıyordu. 5Gece gündüz mezarlarda, dağlarda bağırıp duruyor, kendini taşlarla yaralıyordu.
6Uzaktan İsa'yı görünce koşup geldi, O'nun önünde yere kapandı. 7Yüksek sesle haykırarak, "Ey İsa, yüce Tanrı'nın Oğlu, benden ne istiyorsun? Tanrı hakkı için sana yalvarırım, bana işkence etme!" dedi. 8Çünkü İsa, "Ey kötü ruh, adamın içinden çık!" demişti.
9Sonra İsa adama, "Adın ne?" diye sordu.
"Adım Tümen. Çünkü sayımız çok" dedi. 10Ruhları o bölgeden çıkarmaması için İsa'ya yalvarıp yakardı.
11Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı. 12Kötü ruhlar İsa'ya, "Bizi şu domuzlara gönder, onlara girelim" diye yalvardılar. 13İsa'nın izin vermesi üzerine kötü ruhlar adamdan çıkıp domuzların içine girdiler. Yaklaşık iki bin domuzdan oluşan sürü, dik yamaçtan aşağı koşuşarak göle atlayıp boğuldu.
14Domuzları güdenler kaçıp kentte ve köylerde olayın haberini yaydılar. Halk olup biteni görmeye çıktı. 15İsa'nın yanına geldiklerinde, önceleri bir tümen cine tutulan adamı giyinmiş, aklı başına gelmiş, oturmuş görünce korktular. 16Olayı görenler, cinli adama olanları ve domuzların başına gelenleri halka anlattılar. 17Bunun üzerine halk, bölgelerinden ayrılması için İsa'ya yalvarmaya başladı.
18İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam O'na, "Seninle geleyim" diye yalvardı.
19Ama İsa adama izin vermedi. Ona, "Evine, yakınlarının yanına dön" dedi. "Rab'bin senin için neler yaptığını, sana nasıl merhamet ettiğini onlara anlat." 20Adam da gitti, İsa'nın kendisi için neler yaptığını Dekapolis'te duyurmaya başladı. Anlattıklarına herkes şaşıp kalıyordu.

Markos 5:18-20

18İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam O'na, "Seninle geleyim" diye yalvardı.
19Ama İsa adama izin vermedi. Ona, "Evine, yakınlarının yanına dön" dedi. "Rab'bin senin için neler yaptığını, sana nasıl merhamet ettiğini onlara anlat." 20Adam da gitti, İsa'nın kendisi için neler yaptığını Dekapolis'te duyurmaya başladı. Anlattıklarına herkes şaşıp kalıyordu.

Markos 10:13-16

13Bu arada bazıları küçük çocukları İsa'nın yanına getiriyor, onlara dokunmasını istiyorlardı. Ne var ki, öğrenciler onları azarladılar. 14İsa bunu görünce kızdı. Öğrencilerine, "Bırakın, çocuklar bana gelsin" dedi. "Onlara engel olmayın! Çünkü Tanrı'nın Egemenliği böylelerinindir. 15Size doğrusunu söyleyeyim, Tanrı'nın Egemenliği'ni bir çocuk gibi kabul etmeyen, bu egemenliğe asla giremez." 16Çocukları kucağına aldı, ellerini üzerlerine koyup onları kutsadı.

Markos 10:13

13Bu arada bazıları küçük çocukları İsa'nın yanına getiriyor, onlara dokunmasını istiyorlardı. Ne var ki, öğrenciler onları azarladılar.

Markos 10:14

14İsa bunu görünce kızdı. Öğrencilerine, "Bırakın, çocuklar bana gelsin" dedi. "Onlara engel olmayın! Çünkü Tanrı'nın Egemenliği böylelerinindir.

Markos 10:14-15

14İsa bunu görünce kızdı. Öğrencilerine, "Bırakın, çocuklar bana gelsin" dedi. "Onlara engel olmayın! Çünkü Tanrı'nın Egemenliği böylelerinindir. 15Size doğrusunu söyleyeyim, Tanrı'nın Egemenliği'ni bir çocuk gibi kabul etmeyen, bu egemenliğe asla giremez."

Markos 10:14-15

14İsa bunu görünce kızdı. Öğrencilerine, "Bırakın, çocuklar bana gelsin" dedi. "Onlara engel olmayın! Çünkü Tanrı'nın Egemenliği böylelerinindir. 15Size doğrusunu söyleyeyim, Tanrı'nın Egemenliği'ni bir çocuk gibi kabul etmeyen, bu egemenliğe asla giremez."

Markos 10:16

16Çocukları kucağına aldı, ellerini üzerlerine koyup onları kutsadı.

Markos 9:36-37

36-37Küçük bir çocuğu alıp orta yere dikti, sonra onu kucağına alarak onlara şöyle dedi: "Böyle bir çocuğu benim adım uğruna kabul eden, beni kabul etmiş olur. Beni kabul eden de beni değil, beni göndereni kabul etmiş olur."

Matta 21:14-17

14İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi. 15Ne var ki, başkâhinlerle din bilginleri, O'nun yarattığı harikaları ve tapınakta, "Davut Oğlu'na hozana!" diye bağıran çocukları görünce öfkelendiler.
16İsa'ya, "Bunların ne söylediğini duyuyor musun?" diye sordular.
"Duyuyorum" dedi İsa. "Siz şu sözü hiç okumadınız mı? 'Küçük çocukların ve emziktekilerin dudaklarından kendine övgüler döktürdün.'"
17İsa onları bırakıp kentten çıktı. Beytanya'ya dönüp geceyi orada geçirdi.

Matta 21:16

16İsa'ya, "Bunların ne söylediğini duyuyor musun?" diye sordular.
"Duyuyorum" dedi İsa. "Siz şu sözü hiç okumadınız mı? 'Küçük çocukların ve emziktekilerin dudaklarından kendine övgüler döktürdün.'"

2. Timoteos 1:5

5Sendeki içten imanı anımsıyorum. Önce büyükannen Lois'in ve annen Evniki'nin sahip olduğu imana şimdi senin de sahip olduğuna eminim.

2. Timoteos 3:14-15

14-15Sense öğrendiğin ve güvendiğin ilkelere bağlı kal. Çünkü bunları kimlerden öğrendiğini biliyorsun. Mesih İsa'ya iman aracılığıyla seni bilge kılıp kurtuluşa kavuşturacak güçte olan Kutsal Yazılar'ı da çocukluğundan beri biliyorsun.

Matta 10:7-8

7-8Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.' Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir.

Matta 10:7-8

7-8Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.' Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir.

Matta 10:7-8

7-8Bu nedenle adam annesini babasını bırakıp karısına bağlanacak, ikisi tek beden olacak.' Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir.

Elçilerin İşleri 3:1-10

1Bir gün Petrus'la Yuhanna, saat üçte, dua vaktinde tapınağa çıkıyorlardı. 2O sırada, doğuştan kötürüm olan bir adam, tapınağın Güzel Kapı diye adlandırılan kapısına getiriliyordu. Tapınağa girenlerden para dilenmesi için onu her gün getirip oraya bırakırlardı. 3Tapınağa girmek üzere olan Petrus'la Yuhanna'yı gören adam, kendilerinden sadaka istedi. 4Petrus'la Yuhanna ona dikkatle baktılar. Sonra Petrus, "Bize bak" dedi. 5Adam, onlardan bir şey alacağını umarak gözlerini onların üzerine dikti.
6Petrus, "Bende altın ve gümüş yok, ama bende olanı sana veriyorum" dedi. "Nasıralı İsa Mesih'in adıyla, yürü!" 7Sonra onu sağ elinden kavrayıp kaldırdı. Adamın ayakları ve bilekleri o anda sapasağlam oldu. 8Sıçrayıp ayağa kalktı, yürümeye başladı. Yürüyüp sıçrayarak, Tanrı'yı överek onlarla birlikte tapınağa girdi. 9Bütün halk, onun yürüyüp Tanrı'yı övdüğünü gördü. 10Onun, tapınağın Güzel Kapısı'nda oturup para dilenen kişi olduğunu anlayınca ondaki değişiklik karşısında büyük bir hayret ve şaşkınlığa düştüler.

Elçilerin İşleri 3:2-8

2O sırada, doğuştan kötürüm olan bir adam, tapınağın Güzel Kapı diye adlandırılan kapısına getiriliyordu. Tapınağa girenlerden para dilenmesi için onu her gün getirip oraya bırakırlardı. 3Tapınağa girmek üzere olan Petrus'la Yuhanna'yı gören adam, kendilerinden sadaka istedi. 4Petrus'la Yuhanna ona dikkatle baktılar. Sonra Petrus, "Bize bak" dedi. 5Adam, onlardan bir şey alacağını umarak gözlerini onların üzerine dikti.
6Petrus, "Bende altın ve gümüş yok, ama bende olanı sana veriyorum" dedi. "Nasıralı İsa Mesih'in adıyla, yürü!" 7Sonra onu sağ elinden kavrayıp kaldırdı. Adamın ayakları ve bilekleri o anda sapasağlam oldu. 8Sıçrayıp ayağa kalktı, yürümeye başladı. Yürüyüp sıçrayarak, Tanrı'yı överek onlarla birlikte tapınağa girdi.

Elçilerin İşleri 3:9-10

9Bütün halk, onun yürüyüp Tanrı'yı övdüğünü gördü. 10Onun, tapınağın Güzel Kapısı'nda oturup para dilenen kişi olduğunu anlayınca ondaki değişiklik karşısında büyük bir hayret ve şaşkınlığa düştüler.

Elçilerin İşleri 3:11-26

11Adam, Petrus'la Yuhanna'yı bir türlü bırakamıyordu. Bütün halk hayret içinde Süleyman'ın Eyvanı denilen yerde onlara doğru koşuştu. 12Bunu gören Petrus halka şöyle seslendi: "Ey İsrailliler, buna neden şaştınız? Neden gözlerinizi dikmiş bize bakıyorsunuz? Kendi gücümüz ya da dindarlığımızla bu adamın yürümesini sağlamışız gibi...! 13İbrahim'in, İshak'ın ve Yakup'un Tanrısı, atalarımızın Tanrısı, Kulu İsa'yı yüceltti. Siz O'nu ele verdiniz. Pilatus O'nu serbest bırakmaya karar verdiği halde, siz O'nu Pilatus'un önünde reddettiniz. 14Kutsal ve adil Olan'ı reddedip bir katilin salıverilmesini istediniz. 15Siz Yaşam Önderi'ni öldürdünüz, ama Tanrı O'nu ölümden diriltti. Biz bunun tanıklarıyız. 16Gördüğünüz ve tanıdığınız bu adam, İsa'nın adı sayesinde, O'nun adına olan imanla sapasağlam oldu. Hepinizin gözü önünde onu tam sağlığa kavuşturan, İsa'nın aracılığıyla etkin olan imandır.
17"Şimdi ey kardeşler, yöneticileriniz gibi sizin de bilgisizlikten ötürü böyle davrandığınızı biliyorum. 18Ama bütün peygamberlerin ağzından Mesihi'nin acı çekeceğini önceden bildiren Tanrı, sözünü bu şekilde yerine getirmiştir. 19-20Öyleyse, günahlarınızın silinmesi için tövbe edin ve Tanrı'ya dönün. Öyle ki, Rab size yenilenme fırsatları versin ve sizin için önceden belirlenen Mesih'i, yani İsa'yı göndersin. 21Tanrı'nın eski çağlardan beri kutsal peygamberlerinin ağzından bildirdiği gibi, her şeyin yeniden düzenleneceği zamana dek İsa'nın gökte kalması gerekiyor. 22Musa şöyle demişti: 'Tanrınız Rab size, kendi kardeşlerinizin arasından benim gibi bir peygamber çıkaracak. O'nun size söyleyeceği her sözü dinleyin. 23O peygamberi dinlemeyen herkes Tanrı'nın halkından koparılıp yok edilecektir.'
24"Samuel ve ondan sonra konuşan peygamberlerin hepsi bu günleri duyurdu. 25Sizler peygamberlerin mirasçıları, Tanrı'nın atalarınızla yaptığı antlaşmanın mirasçılarısınız. Nitekim Tanrı İbrahim'e şöyle demişti: 'Senin soyunun aracılığıyla yeryüzündeki bütün halklar kutsanacak.' 26Tanrı, sizleri kötü yollarınızdan döndürüp kutsamak için Kulu'nu ortaya çıkarıp önce size gönderdi."

Elçilerin İşleri 3:16

16Gördüğünüz ve tanıdığınız bu adam, İsa'nın adı sayesinde, O'nun adına olan imanla sapasağlam oldu. Hepinizin gözü önünde onu tam sağlığa kavuşturan, İsa'nın aracılığıyla etkin olan imandır.

Elçilerin İşleri 4:4

4Ne var ki, konuşmayı dinlemiş olanların birçoğu iman etti. Böylece imanlı erkeklerin sayısı aşağı yukarı beş bine ulaştı.

Elçilerin İşleri 2

1Pentikost Günü geldiğinde bütün imanlılar bir arada bulunuyordu. 2Ansızın gökten, güçlü bir rüzgarın esişini andıran bir ses geldi ve bulundukları evi tümüyle doldurdu. 3Ateşten dillere benzer bir şeylerin dağılıp her birinin üzerine indiğini gördüler. 4İmanlıların hepsi Kutsal Ruh'la doldular, Ruh'un onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.
5O sırada Yeruşalim'de, dünyanın her ülkesinden gelmiş dindar Yahudiler bulunuyordu. 6Sesin duyulması üzerine büyük bir kalabalık toplandı. Herkes kendi dilinin konuşulduğunu duyunca şaşakaldı. 7Hayret ve şaşkınlık içinde, "Bakın, bu konuşanların hepsi Celileli değil mi?" diye sordular. 8"Nasıl oluyor da her birimiz kendi ana dilini işitiyor? 9-11Aramızda Partlar, Medler, Elamlılar var. Mezopotamya'da, Yahudiye ve Kapadokya'da, Pontus ve Asya İli'nde, Frikya ve Pamfilya'da, Mısır ve Libya'nın Kirene'ye yakın bölgelerinde yaşayanlar var. Hem Yahudi hem de Yahudiliğe dönen Romalı konuklar, Giritliler ve Araplar var aramızda. Ama her birimiz Tanrı'nın büyük işlerinin kendi dilimizde konuşulduğunu işitiyoruz."
12Hepsi hayret ve şaşkınlık içinde birbirlerine, "Bunun anlamı ne?" diye sordular. 13Başkalarıysa, "Bunlar taze şarabı fazla kaçırmış" diye alay ettiler.
14-15 Bunun üzerine Onbirler'le birlikte öne çıkan Petrus yüksek sesle kalabalığa şöyle seslendi: "Ey Yahudiler ve Yeruşalim'de bulunan herkes, bu durumu size açıklayayım. Sözlerime kulak verin. Bu adamlar, sandığınız gibi sarhoş değiller. Saat daha sabahın dokuzu! 16-17Bu gördüğünüz, Peygamber Yoel aracılığıyla önceden bildirilen olaydır:
'Son günlerde, diyor Tanrı,
Bütün insanların üzerine Ruhum'u dökeceğim.
Oğullarınız, kızlarınız peygamberlikte bulunacaklar.
Gençleriniz görümler,
Yaşlılarınız düşler görecek.
18O günler kadın erkek
Kullarımın üzerine Ruhum'u dökeceğim,
Onlar da peygamberlik edecekler.
19Yukarıda, gökyüzünde harikalar yaratacağım.
Aşağıda, yeryüzünde belirtiler,
Kan, ateş ve duman bulutları görülecek.
20Rab'bin büyük ve görkemli günü gelmeden önce
Güneş kararacak,
Ay kan rengine dönecek.
21O zaman Rab'bi adıyla çağıran herkes kurtulacak.'
22"Ey İsrailliler, şu sözleri dinleyin: Bildiğiniz gibi Nasıralı İsa, Tanrı'nın, kendisi aracılığıyla aranızda yaptığı mucizeler, harikalar ve belirtilerle kimliği kanıtlanmış bir kişidir. 23Tanrı'nın belirlenmiş amacı ve öngörüsü uyarınca elinize teslim edilen bu adamı, yasa tanımaz kişilerin eliyle çarmıha çivileyip öldürdünüz. 24Tanrı ise, ölüm acılarına son vererek O'nu diriltti. Çünkü O'nun ölüme tutsak kalması olanaksızdı. 25O'nunla ilgili olarak Davut şöyle der:
'Rab'bi her zaman önümde gördüm,
Sağımda durduğu için sarsılmam.
26Bu nedenle yüreğim mutlu, dilim sevinçlidir.
Dahası, bedenim de umut içinde yaşayacak.
27Çünkü sen canımı ölüler diyarına terk etmeyeceksin,
Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.
28Yaşam yollarını bana bildirdin;
Varlığınla beni sevinçle dolduracaksın.'
29"Kardeşler, size açıkça söyleyebilirim ki, büyük atamız Davut öldü, gömüldü, mezarı da bugüne dek yanıbaşımızda duruyor. 30Davut bir peygamberdi ve soyundan birini tahtına oturtacağına dair Tanrı'nın kendisine ant içerek söz verdiğini biliyordu. 31Geleceği görerek Mesih'in ölümden dirilişine ilişkin şunları söyledi: 'O, ölüler diyarına terk edilmedi, bedeni çürümedi.' 32Tanrı, İsa'yı ölümden diriltti ve biz hepimiz bunun tanıklarıyız. 33O, Tanrı'nın sağına yüceltilmiş, vaat edilen Kutsal Ruh'u Baba'dan almış ve şimdi gördüğünüz ve işittiğiniz gibi, bu Ruh'u üzerimize dökmüştür. 34-35Davut, kendisi göklere çıkmadığı halde şöyle der:
'Rab Rabbim'e dedi ki,
Ben düşmanlarını
Ayaklarının altına serinceye dek,
Sağımda otur.'
36"Böylelikle bütün İsrail halkı şunu kesinlikle bilsin: Tanrı, sizin çarmıha gerdiğiniz İsa'yı hem Rab hem Mesih yapmıştır."
37Bu sözleri duyanlar, yüreklerine hançer saplanmış gibi oldular. Petrus ve öbür elçilere, "Kardeşler, ne yapmalıyız?" diye sordular.
38Petrus onlara şu karşılığı verdi: "Tövbe edin, her biriniz İsa Mesih'in adıyla vaftiz olsun. Böylece günahlarınız bağışlanacak ve Kutsal Ruh armağanını alacaksınız. 39Bu vaat sizler, çocuklarınız, uzaktakilerin hepsi için, Tanrımız Rab'bin çağıracağı herkes için geçerlidir."
40Petrus daha birçok sözlerle onları uyardı. "Kendinizi bu sapık kuşaktan kurtarın!" diye yalvardı. 41Onun sözünü benimseyenler vaftiz oldu. O gün yaklaşık üç bin kişi topluluğa katıldı. 42Bunlar kendilerini elçilerin öğretisine, paydaşlığa, ekmek bölmeye ve duaya adadılar.
43 Herkesi bir korku sarmıştı. Elçilerin aracılığıyla birçok belirtiler ve harikalar yapılıyordu. 44İmanlıların tümü bir arada bulunuyor, her şeyi ortaklaşa kullanıyorlardı. 45Mallarını mülklerini satıyor ve bunun parasını herkese ihtiyacına göre dağıtıyorlardı. 46-47Her gün tapınakta toplanmaya devam eden imanlılar, kendi evlerinde de ekmek bölüp içten bir sevinç ve sadelikle yemek yiyor ve Tanrı'yı övüyorlardı. Bütün halkın beğenisini kazanmışlardı. Rab de her gün yeni kurtulanları topluluğa katıyordu.

Elçilerin İşleri 4:23-30

23Serbest bırakılan Petrus'la Yuhanna, arkadaşlarının yanına dönerek başkâhinlerle ileri gelenlerin kendilerine söylediği her şeyi bildirdiler. 24Arkadaşları bunu duyunca hep birlikte Tanrı'ya şöyle seslendiler: "Ey Efendimiz! Yeri göğü, denizi ve onların içindekilerin tümünü yaratan sensin. 25Kutsal Ruh aracılığıyla kulun atamız Davut'un ağzından şöyle dedin:
'Uluslar neden hiddetlendi,
Halklar neden boş düzenler kurdu?
26Dünyanın kralları saf bağladı,
Hükümdarlar birleşti
Rab'be ve Mesihi'ne karşı.'
27-28"Gerçekten de Hirodes ile Pontius Pilatus, bu kentte İsrail halkı ve öteki uluslarla birlikte senin meshettiğin kutsal Kulun İsa'ya karşı bir araya geldiler. Senin kendi gücün ve isteğinle önceden kararlaştırdığın her şeyi gerçekleştirdiler. 29Ve şimdi ya Rab, onların savurduğu tehditlere bak! Senin sözünü tam bir yüreklilikle duyurmak için biz kullarına güç ver. 30Kutsal Kulun İsa'nın adıyla hastaları iyileştirmek için, belirtiler ve harikalar yapmak için elini uzat."

Elçilerin İşleri 4:29-30

29Ve şimdi ya Rab, onların savurduğu tehditlere bak! Senin sözünü tam bir yüreklilikle duyurmak için biz kullarına güç ver. 30Kutsal Kulun İsa'nın adıyla hastaları iyileştirmek için, belirtiler ve harikalar yapmak için elini uzat."

Elçilerin İşleri 4:31

31Duaları bitince toplandıkları yer sarsıldı. Hepsi Kutsal Ruh'la doldular ve Tanrı'nın sözünü cesaretle duyurmaya devam ettiler.

Elçilerin İşleri 5:12-16

12Elçilerin aracılığıyla halk arasında birçok belirtiler ve harikalar yapılıyordu. İmanlıların hepsi Süleyman'ın Eyvanı'nda toplanıyordu. 13Halk onlara büyük saygı duyduğu halde, dışarıdan hiç kimse onlara katılmayı göze alamıyordu. 14Buna karşın, Rab'be inanıp topluluğa katılan erkek ve kadınların sayısı giderek arttı. 15Bütün bunların sonucu, yoldan geçen Petrus'un hiç değilse gölgesi bazılarının üzerine düşsün diye halk, hasta olanları caddelere çıkartıp şilteler ve döşekler üzerine yatırır oldu. 16Yeruşalim'in çevresindeki kasabalardan da kalabalıklar geliyor, hastaları ve kötü ruhlardan acı çekenleri getiriyorlardı. Bunların hepsi iyileştirildi.

Elçilerin İşleri 8:4-7

4Bunun sonucu dağılan imanlılar, gittikleri her yerde Tanrı sözünü müjdeliyorlardı. 5Filipus, Samiriye Kenti'ne gidip oradakilere Mesih'i tanıtmaya başladı. 6Filipus'u dinleyen ve gerçekleştirdiği belirtileri gören kalabalıklar, hep birlikte onun söylediklerine kulak verdiler. 7Birçoklarının içinden kötü ruhlar yüksek sesle haykırarak çıktı; birçok felçli ve kötürüm iyileştirildi.

Elçilerin İşleri 4:29-30

29Ve şimdi ya Rab, onların savurduğu tehditlere bak! Senin sözünü tam bir yüreklilikle duyurmak için biz kullarına güç ver. 30Kutsal Kulun İsa'nın adıyla hastaları iyileştirmek için, belirtiler ve harikalar yapmak için elini uzat."